Жанр: Электронное издание
edinoe
..., прежде чем неприятель сумеет
их перехватить.
- Нужно беречь стрелы! - крикнул он, схватив Синддла за рукав.
Приближающиеся всадники в черных плащах держали в руках круглые щиты и
короткие пики с железными наконечниками, которые, как правило, используются
для охоты на кабанов. На концах трепетали красные флажки. Тэм знал, что они
предназначены для того, чтобы впитывать кровь - чтобы копье не стало
скользким.
- Стреляй в лошадей! - крикнул Финнол.
Но Синддл поднял руку, чтобы остановить Тэма.
- Их защитит сбруя. - Он несколько мгновений всматривался в даль, а
затем сказал: - Нам их не обогнать.
- Обгоним! - крикнул Бэйори, у которого от усилий рубашка треснула по
швам и висела как тряпка.
Тэм опасался, что весла не выдержат и сломаются.
- Давай! - скомандовал Синддл и выпустил стрелу, когда всадники
добрались до берега и тут же, поднимая тучи брызг, влетели в воду. Один из
них свалился - в него угодила стрела. На таком расстоянии луки фаэлей -
страшное оружие.
Тэм посмотрел вперед. Они вошли в фьорд, и весла с каждым новым ударом
касались дна. Однако место, где всадники влетели в воду, было значительно
глубже, и это замедлило их продвижение вперед. У Тэма появилась надежда на
спасение. Впрочем, довольно скоро всадники выбрались на мелководье и снова
устремились вперед, окутанные каскадом брызг. Практически сразу за ними
следовали воины с мечами в руках. Семеро пеших, четверо на лошадях, двое
свалились в воду - их настигли стрелы Тэма и Синддла. Итого Тэм насчитал
одиннадцать человек, все с оружием в руках. Он выпустил еще стрелу, она
ударила в щит одного из врагов, но сам Тэм потерял равновесие, потому что
лодка села на дно.
Первым пришел в себя Синддл. Он выскочил из лодки и снова открыл огонь
по неприятелю. Остальные мгновенно последовали его примеру. Бэйори и Финнол
потащили лодку вперед, а Тэм и Синддл старались выиграть для них время.
Третий всадник медленно, как поваленное дерево, сполз со спины лошади, а в
следующую секунду в воздух поднялся фонтан брызг - он упал в воду. Тэм
выпустил стрелу в пеших врагов, прекрасно понимая, что, если всадникам
удастся их еще немного задержать, неприятель их настигнет. И тогда врагов
будет слишком много.
Неожиданно Бэйори схватил свой посох, а Синддл бросился за мечом. К
ним приближался один из всадников, держа в руке пику, на конце которой
трепетал красный флажок. Он решил атаковать Бэйори, но тот ловко увернулся,
удивив неприятеля, а затем уверенным движением сбросил его в воду. Тот
потерял свой шлем, но довольно быстро поднялся на колени, однако посох с
железным наконечником размозжил ему череп.
Синддл перерезал подколенное сухожилие другой лошади, и всадник
свалился, придавленный телом своего искалеченного коня. Но удача на
мгновение отвернулась от них: спасаясь от копья, Финнол отскочил в сторону,
налетел на лошадь, и его отбросило на несколько футов. Всадник промчался
мимо, но тут же собрался развернуть коня, чтобы добраться до Финнола,
однако Тэм хладнокровно выстрелил ему в бок, тот прижался к шее своей
лошади и помчался прочь в надежде спастись от второй стрелы.
Бэйори подскочил к Финнолу, который барахтался в воде, оглушенный и
раненный. Силач поднял кузена на руки и положил на дно лодки. Затем,
вцепившись в нос, потащил ее вперед.
Тэм и Синддл выпустили новый заряд в приближающегося пешего врага, но
те закрылись щитами и продолжали наступать, хотя явно устали, да и река
замедляла их продвижение вперед. Синддл метил ниже щитов, вынуждая
неприятеля пригибаться и задерживая его еще больше. Когда Тэм потянулся,
чтобы взять стрелу из лодки, он заметил лежащего на дне Финнола, который
морщился от боли. Впрочем, крови видно не было, к тому же он находился в
сознании.
Синддл швырнул свой лук внутрь и принялся помогать Бэйори. Неожиданно
их потянуло вперед - лодку удалось сдвинуть с места, и они промчались вслед
за ней несколько шагов, оставив Тэма защищать их с тыла. Он старался не
отставать, бежал, потом останавливался, чтобы сделать очередной выстрел,
снова бежал. Враг добрался до мелководья и с боевым криком устремился в
атаку.
- Тэм! - позвал Синддл, и, оглянувшись, Тэм увидел, что фаэль
размахивает мечом, зажатым в одной руке, а другой продолжает толкать лодку.
Тэм повернулся и побежал, слыша за спиной преследователей. Когда он
был уже совсем близко, Бэйори забрался в лодку и схватился за весла, а
Синддл, оглянувшись на Тэма, прыгнул на корму и приготовился отбивать атаки
врага.
Неожиданно Тэм почувствовал, что вода доходит ему до колен и он
вынужден подпрыгивать на бегу. И тут Синддл, размахивая мечом, ухватил его
за руку и втащил внутрь. Тэм повалился на дно и схватил свой меч, услышав,
как зазвенела сталь.
Тэм снова вскочил на ноги, лодка отчаянно раскачивалась, Синддл
колотил рукоятью по шлему человека, который в него вцепился, а другой бежал
рядом, дожидаясь удобного момента, чтобы нанести удар. Тэм располосовал
мечом рукав кольчуги нападавшего, и тот, взвыв от боли, шарахнулся назад и
повалился под ноги своим товарищам.
На мгновение Тэму показалось, что им удалось спастись. Но тут пешие
воины расступились, и мимо них промчался всадник с пикой наперевес. Тэм
успел разглядеть его лицо - мрачное, безжалостное, исполненное ярости из-за
гибели своих спутников.
Тэм так устал и был потрясен случившимся, что просто стоял и смотрел
на него. Синддл повалился рядом с ним. Тэм схватил фаэля за плечо и
заставил подняться на ноги. Но в тот момент, когда всадник уже собрался
пронзить их пикой, его лошадь, оказавшись на глубине, практически
остановилась.
Всадник взревел от возмущения и разочарования, швырнул пику, но его
лошадь развернулась и поплыла к берегу, и он промахнулся.
Тэм опустился на покрытые брезентом вещи и попытался отдышаться. Вдруг
он услышал, что весла больше не опускаются в воду, и, оглянувшись, увидел,
что Бэйори, задыхаясь, лежит на дне, стараясь прийти в себя. Тэм снова
посмотрел на всадника и собравшихся вокруг него пеших воинов. Они
размахивали оружием и проклинали лодку, которая уносила их, подхваченная
течением реки.
Неожиданно Тэм услышал вопль ликования, в котором одновременно звучала
насмешка над неприятелем - на носу лодки стоял Финнол, который прижимал
руку к боку, а в другой держал пику всадника, выловленную из воды. Он
помахал врагу, а потом опустился на колени, по щекам у него текли слезы. Он
плакал и не стыдился своей слабости.
ГЛАВА 15
Люди, напавшие на них, выбрались из реки и продолжили преследование по
берегу, но непроходимый лес вынудил их отказаться от своей затеи. Они
стояли и смотрели, как река уносит их добычу, а через полчаса и вовсе
пропали из виду.
Синддл заставил Финнола снять рубашку и обнаружил под ней громадный
синяк и небольшую ссадину.
- Это в последний раз, Тэм, честное слово, - сказал Финнол и
поморщился. - Я больше никогда не буду вступать в поединок с лошадьми, хотя
продолжаю считать, что победил бы то страшилище, если бы не поскользнулся.
- Ты вполне мог сломать ребро, - заметил Синддл. - Впрочем, похоже,
все в порядке. Удача улыбнулась тебе. Да и вообще, тебя могла растоптать
лошадь, и нечего скалить зубы.
Бэйори перегнулся через борт и засунул голову в воду, через секунду
вытащил ее, чтобы убрать волосы, и окатил всех брызгами.
- Эти люди убили Алаана на мосту Теланон, - посмотрев на фаэля, сказал
он.
Синддл пожал плечами и начал вытаскивать из своей сумки разные
предметы - очевидно, что-то искал.
- Ты знал, что они будут нас поджидать, - сказал Тэм.
- Я не знал, но Дженн предполагала. - Синддл задумчиво посмотрел на
Тэма. - Кто знает, что ищут те люди? Что-то украденное и не возвращенное
даже после того, как они убили чужестранца, которого вы встретили? Они
могут думать, что вы его сообщники. - Он взглянул на Бэйори. - Человека
твоего телосложения легко запомнить, даже если видел его в темноте.
- Они думают, у нас осталось то, что у них взял Алаан?
- Я не знаю, что они думают. Мы также не можем с уверенностью
утверждать, будто Алаан у них что-то взял, но такое объяснение
напрашивается само собой. - Синддл вытащил небольшой кожаный мешочек и
принялся развязывать тесемку.
- Алаан говорил, что таких людей, как эти, мы еще никогда не
встречали, - проговорил Тэм. - Они готовы идти до конца ради того, чтобы
достичь своей цели, похоже, так оно и есть. Я должен сказать тебе кое-что
еще, Синддл: Алаан однажды уже побывал в Долине. Он искал кого-то, кто, по
его мнению, мог там прятаться. Мой дед думает, что он хотел отомстить. Но
его нашли прежде, чем он успел исполнить свое намерение.
Синддл перестал пытаться развязать узел и посмотрел на Тэма:
- Ты ничего не сказал Дженн.
- А я ничего не знал, пока не вернулся в Долину.
Синддл закрыл глаза и прижал к ним пальцы. Потом, глубоко вздохнув,
убрал руки от лица и проговорил:
- Жаль, что ты не знал этого раньше. Если те люди пытались помешать
Алаану свершить месть и они предполагают, что вы являетесь его
сообщниками...
- Становится ясно, почему они пытались нас прикончить, - с трудом
проговорил Финнол. Он лежал скорчившись на дне лодки, спрятав лицо от
товарищей. - Если бы они искали какую-нибудь украденную вещь, мы были бы
нужны им живыми, чтобы задать нам парочку вопросов, на которые они хотели
бы получить ответы.
- И они нас здесь просто поджидали? - спросил Бэйори. Вода продолжала
стекать по его лицу, попадая в глаза. - А как они догадались, куда мы
направляемся?
- А что тут трудного? Вариантов немного, - пояснил Синддл. - В фьорде
они могли следить за рекой и дорогой одновременно. Другого пути нет. - Он
показал на север рукой, в которой продолжал держать свой мешочек. -
Всадники оставили дорогу и прибыли сюда другим, более коротким путем. Мы же
видели, что они свернули в лес, причем их было больше, чем атаковавших нас.
Кто-то ждал здесь, но я полагаю, что остальные отправились дальше.
Тэм разглядывал отражение солнца в воде.
- Кто они?
- Понятия не имею, - покачав головой, ответил Синддл. - Я не видел
никаких отличительных особенностей, ни гербов, ни знаков - ничего, впрочем,
мне не пришло в голову их разглядывать. У них были разные плащи: у
всадников черные, а у тех, что стреляли из луков, - малиновые. Может быть,
это ливрея какого-то лорда, но мне она неизвестна.
В наступившей тишине Синддл принялся вытаскивать стрелы, застрявшие в
мешках с вещами. Ветер с сердитым шипением метался над рекой, вспенивая
воду и взлохмачивая листья деревьев.
- Ну, по крайней мере мы оставили их позади, - заявил Финнол, который
продолжал лежать, скорчившись на дне. - Мне кажется, отсюда дорога уходит и
делает большую петлю, верно? Или в лесу есть какая-нибудь тропинка?
- Только дорога и река, - ответил Синддл. - Но вполне возможно, что мы
от них еще не избавились. - Он посмотрел на реку. - Отряд, повернувший в
лес у Долины, был больше того, что поджидал нас возле Ивового Прута.
Видимо, несколько дней назад основная группа направилась в сторону
северного моста. Боюсь, что мы встретим их там - по крайней мере часть. -
Он замолчал и задумался. - Однако те, кого мы оставили позади, не успеют
добраться туда вовремя, чтобы предупредить своих сообщников. Тут у нас
некоторое преимущество.
Бэйори тихонько выругался.
- И что будем делать, когда доберемся до моста?
Синддл снова занялся узлом на мешочке.
- У нас есть две возможности. Оставить реку и лодку или попытаться
проскользнуть под мостом ночью.
- Иными словами, либо сгорим, либо сваримся, - подытожил Финнол.
Синддл наконец справился с узлом и поднес мешочек к носу, вдыхая запах
содержимого.
- Как только мы будем уверены, что опасность миновала - в настоящий
момент, - нужно будет сойти на берег, - сказал он. - Мне нужен огонь, чтобы
сделать отвар для Финнола.
Течение медленно несло их вперед, слабый свет солнца отбрасывал
прозрачные тени на берега и деревья, в ветвях которых громко кричали
вороны.
Они довольно долго не решались причалить к берегу, Бэйори, Синддл и
Тэм весь день менялись на веслах. Вокруг царила поразительная тишина,
словно птицы и животные, как и путники в лодке, предчувствовали опасность.
Небо было по-прежнему затянуто водянистыми облаками, и у Тэма постоянно
возникало ощущение, будто он смотрит на поверхность воды, в то время как
сам находится на дне моря.
Время от времени его охватывала невыносимая печаль, словно он потерял
что-то очень дорогое. Тогда он едва сдерживал слезы, стараясь справиться с
чувствами, навеянными тоской проносившегося мимо пейзажа.
- Куда подевалось лето? - спросил Финнол.
Словно в ответ на его вопрос, Синддл вдруг запел:
Как лист на ветру -
Тоска по лету.
Как лодку река,
Несет нас поток.
Край печальный, холодное лето,
Но уснешь у реки на груди
И, отдавшись течению,
Узнаешь, что есть покой.
- Мелодия как у колыбельной, - удивленно проговорил Финнол.
Синддл, сидевший на веслах, кивнул:
- Печальная песня, положенная на мелодию колыбельной. Мы не поем ее
детям. В действительности на нашем языке она гораздо длиннее, но на вашем я
больше ничего не помню. Нас несет за собой река, и мне вспомнилась эта
песня.
- Дело в печали, которая здесь царит, - сказал Тэм. - Вот и приходят в
голову грустные мысли. Я и сам все время думаю об историях и балладах с
трагическим концом. - Он покачал головой, не в силах больше ничего
произнести, но его спутники дружно закивали.
Некоторое время они гребли молча. Тэм отдыхал, Бэйори и Синддл сидели
на веслах. Сняв обувь, чтобы просушить ее, они обнаружили, что разбили ноги
о камни. Тэм смотрел на неестественно белую кожу, испещренную кровавыми
царапинами и ушибами, и неожиданно почувствовал себя ужасно уязвимым. Если
такое могут сотворить камни, на что же способна сталь клинка?
- Знаете, - проговорил Синддл, вмешавшись в мрачные мысли Тэма, - река
здесь такая спокойная... Может быть, не будем останавливаться на ночь?
Сэкономим хотя бы несколько часов. Света луны хватит, а если мы хотим
проплыть под мостом в темноте, лучше не терять времени, чтобы наши враги не
успели предупредить своих сообщников.
- По-моему, ты сказал, что мы доберемся до моста прежде, чем всадники
из форда, - заметил Финнол, который нашел карту и, двигаясь неуверенно и
неловко, расстелил ее на вещах.
Синддл и Бэйори оставили весла и склонились над картой вместе с
Финнолом и Тэмом. Финнол принялся рассчитывать расстояние - примерно, а
Синддл уже бывал на дороге и знал, сколько всадникам понадобится времени,
чтобы добраться до моста. Но никто из них еще ни разу не путешествовал по
реке, и им явно не хватало информации.
- Впереди нас ждут некоторые проблемы, - проговорил Бэйори и провел
мозолистым пальцем вдоль нитки реки. - Мы все еще среди холмов. После
небольшого ровного участка снова начнется понижение.
- Бэйори прав, - подтвердил Синддл. - Северный мост значительно ниже
того места, где находимся мы с вами. Но мне представляется, что еще
некоторое время мы будем плыть по довольно спокойным водам. Холмы снова
начинаются через несколько лиг, и дальше река уходит вниз, в сторону
равнины. Мне кажется, риск невелик.
Финнол снова измерил расстояние до моста.
- Наша дорога короче, но мы продвигаемся вперед не с такой скоростью,
какую может развить всадник. Здесь река спокойная и широкая. Я думаю, мы
можем оставаться на воде еще несколько часов после наступления темноты.
Все с ним согласились, хотя Бэйори явно неохотно.
Они перекусили в лодке, с тоской вспоминая ужины, приготовленные
Синддлом. Когда Бэйори и Тэм сели на весла, собиратель преданий достал
маленькую флейту и принялся наигрывать разные мелодии. Сначала веселые и
быстрые, но они не особенно улучшили настроение путников, да и не смогли
заставить их забыть об утренних событиях. Тогда Синддл выбрал тихую, нежную
песню, которую не довел до конца, словно она пробудила в нем какие-то
непрошеные воспоминания. Отложив флейту в сторону, он сидел и молча смотрел
на воду.
Солнце село в серую дымку, и вскоре появилась луна, но звезды
прятались за тучами, и река, несущая свои воды между заросшими лесом
берегами, казалась чернильно-черной. Уже в который раз Тэм подумал, что,
возможно, они поступили неразумно, решив плыть ночью. Как они найдут место,
чтобы причалить, в такой непроглядной темени? И тогда придется оставаться
на реке до утра.
Бэйори было явно не по себе, он уселся на носу и смотрел вперед, в
сгущающийся сумрак. Остальные сохраняли молчание, прислушиваясь к тихому
плеску волн. Тэм знал, что если не повезет, они могут попасть в
какой-нибудь небольшой водоворот, а здесь любое повреждение, даже самое
незначительное, устранить будет непросто - даже для Бэйори.
Вскоре они прекратили грести, чтобы скрип уключин не заглушал голоса
течения.
- Неудачный план, - тихо проговорил Синддл. - Мне следовало послушать
тебя, Бэйори.
Бэйори ничего не ответил, лишь неотрывно следил за рекой.
- Наша скорость увеличилась? - прошептал Финнол.
Тэм повернулся к берегу, пытаясь разглядеть вершины деревьев на фоне
темного неба.
- Не могу сказать наверняка. Возможно.
Все замерли на своих местах, затаив дыхание и стараясь уловить
перемену в шорохе воды, несущей вперед лодку. И все практически
одновременно вспомнили Львиную Пасть. Это ветер шелестит в кронах деревьев
или вода бьется о камни?
- Течение стало быстрее! - уверенно заявил Финнол.
Тэм и Бэйори схватили весла и принялись грести, постоянно оглядываясь,
чтобы определить, с какой скоростью они продвигаются вперед, но на реку
опустился такой непроницаемый мрак, что они не знали, что делать дальше.
Опасность могла настигнуть их в любой момент. Они замерли, прислушиваясь.
- Шумит не очень, - заметил Бэйори. - Водоворот может быть маленьким,
или он далеко.
Тэм не вынимал весла из воды, продолжая медленно грести по течению, в
то время как остальные вслушивались в шум. Неожиданно, без всякого
предупреждения, лодка со скрежетом остановилась и завалилась на один бок,
всех отшвырнуло в сторону. Похоже, они серьезно застряли.
Бэйори и Финнол ругались, поднимаясь со дна. Тэм взял весло и довольно
быстро выяснил, что повсюду мелководье. Все по очереди выбрались в холодную
воду.
- Не знаю, куда идти, - сказал Бэйори, который вдруг скрылся в
темноте, хотя, судя по голосу, стоял совсем рядом.
- Здесь деревья... смотрите. - Синддл прошел немного вперед. - Мы
каким-то образом налетели на берег.
- А разве мы плыли не по середине реки?.. Друг за другом они вылезли
на каменистую полоску земли.
- Это остров, - заявил Финнол. - Я уверен. Со всех сторон вода, причем
течение очень быстрое.
Тэм ударился разбитой ногой о камень и пожалел, что у них нет света.
Словно в ответ на его мысли, над темными деревьями появилась горбатая луна.
На западе сквозь дымку проступали едва различимые звезды. И наконец путники
сумели разглядеть очертания острова - бледно-серый скалистый берег, мрачные
тени кустов. Тэм заметил, что лодка лежит на боку у скал.
- Ну, придется провести ночь здесь и считать, что нам повезло, -
сказал Тэм. - Мы можем вытащить лодку и поставить ее в более удобное место?
Бэйори наклонился над лодкой и принялся развязывать веревки, которые
удерживали их вещи.
- Да, но нужно вынуть груз, прежде чем она еще больше пострадает.
Они разгрузили вещи и стащили лодку с камней, а затем выволокли ее на
берег. В тусклом свете луны собрали ветки, и Синддл развел костер. Он также
сварил сладкий напиток, который называл "тулл", и они устроились под
нависшими над водой ветвями деревьев, обсуждая страшный день, который
пережили.
- Я часто думаю про Алаана, - проговорил Финнол. - Что он делал на
севере? Искал какое-то чудовище, которое сожгло деревню? Или был вором,
решившим, что ему удалось сбежать от преследователей?
Синддл наклонился вперед и подбросил несколько веток в огонь,
осветивший его лицо.
- Алаан ничего не говорил о том, куда он направляется или откуда он
родом?
- Только, что едет на юг. Больше я ничего не помню, - сказал Тэм и
взглянул на своих кузенов.
- Он говорил, что знаком с человеком по имени Трак, который живет в
Иннисете. - Финнол попытался устроиться поудобнее и поморщился от боли,
которую изо всех сил скрывал от своих спутников.
Река ворчала и шумела, точно толпа перед началом спектакля. Бэйори
заснул, пытаясь зашить дырки от стрел в куске брезента, который накрывал их
вещи. Прислушиваясь к его громкому ровному дыханию, Тэм вознес
благодарственную молитву духам реки за то, что никто из них серьезно не
пострадал в стычке с неприятелем.
Неожиданно он понял, что у него тоже слипаются глаза, и Тэм провалился
в сон. Он стоял один посреди фьорда, а со всех сторон его атаковали
всадники. Солнце сердито отсвечивало от украшенных хвостами из конского
волоса шлемов, и вдруг Тэм сообразил, что они в крови. В тот момент, когда
один из всадников собрался проткнуть его пикой, он услышал вдалеке тонкий,
жалобный стон. Голова Тэма упала на грудь, и он проснулся. Синддл тихонько
поднялся на ноги и замер на месте, вглядываясь в заросли деревьев. Тэм
мгновенно вспомнил о привидении, которое они видели.
- Ты слышал? - прошептал Синддл.
- Еле-еле. Думал, мне приснилось. Что это такое?
- Не знаю, но животные таких звуков не издают. Наверное, это
мужчина... или женщина.
Финнол тоже проснулся и увидел, что Тэм и Синддл стоят, безмолвно
слушая ночь. Он тоже вскочил на ноги:
- Они снова нашли нас?
Последним открыл глаза Бэйори, который решил, что на них напали.
- Тише, - сказал Синддл. - Вряд ли наши враги будут издавать такие
звуки. Не думаю, что нам что-нибудь угрожает, но я никак не могу понять,
что это такое.
Синддл взял свой лук, а Тэм вытащил меч. Вчетвером они шагнули в
темный лес, испещренный тут и там бледными лунными пятнами. Необычный звук,
тонкий и очень высокий, притягивал их к себе. Примерно через пятьдесят
футов они вышли на тропинку и вскоре наверху разглядели оранжевый
прямоугольник - окно.
Остров оказался каменистым, с крутыми склонами, тропинка петляла среди
деревьев, тут и там среди камней возникали корни деревьев, решивших
разорвать маленький остров на мелкие части.
В темноте Тэм слышал взволнованное дыхание своих товарищей, охваченных
страхом, с которым они пытались безуспешно бороться. Получалось, что на
острове кто-то живет, а события предыдущего дня сделали их пугливыми и
осторожными. Они медленно продвигались вперед.
Наконец они вышли на вершину острова, и там, среди деревьев, стоял дом
- не хижина дровосека, а большой каменный дом с садом, обнесенный высокой
оградой. Стон доносился из-за стены, тихое мяуканье, какой-то
нечеловеческий звук, который постоянно менял тон, становился то выше, то
ниже, резал слух.
Все четверо замерли на месте и прислушались.
- Вот что я вам скажу, - заявил Бэйори, - меня сильно подмывает
вернуться к лодке, что-то мне не хочется стучаться в эту дверь. Там живет
кто-то очень странный.
Тэм увидел, что Синддл кивнул, но Финнол стоял, склонив голову набок и
внимательно вслушиваясь в диковинные звуки. Его рано или поздно сгубит
любопытство.
Прежде чем они успели принять какое-нибудь решение, дверь
распахнулась, и на пороге появилась женщина с двумя деревянными ведрами в
руках. Вой тут же стих, она испуганно бросила ведра и бросилась назад в
дом. Дверь женщина оставила открытой, и четверка путников принялась
напряженно разглядывать маленький прямоугольный дворик.
- Ну, теперь уходить нельзя, - заметил Тэм. - Она мне не показалась
такой уж странной, хотя и вела себя не слишком вежливо.
Через минуту они услышали шаги.
- Чего вам надо? - донесся до них скрипучий старческий голос.
- Нам ничего не нужно, дедушка, - ответил Тэм ласково. - Наша лодка в
темноте налетела на ваш остров, мы ждем, когда взойдет солнце, чтобы снова
отправиться в путь. Мы добропорядочные честные люди, дедушка. Не нужно нас
бояться.
Тэму показалось, что он заметил движение в двери, за которой исчезла
женщина.
- Если вы честные люди, зачем вам оружие? Несколько секунд они
колебались, прежде чем ответить:
- На нас напали разбойники у форта Ивовый Прут. Поэтому мы и
осторожничаем, поскольку не очень привыкли к подобным вещам. Нас четверо:
три молодых человека из Долины Озер и наш спутник, фаэль по имени Синддл...
- Фаэль? - быстро переспросил старик. - А не мог бы благородный Синддл
встать так, чтобы я мог его видеть?
Тэм посмотрел на Синддла.
- Благородный Синддл... - повторил собиратель преданий и принялся
вглядываться в темноту. - Не думаю, что он начинит меня стрелами, - сказал
он и шагнул во двор, где на него упал лунный свет, который высеребрил
волосы.
Из тени вышел старик в длинном одеянии и, ко всеобщему удивлению,
поприветствовал Синддла на его родном языке.
- Неужели
...Закладка в соц.сетях
