Жанр: Электронное издание

Gonoleg1

сторінка №23

бам оказался, - возражал отец. - Град все лето
держался и еще не один год продержится.
- А толку? - Свенельд руками развел. - Хочешь весь род свой под корень извести?
- Нет, - покачал головой отец. - Не хочу больше крови. Оттого и позвал вас.
- Ну, так прими неизбежное. - Свенельд стукнул ладонью о столешницу.
- Не горячись, варяг, - подал голос Болеслав, круль Чешский. - Нелегко такие
решения принимать...

30 мая 946 г.
После битвы на пепелище остатки древлянского воинства укрылись за стенами Коростеня.
Из тысячи ратников и семи сотен ополченцев осталось не более половины. Остальное либо
сложили свои голо-
вы на поле брани, либо разбежались в страхе по лесам и весям.
Среди тех, кто остался, почти все были калечными. Раненые лежали прямо на стогне.
Холопки не успевали повязки менять да травы целебные приворачивать. Стон стоял над
древлянским стольным городом. Стон и бабий вой.
Таким я увидел Коростень, когда въехал в ворота на взмыленном коне.
- Добрыня! - бросился ко мне Ярун. - Жив, княжич!
- Что мне сделается? - Я сошел с коня и обнялся с дружинником.
- Где же ты был? Князь уж думал, что убили тебя на тризне.
- Где он?
- В детинце. Ранен сильно. Микула с ним. Путята где-то на стенах. А Побор на пепелище
остался. Гостомысл сразу после тризны пропал. Куда делся? Не знает никто. И Смирного
больше нет... - Ярун отвернулся, чтобы я его горя не заметил.
- Про Смирного знаю. Жаль его. И Побора жаль, - вздохнул я.
Тяжко было от навалившегося лиха. Желя и Карна в душе моей слезы горькие лили.
Только нельзя мне сейчас их наружу выпускать...
- Ты бы к тетке Милаве заглянул, - сказал Ярун. - Грузно ей сейчас. Да и всем
нелегко...
- Загляну. Обязательно. Вот только с отцом повидаюсь...

Я нашел отца в опочивальне. Таким я его никогда не видел. Борода всклочена. Глубокий
шрам на щеке кровью сочится. Горячечным блеском полыхает взгляд. Голова тряпицей
обвязана...
- Батюшка! - кинулся я к нему.
Упал на колени перед ложем. Голову склонил.
- Добрынюшка! - попытался он встать.
- Тише, княже, нельзя тебе силы терять. - Микула удержал его на ложе.
- Видишь, как оно обернулось, сынко? - а сам мне ладонью по волосам.
- Малуша где? - спросил я огнищанина.
- У нас она, - сказал тихо Микула. - Ее еще седмицу назад с Заглядой под Берисавин
пригляд отправили.
- А Любава?
- Когда я уходил, в здравии она была. Ты за них не переживай. Навряд варяги до наших
дебрей доберутся. А если что, они в схороне укроются.
- Ольгино войско на подходе! - в опочивальню влетел Путята.
Увидел меня. Остановился. Улыбнулся. Рубец на лице еще больше побагровел. А я вижу,
что глаза у него, как у зверя затравленного. У меня, наверное, такие же.
- Рад видеть тебя, княжич.
- А я тебя, - поднялся я с колен, подошел к нему, обнялись мы крепко.
- Сынко, - простонал отец, - держись, сколько можешь. Не отдай Коростень.
- Не отдам, - сказал я твердо. - Что? Пошли, что ли? Владана! - крикнул я сенной
девке. - За отцом пригляди...

- А я ведь достал Асмуда, - сказал Путята, когда мы вышли от отца.
- Он на пепелище за смертью пришел, - ответил я ему.
- А ты почем знаешь?
И я вкратце рассказал ему, как в полон попал. Как видел бой с холма. Как Асмуд рог свой
Ольге передал. Как меня Соломон освободил...
- Так что ты, считай, ему услугу сделал. Он теперь в Вальхалле с богами своими пирует.
- Эх, - в сердцах махнул рукой воевода. - Знал бы, не тронул бы его. Пусть бы сам
подох.
- Что теперь о прошлом жалеть, - успокоил его Микула. - О том, что дальше будет,
думать надо...

- Древляне, люди вольные! - крикнул я с крыльца. - Сила вражья к Коростеню
подходит! Все, кто может держать оружие, - на стены! Это говорю я! Грядущий князь Добрый
Малевич!..

Не вышло у руси с наскоку Коростень взять. Расшиблись они о стены города. Отхлынули.
В осаду сели. Через две седмицы хан Куря со своими печенегами ушел. Не любили они долго без
дела сидеть. Им бы по степи скакать да купцов грабить, а города брать печенеги не приучены.
Немного силы у Ольги осталось. На штурм не хватит. Решила нас голодом заморить.
Только просчитались они со Свенельдом. Отец запасов в Коростене на три года собрал. Так и
прожили все лето. Они там. Мы тут.

Скучали. Переругивались. Из луков друг в друга постреливали. Широт много стрел
заготовил. Хватало нам. Да и им все время подвозили.
Отец на поправку пошел. Через месяц с постели встал. Рука у него левая отказала. На
пепелище топор варяжский щит пробил да жилы ему подсек. Теперь вон, как плеть, рука
болтается. И шрам на щеке на всю жизнь останется. Да еще на одну ногу прихрамывать
стал. Это после тризны по Ингварю.
Смеялся, что жениться хотел, а теперь за калеку ни одна карга старая не пойдет.
Лето между тем пошло на убыль. А как узел, им и Ольгой завязанный, распутать, никто
не знал...

26 августа 946 г.
Три дня назад всполошились осадники. Мы подумали, что они на штурм отважатся. На
стены высыпали. Смотрим, к становищу варяжскому подкрепление идет. Только ошиблись мы.
Слишком мало пришедших для подмоги было. Человек сто. Не больше. Один среди них
выделялся. И конь под ним хорош. И сам всадник чудной. На шеломе перья развеваются. Плащ
на нем синий. Не воин, а птица расфуфыренная. Он перед Ольгой спешился. Поклон ей отвесил.
Потом они в шатер вошли...

Наутро стража доложила, что к воротам кто-то подъезжает. Один.
Мы с отцом из башни выглянули. Точно.
Ратник, из пришедших накануне, возле моста остановился. Меч со щитом на землю
положил. Копье рядом оставил. Кольчугу с себя снял. В одной рубахе остался. Коня в поводу к
воротам подвел.
- Впустить переговорщика, - велел отец. Заскрипели ворота. Вошел незнакомец в
Коростень. Только незнакомец ли? Что-то в госте такое было, отчего у меня сердце радостно
екнуло.
Присмотрелся я. Пресветлый Даждьбоже! Это же Яромир! Вот уж кого увидеть не чаял.
- Яромир! - бросился я к нему.
- Добрыня!
Оказалось, что даже в наше горькое время есть место для радости.
- Как же ты через германцев пробрался?
- А как ты от норманнов уйти сумел?
- Я смотрю, старые знакомцы встретились, - подошел к нам отец.
- То так есть, - поклонился Яромир. - Круль Чешский и Моравский Болеслав тебе,
князю Древлянскому, поклон шлет. Сам он пока в становище врагов твоих остановился.
Дозволения просит в град твой войти.
- Что надо дяде жены моей?
- Прознал он, что ты нужду терпишь. Хочет помочь.
Отец немного подумал и сказал:
- Пусть приходит. Рады мы будем князю Болеславу и помощи его...

Болеслав оказался человеком старым, но еще крепким. А что наряд на нем чудной, так это
ничего. Хоть по одежке встречают, да провожают-то по уму.
Пока чехи в Коростене размещались, мы с Яромиром встречу отметили. Я ему о своем
житье-бытье рассказал. Он - о своем.
Оказалось, что почти год он в землях германских зверем диким таился. К своим
пробирался. Помог ему христианский Бог. Миновал он германцев. Правда, рысь его немного
потрепала да однажды волк чуть не загрыз, так это мелочи. Добрался он до Праги. К Болеславу
с повинной пришел. Дескать, не уберег он меня. Смотрит, а Здебор уже дома. Отпустил же его
отец, как только прознал, что мы до земли Чешской не доехали. Корить его сильно не стали.
- А Жанна, - вздохнул он тяжко, - не дождалась. За пивовара замуж вышла. Я когда
вернулся, у них уж сын родился.
- Не переживай ты так, - похлопал я его по плечу. - Видать, Доля твоя такая. Давай
лучше Хлодвига помянем. У вас, у христиан, по друзьям помины полагаются?
- Так, - кивнул он.

Потом у отца с Болеславом долгий разговор был. Всю ночь они решали и рядили, как
теперь поступить, чтобы и волки были сыты, и овцы целы.
И вот сегодня вошли Ольга со Свенельдом в Коростень. Пешком вошли. Без охраны. Не
вышел их отец встречать. Меня с Путятой послал.
Долго смотрели друг другу в глаза два воеводы. И чего высматривали?
- Князь Древлянский, Мал, сын Нискини, вас в горницу зовет, - сказал я без поклонов и
приветствий. - Следуйте за нами.
Повернулись мы к ним спиной и в детинец пошли. А они за нами...

- И все же, - Ольга взглянула на отца, - предложение короля Болеслава мне кажется
разумным. Как мыслишь, князь?
Надолго отец задумался. Потом на меня посмотрел:
- Что скажешь, Добрыня? Я свое пожил. Теперь твоя судьба решается.
- Думаю, - ответил я, - что это разумный выход. Пожил я среди варягов. Они такие же
люди. И кровь у них красная. Так зачем же мы будем эту кровь друг дружке портить? Я за
договор.
Вздохнул отец. Головой кивнул.
- Так тому и быть, - сказал.
- Вот и славно. - Болеслав встал и развернул пергаментный свиток. - Договор сей, -
начал он читать, - заключен в граде Коростене, в месяц серпень , на вторую седмицу от
Спожинок . Мы от рода Древлянского - князь Мал, сын Нискини, и княжич Добрын, сын
Мала. И мы от рода русского - Ольга, мать кагана Святослава, сына Игоря, и Свенельд, дядя
его, заключаем союз любви на все годы, пока сияет солнце и весь Мир стоит . А кто из
древлянской или русской стороны замыслит разрушить эту любовь, то пусть те из них, которые
приняли крещение, получат возмездие от Бога Вседержителя, осуждение на погибель в
загробной жизни. А те из них, которые не крещены да не имеют помощи от Перуна Полянского,
и Даждьбога Древлянского, и от других богов, да не защитятся они собственными щитами. Да
погибнут от мечей своих, от стрел и от иного своего оружия. Да будут холопами во всю свою
загробную жизнь...

Болеслав прервал чтение, вытер расшитым рукавом пот со лба, отпил из чаши меда
пенного и продолжил:
- Князь Мал, сын Нискини, и княжич Добрын, сын Мала, отдают в вечное пользование
кагану Русскому Святославу, сыну Игоря, и потомкам его Древлянскую, Ятвигскую и
Мазовщанскую земли. Князь Мал снимает с себя титул князя, княжич Добрын снимает с себя
звание грядущего князя Древлянского в пользу кагана Святослава и Ольги, матери его, которые
возлагают на себя звание князя и княгини сразу после подписания сего договора, а званием
грядущего князя распоряжаются на свое усмотрение до достижения каганом Святославом
зрелости.
Стольный город земли Древлянской Коростень будет предан огню...

Помню я, как у отца заходили желваки на щеках при этих словах. Как сжалась в кулак
здоровая рука. Как поднял он глаза к потолку. Как вздохнул тяжко...

- Мал, сын Нискини, добровольно становится затворником. Садится в граде Любиче и
сидит там безвыездно. Чада его - Малуша и Добрын - по праву плененных на девять лет
становятся холопами князя Святослава, без права выкупа. - Слова Болеслава падали в тишине,
словно тяжелые камни. - Князь Святослав, сын Игоря, и княгиня Ольга, мать его, берут на
себя обязательство прекратить преследование всех без исключения бывших людей
древлянских, а ныне русских, независимо от степени их вины перед Русью. Не обкладывать
земли Древлянскую, Ятвигскую и Мазовщанскую военным побором, а брать с них в течение
девяти лет дань в половину от дани других русских земель.
Договор этот будет храниться в Праге-городе у короля Великой Моравии Болеслава,
который за исполнение его крест целует и ответ перед Богом Вседержителем и людьми нести
будет, если не покарает отступника. И не завещает потомкам своим надзор за исполнением сего
договора. Мы же клянемся Даждьбогом, Перуном и другими богами, что не нарушим договора
и выполним все его условия. Да будет так.
Несколько долгих мгновений в горнице коростеньского детинца висела звенящая
тишина...
Затем Болеслав протянул договор нам. Отец быстро пробежал написанное, поднялся,
сказал громко:
- Клянусь! - ударил своей княжеской печатью по развернутому свитку и шарахнул ею о
стену так, что она разлетелась на мелкие кусочки.
А я встал из-за стола, снял со стены меч деда Нискини.
Краем глаза заметил, как испуганно взглянула на меня Ольга...
Как напрягся Свенельд, готовый в любой миг встать на защиту сестры...
Как приподнялся круль Болеслав со скамьи и предостерегающе поднял руку...
Как у отца вспыхнул огонек в глазах и потух сразу же...
А я, словно не замечая всего этого, вынул меч из ножен, наступил ногой на клинок и
потянул за рукоять.
С жалостным звоном обломился дедов меч.
- Клянусь! - сказал я и положил рукоять убитого мной меча на стол переговорный.
Вздохнули все. Кто радостно. Кто огорченно...
- Клянусь! - Княгиня Ольга встала и, не читая договора, придавила своей печатью
краешек пергамента.
- Да будет так, - сказал король Болеслав. - Во имя Отца, Сына и Святого Духа! - Он
перекрестился, поцеловал висевший на шее крест, взял свиток договора и спрятал его в резной
ларец.

3 сентября 946 г.
В этот день Коростень подожгли. Я был рад, что отца увезли еще вчера и он не увидит,
как сгорит его город. Коростень подпалили с четырех сторон. Старое дерево не хотело гореть,
и, чтобы дело пошло скорее, варяги натаскали в детинец соломы и обложили стены сухими
дровами. Огонь нехотя, словно пробуя бывшую столицу Древлянской земли на вкус, лизал
черные бревна. А потом подул ветер. И огонь вспыхнул сильнее. И вдруг потух.
Мне потом рассказывали, что еще целый месяц варяги снова и снова поджигали упрямый
город, пока он не сгорел дотла.
А Стрибожич принес большую темную тучу. Она громыхнула грозовым раскатом и
сверкнула молнией. Молния вонзилась в макушку Священного дуба, и он вспыхнул, как сухая
щепка...
Так Перун окончательно добил Даждьбога. Только разве можно убить солнце?
Дуб полыхал...
А я стоял и смотрел на то, как остается в прошлом, как сгорает мое детство...
- Эй, холоп. - Свенельд подошел ко мне и положил руку на плечо. - Не кручинься.
Как знать, что ждет нас впереди? Недаром же отец завещал оберегать тебя. Пойдем. Там
Малушку привезли. Плачет она. Ты уж ее как-нибудь успокой...
Я повернулся и пошел вслед за варягом.
"Что ж, - подумал я тогда, - трэлем я был. Теперь побуду холопом..."

Наверное, это кому-то покажется странным, но я даже был немного рад тому, что все
так случилось. Ведь теперь я стал холопом. А холопу можно жениться на огнищанке. Если
только Любава захочет выйти замуж за холопа...
А в дверь уже колошматили изо всех сил.
- Эй, болярин! - услышал я голос Путяты. - Добрыня! Слышишь? Ты там, часом, не
помер?

- Не дождетесь! - крикнул я в ответ и пошел отпирать двери.

Конец первой книги.

ноябрь 2003 - декабрь 2004

Действующие лица

Древлянская земля (столица Коростень)

Добрый, сын Мала (Добрыня), - княжич Древлянский.
Мал, сын Нискини, - князь Древлянской земли. Отец Добрыни.
Беляна, дочь Вацлава, - княгиня Древлянская. Мать Добрыни.
Мала (Малуша), дочь Мала, - княжна Древлянская. Сестра Добрыни.
Любава, дочь Микулы, - возлюбленная Добрыни.
Гостомысл - ведун Даждьбога. Учитель Добрыни.
Белорев - знахарь. Учитель Добрыни.
Гридислав (Гридя), Славомир (Славдя), Ратибор - друзья детства Добрыни.
Побор, Путята, Грудич - боляре княжества Древлянского.
Микула, сын Селяна, - отец Любавы.
Берисава - мать Любавы.
Жирот - оружейник.
А также холопы и холопки, огнищане, дружинники и прочие жители Древлянской земли.

Полянская земля (столица Киев)

Игорь, сын Рюрика (Ингварь), - каган Киевский. Конунг варяжской дружины.
Ольга (Хельга) - жена его.
Святослав - его сын (после гибели Игоря стал каганом Киевским).
Асмуд - отец Ольги. Воевода Игоря. Ярл варяжской дружины.
Свенельд, сын Асмуда, - брат Ольги. Воевода Игоря. Ярл варяжской дружины.
Соломон - лекарь.
Дарена, дочь Любояра, - сенная девка Ольги.
Любояр, сын Здравия, - кузнец. Отец Дарены.
Лучан - гончар из Подола (посада Киева).
Ицхак - посадник Козаров (посада Киева).
Серафим - священник церкви Ильи в Козарах.
А также киевляне, варяжские дружинники, полянское войско, русь, заморские гости и
прочие жители Русской земли.

Викинги

Торбьерн, сын Вивеля, - хевдинг Исландии.
Орм с Орлиной горы - викинг. Хозяин трэля Добрыни.
Борн Носатый - кормчий Торбьерна.
Торбьерг Малая Вельва - исландская прорицательница.
Халльдис - жена Орма.
Гро, дочь Трюггваса, - подруга Орма.
Трюггвас - конунг Ютландии (область Дании).
А также прочие викинги, их жены, дети и трэли.

А также

Болеслав - король Великой Моравии и Чехии. Дядя Беляны. Дед Добрыни.
Яромир - риттер (рыцарь) короля Чешского.
Хлодвиг - риттер (рыцарь) франкский.
Андрей (Разбей) - проповедник христианский.
И другое население Европы и Азии X века нашей эры.

Русь или рось - скорее всего, так славяне называли не какой-то отдельный род или племя. Русь - это
разноплеменное сообщество профессиональных воинов (чаще наемников), давших присягу верности. Наиболее
подготовленная и боеспособная часть войска. От скандинавского rots - гребец, наемник.

Для удобства читателей летосчисление дано в современной хронологии.

Правь - тропинка между Явью (реальным Миром) и Навью (Миром духов). По Прави - значит по
моральным и нравственным законам.

Марена - богиня смерти у славян.

Игра слов. Князя Древлянского, отца Добрыни, звали Малом.

Стогнь - площадь перед воротами детинца. Здесь собирались жители города на вече.

Вой - воин, ратник.


Лодья (ударение на первый слог, не путать с ладьей) - подразделение древлянской дружины из десяти
воинов.

Вышнего дароносица - вишня. Дар Вышнего-Бога народу ятвигов. Плоды вишни использовали для
приготовления вено - слабоалкогольного напитка.

Рожаницын день - 22 сентября (по новому стилю). Ятвиги в этот день отмечали праздник Рода и Рожаниц,
День рождения Вселенной, праздник сбора урожая и начало нового года. В этот день вено использовалось в
качестве ритуального напитка в честь рождения мальчика Радогоста - Нового года. Праздник осеннего
равноденствия.

Благодар - ценность, подарок от военачальника полученный за достойный поступок или подвиг. В это время
цена благодара для воина была очень велика. Считалось, что вместе с благодаром воин приобретает
дополнительную магическую защиту и доблесть. Поэтому благодарные ценности хранились очень бережно. Воин
скорее бы умер с голоду, чем променял благодар на хлеб.

Репейские горы - место расположения Ирия, славянского рая.

Хольг - известен по летописям как вещий Олег.

"- Не по Прави поступают, - удивился я..." - Обычно, прежде чем начать бой, стороны вели переговоры,
на которых пытались уладить дело миром (обычно одна из сторон откупалась). Если достичь соглашения не
удавалось, по ритуалу, с каждой стороны выходил поединщик, и военный спор решался по воле богов. И только в
особых случаях дело доходило до крупных столкновений. В исключительных случаях, во время засад или, как в
данном случае, при явном нежелании идти на переговоры, это правило нарушалось.

Сварга - райский сад у славян.

Ирпень - пограничная река между Древлянской и Полянской землями.

Мирники - не ратные люди, живущие при граничных заставах и городах, - кузнецы, пекари, пастухи и т. д.

Каган - титул князя Киевского. До завоевания Киева вещим Олегом Полянская земля входила в Хазарский
каганат и платила дань хазарам. Академик Рыбаков пишет: "Византийский титул (царь. - О. Г.), пришел на смену
восточному наименованию великих князей киевских "каганами"". А митрополит Иларион (1051-1054), первый
русский по происхождению, занявший этот высокий пост, написал сочинение "Учение о Ветхом и Новом законе",
куда вошла и "Похвала кагану нашему Владимиру".

Ингварь, Ингвар Хререксон, Игорь Рюрикович - киевский князь из варяжской династии, известный по
летописям как Игорь Старый (род. прим. 875 г. - ум. 945 г.).

Ярл (сканд.) - предводитель. Примерно то же, что "бо-лярин" у древлян и "боярин" у полян.

Вадим - Вадим Храбрый, поднявший в 862 году антиваряжское восстание в Новгороде.

Гардерика - Страна Городов, скандинавское название Руси.

"...требы творила" - Приносила жертвы. Хоре - Солнечный Бог, покровитель Новгородской земли. Мать
Игоря, скорее всего, была славянского происхождения.

Малин-на-Ирше - древлянский город, заложенный Малом Нискиничем в честь рождения своей дочери
Малы (Малуши) примерно в 940 году.

Православные - православие - исконно славянская вера. Правь славить - соблюдать моральные нормы и
славить богов-покровителей.

Ромеи - так на Руси называли византийцев.

Так называемый греческий огонь, рецепт приготовления которого не сохранился до наших дней, по
описаниям современников, подразделялся на два вида. К первому виду относилось приспособление,
напоминающее современный огнемет. К металлической трубе с торца крепился резервуар с жидкостью. В этот
резервуар при помощи мехов нагнетался воздух. Затем открывали кран, и жидкость под давлением через трубу, на
конце которой находилась жаровня с древесным углем, вырывалась наружу огненной струей. Дальность
"стрельбы" из такого "огнемета" была невелика (до пяти метров), поэтому данные приспособления
использовались византийцами при атаке на вражеские корабли. В "Повести временных лет" говорится о том, что
именно таким способом греки сожгли флот князя Игоря. Ко второму виду относились глиняные амфоры с
запалами, которыми при помощи метательных машин (оксибелесов и онагров) обстреливали вражеские города и
укрепления. Согласно хронистам, особенностью греческого огня было то, что от воды он разгорался сильнее.
Потушить его можно было только песком.

Племянник Добрыни - Владимир Святославович, князь Киевский, известный как Владимир Красное
Солнышко, или Владимир Святой.

В 970 году благодаря Добрыне младший сын Святослава, Княжич Владимир, стал княжить в Новгороде.


Корст - камень, гранит. По одной из версий, название Коростень произошло от слова "гранит".

Варяги под предводительством Олега на своем пути из Новгорода в Киев сумели взять Смоленск и Любеч, но
Коростень остался свободным, благодаря чему Древлянская династия сохранила свои владения и власть.

Вацлав происходил из династии пражских князей Пржемысловцев, добившихся в X в. господствующего
положения в границах как этнических чешских племен, так и в весьма обширных сопредельных территориях.
Через несколько лет после того, как выдал свою дочь за князя Древлянского, принял христианство. Был убит своим
младшим братом Болиславом. Впоследствии причислен к лику святых.

Коляда - праздник, посвященный зимнему солнцевороту (21-22 декабря по новому стилю). Отмечали
самую длинную ночь в году. Считалось, что в эту ночь Коляда на своей летучей ладье спускается в Пекло
(славянский ад) и там, перехитрив Кощея и Марену, будит опоенного сонным зельем Даждьбога. Праздник победы
Жизни (Яви) над Смертью (Навью).

"...драккары на колеса ставил". - Имеется в виду поход Олега на Византию 907 года, "...и повелел Олег
своим воинам сделать колеса и поставить на них корабли. И с попутным ветром подняли они паруса, и пошли со
стороны поля к городу..." (Повесть временных лет).

"Все меньше злого ей кудесники да недруги нашептать смогут". -Считалось, что имя человека несет в себе
сакральную информацию. Зная имя врага, можно было навредить ему магическими действиями. Оттого, например,
монахи, принимая постриг и отрешаясь от мирской жизни, берут другое имя.

Святослав (прим. 940-972 гг.) - сын Игоря и Ольги. Имя Святослав состоит из двух частей - Святой и
Славный. Хельга - святая, Ингвар - славный. Одновременно его можно перевести и как Властелин Славян. Свет
- синоним власти. Именно так переводили имя Святослава арабские хронисты того времени.

"Навье семя..." -По представлениям того времени весь Мир делился на три составляющие: Явь, Навь и
Правь. Явь - явная часть Мира, обитель Земли, Природы и Человека. Навь - сокрытая часть Мира, обитель
Духов, Стихий и Пороков. Правь - тонкая граница между двумя частями Мира, обитель Порядка, Морали и
Нравственности. Жить по Прави - значит жить, соблюдая моральные и нравственные законы того времени
(сравните с даосским инь, ян и дао).

Блуд - по понятиям того времени, покровитель необузданной страсти. Одна из составляющих человеческого
естества.

Закуп - человек, взявший у князя в долг добро или же средства производства в долг и этот долг
отрабатывающий в течение определенного срока.

Рядович - человек, заключивший с князем договор (ряд) на выполнение определенной работы за
вознаграждение. Вольнонаемный.

Холоп - "Тот, кто решился служить другому, - холоп, таково основное значение слова в Древней Руси" (В.
В. Колесов).

Доля - богиня судьбы. Лада - богиня любви.

Беленые - льняную ткань выбеливали, опустив полотно в ручей или быстротекущую реку.

Немец - так до недавнего времени на Руси звали глухонемых. Так же называли всех иностранцев, не
понимающих и не говорящих на русском языке.

Летошные - из урожая прошлого года.

"...песни молотильной..." - Когда цепами молотили хлеб, обязательно пели особые песни. Пение задавало
нужный ритм молотьбы и позволяло не сбиться с дыхания.

Калита - кошель. Поясная сумка, в которой наемники берегли свое добро и Благодар.

"...деньга цареградская... с персуной..." -Византийский динарий, на котором чеканился портрет базилевса
в профиль. Персуна - портрет. Изображение человека.

Чур - мелкий дух, который существует за счет страхов людей. Когда человек пугается, появляется Чур и
съедает страх. До нас дошло выражение "Чур меня".

Славяне, как и другие индоевропейские народы, верили в переселение душ. Считалось, что душа человека,
прожившего праведную жизнь, не возвращалась в новом теле на Землю (в Явь), а оставалась пировать в Сварге
(своеобразной нирване). А человек этот почитался как пращур. То есть охранитель рода и потомков своих.
Становился домашним божком. След этого верования сохранился до сих пор. Его можно наблюдать во время
празднования православного Светлого Воскресения. В этот день, несмотря на запреты богослужителей, русские
люди идут на кладбище. Поминают предков. Справляют тризну. Считается, что в этот момент пращуры приходят к
потомкам своим, выпивают и закусывают вместе с ними.

Велес (Волос) - Скотий Бог. Славянский Аполлон. Передал людям Божественную мудрость. Научил их
земледелию и скотоводству. Дал музыку и музыкальные инструменты. Белее принес

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.