Жанр: Электронное издание
STARTREK
...телось выяснить причину ее молчания. Он
рассматривал его как немое обвинение против него. Джим Кирк чувствовал
косвенную вину за смерть сына, хотя прошедшее время несколько сгладило
боль утраты и притупило чувство ответственности. Кэрол не ответила на
сигнал, посланный с борта "Энтерпрайза", находившегося в пределах
устойчивой радиосвязи с Землей. Джим самым решительным образом был
настроен на разговор с Кэрол, пусть даже для этого ему пришлось бы взять
отпуск и встретиться для личного разговора.
Он еще не решил, как поступить, если она откажется открыть дверь.
Экран рядом со звонком вспыхнул, говоря о том, что на пришедшего смотрели.
На нем мелькнула и тут же исчезла Кэрол, не дав Кирку возможности
определить выражение ее лица. Она даже не поздоровалась с ним... но все же
показалась. Джим не знал, считать это хорошим знаком или нет.
Дверь распахнулась. Кирк глубоко вздохнул и вошел. Пустынный холл вел
в просторную гостиную, где у ящиков с антигравитационными ручками стояла
Кэрол. Почти вся мебель была составлена на одну сторону к голым стенам.
Кэрол выглядела измученной, уставшей и опустошенной, как и сама комната.
Ее состояние взволновало Джима.
- Входи, - сказала она. Приглашение войти не было теплым и дружеским.
Усталость чувствовалась и в ее голосе, так мог говорить только не
выдержавший осады противник. - Думаю, нам следует с этим покончить.
Знаешь, если бы ты опоздал на один день, то не застал бы меня.
- Мне повезло, - попытался улыбнуться Кирк.
- Я так не думаю. Садись, - она показала рукой на единственный стул,
не заваленный ящиками и другими вещами.
Джим в знак отказа помотал головой.
- Я постою. У тебя такой вид, что лучше бы сесть тебе.
- Как хочешь, - она грузно опустилась на стул. Джим продолжал стоять,
чувствуя неловкость ситуации. Ему хотелось дотронуться до нее, обнять и
успокоить, но перед ним была уже не та Кэрол, которую он любил в
молодости, не та Кэрол, которая позже, во время миссии на Генезис, стала
ему подругой и матерью его сына. Теперь перед ним предстала женщина
постаревшая, осунувшаяся и убитая горем. Кирк не решился приблизиться к
ней.
- Я пытался связаться с тобой после смерти Девида, - сказал Джим.
Она смотрела мимо него на голые белые стены.
- Это известие застало меня на Дельте. Когда я вернулась на Землю, ты
уже улетел на другое задание.
- Я оставлял тебе письма...
- Я получила их, но не читала. Не уверена, что и сейчас смогу это
сделать.
Джим Кирк, не ответив, бросил на Кэрол взгляд. Перед тем как прийти к
ней, он тщательно обдумал все, что скажет, но подготовленные слова
вылетели из головы.
- Кэрол, - начал он чуть ли не шепотом, - когда убили Дэвида, я хотел
первым сказать тебе об этом.
- Почему? - вопрос прозвучал холодно и с раздражением. Это был даже
не вопрос, а обвинение.
- Потому что он был нашим сыном, и я знаю, как он погиб...
- Его убили клингоны. Разве этого мало?
Джим ничего не ответил.
- По-моему, во всем, что ты говоришь, чувствуется забота обо мне.
Если для тебя это так важно, то почему ты не понимаешь, что я не желаю
тебя больше видеть? Чего ты хочешь от меня после всего этого, Джим?
Прощения? Оправдания?
- Я пришел сюда не за этим.
- Тогда скажи, что тебе надо?
- Я хотел рассказать тебе, как погиб Дэвид, - сказал Джим, изо всех
сил стараясь не проявить в голосе раздражение и горечь. - Я хотел
убедиться, что с тобой все в порядке после долгой разлуки.
- В порядке? - Кэрол вскочила со стула и отрывисто расхохоталась.
Смех был искусственным и полным желчи. - Дэвида больше нет, а ты хочешь
услышать от меня, что все превосходно. Ты возвращаешься в мою жизнь, и
вдруг, ни с того ни с сего, уничтожают Генезис, а четырех моих лучших
друзей убивает какой-то безумец, желающий отомстить именно тебе. Может, ты
и не виноват в том, что сделал Кхан, но когда я потеряла Дэвида, во мне
что-то надломилось... Может, мои обвинения и несправедливы, но я всегда
боялась, что потеряю его, если он узнает, кто его отец. Я была права.
Ошибалась лишь в том, что его поглотила не страсть к звездным кораблям,
как тебя, а унесла ужасная смерть...
- Он погиб, защищая других, - не дал ей закончить Джим. - Он спас
лейтенанта Саавик. Та сказала, что сын погиб смертью храбрых, сражаясь за
ее жизнь. По ее словам, все произошло очень быстро.
Лицо Кэрол исказила боль, она беспомощно упала на стул и ушла в себя.
Джим Кирк приблизился и дотронулся до ее руки. Кэрол ничего не сказала, но
руки Кирка не отвела.
- Ты думал, - все же выдавила она из себя, - что со временем я смогу
пережить смерть Дэвида, что смирюсь с тем, как это случилось, и осознаю,
что твоей вины в этом нет. Но не в моих силах помочь тебе снять с себя
вину, которую ты чувствуешь из-за гибели Дэвида, и успокоить твою боль.
Боже, я не могу ничем поддержать даже себя, - Кэрол перешла на шепот: - Я
полна такой ярости... Мне хочется причинить боль кому-нибудь... -
Клингону, убившему Дэвида, но его здесь нет, и поэтому я срываю злость на
том, кто ближе, - она заплакала. - Они животные, они не ставят жизнь ни во
что. Зверски уничтожили моего сына ради убийства и даже глазом не
моргнули.
Кирк обнял Кэрол, она крепко прижалась к нему, не переставая
всхлипывать.
- Я тоже в ярости, - пробормотал Кирк, поглаживая Кэрол по спине, как
успокаивают ребенка.
- Почему? - простонала Кэрол, уткнувшись в плечо Кирка. - Почему они
убили Дэвида?
Кирк пробыл в палате у Кэрол час, потом Кван-мей Суарес повела его в
тихое уединенное место, где они присели.
- Ты была там? - спросил Кирк.
У Суарес не было видимых следов ранений, за исключением тончайшей
неровной полоски на шее в том месте, где более темная синтетическая ткань
соединялась с живой, но и этот шрам скоро должен был исчезнуть.
- Да, была, - подтвердила Кван-мей, в голосе ее чувствовалась вина. -
Я не получила и царапины, если не считать пустячных порезов и синяков. Я
даже не потеряла сознание, к счастью для других, мне удалось передать по
радио сигнал просьбы о помощи, его получили вовремя, поэтому и спасли
Кэрол. Невероятно, не правда ли? Стены падают прямо на нас, а меня немного
тряхнуло - и все. Джексон, Джексон Даль, наш биолог, - тон, которым она
произнесла имя этого человека, и блеск в глазах дали Кирку основание
предположить, что биолог был ее любовником, - сломал позвоночник, но с ним
все будет хорошо. Кэрол досталось больше всех, а Сохлар убит.
- Сохлар? - переспросил Кирк, пытаясь вспомнить, не упоминала ли
Кэрол об участии в проекте вулканца.
Кван-мей попыталась улыбнуться, но это у нее не получилось.
Красоту ее карих глаз с островками зеленого цвета застилали слезы.
- Ты, наверное, сможешь понять наши чувства, вызванные его утратой.
Кэрол говорила, что у вас на звездолете старший офицер - вулканец. Сохлар
был необычайно талантливым офицером. У него совсем не было чувства юмора -
по крайней мере, он делал вид, что не понимает шуток, но он был нашим
всеобщим любимцем, - Кван-мей посерьезнела. - Ему раздробило ногу и сильно
повредило артерию на бедре. Он истекал кровью, пока я с ним говорила. Он,
конечно же, знал о своей ране, но вел себя спокойно и не обращал на нее
внимания... Даже пытался успокаивать меня... - продолжать Кван-мей не
смогла.
Они помолчали, и затем Кирк опять спросил:
- Во время атаки вы ничего не видели? Или это был просто взрыв?
- После первого выстрела нам показалось, что началось землетрясение.
Мы, разумеется, знали о Кудао, но кто мог подумать, что они осмелятся
атаковать нас на территории Федерации! Любому это могло показаться чистым
безумием... - Кван-мей передернуло от воспоминаний. - Я побежала к окну,
чтобы узнать, в чем дело. Прежде чем рухнуло здание, я успела увидеть, что
фазерный огонь ведется прямо с неба.
- Ты успела рассмотреть корабли?
- Нет, не смогла. Как я уже сказала, огонь велся как бы ниоткуда.
- Корабли, в таком случае, были за пределами атмосферы.
- Нет, - она решительно отвергла эту мысль. - Сохлар видел
происходящее вместе со мной, и нам это показалось очень странным. Он еще
что-то сказал тогда по этому поводу. Фазерный огонь мы видели отчетливо.
Казалось, что его источник находится прямо под облаками, словно на
корабле-невидимке. У меня сложилось впечатление, что огонь ведется из
ничего.
Джим Кирк понимающе кивнул, хотя на самом деле не поверил в рассказ
Кван-мей. То, о чем она говорила, было абсолютно невозможным - клингоны не
имели кораблей, способных вести огонь из прикрытия. Таких звездолетов не
было ни у Федерации, ни у ромуланцев. Кирк не мог винить Кван-мей за
неточное описание событий после всего, что ей пришлось пережить.
- Капитан Кирк?
Кирк повернулся и увидел рядом с собой врача в форме Звездного Флота.
- Вас вызывает адмирал Картрайт, - сообщила она. - Я проведу вас,
сэр...
Она оставила Кирка в кабинете врача, где на мониторе связи его уже
ждал Картрайт.
- Джим, - сказал адмирал, увидев Кирка на экране, - я в курсе того,
что случилось с Кэрол Маркус. Мне очень жаль. Как она?
- Все так же, без перемен, - ответил без эмоций Кирк. - Врачам надо
еще несколько дней для прояснения ситуации.
- Мне очень жаль, - повторил Картрайт, и по изменившемуся тону
адмирала Кирк понял, что на этот раз речь пойдет не о Кэрол. - Ты нужен
нам в штабе. Лично я в такой момент не стал бы просить тебя, но приказ
отдал сам контр-адмирал Смилли. Что-то, видно, случилось, и очень
серьезное.
- Опять Клингоны, - заметил Кирк. - Сначала Кудао, потом Темис. И это
их рук дело, не так ли?
- Информация все еще засекречена, Джим. Я сам не знаю, о чем идет
речь. Однако, между нами говоря, я не удивлюсь, если это снова они.
"Они что, безумцы? Чего они хотят добиться?" - вопросы чуть было не
сорвались у Кирка с языка, но они все равно остались бы без ответа. Было и
так ясно, что за действия несут ответственность клингоны
Тремя неделями раньше Клингоны устроили кровавую бойню
землян-поселенцев на планете Кудао, расположенной в глубине космического
пространства Федерации. Событие имело самый широкий отклик, особенно после
того, как одному репортеру удалось вырваться оттуда и привезти с собой
фотографии сцен ужасных пыток, эти снимки вскоре появились во всех
средствах массовой информации Федерации. Правительства Кудао и Земли не
замедлили сделать заявления, в которых говорилось, что налет был
непосредственно связан с недавним исчезновением органиан, и Клингоны явно
желают развязать войну.
Империя Клингонов обвинения отвергла, заявив, что бойня на Кудао была
затеяна ренегатами и пиратами и правительством не санкционировалась. Кирк
полагал, что, возможно, формально эта акция не санкционировалась, но, как
и все на Звездном Флоте, не сомневался в тайном участии в этом деле
Империи. Он видел страшные фотографии человеческих жертв и их мучителей
Клингонов, которых он олицетворял с Круге, командиром Клингонов, отдавшим
приказ убить Дэвида.
Перестать ненавидеть Клингонов становилось все труднее.
"Ты, Клингон-недоносок, ты убил моего сына..."
Кирк знал, что Кэрол видела эти же фотографии и вновь испытала
утихнувшую боль утраты, хотя во время сеансов связи этой темы они
избегали.
Картрайт на экране монитора вздохнул и сказал:
Послушай, где-то через час за тобой придет шаттл. Тебя заберут из
клиники. Сожалею, что так получилось. Могу я тебе чем-нибудь помочь? Джим
встал.
- Нет, спасибо.
Адмирал кивнул, и экран погас
Кван-мей Суарес все еще ждала Кирка там, где они расстались Кирк не
успел сесть, как она спросила:
- Тебе нужно улетать?
Джим кивнул, борясь с чувством вины.
- Я не хочу этого. Срочные дела.
- В штабе Звездного Флота, - в устах Кван-мей фраза прозвучала как
утверждение, а не как вопрос. Женщина скрестила свои маленькие руки и
посмотрела куда-то в пустоту. - Я думаю, надвигается война. Не так ли?
Кирк не нашелся, что ответить ей, и честно признался:
- Я не знаю.
- Но почему? - еле слышно произнесла Кван-мей, лицо ее вдруг
перекосилось от ярости - Почему клингоны хотят всех нас убить? Зачем им
война?
Джим отвел взгляд.
Женщина пришла в себя, виновато улыбнулась и коснулась его руки.
- Если Кэрол проснется в твое отсутствие, я скажу, что ты был у нее.
ГЛАВА 1
На борту американского корабля "Эксельсиор" капитан Хикару Зулу,
осматривая мостик, снял чашку с консоли управления, вмонтированной в
подлокотник командирского кресла, и не спеша отпил немного чаю. Рядом
находился капитан-лейтенант Валтан, отвечающий за научные исследования. Он
задумчиво поглаживал большим и указательным пальцами свои черные усы,
изучая отчет, только что полученный из научного отсека.
Зулу отчет не просматривал, но подозревал, что в нем говорилось о
том, что трехгодичная миссия "Эксельсиора" в сектор Рейдован завершилась.
Зулу переполняло чувство гордости за корабль и свой экипаж - минувшие три
года они служили безупречно. Капитан Зулу помнил еще то время, - а было
это более десятка лет назад, - когда он страшно боялся, что ему больше не
дадут командовать этим кораблем
Зулу ни разу не раскаивался в своих решениях. Так было и тогда, когда
он помог Кирку и экипажу "Энтерпрайза" снять Спока с Генезиса, и
"Эксельсиор" передали Стайлу, а сам Зулу пошел на понижение в звании ради
того, чтобы перейти служить под началом Кирка. Прошло более года, прежде
чем Стайл получил окольное продвижение по службе и был переведен в штаб
Звездного Флота, а Зулу наконец получил обещанное ему два года назад
назначение.
Капитан улыбнулся, вспомнив, как Скотт подшучивал над ним по поводу
"Эксельсиора". Инженер называл звездолет "ведром с болтами". Корабль давно
доказал, что он уже не "ведро". Зулу хотелось, чтобы теперь Скотт сам
попробовал управлять звездолетом и убедился в этом лично.
Валтан что-то мурлыкал себе под нос, поглаживая усы энергичнее. Зулу
на мгновение улыбнулся, но спрятал улыбку, как только Валтан посмотрел на
него. Когда Зулу набирал экипаж, на должность офицера-ученого он
запрашивал вулканца, но в тот момент заявку выполнить не смогли. Сейчас он
был даже рад, что эту должность занял Масуд Валтан, региллианин, в жилах
которого текла и кровь землянина и который был человеком высшей степени
самообладания. Валтан как нельзя лучше вписывался в стереотип рассеянного
ученого-исследователя, хотя рассеянным он был лишь в бытовых
взаимоотношениях с членами экипажа, но не при исполнении должностных
обязанностей. Во всем, что касалось науки и исследований, он был настолько
сосредоточен, что однажды оказался в лазарете со сломанным носом. Когда
его спросили о причине травмы, то ученый стыдливо пояснил, что наткнулся
на перегородку, когда читал очередной отчет.
У Валтана, по мнению Зулу, напрочь отсутствовало чувство юмора. Все
разговоры он воспринимал буквально, как вулканец, что нередко напоминало
капитану о другом офицере по науке, которого он вспоминал с теплотой.
"Эксельсиор" провел последние три года в прочесывании сектора
Рейдован, который был относительно безжизненным и вряд ли представлял
большой интерес для кого-то, разве что для таких ксеногеологов, как
Валтан. В секторе не было ничего особенного, кроме необычного состава
атмосферы множества входящих в него планет. Некоторые части Рейдована
граничили с космическим пространством клингонов, что было, пожалуй,
единственным примечательным фактом.
В обычных обстоятельствах это предполагало бы повышенную
бдительность, и не более того, однако отношения между Федерацией и
Империей клингонов были далеки от нормальных. Из-за бойни на Кудао и
исчезновения органиан Зулу отдавал приказ повышенной боевой готовности
каждый раз, когда "Эксельсиор" проходил Нейтральную зону, разделяющую
территорию Империи и Федерации. Трагические события произошли как раз
после направления звездолета капитана Зулу в сектор. Капитан в глубине
своей души считал, что если бы "Эксельсиор" был менее мощным, то задание
отменили бы.
В последние несколько недель, когда звездолет вошел в квадрат Бета,
расположенный в непосредственной близости к границам клингонов, напряжение
на борту нарастало. Отношения между Федерацией и Империей ухудшились до
уровня двадцатилетней давности - в то время Зулу служил лейтенантом на
"Энтерпрайзе" и звездолет направляли прикрывать планету под названием
Органия. Война в тот момент казалась неизбежной.
Теперь складывалась аналогичная ситуация, и война снова была на
пороге. Еще одно нападение - и она начнется.
"Без органиан, - размышлял Зулу, - какая Машина сможет остановить ее
на этот раз?"
По меньшей мере, до сих пор "Эксельсиор" избегал столкновения с
Клингонами, и в дальнейшем, была надежда, удастся то же. Последние вахты
экипаж начинал расслабляться. На мостике витало чувство облегчения. По
многим параметрам задача команды была легкой, но, с другой стороны, люди
пребывали в постоянном напряжении, живя на звездолете без Происшествий и
каких-либо действий, Которые нарушили бы наскучившую повседневную Рутину,
- другими словами, выполнение такой миссии было до раздражительности
скучным.
Три года - и ни одного происшествия, ни одного приключения. Зулу
убеждал себя, что им, наоборот, везет, но не мог не сравнить эту жизнь с
той, которую вел на "Энтерпрайзе". Он никак не мог взять в толк, как
выполняемая ими задача на борту "Эксельсиора" повлияет на ход развития
вселенской системы.
Порой ему даже хотелось, чтобы случилось что-нибудь, способное снять
напряжение на мостике, - и только.
За спиной Зулу тоскливо вздохнул Валтан, и капитан сдержал улыбку. Он
хорошо изучил своего офицера по науке. Они хотя и не были друзьями, друг
друга уважали. Зулу пришел к выводу, что весь экипаж рад окончанию своей
миссии. Весь, кроме Валтана. На первый взгляд казалось, что он,
неподдельно восторгаясь собранными в секторе научными сведениями,
находится в блаженном неведении относительно угрозы со стороны Клингонов.
Корабль был слишком далеко от Звездных баз и обитаемых планет, чтобы
позволить кому-нибудь настоящее увольнение, да Зулу и сомневался, что
Валтан в нем нуждался. Капитан считал так потому, что вулканец Спок
никогда не просил об увольнении. Теперь Зулу задавал себе еще один вопрос:
нет ли причинно-следственной связи между отсутствием необходимости в
увольнении и должностью офицера по науке?
Валтан подошел к пульту управления звездолетом и протянул капитану
материалы исследований. Зулу взглянул на них, и его догадки подтвердились.
Выкладки свидетельствовали о скрупулезном сканировании сектора, о том, что
не пропущена ни одна планета, имеющая атмосферу. Современные сканеры
обеспечили на удивление детальный анализ, действуя с более далекого
расстояния, чем их обычные стандартные аналоги.
Довольный кораблем и экипажем, Зулу перевел взгляд на Валтана.
- Согласно этим документам мы закончили сканирование всего сектора.
Валтан кивнул, скрывая под маской тоску и только глаза его выражали
гордость за выполненную работу, чувство, которое разделял и Зулу.
- Пятьдесят четыре планеты и их атмосферные аномалии. Наши сенсоры и
оборудование для проведения спектрального анализа сработали отлично.
- Пора уже отправляться и домой, - начал Зулу. - Три года...
Зулу отвлекло едва уловимое пронзительное звучание. Валтан тоже
услышал его и нахмурился. Зулу посмотрел на чашку, дребезжащую на блюдце,
и через мгновение понял, что дрожит весь корабль.
Вибрация нарастала. Чашка не выдержала и вдребезги разбилась.
Жидкость пролилась на консоль и намочила руку Зулу.
- Засечена энергетическая волна, идущая со стороны цели
шесть-два-четыре-ноль градусов по левому борту... - громко доложил Валтан
со своего контрольного поста, стараясь перекричать нарастающий шум.
- Дать визуальный обзор! - скомандовал Зулу. Экран на мостике ярко
вспыхнув открыв присутствующим наступающий фронт огня, несущий раскаленные
газы и пылающие куски каких-то обломков.
- О боже, - пробормотал Зулу и затем погромче бросил: - Защитный
экран!
На мостике вспыхнули огни и запульсировали кроваво-красным светом,
подтверждая, что датчики звездолета зафиксировали надвигающуюся опасность.
"Эксельсиор" стал раскачиваться и повалился на правый борт. Зулу вцепился
в подлокотники кресла, наблюдая за безумным танцем тел в малиновом
полумраке, за тем, как Валтан и другие напрасно пытались схватиться за
что-нибудь и, не удержавшись, падали.
Корабль медленно вернулся в прежнее, нормальное, положение. Зулу
выпрямился в командирском кресле и, осматривая мостик, подал руку офицеру
по науке. Серьезных травм никто не получил, хотя Дженис Рэнд сидела за
пультом связи и осторожно дотрагивалась до своего носа, словно хотела
убедиться, что он у нее на прежнем месте. Остальные члены экипажа
поднимались на ноги, и повсюду слышались их голоса с оценкой степени
повреждений да назойливый вой сирены.
- Что, черт возьми, происходит?
Не успел Зулу произнести эту фразу, как корабль вновь подбросило
ударной волной.
Одной рукой держась за навигационную консоль, Ложур крикнул:
- Корабль не слушается руля!
- Включить вспомогательные двигатели! Развернуть корабль в сторону
волны!
- Капитан Зулу! - услышал капитан из динамика в рукоятке кресла
голос, раздававшийся на фоне шипения выходящей из поврежденной системы
охлаждающей жидкости.
- Машинное отделение! Что происходит?..
Связь нарушилась и прекратилась с последним толчком "Эксельсиора". Не
выпуская подлокотники кресла из рук Зулу прокричал:
- Включить двигатели на четверть мощности!
Сработало. Корабль рвануло еще раз, но он все-таки принял устойчивое
положение.
Сирена перестала подавать сигнал тревоги, а ярко-красное освещение
сменилось обычным. На какое-то мгновение на мостике установилась мертвая
тишина. Боясь вздохнуть, капитан выжидал вместе со всем экипажем. Больше
толчков не последовало, и как по команде в системе связи раздались голоса
- Доложите о наличии повреждений, - сказал Зулу, и ему показалось до
крайности странным, что можно говорить нормальным голосом.
- Похоже, нам удалось уцелеть, капитан, - сообщила Рэнд с пульта
связи за спиной Зулу. - Сейчас идет проверка всех систем.
Зулу повернулся к Валтану, уже поднявшемуся на ноги и теперь
всматривающемуся в свою консоль
- Только не говори мне, что мы попали под астероидный душ.
- Ответ отрицательный, - в голосе Валтана прозвучал немой вопрос. -
Космическая ударная волна возникла по курсу три-два-три, отметка
семь-пять, местонахождение... - он посмотрел на капитана, и его черные
брови приподнялись от удивления, - Праксиса - луны Клингонов. Формы жизни
на ней отсутствуют, но...
- Но она важна в качестве источника энергии, - закончил за Валтана
Зулу. - Праксис - это ключевой объект выработки энергии Клингонов. - Зулу
вспомнил о своем желании попасть в какую-нибудь переделку для снятия
напряжения. Как там гласит старая земная поговорка? "Будь осторожен в
выборе желаний..."
Зулу повернулся к Рэнд.
- Пошли главному командованию Клингонов следующее сообщение: "На
связи "Эксельсиор", звездолет Федерации, осуществляющий облет квадрата
Бета сектора Рейдован. В вашем секторе зафиксирован мощный взрыв.
Требуется ли наша помощь?"
Рэнд пришлось приложить максимум усилий, чтобы выглядеть
безразличной.
- Слушаюсь, сэр.
Зулу вновь обратился к Валтану, который уставился на него с
выражением легкого удивления.
- У вас, мистер Валтан, есть дополнительные сведения?
Офицер по науке наклонился над панелью приборов и еще раз просмотрел
расчеты.
- Местонахождение объекта подтверждается, сэр, но... - ученый
заморгал и, нахмурившись, уткнулся в экран, так и не договорив.
- Что там? - требовательно спросил Зулу. Валтан выпрямился и
посмотрел капитану в глаза.
- Я не могу подтвердить существование Праксиса.
Зулу полностью доверял своему ученому-исследователю. Как бы там ни
было, он подошел к рабочему месту Валтана и посмотрел на расчеты.
- Мои сканеры наведены на солнечную систему Амрита по точным
координатам, - услышал Зулу сзади голос Валтана.
Зулу некоторое время глядел на дисплей, потом лично еще раз проверил
координаты и уставился в пустоту.
- Увеличьте изображение, - приказал капитан.
Валтан выполнил команду. Изображение, вначале размытое, было
увеличено, и взору представился огромный кусок скальной породы, когда-то
бывший сферой, Зулу сомневался, что сохранилась четверть первоначальной
массы.
- Это все, что осталось от Праксиса? - спросил капитан, не веря своим
глазам, хотя ответ был известен ему заранее.
- Только этот кусок, - подтвердил Валтан приглушенно.
- Капитан, - донесся голос Рэнд, - поступает записанный ответ
верховного командования Клингонов.
Зулу перешел к главному пульту управления и устроился на краешке
командирского кресла.
- Дайте сообщение на экран.
Основной видоискатель моментально вспыхнул ярким светом, но
зернистое, плохо сфокусированное изображение было мутным и неустойчивым,
оно постоянно подпрыгивало. Скоро Зулу понял, что Земля под человеком на
экране вздымается.
Растрепанный офицер-клинг
...Закладка в соц.сетях
