Жанр: Сказка
Страна Оз 1-14 (все)
... - повернулся к своему воинству вождь Пестроголовых.
Но никто из воинов не захватил фляжки.
Кашляя, чихая и чертыхаясь, захватчики приближались к Изумрудному Городу,
мечтая только об одном: где бы утолить жажду.
- Откуда в туннеле пыль? - едва ворочая пересохшим языком, прошипел
Гуф.
- Понятия не имею, - отвечал Руггедо, - вчера еще никакой пыли не было
и в помине!
- Живей, живей! - подгонял Гномов генерал. - Не то подохнем здесь от
жажды!
Пыли становилось все больше и больше, захватчикам уже нечем было дышать,
их глаза, рот и уши были забиты пылью, но это только распаляло
злобу захватчиков, и вместо того чтобы повернуть назад, они упрямо шагали
вперед, все убыстряя шаг, стиснув зубы и потрясая оружием.
28. ВСТРЕЧА У ФОНТАНА ЗАБВЕНИЯ
Страшила, как известно, не нуждался во сне, Железный Дровосек,
Тик-Ток и Тыквоголовый Джек тоже, поэтому, как только остальные отправились
спать, бессонная четверка вышла в сад, к фонтану, и там в разговорах
провела всю ночь до рассвета.
- Я, например, никогда ничего не забываю, - важно промолвил Страшила,
кивнув на прохладные струи фонтана, - и вода забвения мне не грозит -
ведь рот у меня нарисованный. И вообще, можно ли считать мудрым того,
чья мудрость исчезает с глотком-другим какойто прозрачной жидкости? Я же
не нуждаюсь ни в еде, ни в питье и потому могу считать себя истинно мудрым.
- Совершенно-верно, - согласился механический человек Тик-Ток, -
а-у-меня-заводная-память: заведут - вспомню, не-заведутне-вспомню.
- Такой блестящей головы, как у меня, нет ни у кого, - похвалился Железный
Дровосек, - и мозги у меня просто блеск! Впрочем, я и не претендую
на мудрость. По-моему, излишний ум, как и излишние знания, только в
тягость и вовсе не приносят счастья.
- Согласен, - поддержал Дровосека Тыквоголовый Джек, - я всегда выбираю
себе тыкву полегче - зачем носить лишнюю тяжесть в голове?
Едва первые лучи солнца позолотили горизонт, как к фонтану, сама румяная
и свежая, как солнышко, выбежала Принцесса Озма в новом нарядном
платье.
- Противник не появлялся, - доложил Страшила.
- Вот-вот появится, - в ответ сообщила Озма. - Я взглянула на Волшебную
Картину - они, бедняжки, задыхаются от пыли в туннеле. Так чихают,
что скоро здесь будет слышно.
- Но откуда в туннеле пыль? - удивился Железный Дровосек.
- А ты не догадываешься? - хитро улыбнулся Страшила. - Это же Озма
наколдовала по моему совету. Пригодился-таки волшебный пояс Короля Гномов!
В этот момент к друзьям присоединилась Дороти со своими дядей и тетей.
На девочке лица не было - бессонная ночь давала о себе знать. Видя
настроение хозяйки, присмирел и Тотошка.
Вскоре появилась и Биллина. Желтая Курица проснулась еще до рассвета
и уже успела накормить своих цыплят.
За ней пришли Волшебник и Косматый, потом явился заспанный Омби Эмби
в самом роскошном из своих мундиров.
- Скорее всего, захватчики появятся отсюда, - Озма указала на клумбу
перед фонтаном. - Давайте спрячемся за фонтаном и подождем.
Друзья обошли фонтан и замерли в ожидании. Не прошло и минуты, как
клумба, возле которой они только что стояли, зашевелилась, просела, а
потом и вообще провалилась под землю, а из образовавшейся ямы хлынули
полчища Фанфазмов.
Самый Главный Злодей первым выбрался на поверхность, и он же, первым
увидев воду, ринулся к фонтану и жадно напился. Остальные Фанфазмы, измученные
жаждой, устремились за ним. Исступленно расталкивая друг друга,
они протискивались к воде, а напившись, отходили тихие и умиротворенные.
Главный Злодей, напившись, поднял глаза от воды и заметил Озму, но не
набросился на нее, а залюбовался красотой Принцессы - злодей забыл начисто,
кто он, откуда и зачем здесь появился.
К тому времени из отверстия в земле показалась голова Великого Галлипута.
Услышав журчание фонтана, вождь Драчунов тут же бросился к воде,
чтобы смочить пересохшее горло. Остальные Драчуны последовали его примеру.
Вскоре и Пестроголовые подоспели. Отпихнув Драчунов и отбросив свои
фальшивые головы, они жадно прильнули к воде.
Наконец на поверхности показались Король Гномов с главнокомандующим и
тоже первым делом устремились к фонтану. Обезумевший от жажды Гуф грубо
оттолкнул монарха, и, пока тот, рыча от ярости, барахтался на краю ямы,
припал к прохладной, свежей воде и напился до отвала.
Король от злости даже забыл о жажде. Вскочил на ноги, огляделся и тут
на глаза ему попалась Озма.
- Хватайте ее, остолопы! Забыли, зачем сюда пришли?
Но злодеи не узнавали Руггедо и лишь недоуменно улыбались в ответ.
Они забыли обо всем на свете и больше уже не питали вражды ни к Озме, ни
к жителям Страны Оз.
Солнце уже поднялось высоко над горизонтом и ярко осветило несметные
полчища захватчиков. Однако теперь злодеи вовсе не казались такими
страшными, как прежде, - угрюмые черты разгладились, лица осветили улыбки,
взгляды стали добрыми и приветливыми. И только Король Гномов свирепо
хмурился - ведь он не пил воды забвения. Зато генерал Гуф, как невинное
дитя, весело плескался в фонтане. Это еще более распалило злость Короля,
и он бросился к яме, чтобы отдать боевой приказ своей армии. Но Страшила
с Железным Дровосеком помешали злодею - схватили за руки-ноги и с размаху
кинули в фонтан.
Взбешенный Гном тут же вынырнул, испуская ужасные проклятия, но вдруг
запнулся и как был с открытым ртом, так и плюхнулся в воду, подняв тучу
брызг. Когда голова
Короля снова показалась над водой, он блаженно улыбался.
При виде невинной улыбки недавнего злодея Озма с Дороти не удержались
от смеха. Опасность осталась позади, ничто больше не угрожало Стране Оз,
надо было только придумать, как отправить по домам всех подобревших захватчиков.
Косматый осторожно вытащил Короля из фонтана, тот вежливо поблагодарил
за помощь, отряхнулся и снова склонился к воде - видимо, она оказалась
чрезвычайно приятной на вкус.
Прежде чем выбраться из подземелья, Король, из осторожности, отдал
войскам приказ не выходить на поверхность без его сигнала. И теперь
пятьдесят тысяч Гномов замерли в туннеле, ожидая команды, а их злой Король,
совершенно забыв о своих коварных планах, беззаботно барахтался в
прохладной воде фонтана вместе с главнокомандующим.
Озма приблизилась к Королю и ласково заговорила с ним:
- Кто вы? Как вас зовут?
- Не знаю, - прозвучало в ответ, - а вы кто?
- Я - Озма, а вы - Король Гномов.
- Король? Неужели? - недоумевал король. - А кто такие Гномы?
- Гномы - подземные жители, - пояснила Озма, - они дожидаются вас в
туннеле, под землей. А туннель этот ведет к вам домой, в прекрасную,
просторную пещеру. Будьте так любезны, спуститесь вниз, вот в это отверстие,
- Озма указала на яму, зиявшую на месте клумбы, - и прикажите своим
подданным отправляться домой. И сами отправляйтесь за ними. Уверяю
вас, вам понравится под землей.
Обрадованный, что у него, нежданно-негаданно, появилась собственная
пещера, Руггедо тут же спустился в туннель и радостно крикнул: "Домой!"
Гномы, привыкшие беспрекословно повиноваться, ни о чем не спрашивая, повернули
назад и зашагали в свое Подземное королевство.
Волшебник подошел к замешкавшемуся Гуфу (генерал сосредоточенно считал
пальцы у себя на руках и никак не мог сосчитать) и посоветовал ему
отправляться вслед за Королем. Гуф подскочил и с быстротой молнии скрылся
под землей.
Теперь в Стране Оз не осталось ни одного Гнома, но что делать с полчищами
Фанфазмов, Пестроголовых и Драчунов, заполонивших весь дворцовый
сад? Забыв о своем злодействе, они нюхали цветы, рвали плоды, играли в
прятки и в догонялки, в общем, вели себя как дети.
Озма посоветовалась со Страшилой и послала Омби Эмби во дворец за
волшебным поясом. Получив пояс, Принцесса надела его и хлопнула в ладоши:
- Пусть все незваные гости отправляются по домам!
В мгновение ока орды подобревших захватчиков исчезли, оставив после
себя примятую тпаву. Лвооповый сад опустел.
29. ГЛИНДА ПРОИЗНОСИТ ЗАКЛИНАНИЕ
- Не правда ли, так лучше, чем драться? - улыбаясь, промолвила Озма,
когда все друзья снова собрались в дворцовой гостиной.
- И никто не пострадал! - довольно потер руки Волшебник.
- По правде говоря, я изрядно перетрусила! - призналась тетя Эм.
- А самое главное, - сказала Дороти, - что злодеи стали добрыми, и
теперь уже не будут никого обижать.
- Это точно! - поддержал девочку Косматый. - Перевоспитать такую уйму
злодеев! Да это поважнее спасения всей Страны Оз!
- Да уж, - согласился Страшила, - но я все же рад, что Страна Оз спасена.
Теперь я могу вернуться в свой новый дом, к своей кукурузе.
- И я рад, что мои тыквы не пострадали, - поддакнул Тыквоголовый
Джек.
- И я, - добавил Железный Дровосек, - я просто счастлив, что мой Железный
замок остался цел и невредим. А ведь его могли разрушить! Мое
сердце бы этого не вынесло.
- Однако, - омрачил всеобщую радость Тик-Ток, - предупреждаю: могут-найтись-идругие-враги.
- Что это взбрело в твои заводные мозги? - ополчился на Механического
человека Омби Эмби.
- Говорю-что-думаю, - нисколько не смутился Тик-Ток.
- Ив самом деле! - воскликнула Озма. - Мы-то думали, что пустыня надежно
защищает Страну Оз, однако и Волшебник, и Дороти беспрепятственно
прилетели к нам по воздуху, а Гномы пробрались под землей. Теперь, я
слышала, люди в большом мире изобрели воздушные корабли, на которых можно
долететь куда угодно. Так они и к нам, чего доброго, прилетят.
- Озма права, - подал голос Волшебник.
- Да и летать не обязательно, - продолжала Озма, - помните, как Дороти
с Косматым перебрались через пустыню на сухопутном корабле? Ведь и
враги могут к нам точно так же пробраться! Надо придумать что-то такое,
чтобы никто и никогда не смог проникнуть в Страну Оз.
- Но что? - недоумевали друзья. Даже мудрому Страшиле ничего не приходило
в голову.
- Сама не знаю, - наморщила лоб Принцесса, - надо посоветоваться с
Глиндой. Завтра же к ней отправлюсь.
- Можно и мне с тобой? - попросилась Дороти.
- Конечно! - охотно согласилась Озма. - Все, кто хочет, могут ехать.
Поскольку речь шла о будущем страны, ехать решили все без исключения,
а пока друзья отправились посмотреть на Волшебной Картине, чем сейчас
заняты Гномы. Оказалось, что к этому времени подземные жители уже вернулись
в свои пещеры, и Озма силой волшебного пояса сомкнула свод туннеля,
чтобы никто больше не пытался пробраться под землей в Страну Оз.
На рассвете следующего дня из южных ворот Изумрудного Города выехала
пестрая кавалькада во главе с Трусливым Львом и Голодным Тигром. Благородные
звери тянули королевскую колесницу, в которой восседали обе принцессы,
а за ними катил экипаж с друзьями и бодро стучал золотыми подковами
Деревянный Конь.
Глинда поджидала друзей на пороге дворца:
- Я все знаю, прочитала в Книге Событий, так что можете не рассказывать.
- Что за Книга? - заинтересовалась тетушка Эм.
- В ней записываются все события, какие только происходят в мире, -
объяснила волшебница. - Не успеет что-нибудь случиться, как я тут же об
этом узнаю, если, конечно, открою книгу.
- Так ты уже знаешь, что наши враги напились воды забвения? - удивилась
Дороти.
- Разумеется, дорогая. И знаю, зачем вы приехали.
- Вот и хорошо! - обрадовалась Озма. - Может, ты уже придумала
что-нибудь?
- А как же! Пока вы ехали, я все продумала. Дороти с дядей и тетей
теперь навсегда перебрались в Страну Оз, а значит, нет смысла сохранять
лазейки для непрошеных гостей. Предлагаю сделать так, чтобы никому и в
голову не приходило пробираться в нашу волшебную страну.
- Разве такое возможно? - изумилась Дороти.
- Почему же нет? - улыбнулась Глинда. - Самый простой способ - сделать
нашу страну невидимой!
- Здорово! - рассмеялась Озма. - Мне это и в голову не пришло!
- Нападение Гномов послужило нам серьезным предупреждением, - продолжала
Глинда. - Думаю, не стоит больше откладывать. Мне известно одно
заклинание, которое поможет нам навсегда исчезнуть в глазах остального
мира.
- Неужели мы станем невидимками? - испугалась Дороти.
- Не бойся, - утешила девочку волшебница, - для себя мы останемся
прежними, зато все остальные нас больше никогда не увидят. Если даже
кто-то и доберется до края пустыни - от Страны Оз не останется и следа.
Если кто-то будет пролетать над нами - кроме тумана и облаков, ничего не
увидит. В большом мире просто забудут о нас и перестанут нас беспокоить.
- Если так, я согласна, - решительно заявила Дороти. - Говори заклинание,
Глинда!
- Я уже его сказала, ведь я заранее знала, что вы согласитесь.
- Какая ты замечательная, Глинда! - хором воскликнули девочки и нежно
поцеловали волшебницу. - Спасибо тебе!
Баум Л.Ф.
Путешествие в страну Оз
изд. "РИПОЛ КЛАССИК", 1998 г.
пер. И. Парина
OCR Палек, 1999 г.
1. ДОРОГА НА БАТТЕРФИЛД
- Милая девочка, не могла бы ты показать мне дорогу на Баттерфилд? -
спросил у Дороти странный, косматый человек.
Дороти присмотрелась к нему. Незнакомец хоть и был сильно оборван и
всклокочен, но в его глазах мелькали озорные огоньки, и он казался довольно
симпатичным.
- Конечно, - ответила девочка, - я могу указать тебе, путь. Но эта
дорога совсем в другом месте.
- Неужели?
- Тебе придется пересечь большую ферму, затем идти по тропинке к
главной дороге, потом повернуть на север и идти до развилки, где пять
дорожек разбегаются в разные стороны, а дальше... ой, мне лучше самой
посмотреть...
- Пожалуйста, милая девочка. Если хочешь, проверь дорогу хоть до самого
Баттерфилда, - отозвался оборванец.
- Сверни на тропинку за пеньком вяза или на дорожку за норкой суслика,
или...
- И любая подходит?
- Конечно нет, Косматый. Чтобы добраться до Баттерфилда, надо выбрать
один-единственный верный путь.
- А эта дорога, которая ведет от пенька суслика, единственная или...
- Господи! - воскликнула Дороти. - Придется самой показать тебе, куда
идти, ты ужасно бестолковый. Подожди немного, я сбегаю домой и надену
шляпку.
Оборванец остался один. Он медленно жевал овсяный стебелек, как будто
не мог найти ничего вкуснее. Около дома росла яблоня, и на земле валялось
много яблок. Оборванец решил, что яблоки гораздо лучше, чем овсяный
стебелек, и пошел к дому, чтобы подобрать их. Из дома вихрем вылетела
маленькая черная собачонка с живыми коричневыми глазками и помчалась к
незнакомцу, который подобрал уже три яблока и сунул их в один из широких
карманов, скрывавшихся в его рванье. Собачка с лаем кинулась к оборванцу,
но он быстро схватил ее за загривок и запихнул в тот самый карман,
где уже лежали яблоки. На земле оставалось еще много яблок, оборванец
подбирал их и опускал в карман, и каждое ударяло песика по голове или по
спине, отчего тот рычал. Песика звали Тотошка; он ужасно огорчился, попав
в карман незнакомца.
Дороти не заставила себя долго ждать. Она появилась на пороге со
шляпкой в руках и позвала:
- Косматый, если хочешь, чтобы я показала тебе дорогу на Баттерфилд,
пойдем.
Девочка перелезла через изгородь, и незнакомец последовал ее примеру.
Он двигался медленно, спотыкаясь на небольших кочках, как будто не замечал
их, погруженный в свои мысли.
- Ну и ну, до чего же ты неповоротлив! - воскликнула Дороти. - Или,
может быть, у тебя устали НОРИ?
- Нет, милая девочка, дело не в ногах, всему виной растительность на
моем лице: все эти волосы так мешают в теплую погоду. Хоть бы пошел
снег. А ты бы обрадовалась снегопаду?
- Конечно нет, - ответила Дороти, строго взглянув на оборванца. - Если
в августе пойдет снег, он погубит и кукурузу, и овес, и пшеницу, дядя
Генри не соберет урожая, обеднеет и тогда...
- Нет, нет! - воскликнул оборванец. - Я думаю, снега не будет. Это
наша тропинка?
- Да, - ответила Дороти, перелезая еще через одну изгородь. - Я провожу
тебя до главной дороги.
- Спасибо, милая девочка. Ты хоть и юна, но очень добра.
- Не каждый знает дорогу на Баттерфилд, - заметила Дороти, вприпрыжку
двинувшись по тропинке, - но я часто бывала там с дядей Генри и сумею
найти ее даже с завязанными глазами.
- Пожалуйста, не завязывай глаза, - с серьезным видом возразил незнакомец,
- ты можешь ошибиться.
- Это невозможно, - засмеялась девочка. - Вот главная дорога. А нам
нужен второй поворот налево; нет, третий; нет, пожалуй, четвертый. Давай-ка
посмотрим. Первая тропинка около пенька, вторая около норы суслика,
а потом...
- Что же потом? - спросил оборванец, опуская руку в карман. Тотошка
тут же укусил его за палец. Незнакомец вскрикнул и мгновенно вытащил руку
из кармана.
Дороти ничего не заметила. Она с беспокойством смотрела на дорогу,
защищая ладошкой глаза от солнечных лучей.
- Пошли, - решительно произнесла она, - осталось уже немного, и я тебе
покажу, как идти дальше.
Вскоре они подошли к развилке, откуда в разных направлениях расходились
пять дорог. Дороги указала пальцем на одну из них и сказала:
- Вот эта.
- Весьма признателен, милая девочка, - произнес незнакомец и зашагал
по другой дороге.
- Куда же ты? - закричала девочка. - Ты пошел совсем не туда.
Оборванец остановился.
- Ты сказала, что вот эта дорога ведет на Баттерфилд, - произнес он,
в смущении теребя пальцами бороду.
- Ну да.
- А я не хочу попасть в Баттерфилд.
- Не хочешь?
- Ни в коем случае. Я просил тебя показать мне дорогу на Баттерфилд,
чтобы не попасть туда случайно по ошибке.
- А! Так куда же ты направляешься?
- Мне все равно...
Ответ странного незнакомца не только удивил девочку, на и рассердил:
выходит, все ее старания были напрасны.
- Здесь много замечательных дорог, - заметил оборванец, внимательно
оглядываясь и напоминая медленными поворотами своего туловища ветряную
мельницу. - Мне кажется, отсюда можно попасть куда угодно, в любую точку
света.
Дороти тоже оглянулась и с удивлением стала всматриваться в окрестности.
Отсюда действительно шло много прекрасных дорог. Их оказалось гораздо
больше, чем раньше. Девочка попыталась сосчитать тропинки, зная,
что их должно быть пять. Но когда она насчитала семнадцать, то пришла в
полное недоумение и перестала считать: тропинок было столько, сколько
спиц в колесе, и они разбегались в разные стороны от развилки, где остановились
девочка и ее странный спутник. Если бы Дороти продолжала считать,
скорее всего, некоторые тропинки попадались бы ей не один раз.
- Боже мой! - воскликнула девочка. - Здесь всегда было только пять
дорог - главная и все остальные. А теперь... где же главная дорога, Косматый?
- Не знаю, милая девочка, - ответил лохматый незнакомец, садясь на
землю, вероятно, утомленный долгим стоянием. - Разве ее здесь не было
минуту назад?
- Кажется, была, - промолвила совершенно сбитая с толку Дороти. - И я
видела норку суслика и пенек, но теперь их нет здесь. Все эти тропинки
очень странные, и их так много! Как ты думаешь, куда они ведут?
- Дороги, - заметил оборванец, - не ведут никуда. Они лежат неподвижно
на своем месте, и поэтому люди могут идти по ним.
Он сунул руку в карман и так быстро вытащил яблоко, что Тотошка не
успел на сей раз укусить его.
Собачонка высунула из кармана мордочку и залаяла так громко, что Дороти
в испуге отскочила назад.
- Тотошка! - воскликнула она. - Откуда ты взялся?
- Это я прихватил его, - пояснил лохматый незнакомец.
- Зачем?
- Чтобы он стерег яблоки в моем кармане, а то кто-нибудь может стащить
их.
Тут космач одной рукой взял яблоко и начал его жевать, а другой вытащил
из кармана Тотошку и опустил на землю. Разумеется, Тотошка стремглав
кинулся к Дороти, заливаясь радостным лаем и упиваясь возвращенной ему
свободой, особенно приятной после неволи в темном кармане оборванца. Девочка
ласково погладила Тотошку по голове, и он уселся перед ней, свесив
набок красный язык и внимательно глядя ей в лицо живыми коричневыми
глазками, будто спрашивая: "Что же мы будем теперь делать?"
Дороти не могла ответить на этот вопрос. Она тревожно озиралась, пытаясь
найти в окрестном ландшафте какие-нибудь знакомые приметы. Но все
вокруг казалось необычным и странным. Между тропинками пестрели зеленые
полянки, шелестели листьями деревья и кусты, но нигде не видно было хутора,
откуда она совсем недавно вышла, и вообще ничего знакомого и привычного
- за исключением Тотошки и Косматого.
Вдобавок к прочим неприятностям Дороти столько раз поворачивалась в
разные стороны, пытаясь понять, куда же она попала, что теперь уже не
могла определить, в каком направлении надо искать хутор. Девочка не на
шутку встревожилась.
- Боюсь, что мы заблудились, - глубоко вздохнув, обратилась она к
спутнику.
- Не бойся, в этом нет ничего страшного, - ответил Лохматый, выбрасывая
огрызок и принимаясь жевать следующее яблоко. - Каждая из тропинок
куда-то ведет, иначе их просто не было бы здесь. Какое имеет значение,
куда они идут?
- Я хочу домой, - сказала Дороти.
- Пожалуйста. Почему же ты не уходишь?
- Потому что не знаю, какой дорогой возврашаться.
- Это скверно, - в замешательстве покачал головой оборванец. - Очень
хотел бы помочь тебе, но, к сожалению, не могу. Я совсем не знаю здешних
мест.
- Мне теперь кажется, что я тоже их не знаю, - сказала девочка и уселась
на землю рядом с ним. - Странно. Пять минут назад я была дома и
вышла показать тебе дорогу на Баттерфилд...
- Чтобы я по ошибке не пошел по этой дороге...
- А теперь я заблудилась и не знаю, как попасть обратно домой!
- Съешь яблоко, - предложил Косматый, протягивая Дороти румяное яблочко.
- Я не хочу есть, - ответила девочка.
- Но завтра ты можешь проголодаться и тогда пожалеешь, что отказалась.
- Если я проголодаюсь, тогда и съем твое яблоко.
- Но к тому времени, скорее всего, яблок уже не останется, - возразил
оборванец и начал сам жевать румяное яблочко. - Иногда собаки лучше ориентируются,
чем люди, и быстрее находят дорогу домой. Может быть, Тотошка
доведет тебя, обратно до фермы?
- Тотошка, ты найдешь дорогу? - спросила Дороти.
Тот энергично завилял хвостом.
- Отлично, - промолвила девочка, - пойдем домой.
Тотошка огляделся и припустил по одной из тропинок.
- До свидания, Косматый, - крикнула Дороти и побежала за Тотошкой, но
тот вскоре остановился и вопросительно посмотрел на хозяйку.
- О, не надейся, что я тебе что-нибудь скажу, я не знаю, куда нам идти.
Ты должен сам найти дорогу домой.
Но Тотошка ничем не мог помочь. Он вилял хвостом, сопел, тряс ушами и
снова возвращался к тому месту, где они оставили оборванца. Затем он
устремлялся к другой тропинке, опять возвращался и несся к следующей.
Однако каждый раз дорога казалась ему незнакомой, и он понимал, что она
не приведет к родной ферме. Наконец, когда Дороти уже почувствовала усталость,
бегая вслед за Тотошкой, запыхавшийся песик сел рядом с косматым
незнакомцем и притих, оставив все попытки найти дорогу домой.
Дороти тоже присела и глубоко задумалась. Она иногда сталкивалась с
необычными событиями, но сегодняшнее приключение казалось самым странным.
Потеряться рядом с домом, не больше чем в пятнадцати минутах ходьбы
от него, да еще в таком совсем не романтичном уголке Канзаса! Это привело
ее в полное недоумение.
- Твои родные будут волноваться? - спросил косматый спутник, глядя на
девочку своими славными лукавыми глазами.
- Скорее всего, - вздохнув, ответила Дороти. - Дядя Генри говорит,
что со мной всегда что-то происходит, но в конце концов я возвращаюсь
домой целая и невредимая. Может, он не будет волноваться, решит, что я
скоро вернусь.
- Уверен, что ты вернешься, - улыбнулся оборванец. - Ты знаешь, хорошие
девочки никогда не попадают в беду. С другой стороны, я тоже хороший
человек, так что, надеюсь, и мне не грозят неприятности.
Дороти с любопытством взглянула на незнакомца. Его одежда представляла
собой сплошные космы и лохмы, обувь была разодрана и дырява, волосы и
борода клоками торчали в разные стороны. Но улыбка казалась ласковой, а
глаза добрыми.
Дороти спросила:
- А почему ты не хотел попасть в Баттерфилд?
- Дело в том, что в Баттерфилде живет человек, который должен мне
пятнадцать центов, и если он встретит меня, то непременно захочет вернуть
долг. А я не желаю иметь деньги, милая крошка.
- Почему? - удивилась Дороти.
- Деньги делают людей надменными и спесивыми, а я совсем не хочу
стать таким. Я хочу, чтобы меня любили. А пока у меня есть Магнит Любви,
все, кого я встречу на пути, будут любить меня.
- Магнит Любви! А что это такое?
- Если ты никому не расскажешь, я покажу его тебе, - ответил Косматый
тихим таинственным голосом.
- Здесь некому разболтать секрет, кроме
Тотошки.
Оборванец тщательно обследовал один карман, затем другой, потом третий.
Наконец он извлек маленький пакетик, завернутый в мягкую бумагу и
завязанный бечевкой. Он развязал бечевку, развернул сверток и достал кусочек
металла, по форме похожий на подкову. Этот предмет, тусклый и темный,
выглядел малопривлекательно.
- Вот чудесный магнит, притягивающий любовь, - взволнованно произнес
Косматый. - Его подарил мне эскимос с Сандвичевых островов, где на самом
деле нет никаких сандвичей. Пока магнит у меня, все живые существа, которых
я встречу, будут нежно любить меня.
- А почему эскимос не оставил магнит себе? - с интересом разглядывая
металлический брусок, спросила Дороти.
- Он устал от всеобщей любви к своей особе и захотел, чтобы его
кто-нибудь возненавидел. Поэтому он отдал магнит мне, а на следующий
день его загрыз гималайский медведь.
- И эскимос не пожалел, что расстался с магнитом?
- Не знаю, он ничего не успел сказать, - ответил Косматый, тщательно
завертывая и завязывая магнит и опуская его в другой карман. - Но медведь
совсем не казался огорченным.
- Ты был знаком с медведем? - поинтересовалась Дороти.
- Да. Мы часто игр
...Закладка в соц.сетях
