Жанр: Любовные романы
Один из многих
...о. Посмотри, какой он умный. Все понимает.-
Абигейл ласково потрепала щенка по холке.
- Он полон блох.
- Я его выкупаю!
- Только не в моей ванне.
- Тогда где же?
- Во дворе.
- Не говори глупостей! Он там замерзнет! И вообще я не подозревала, что
ты можешь
быть таким жестоким.- Сурово сжав губы, она повернулась за поддержкой к Бейли.-
Щенок голоден.
Старик бросил на нее добродушный взгляд, достал из буфета блюдце, налил в
него молока и поставил на пол. Абигейл благодарно улыбнулась и, не обращая
внимания на Леонарда, опустилась на колени и поставила щенка перед блюдцем.
- Бедняжка,- приговаривала она, наблюдая, как малыш жадно лакает молоко.-
Как могут люди быть такими бессердечными?
- Если ты бросаешь камень в мой огород, то напрасно. Это он сейчас
маленький, а скоро будет ростом с доброго теленка! — насмешливо
отозвался Леонард.
- Значит, из него получится хорошая сторожевая собака. Ну что, Нерон,
ты будешь хорошо сторожить владения мистера Дорсей-Кирлинга?
Ответом Абби было громкое чавканье. Леонард несколько секунд молча смотрел
на нее, потом произнес, нарочито растягивая слова:
- А сколько времени тебе потребуется на то, чтобы превратить этого
щенка в сторожевую собаку?
Внутренне вздрогнув, поскольку его слова прозвучали слишком
многозначительно, Абигейл подняла голову и с вызовом спросила:
- А сколько времени у меня есть?
6
Леонард тяжело вздохнул, повернулся и пошел по направлению к лестнице.
- Пойду приведу себя в порядок,- не оборачиваясь, сказал он.
Продолжая сидеть на полу, Абигейл умоляюще посмотрела на Бейли.
- Я не могла пройти мимо, видя, как избивают беззащитное животное.
- Конечно,- согласился он.- Вы не могли поступить иначе.
- Почему Леонард вдруг стал таким несносным?
- У него был тяжелый день. К тому же какой-то волкодав задрал недавно несколько овец в округе.
- Я не знала...
Щенок, уютно пристроив грязную лапу на коленях у девушки, жалобно смотрел на
нее карими глазами.
Она вздохнула:
- Он выглядит так...
- Трогательно? — подсказал Бейли.- Послушайте старика, мисс
Бэрборг, идите и помиритесь с хозяином. А я поищу какую-нибудь еду,
пригодную для щенка.
- Я не знаю, хочу ли я мириться с ним. Он не должен был разговаривать
со мной так, будто я...
- Идите, идите,-сурово перебил ее Бейли.-Не надо терять времени.
- Мне надо выкупать щенка.
- Я его сам искупаю.
Подняв щенка с пола, она передала его на руки Бейли, улыбнулась той своей
улыбкой, которая обычно была причиной многих неприятностей в ее жизни, и
медленно закрыла за собой дверь. Вот что бывает, сердито говорила она себе,
когда вступаешь в связь с человеком, которого толком и не знаешь! Девушка
понимала, что Леонард рассчитывал лишь на краткое приключение, но не
ожидала, что роман будет таким кратким. И все из-за щенка. Кто бы мог
подумать!
Она вошла в комнату Леонарда.
Из ванной доносился звук льющейся из душа воды. Абигейл присела на краешек
кровати и стала ждать. Мокрые джинсы прилипли к ногам. Она подумала, что
имеет смысл пойти сначала к себе и переодеться, но было уже поздно. Леонард,
абсолютно голый, вышел из ванной, вытирая полотенцем мокрые волосы, и ее
сердце дрогнуло и упало.
Стараясь не выдать своего волнения, она с любопытством окинула его взглядом.
Настоящий атлет — длинные сильные ноги, узкие бедра, мощный торс,
немного испорченный длинным шрамом, пересекавшим грудь. На одной руке была
ссадина, на правом колене виднелся след от ушиба. Он снял с головы полотенце
и пристально посмотрел на Абигейл.
- Ты действительно ходила только на прогулку?- негромко спросил он.
- Да. Я же сказала.
- И ни с кем не встречалась?
- Нет! Послушай, в чем дело?
Продолжая смотреть на нее, он покачал головой.
- Я провел больше часа по горло в дерьме, я чуть не сломал спину,
выгребая мусор из этой чертовой дренажной канавы, потому что мне не хватало
терпения дождаться трактора- так я торопился вернуться к тебе. Я хотел
получить из твоих рук чашку чая и немного ласки. Я надеялся, что ты ждешь
меня с раскрытыми объятиями, полуодетая и благоухающая... а тебя не
оказалось дома. Бейли был обеспокоен- ты даже не пообедала...
- Я зашла дальше, чем хотела.
Он вопросительно улыбнулся.
- Это что, извинение?
- Нет,- ответила Абигейл.
- Я отправился искать тебя,- продолжил Леонард.- Провел еще час,
преследуемый мыслями, что ты лежишь где-нибудь на дне оврага со сломанной
шеей. Весь мой любовный пыл превратился в гнев, беспокойство, раздражение. В
лесу тебя не оказалось — я обшарил там все. Затем я услышал истошный
крик. Ты кричала не от боли, не от страдания...
- Именно от этого.
- Ты орала от гнева,- поправил он.- Вся в грязи, спасая какого-то
щенка, которому в итоге досталось все внимание, на которое рассчитывал я.
- Извини. Но я не могла бросить беззащитное существо.
- Разумеется.
- Разумеется? — воскликнула Абигейл.- Но ведь ты-то бы его бросил!-
Он хитро усмехнулся.- Неужели бы не бросил?- недоверчиво спросила она.- Ты
бы сделал то же, что и я?
Он кивнул. Девушка недоверчиво посмотрела на него.
- Но ты бы все-таки отдал его в приют для бездомных животных?
Его улыбка стала еще более ироничной, в глазах засветились искорки смеха.
- Наши будущие отношения зависят от моего ответа?- спросил он.
- Возможно. Ты был так разозлен...
- Я был обеспокоен. Как мать, разыскивающая пропавшего ребенка. Сначала
мне хотелось тебя отшлепать, потом обнять.
- Меня так и не обняли! — Он рассмеялся и широко раскинул руки.
Не двинувшись с места, Абигейл продолжала всматриваться в голубые глаза
Леонарда, веселость из которых постепенно улетучивалась.- Так сколько
времени у меня есть?
Леонард отбросил в сторону полотенце, пригладил мокрые волосы и присел на
кровать рядом с ней. Взяв ее за руку, он посмотрел на сплетенные пальцы,
потом — ей в глаза.
- Наш союз, дорогая,- серьезно начал он,- не был декларацией о любви.
- Я понимаю.
И как бы ни было это тяжело, как бы сильно ни хотела Абби иного, но она действительно понимала это.
- Поэтому, отвечая на твой вопрос, я могу сказать только одно: я не
знаю, сколько времени у нас есть. Наверное, пока не исчезнут радость,
теплота. Ты сожалеешь об этом?
- Нет,- тихо сказала она.
- Тогда давай принимать каждый день таким, какой он есть.
Абигейл слабо улыбнулась и кивнула. Жизнь приучила ее не заглядывать в
будущее, но сейчас она желала именно этого. Ей хотелось уверенности в
завтрашнем дне, а как раз в этом ей было отказано.
- Я хочу тебя,- вдруг негромко сказал Леонард.
Она изумленно посмотрела на него. Голубые глаза Леонарда потемнели от
страсти, и сердце Абби забилось в груди глухими, тяжелыми ударами.
- Сейчас?- с трудом вымолвила она.
- Да,- подтвердил он.- Мне кажется, что ты надела слишком много одежды.
Почему бы тебе не пойти в ванную и не раздеться?
- Раздеться?
- Да.
Словно загипнотизированная, чувствуя нарастающее возбуждение, Абигейл встала
и неверными шагами прошла в ванную. Ее не вполне убедили его объяснения, но
она не стала задавать больше вопросов. Там, где нет любви, нет возможности
выяснить все до конца. Да и зачем ей знать, как долго все это продлится? Она
жадно подбирает те крохи счастья, которые он бросает ей. Гордость внушала
ей, что надо отказаться от подачек, но она была не в силах сделать это.
Любить Леонарда было одновременно и стыдно, и легко.
Раздевшись, она встала под горячий душ, и вернулась в комнату —
обнаженная, как и он.
Леонард лежал посередине широкой кровати, заложив руки за голову. Когда
Абигейл приблизилась, он протянул руку и, взяв ее за запястье, притянул к
себе.
- Птичка моя,-ласково сказал он.
- А ты злюка.
- Прости, что я рассердился на тебя.
- Уже простила.
Ради одной его улыбки она готова была простить ему что угодно.
- Перестань хмуриться и поцелуй меня,- попросил Леонард.
Она послушно склонилась над ним и нежно прижалась губами к его губам. Он
неспешно заключил ее в объятия, и на этот раз все происходило медленно,
томно и нежно. Возбуждение нарастало постепенно. Они лениво ласкали Друг
друга, обменивались легкими поцелуями, пока наконец страсть не взяла свое. И
когда все кончилось, ей ужасно захотелось сказать ему, как она любит его. Но
она не посмела, потому что Леонарду вовсе не нужна была ее любовь.
Нежеланное признание могло просто рассердить его.
Прижав Абигейл к своей обнаженной груди, Леонард с улыбкой сказал:
- На этот раз нам ни к чему было спешить.
- Да,- мягко согласилась Абигейл.
- Нет никаких неотложных дел, не надо одеваться, не надо никуда бежать.
- Да.
- Блаженство. Можно вздремнуть, можно просто лежать рядом, наслаждаясь
нашей близостью и бездельем.
- Да.
- Хотя, знаешь, я хочу посмотреть кое-что по телевизору.
Он включил телевизор, стоящий в углу рядом с книжными полками. Затем, взбив
повыше подушку у себя под головой, он поудобнее обнял Абби и устремил взгляд
на экран. Шел документальный фильм: о военных учениях в северной Шотландии.
- Я служил когда-то в этом подразделении,- пояснил он.- Ты не
возражаешь, если я посмотрю?
- Конечно нет,- сказала Абигейл.
Впрочем, если бы она и возражала, это ничего бы не изменило. В любом случае
ей было любопытно посмотреть, на что была похожа его прошлая жизнь.
- Ты жалеешь о том, что оставил службу? — спросила она, наблюдая,
как одетые в белый камуфляж солдаты взбираются на гору, а потом пересекают
на лыжах заснеженную равнину.
- Иногда.
- Тебе тоже приходилось делать это?
- Бывало.
- Почему ты ушел из армии?
- Сокращение штатов,- кратко пробормотал он.
- А в противном случае ты бы остался?
- Возможно.
Понимая, что нет ничего хуже, чем отвлекать разговорами человека, который
пытается смотреть телевизор, девушка замолчала и принялась изучать профиль
Леонарда — прямой нос, твердый подбородок. Потом начала лениво
рисовать пальцем круги на его груди и животе, пока он не отвернулся от
телевизора. Поднеся ее руку к своим губам, Леонард спросил:
- Хочешь, поедем куда-нибудь поужинать?
- Конечно, хочу.
- Тогда иди собирайся.
Леонард с улыбкой снова повернулся к телевизору.
С какой легкостью он решил, что это то, чего она хочет, подумала Абби. Что
это все, о чем она мечтает. Собрав свою одежду и убедившись, что Бейли нет
нигде поблизости, она торопливо пробежала в свою комнату, чтобы снова
принять душ и одеться.
Час спустя, в облегающем темно-красном шерстяном платье, в черных туфлях на
высоких каблуках, тщательно подкрашенная, с жемчужными сережками в ушах,
держа в руках черную сумочку и накидку, она вошла к Леонарду. Тот был уже
готов к выходу- в отлично сшитых серых брюках, сером в крапинку пиджаке,
голубой рубашке и галстуке.
Неожиданно почувствовав смущение, Абигейл сказала:
- Ты такой элегантный!
- Благодарю. Ну а ты просто королева. Готова?
Она кивнула, слегка удивляясь неожиданно появившейся в нем легкой
отчужденности. Они спустились в кухню, чтобы предупредить Бейли о том, что
уходят. Увидев Абби, щенок взвизгнул и начал вилять хвостом, явно
намереваясь броситься к ней.
- Место!- рявкнул Леонард.
Опустив уши и хвост, вряд ли поняв команду, но учуяв злость, песик улизнул
обратно на одеяльце, постеленное ему на полу заботливым Бейли.
Абигейл открыла было рот, чтобы сказать Леонарду, что не надо быть таким
суровым, но встретила строгий взгляд голубых холодных глаз.
- Собака должна чувствовать хозяина,- с напускной суровостью сказал Леонард.-
Мы вернемся не слишком поздно,- сообщил он слуге.
Взяв Абигейл под руку, Леонард проводил ее к машине и, открыв дверцу, помог
сесть.
- Куда мы едем?
- В один очень симпатичный ресторанчик, из которого открывается
чудесный вид на море.
Глядя на него с робким обожанием, Абигейл тихо спросила:
- Что-то не так?
- Не так? Что может быть не так?
- Я не знаю, но ты кажешься каким-то другим. Чужим, незнакомым...
- В таком случае извини. Мои личные проблемы. Тебе не о чем
беспокоиться.
Вот так, ей уже дают понять, что ее это не касается. Любовницы не имеют
права расспрашивать. Она понимала это, и все же не удержалась от другого
вопроса:
- Почему ты спросил меня, не встречалась ли я с кем-нибудь на прогулке?
- Так, на всякий случай.
- Не обманывай,- возразила она.- Ты подозревал, что я с кем-то
виделась. С кем? С одним из твоих соседей?
- А что, это было на самом деле?
- Нет.
- Хорошо.
- Тогда почему же?- настаивала Абигейл.- Ты думал, что меня может
обольстить кто-нибудь из окрестных фермеров?- язвительно спросила она.
- Возможно. Ведь ты самая очаровательная представительница женского
пола, которую местные жители увидели здесь за многие годы, и я не хочу,
чтобы твои вздыхающие обожатели днем и ночью обивали мой порог...- Прежде
чем девушка нашлась, что ответить, Леонард, уловив, что она не поверила его
объяснениям, добавил; — У моего ближайшего соседа есть сын, между нами
говоря, начинающий бабник...
- И ты боишься, как бы я не подлила масла в огонь?
- В общем, да.
- В таком случае обещаю избегать всех мужчин моложе пятидесяти лет.
- Семидесяти.
Она хихикнула и снова кивнула.
- Хоть восьмидесяти.
- Благодарю. Это огромное облегчение для меня.
Абигейл со смехом отвернулась к окну и попыталась вглядеться в полутьму.
Через полчаса они добрались до небольшого городка, примостившегося у
подножия холма.
- Очень интересно,- с недоверием сказала она, глядя в темноту,
разрываемую лишь светом фар.
Леонард ласково провел рукой по ее волосам.
- Давай приедем сюда как-нибудь днем, детка, тебе здесь понравится.
- Ты в этом уверен?- улыбнулась она.
- Абсолютно.
Припарковав машину, он помог ей выйти, заботливо поправил ее накидку и,
обняв за плечи, быстрым шагом повел к дверям ресторана, чтобы поскорее
укрыться от пронизывающего ветра.
- Интерьер чудесно подходит к моему платью,- усмехнулась Абби, когда
Леонард отодвинул в сторону багровую бархатную портьеру, закрывающую вход в
зал.
- Безусловно,- согласился, он.
К ним навстречу уже спешил с улыбкой метрдотель, и, к удивлению девушки, ее
спутник представил ее:
- Стив, познакомься с мисс Бэрборг.
- Абигейл,- сказала девушка, протягивая руку метрдотелю.
- Очень рад,- просиял тот.- Идемте за мной.
Проводив гостей к небольшому столику в углу под большим зеркалом в резной
раме, он церемонно усадил Абигейл, подмигнул Леонарду и удалился, чтобы
принести меню и карту вин.
- Видимо, ты часто здесь бываешь.
- Время от времени,- признал Леонард, беря у Стива меню. Не торопясь
открывать его, он поинтересовался:-Я думаю, ты голодна? Ты ведь не обедала.
Любишь рыбу?
- Да.
- Тогда позволь мне сделать заказ для тебя.
Пока Леонард отдавал распоряжения и консультировался с метрдотелем по поводу
вин, она не спеша обвела глазами зал. К ее удивлению, ресторан был полон.
- Здесь круглый год туристы,- объяснил Леонард и с иронией улыбнулся.-
Сейчас сюда приезжают из-за чудовища.
- Из-за кого?- удивленно воскликнула она.
- Говорят, что в здешних лесах водится какой-то неизвестный науке
зверь.
Абби смотрела на него широко раскрытыми глазами, пытаясь понять, не
разыгрывает ли он ее, потом припомнила, что уже читала что-то об этом.
- Хищник из семейства кошачьих,- сказала она.- Я кое-что припоминаю. Кажется, напоминает пуму.
- Возможно. Вон те несколько человек в дальнем конце зала-это съемочная
группа, которая уже несколько недель стоит лагерем на вересковой пустоши,
пытаясь заснять зверя,- сказал он, слегка кивнув головой в нужном
направлении.
- Почему ты смеешься?
- Потому что я не верю в его существование.
- Странно. Ведь его, наверное, видели, и не раз.
- Нет, никто не имел чести с ним познакомиться. Хотя кто-то же нападает
на овец,- признал он.
- Очевидно, наш щенок.
- Угу.
Абигейл бросила взгляд в сторону съемочной группы, но ее внимание отвлекли
качнувшиеся портьеры. Она сразу узнала вошедшую в зал блондинку.
- Сьюзен,- прошептала девушка дрогнувшими губами.
Она не собиралась произносить это имя громко.
- Что?- переспросил Леонардо Абигейл повернулась к нему и сделала
удивленные глаза.- Ты сказала
Сьюзен
?
- Да,- не стала отрицать Абигейл.- Она только что вошла.
Леонард не обернулся и ничего не сказал, а только посмотрел на девушку долгим пристальным взглядом.
- Бейли назвал мне ее имя, когда она как-то приезжала,- призналась
Абби.
- А что еще сказал тебе этот трепач?
- Ничего.
Леонард недовольно хмыкнул.
- Старик слишком болтлив для своей должности.
- Я сама спросила,- попыталась защитить его Абигейл,-Что в этом такого?
В глазах Леонарда мелькнули искорки смеха.
- Да, конечно...
- Перестань ехидничать. Она идет сюда.
- Тогда будь вежлива.
- Я всегда вежлива. Если меня не провоцируют на резкость,- ответила
Абби, неотрывно следя взглядом за приближающейся Сьюзен.
Стройная и элегантная, та грациозно шла между столиков, ее спутник угрюмо
следовал за ней.
- С ней какой-то рыжеволосый мужчина,- доложила Абигейл.
- Меня это не интересует,- процедил Леонард.
Абигейл мило улыбнулась, приветствуя подошедших.
Несколько пренебрежительно взглянув на нее, Сьюзен одарила лучезарной
улыбкой Леонарда.
- Лео, милый! Мне как раз нужно было тебя увидеть! Поступил набросок,
который может тебя заинтересовать. Довольно дорогой, но...
- Кто автор?
- Джонатан Мор.
Леонард поджал губы и кивнул.
- Я позвоню тебе на следующей неделе.- Не обращая больше внимания на
Сьюзен, он перевел взгляд на ее спутника.- Привет, Кен,- сказал он, пряча в
глубине глаз озорные огоньки,
- Привет,- кисло ответил мужчина, затем повернулся и с искренним
интересом посмотрел на Абигейл:- Кто эта очаровательная леди, старина?
- Мой историк. Не смеем вас задерживать,- с преувеличенной любезностью
произнес Леонард.
- Все понял,- понимающе кивнул Кен.
Взяв Сьюзен за руку, он попытался увести ее прочь.
- Я еще не закончила разговор!- возмутилась она.
- Леонард сейчас занят, дорогая. Идем, ты загораживаешь проход.
С коротким недовольным восклицанием, плавно покачивая бедрами, она двинулась
к своему столику, около которого их терпеливо поджидал официант.
Абигейл едва заметно улыбнулась, пытаясь удержаться от комментариев.
- Не надо,- предупредил Леонард.
- Не надо что?
- Ничего.
- Ты ей нравишься.
- Я не нравлюсь только твоей собаке,- резко ответил он.- Но это не
значит, что я хочу, чтобы мне заглядывали через плечо, когда я ем. Расскажи
мне о римских легионерах. Такие разговоры улучшают аппетит.
Положив себе еще немного салата, она выполнила его просьбу. Они продолжили
ужин, дружески беседуя о различных периодах истории, о живописи, спектаклях,
прочитанных книгах и многом другом, и все это время Абигейл чувствовала, что
Сьюзен пристально наблюдает за ними. Девушка ощущала ее ненависть, причиной
которой было только то, что она, а не Сьюзен оказалась сейчас с Леонардом.
Абигейл очень хорошо представляла, что испытывает эта женщина. Она сама,
наверное, чувствовала бы то же самое. И когда их роман закончится, хватит ли
у нее сил уйти со спокойным достоинством?
- Что случилось?- тихо спросил Леонард, когда им подали кофе и мятный
ликер, увидев, что настроение ее испортилось.
- Ничего,- ответила Абигейл, заставив себя улыбнуться. Не могла же она
сказать ему, что думала о том, какие слова он выберет для расставания с ней?
Или она поймет все без слов? Возможно. Но только не сейчас, молила Абби. Не
сейчас, когда все только начинается, когда она начала лучше узнавать и
понимать Леонарда.
Во время ужина Леонард ограничился одним бокалом вина, поскольку был за
рулем, не забывая, однако, все время наполнять бокал своей подруги.
- Пытаешься напоить меня?- усмехнулась она.
Он покачал головой и улыбнулся той своей улыбкой, которая действовала на нее
обезоруживающе.
- Нет, я предпочитаю трезвых женщин. Ты краснеешь,- негромко рассмеялся
он с некоторым удивлением, заметив румянец на ее щеках.- Как это тебе идет.
- Ты хочешь сказать, это еще один способ обольщения мужчин?
- Нет,- сказал он, и улыбка пропала с его лица.-Ты неудачно пошутила, милая. Ну что, ты готова?
Абигейл кивнула, сожалея о том, что не смогла сдержать язык. Поблагодарив
Стива за отличное обслуживание и не удержавшись от последнего взгляда на
Сьюзен и ее спутника, она вышла следом за Леонардом из зала. Они сели в
машину и, почти не разговаривая по дороге, вернулись домой.
Держась за руки, они поднялись к дверям апартаментов Леонарда.
- Хочешь пойти к себе?- спросил он, останавливаясь у дверей.
- Я не знаю.
- Поступай так, как считаешь нужным.
Она предпочла бы остаться у него, но если он относится к этому с таким
безразличием, с легкой обидой подумала Абигейл, то лучше уж ей отправиться в
свою комнату.
Словно догадываясь о ее мыслях, Леонард положил руку ей на плечо.
- Я пойду и приготовлю нам постель.
- Мне надо посмотреть, как там песик.
- С собакой все будет в порядке. Бейли позаботится о нем.
- Тогда я пойду переоденусь.
Войдя в свою комнату, Абигейл стянула с себя одежду и бросила ее на стул,
потом, опомнившись, подняла платье и повесила его на плечики- это была
довольно дорогая вещь!
Она никогда не могла понять, почему женщинам так нравится заводить тайные
романы. Столько неудобств! Кстати, почему бы Леонарду на сей раз не прийти к
ней? Это было бы по-джентльменски. Абби начинала чувствовать себя девушкой
по вызову. Содержанкой с дурной репутацией!
Испытывая некоторое раздражение, Абигейл приняла душ, надела купальный халат
и пошла к Леонарду. Если бы она не хотела его так сильно, если бы ее тело
весь вечер не предвкушало близости...
Когда она вошла в спальню, Леонард был уже в постели.
- Переноси свои вещи сюда,- негромко сказал он.
- Нет.
- Тогда перестань дуться.
Он откинул для нее одеяло и с насмешливой улыбкой ожидал, когда она ляжет.
Но девушка медлила.
- Тебе хорошо,- проворчала Абигейл.-Ты, вероятно, привык к подобным
отношениям.
- А ты-нет?- мягко спросил Леонард.
- Нет.
- Сколько любовников у тебя было?
- Один,- с вызовом заявила она.- И давно. А сколько любовниц было у
тебя?
- Я не считал,- сказал он.- Хватить болтать. Иди в постель.
- А потом я должна буду вернуться в свою собственную?
Леонард наклонился вперед, схватил ее за руку и затащил на кровать. Глядя в
ее сердитое лицо, он усмехнулся.
- Вот потом и поговорим...
И прежде чем Абби успела что-либо ответить, поцеловал ее.
- Я не отношусь к этому так легко, Лео! — сказала она,
высвободившись.
- Я знаю. Но ты слишком много говоришь, слишком много думаешь и слишком
тепло одета.
Он быстрыми и уверенными движениями развязал пояс ее халата, и его руки
заскользили по ее телу. И несмотря на раздражение Абби, все было так же
хорошо, так же прекрасно, как и всегда. Уютно свернувшись в его объятиях,
она погрузилась в сон, но не прошло и часа, как дверь распахнулась и яркий
свет залил комнату.
- Какого дьявола?...- сердито начал Леонард.
Недовольно щурясь спросонок, они увидели, что в комнату робко заглянул
Бейли. У него в руках был щенок, завернутый в одеяльце.
- Простите, сэр,- сказал он,- но я больной человек и не могу спать под
его завывания.
Ловко положив щенка на краешек кровати, он вышел, старательно прикрыв за
собой дверь. Леонард, выругавшись, взял щенка за шкирку и сбросил на пол.
- Место! — приказал он.
Нерон жалобно взвизгнул, быстро перебежал на сторону Абби и ловко прыгнул на
кровать. Он весь дрожал.
- Он не будет спать на кровати!- заявил Леонард.
- Но он боится.
- Пусть. Собакам не место на любовном ложе. Не говоря о том, что этот
паршивец наверняка полон блох...
- Бейли вымыл его!
- ...он не приучен к дому,- сурово продолжал Леонард.- Может, ты и
готова спать в мокрой постели, а я-нет. Унеси его вниз, в зал.
- Не будь таким бессердечным! Там холодно.
- Тогда иди и сама нянчись с ним! Я говорю это серьезно, Абби; я не
намерен терпеть этого шелудивого пса в своих комнатах. Его надо было отдать
в приют.
С мрачным лицом Абигейл спустила щенка на пол, где он немедленно начал
скулить. Она отыскала на кровати свой халат, решительно надела его и рывком
затянула пояс, едва не порвав ткань. Потом взяла песика на руки, подхватила
с кровати его одеяльце и вышла.
- И не вздумай устроиться с ним в гостиной,- крикнул вдогонку ей Леонард,-Там персидские ковры.
- Ничего страшного.
Пройдя через го
...Закладка в соц.сетях