Жанр: Электронное издание
TITAN
..., а
его сканировали оба копа.
Он замолчал и посмотрел на запястье. Прошел уже час с тех пор, как их
привезли в Сан-Франциско---во Дворец правосудия.
— Когда же придет твой Леард? --- возмутился Пит. --- Я уже устал
ждать обвинения.
— Он появится с минуты на минуту.
Шиллинг встал и начал прохаживаться перед ним.
— А ведь Нытик был искренним. Он действительно верил, что ты говорил с
ним утром об убийстве.
В конце коридора послышался какой-то шум, и они увидели Леарда Знатока,
одетого в плотное синее пальто. Помахав портфелем, он быстрым шагом
направился к ним.
— Я уже встретился с окружным прокурором и уговорил его изменить
судебное решение. Он согласился снять с вас обвинение в убийстве. Вы теперь
подозреваетесь в умышленном утаивании сведений от сотрудников полиции. Я
сказал ему, что вы---босс и имеете владения в Калифорнии. Он понял, что вам
можно доверять, и отпустил вас под залог. Сейчас мы подпишем долговое
обязательство, и вы свободны, мистер Сад.
— Спасибо, --- поблагодарил его Пит.
— Это моя работа, --- ответил Знаток. --- За нее вы мне и платите.
Насколько мне известно, в вашей группе сменился ведущий. Кого же вы выбрали
вместо Нытика?
— Мою бывшую супругу, Фрейю Выгоду, --- ответил Пит.
— Бывшую или будущую---это неважно. Главный вопрос заключается в
следующем: согласятся ли ваши коллеги возложить на меня защиту их интересов?
Кто будет оплачивать мой труд---группа или вы один?
— Не беспокойся, Леард, --- сказал Джо. --- И в том, и в другом случае
гарантом твоей оплаты выступаю я.
— Меня этот вопрос интересует еще и потому, что от него зависит
направление моей деятельности. Важно сразу разобраться на кого
работаешь---на группу или одного человека.
Он посмотрел на часы.
— Ладно, они, наверное, уже приняли решение. Давайте зайдем к
судебному исполнителю и потом отправимся в какой-нибудь ресторан. Посидим за
чашкой кофе и обсудим наши дела.
— Прекрасно, --- согласился Шиллинг. --- Ну, что, мистер Сад? Похоже,
мы наняли хорошего парня. Без Леарда тебя не выпустили бы под залог.
— Я знаю, --- мрачно ответил Пит.
x x x
— Позвольте мне спросить на чистоту, --- произнес Леард Знаток. ---
Это вы убили Счастливчика Лакмена?
Он навис над столом, глядя Питу прямо в глаза.
— Я не знаю, --- ответил тот и объяснил адвокату ситуацию.
— Так вы говорите, шесть человек? --- нахмурившись, спросил Знаток.
--- О, Господи! Что же там у вас случилось? Значит вы все-таки могли убить
его---вы или один из вашей шестерки. Скорее всего, в этом деле замешано
несколько человек.
Он взял кусочек сахара и повертел его в пальцах.
— Я должен сообщить вам плохую новость. Вдова Лакмена, Шиззи,
оказывает огромное давление на полицию. В связи с этим следственные органы
постараются ускорить расследование, а затем материалы будут переданы в
военно-полевой суд... Черт бы побрал этот унизительный Договор! Мы никогда
не избавимся от него!
— Да, я понимаю, к чему вы клоните, --- сказал Пит.
Он чувствовал себя ужасно усталым.
— Я получил копию рапорта, поданного офицерами, которые ведут
расследование, --- сказал Знаток, раскрывая свой портфель. --- Мне пришлось
потянуть за несколько ниточек, но мои усилия не пропали даром.
Он вытащил из портфеля пухлую папку и положил ее на стол, отодвинув
чашку.
— Я уже ознакомился с этим отчетом. Э. Б. Черный нашел у вас
воспоминание о встрече с женщиной по имени Патриция Маккарлик. Она якобы
предупредила вас о том, что вы совершите насильственное действие, связанное
с убийством Лакмена.
— Нет, --- возразил Пит. --- Мои подсознательные мысли имели отношение
к Лакмену и самоубийству. А ведь это не одно и то же.
Адвокат с интересом посмотрел на него и кивнул головой.
— Вы правы, мистер Сад.
Он начал листать документ.
— Леард, у них же нет никаких реальных доказательств против Пита, ---
сказал Шиллинг. --- Кроме того ложного или наведенного воспоминания, которое
вдруг появилось у Билла...
— Да, они ничего не обнаружили, --- согласился Знаток. --- Если не
считать ту странную амнезию, которую вы, мистер Сад, разделяете с пятью
другими членами группы. Однако беда заключается в том, что они теперь начнут
копать вдоль и поперек, собирая на вас компрометирующие материалы. Полиция
приняла версию вашей вины. И рассматривая дело с этой позиции, она может
отыскать черт знает что. Вы сегодня летали в Беркли и заходили в тот отель,
где остановился Счастливчик. В настоящее время вам не известна цель данного
визита, и вы даже не знаете, состоялась ли ваша встреча с Лакменом. О Боже!
Вы действительно могли убить его! Но будем считать, что это сделал кто-то
другой. Скажите, вы сами никого не подозреваете? А если да, то почему?
— У меня нет никаких подозрений, --- ответил Пит.
— Мне случайно удалось узнать кое-что о Берте Меняле, --- сказал
Леард. --- Об адвокате мистера Нытика. О нем отзываются как о прекрасном
специалисте. Так что вы ошиблись, если сместили из-за него своего ведущего.
Он очень осторожен, но если берется за дело, вам его уже не остановить.
Пит и Джо обменялись взглядами.
— В любом случае жребий брошен, --- продолжал адвокат. --- Мистер Сад,
я считаю, что следующим вашим шагом должна стать встреча с Пэт
Маккарлик---этой очаровательной телепаткой. Вам надо узнать, чем вы
занимались с ней сегодня днем и что она прочитала в вашем уме, пока делила с
вами компанию.
— Хорошо, я узнаю, --- согласился Пит.
— Скажите, а мы не могли бы отправиться к ней прямо сейчас? ---
спросил Знаток, засовывая папку в портфель. --- Десять часов, детское время.
Нам даже не придется поднимать ее с постели.
— Здесь есть небольшая проблема, --- ответил Пит. --- Она замужем. Я
не знаком с ее супругом и не знаю, как он отнесется к нашему визиту.
Надеюсь, вы понимаете меня.
Адвокат кивнул и спросил на всякий случай:
— А она не согласится прилететь в Сан-Франциско? Я ей сейчас позвоню.
Или, возможно, у вас есть место поближе, куда она могла бы добраться без
проблем.
— Только не предлагай свой дом, --- напомнил Джо. --- Там сейчас
Кэрол.
Посмотрев на Пита, он мрачно покачал головой.
— Ладно, у меня есть одно местечко. Возможно, ты не помнишь, но я
нашел его в твоем владении. Оно в Сан-Ансельмо---всего в двух милях от
Сан-Рафела. И, наверное, будет лучше, если я сам позвоню Пэт Маккарлик. Мы с
ней немного знакомы. Она и ее муж Эл покупали у меня записи Джусси Бьерлинг.
Думаю, она отзовется на мою просьбу встретиться с нами.
— Хорошо, --- согласился Пит.
Джо пошел к видеофону, который находился в задней части ресторана.
— Он классный мужик, --- сказал Леард, когда они с Питом остались
одни.
— Да, настоящий друг.
— А вы не думаете, что это он убил Лакмена?
Пит вздрогнул и, подняв голову, посмотрел на адвоката.
— Только не расстраивайтесь, --- мягко сказал адвокат. --- Я спрашиваю
вас об этом из чистого любопытства. Вы мой клиент, мистер Сад, и поскольку я
профессионально заинтересован в вашем деле, все остальные люди, окружающие
вас, автоматически попадают под мое подозрение. Даже Джо Шиллинг, которого я
знаю восемьдесят пять лет.
— Так вы тоже "старая перечница"? --- спросил его изумленный Пит.
Энергичность Леарда могла сбить с толку кого угодно. До сих пор Пит
верил, что Знатоку не больше сорока или пятидесяти лет.
— Да, --- ответил адвокат. --- Я такой же раритет, как вы---мне сто
пятнадцать лет.
Он задумчиво смял в комок картонку от спичек.
— А Шиллинг мог пойти на убийство. Он годами ненавидел Лакмена. Вы,
наверное, знаете историю о том, как Счастливчик довел его до сумы.
— Почему же Джо так долго ждал?
Взглянув на Пита, Леард печально улыбнулся.
— Он прилетел сюда, чтобы еще раз сразиться с Лакменом, верно? Шиллинг
думал, что может одолеть его, если они когда-нибудь встретятся за игровым
столом. Он убеждал себя в этом годами---с тех пор как Счастливчик лишил его
всех владений. И Джо действительно летел сюда с верой в победу, готовясь
играть в вашей группе против Лакмена. Но потом у него сдали нервы... В
последний момент он мог осознать, что Счастливчик ему не по зубам. Он мог
испугаться, что не одолеет своего заклятого врага.
— Я понимаю, --- тихо отозвался Пит.
— К тому же Джо попал в безвыходное положение. Он должен был победить
Счастливчика во что бы то ни стало. На кону стояла не только его месть, но и
репутация друзей. А он вдруг понял, что не может оправдать возложенное на
него доверие. Что ему оставалось делать...
Адвокат замолчал. Джо пересек полупустой ресторан и вернулся к столику.
— Это, конечно, лишь домыслы, --- закончил Знаток, с улыбкой
поворачиваясь к Шиллингу. --- Еще одна из многочисленных гипотез.
— Что за гипотеза? --- спросил Джо, усаживаясь за стол.
— Теория о том, что некие ужасные и могущественные силы зомбировали
шестерых членов "Милой Голубой Лисы" и превратили их в послушный инструмент
своей воли.
— Да, так оно и было на самом деле, --- ответил Шиллинг, --- хотя ты
представил это в гротескном виде.
— Что тебе сказала миссис Маккарлик? --- спросил его Пит.
— Она прилетит сюда. Так что мы можем заказать по второй чашке кофе.
На полет уйдет около пятнадцати минут. Ну, и еще пятнадцать, чтобы одеться.
Я поднял ее с постели.
Через полчаса Пэт Маккарлик вошла в ресторан и направилась к их
столику. Ее вечерний костюм состоял из плаща свободного покроя, широких брюк
и туфлей с низкими каблуками.
— Привет, Пит, --- сказала она.
Ее лицо выглядело бледным, а глаза---неестественно большими.
— Здравствуйте, мистер Шиллинг.
Джо встал и кивнул ей в ответ.
— А вы...
Она вопросительно посмотрела на Леарда.
— Да, я читаю ваши мысли, мистер Знаток. Не надо притворяться. Как
адвокат Пита, вы знаете о том, что я телепатка.
Ее талант был бы очень кстати в этом деле, подумал Пит. Я не сомневаюсь
в профессиональных качествах Знатока, но мне претит его теория о Джо
Шиллинге.
— Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам, Пит, --- сказала
Патриция.
Ее низкий голос был ровным и спокойным. Она прекрасно владела собой. От
паники, охватившей Пэт несколько часов назад, не осталось и следа.
— Значит вы не помните того, что произошло сегодня между нами?
— Не помню, --- признался он.
— Нам с вами было удивительно хорошо, --- сказала Пэт. --- Несмотря на
наши узы брака с другими людьми.
— Значит вы встречались с мистером Садом после полудня, верно? ---
спросил ее адвокат. --- Скажите, а в его уме не было каких-нибудь мыслей о
Счастливчике Лакмене?
— Да, были, --- ответила она. --- Огромное желание убить Джерома
Лакмена.
— Значит Пит не знал, что Лакмен уже мертв, --- сказал Джо.
— Это так? --- спросил Леард.
Патриция кивнула.
— Пит был ужасно напуган. Он чувствовал, что...
Она смущенно прочистила горло.
— Он считал, что Лакмен снова обыграет Джо, как много лет назад. Пит
находился на грани психического срыва и хотел избавиться от всей этой
ситуации, связанной с Лакменом.
— Однако, я полагаю, он не планировал убивать его? --- спросил
адвокат.
— Нет, --- ответила Патриция.
— Если мы узнаем, что Счастливчика убили до часа тридцати, это
оправдает Пита? --- спросил Джо Шиллинг.
— Возможно, --- ответил Леард.
Он снова обратился к Пэт:
— Вы могли бы повторить ваши слова в суде?
— Конечно.
— Независимо от того, как к ним отнесется ваш муж?
Немного помедлив, она снова кивнула.
— И вы позволите телепатам из полиции просканировать ваш мозг? ---
спросил адвокат.
— О, Иисус, --- прошептала Пэт и откинулась на спинку кресла.
— А почему нет? Вы же сказали нам правду, не так ли?
— Д-да. Но...
Она в отчаянии взмахнула руками.
— Здесь возникает проблема, связанная с моими личными делами.
— Какая ирония, --- с кислой улыбкой сказал Джо. --- Наша телепатка
всю жизнь читала личные мысли людей, а когда встал вопрос о ее собственном
сканировании...
— Вы ничего не понимаете! --- воскликнула Пэт.
— Нет, я все понимаю. У вас с Питом было сегодня любовное свидание, и
вы вместе провели какое-то время, верно? Ни ваш муж, ни жена Пита не знают
об этом. Но такова материя нашей жизни, и тут ничего не поделаешь. Не
забывайте: согласившись на сканирование, вы спасете Пита от смертной казни.
Разве ради этого не стоит пройти проверку в полиции? Или вы говорите нам
неправду и боитесь, что копы уличат вас во лжи?
— Я сказала вам правду, --- сердито ответила Пэт. --- Но... Я не могу
позволить телепатам из полиции копаться в моем уме.
Она повернулась к Питу.
— Простите меня! Возможно, вы однажды узнаете, почему я не могу
подвергаться сканированию. Это никак не связано с вами или с мнением моего
мужа. На самом деле нам нечего стыдиться: мы встретились, немного погуляли,
потом пообедали в ресторане, и вы улетели по своим делам.
— Джо, --- огорченно сказал адвокат, --- эта женщина замешана в
каких-то незаконных операциях. Если полиция просканирует ее, она пропала.
Патриция молчала, но, судя по выражению ее лица, догадка Леарда была
верна.
С чем же она связалась, подумал Пит. Странно... Я никогда не заподозрил
бы ее в каких-то махинациях. Она казалась мне такой замкнутой и отрешенной.
— Возможно, это была поза, --- ответила Пэт, читая его мысли.
— Значит мы не можем рассчитывать на ваши свидетельские показания, ---
сказал Знаток. --- Жаль! Они стали бы прямым доказательством того, что Пит
не знал о смерти Счастливчика.
Он внимательно следил за ее лицом.
— Но Лакмена убили после полудня, --- ответила Патриция. --- Об этом
сообщали в телевизионных новостях. Так что мои показания все равно оказались
бы бесполезными.
— Вы узнали это по ТВ? --- спросил адвокат. --- Ничего не понимаю! Я
тоже слушал новости во время полета из Нью-Мексико. Однако Натс Котик
заявил, что время смерти Лакмена еще не установлено.
Наступила тишина.
— Очень плохо, что мы не можем читать ваши мысли, как вы читаете наши,
--- язвительно произнес Знаток. --- Телепатия открыла бы нам нечто весьма
интересное.
— Да что вы слушаете этого клоуна, Натса Котика! --- возмутилась Пэт.
--- Между прочим, он не диктор, а исполнитель шлягеров и диск-жокей. Иногда
его "последние известия" отстают на полдня от реальных событий.
Она спокойно достала из сумочки глянцевую пачку сигарет и закурила.
— Выйдите на улицу, найдите газетный киоск и купите вечерний выпуск
"Кроникл". Возможно, там будет более точная информация.
— Ладно, оставим эту тему, --- ответил адвокат. --- Вы же не хотите
давать показания в пользу моего клиента.
— Простите меня, --- сказала Патриция, обращаясь к Питу.
— Ну, а что тут сделаешь, если это так опасно для вас, --- ответил он.
В любом случае, Пит верил ее словам. Он и сам предчувствовал, что
убийство произошло уже после их встречи.
— Какой же нелегальной деятельностью может заниматься такая милая
женщина, как вы? --- спросил адвокат.
Пэт ничего не ответила.
— Впрочем, я могу узнать об этом самостоятельно, --- добавил Леард.
--- И тогда полиция просканирует вас вне зависимости от того, желаете вы
давать показания или нет.
— Прекратите, --- сказал ему Пит.
Адвокат взглянул на него и пожал плечами.
— Как скажете.
— Спасибо, Пит, --- прошептала Патриция.
Какое-то время они молча курили сигареты и пили кофе.
— У меня есть к вам предложение, миссис Маккарлик, --- произнес
Знаток. --- Вы, видимо, уже подсмотрели в уме моего клиента, что у пятерых
его коллег по группе выявлена аналогичная амнезия, которая имеет отношение
лишь к событиям сегодняшнего дня.
— Да, --- кивнув, ответила Пэт.
— Я уверен, что все они пытаются отследить свои поступки, совершенные
ими в течение дня. Возможно, они следуют примеру мистера Сада и проверяют
различные устройства с эффектом Рашмора. Не могли бы вы просканировать этих
пятерых человек---скажем, завтра днем---и рассказать нам о том, что им
удалось выяснить?
— А зачем это тебе понадобилось? --- спросил его Джо.
— Пока не знаю, --- ответил Леард. --- И не буду знать до тех пор,
пока миссис Маккарлик не даст нам эту информацию. Но...
Он замолчал, хмуро покусывая нижнюю губу.
— Я хочу вычислить тот момент дня, когда пути этих шестерых человек
пересеклись друг с другом---в какой-то точке забытого ими интервала времени.
— У тебя уже есть какая-то версия? --- спросил Джо. --- Может быть
поделишься ею с нами?
— Не исключено, что в этом деле замешаны все шестеро игроков, и каждый
из них выполнял свою часть сложного и запутанного плана. Они могли
разработать его в недалеком прошлом, а затем удалить воспоминания с помощью
электрошока.
— Они узнали о планах Лакмена только вчера, --- поморщившись, возразил
Джо Шиллинг. --- До этого им было плевать на амбиции Счастливчика.
— Смерть Лакмена могла оказаться следствием более глобальной
стратегии, --- ответил Леард. --- Возможно, его появление испортило какую-то
выгодную и широкомасштабную операцию.
Он бросил на Пита инквизиторский взгляд.
— Что вы на это скажете?
— Я скажу, что ваша версия еще более замысловата, чем сама
действительность, --- ответил Пит.
— Не буду спорить, --- сказал адвокат. --- Ясно одно: в преступлении
замешаны все шесть подозреваемых игроков с частичной амнезией о событиях
сегодняшнего дня. Преступник-одиночка мог бы обойтись двумя-тремя людьми.
Потеря памяти у двоих свидетелей вкупе с самим убийцей чрезвычайно
затруднила бы расследование. Но я могу и ошибаться. Возможно, преступник
поступил так из осторожности, чтобы уменьшить вероятность неудачи.
— Прямо какой-то гроссмейстер, --- сказал Пит.
— Не понял? Ах, вы имеете в виду блеф! Игру, в которую миссис
Маккарлик не имеет права играть из-за своих телепатических способностей.
Игру, которая стоила Джо Шиллингу статуса, а Лакмену---жизни. Скажите,
миссис Маккарлик, вы, наверное, завидуете игрокам? Может быть это убийство
уменьшило вашу горечь? Может быть вы не так второстепенны в деле покойного
Счастливчика?
— Откуда вы узнали о моей так называемой "горечи"? --- спросила Пэт.
--- Я никогда не видела вас до этого вечера. Неужели моя "зависть" настолько
общеизвестна?
— Я пользуюсь полицейским отчетом, который находится здесь, ---
ответил адвокат, похлопав по кожаному боку своего портфеля. --- Телепаты
следственной группы извлекли эту информацию из подсознания мистера Сада.
Он загадочно улыбнулся ей.
— А теперь позвольте мне задать вам один вопрос, миссис Маккарлик.
Как часто вы встречаетесь с другими псиониками?
— Иногда, --- ответила Пэт.
— Вам, должно быть, многое известно о диапазоне псионических
способностей, верно? Например, мы знаем о телепатах, ведунах и
психокинетиках. Но что вы скажете о более редких талантах? О таких вариантах
пси-сил, которые оказывают влияние на память людей? О некоем виде
ментального психокинеза?
— Нет... Я не слышала ни о чем подобном.
— А вы поняли мой вопрос?
— Да, --- кивнув, ответила Пэт. --- Насколько мне известно---а я мало
интересуюсь этим---ни одна разновидность пси-способностей не может вызывать
такой амнезии, которая наблюдается у шести членов "Милой Голубой Лисы". Я
никогда не встречала псиоников, способных проецировать ложные воспоминания.
И мне не понятно, как подобная псевдо-мысль появилась в уме Билла Нытика.
— Вы утверждаете, что ваше знание ограничено, --- произнес адвокат,
глядя в глаза Патриции. --- То есть имеется вероятность, что такая
пси-способность реально существует.
— Но зачем какому-то псионику убивать Джерома Лакмена? --- спросила
Пэт.
— А зачем это могло понадобиться какому-то непсионику? --- возразил
Знаток. --- Тем не менее Лакмена убили.
— Это сделал кто-то из "Милой Голубой Лисы". У них имелся повод для
убийства.
— Никто из членов "Милой Голубой Лисы" не способен стирать
воспоминания людей или превносить в их умы какие-то бредовые идеи, --- тихо
ответил Леард.
— А разве такие способности где-то уже регистрировалась? --- спросила
Пэт.
— Да. Во время войны подобные пси-технологии использовались обеими
враждующими сторонами. Их начали развивать в середине двадцатого века, когда
Советы разработали несколько эффективных процедур для промывания мозгов.
— Ужасно, --- содрогнувшись, сказала Пэт. --- Это один из худших
периодов нашей истории.
В дверях ресторана появился газетный автомат со свежим выпуском
"Кроникл". Его эффект Рашмора повторял одну и ту же фразу:
— Специальное сообщение об убийстве Лакмена.
В ресторане, кроме них, уже не осталось посетителей. Автомат,
переключившись на подробную рекламу, направился к их столику.
— Собственное расследование "Кроникл" обнаружило новые шокирующие
подробности преступления, не указанные в "Обозревателе" и в "Сводке
новостей".
Маленький робот замахал газетой перед их лицами.
Достав монету, Леард опустил ее в щель автомата, и разносчик вручил ему
вечерний выпуск. Выполнив свою программу, робот неторопливо выкатился на
улицу, чтобы поискать других покупателей.
— Что там пишут? --- спросила Пэт, когда Знаток прочитал передовую
статью.
— Вы были правы, --- ответил он. --- Полиция определила время смерти.
Лакмена убили во второй половине дня---незадолго до того, как миссис Сад
нашла труп в своей машине. Приношу вам свои извинения.
— Возможно, Пэт обладает способностями ведуньи, --- предположил Джо
Шиллинг. --- Новости были еще в печати, когда она сообщила нам об этом.
Представляете! Она предвидела, что будет опубликовано в вечернем выпуске
газеты. Миссис Маккарлик, вы могли бы стать гением журналистики или
бесподобным аналитиком в любой редакции.
— Это не смешно, --- сказала Пэт. --- Вот одна из причин, почему
псионики превращаются в циников. Нам никогда не доверяют---что бы мы ни
делали и как бы ни старались.
— Давайте отправимся туда, где можно заказать спиртное, --- предложил
Джо. --- В какой-нибудь бар в районе Залива.
Он повернулся к Питу и пихнул его в бок локтем.
— Ты, как искушенный горожанин и космополит, должен знать обстановку в
своих владениях.
— Мы можем слетать в Беркли и посидеть в "Пьяном Лимоне". Этому бару
почти два века.
Взглянув на адвоката, Пит спросил:
— Или мне лучше держатся подальше от Беркли?
— А почему вы должны сторониться его? --- ответил Леард. --- Мы же не
будем приглашать Шиззи Лакмен за свой столик. Надеюсь, предлагая этот город,
вы не преследуете каких-то корыстных целей?
— Нет, --- ответил Пит.
— Мне пора домой, --- сказала Патриция, поднимаясь из-за стола.
Пит пошел провожать ее к машине. Когда они шагали по тротуару темного и
почти безлюдного Сан-Франциско, он тихо произнес:
— Спасибо, что приехали.
Она остановилась у своей машины и носком изящной туфельки раздавила
окурок.
— Пит, я не верю, что вы замешаны в убийстве Лакмена. Но если даже это
так, я... все равно хотела бы узнать вас получше. Сегодня днем мы лишь
начали знакомиться друг с другом. И я должна признаться, что вы мне очень
нравитесь.
Она смущенно улыбнулась ему.
— Боже, какая путаница в вашей голове! Вы, игроки, просто помешаны на
своем блефе. Некоторые из вас готовы ради выигрыша пойти на убийство. И
иногда я радуюсь, что меня лишили права сидеть за игровым столом. Лучше
держаться от него подальше.
Она встала на цыпочки и поцеловала Пита.
— До встречи. Я позвоню вам при первой же возможности.
Ее машина взлетела в ночное небо. Он стоял и смотрел ей вслед, пока
красные точки сигнальных огней не исчезли во мраке.
Почему она так боится полиции, думал Пит, возвращаясь в ресторан. Сама
Патриция вряд ли расскажет об этом. Может быть спросить у ее детей? Ему
почему-то хотелось раскрыть эту интригующую тайну.
— Тебе не стоит доверяться ей, --- сказал Джо Шиллинг, когда Пит снова
сел за стол. --- Это может плохо кончиться. Я всегда считал ее честным
человеком, а она оказалась впутанной в какие-то аферы. Возможно, ты прав в
своих подозрениях.
— Я ни в чем ее не подозреваю, --- ответил Пит. --- Просто я немного
встревожен.
— Псионики во многом отличаются от нас, --- сказал Леард. --- Вы не
можете относиться к ним как к обычным людям. Всему виной их потрясающие
способности. Вот, например, эта женщина...
Он покачал головой.
— Я уверен, что она лжет. Как давно вы состоите с ней в любовной
связи?
— А у нас с ней еще ничего не было, --- ответил Пит.
Вернее, это он так думал. Ему стало стыдно за то, что он мог забыть
такое важное событие.
— Даже не знаю, пожелать вам удачи в этом деле или нет, --- задумчиво
сказал Леард Знаток.
— Лучше пожелайте, --- ответил Пит. --- В отношениях с женщинами мне
ее явно не хватает.
— Кто бы говорил, --- с улыбкой произнес Джо Шиллинг.
Когда Пит вернулся домой в Сан-Рафел, Кэрол стояла у окна и задумчиво
смотрела в ночную темноту. Казалось, что она не замечала его.
— Леард Знаток вытащил меня под залог, --- сказал Пит. --- Мне
предъявили обвинение...
— Я знаю.
Ее голос был отрешенным и далеким. Скрестив руки на груди, Кэрол
медленно повернулась к нему.
— Они были здесь. Оба детектива---Колючка и Черный. Сладкая парочка;
только я не поняла, кто из них добрым, а кто злым. Они оба казались злыми.
— Что они здесь делали?
— Проводили обыск. У них был ордер... Колючка рассказал мне о Пэт.
Помолчав, Пит прошепта
...Поділитися у соцмережах
