Жанр: Любовные романы
Мед и горечь
...о достаточно острые
воспоминания о грибах.
— Ты несешь околесицу!
— Ты и мой дед прекрасно подошли бы друг другу. Он выращивал грибы в
погребе. Почему ты не выращиваешь их в подвале? Зачем тебе пещера?
— Мне нравятся пещеры, — сказала она с жаром, однако скрипела при
этом зубами. — Я люблю грибы. А тебя я в данный момент не люблю очень
сильно.
— Что ты делаешь с грибами? Их нет в соусе, или, если бы они были, они
так прекрасно изрублены, что их нельзя обнаружить.
— Я не собираюсь удостаивать ответом эти предположения.
— Гмм. Интересная тактика обороны.
— Я отказываюсь отвечать из-за того, что это может раскрыть мой секрет.
Вот уж не думала, что ты унизишься до запугивания. Чего ты хочешь?
Запугивать меня до тех пор, пока я, вконец потеряв голову, не упаду в твои
объятия?
— Неплохой план. Но если серьезно, детка, я просто пытаюсь понять,
разобраться, почему твой соус будит мои детские воспоминания.
Она предупреждающе подняла палец.
— Если ты хочешь сказать, что рецепт твоего деда и мой — одинаковы, то
ты ошибаешься.
— Откуда в тебе такая уверенность? Вебстер Спрингс очень маленький
городок, а пятьдесят лет назад он был еще меньше. Наши деды, вполне
возможно, были друзьями.
— Нет. Не такими уж хорошими, чтобы делиться фамильным рецептом
Квинтов.
— Пойдем к Норме. Ей тогда было меньше двадцати. Возможно, она что-
нибудь вспомнит.
— Хорошо.
Они встали. Макс хмуро посмотрел на Бетти, на ее блестящие от гнева глаза. В
них был страх. Это заставило его почувствовать укоры совести.
— Я не стараюсь сделать тебе больно, детка. Но, честно говоря, я хочу
быть с тобой, и если у меня только один путь добиться этого, я его
использую.
Ее глаза от удивления вздрогнули. И прежде чем она их отвела, он увидел в
них смущение и нежность.
— Пойдем навестим Норму, — пробормотала она, усиленно рассматривая
Фокса По, чтобы не глядеть на Макса.
Максу захотелось обнять ее и пообещать, что он не навредит ни ей, ни ее
глупому секрету приготовления соуса. Расстроенный, он хлопнул ладонью по
колену и откашлялся.
— У Нормы два длиннохвостых попугая. Твой мутант-кот их случайно не
съест, как ты думаешь?
Бетти чуть не засмеялась.
— Если они не будут издавать паучьи звуки.
— А какие звуки издают пауки?
— О, дружище. Ты будешь иметь честь слушать мое потрясающее подражание
пауку. И при условии, что ты будешь это делать, мы идем.
— Ты восхитительная женщина. Полна секретов. Я собираюсь узнать все.
— Ты восхитительный мужчина. Полный...
— Побереги комплименты. Пошли, Бетти Беле.
Он указал на входную дверь.
— А может, я собиралась сказать не комплимент, — произнесла она с
плутовской улыбкой.
Максу понравилась эта улыбка, но не обращая внимания на ее причину, он
рассмеялся:
— Я и не подозревал что-то подобное.
Сидя перед камином в своих апартаментах рядом с залом бракосочетаний, Норма
куталась в плед. Она настороженно поглядывала на Фокса По, лежавшего под
клеткой с попугаями и дергавшего усами. Бетти поплотнее завернулась в
широкую шерстяную шаль и села на краешек кресла. Она снова взглянула на
Макса, стоявшего, облокотившись на камин и протянув одну руку к огню, а
другую засунув за пояс джинсов.
Они с Бетти, полные уважения, ожидали, когда Норма ответит на их вопрос.
Норма думала. Бетти встретилась глазами с Максом, и он слегка покачал
головой. Она догадалась, что Норме не хотелось возвращаться в свое прошлое.
Бетти перевела взгляд на фотографию, стоявшую на каминной полке. С
фотографии смотрел красивый молодой человек, одетый в морскую форму. Это был
сын Нормы. Лучший друг Макса. Связь между Максом и Нормой не могла быть
более очевидной. Он положил большую, крепкую руку на спинку стула Нормы с
нежностью, заставившей Бетти отвести глаза, чтобы скрыть слезы.
Он сегодня уже расстроил ее и может вновь так поступить, прежде чем она
уйдет домой вечером. Но она все-таки хочет его. Больше, чем когда-либо. Она
осознавала, как борется ее порядочность и жалость с нахальством и
необузданными желаниями.
— Они разругались, — мрачно объявила Норма.
Она перестала раскачиваться и твердо взглянула в глаза Бетти.
— Твой дедушка и Макса. Да, я это точно помню. Они были друзьями, но
из-за чего-то поссорились. Я знаю это вот по какой причине. Старый мистер
Квинт позволял народу ездить по проселочной дороге, пролегавшей по его
земле. Это был кратчайший путь с магистрали до города.
Бетти была сбита с толку.
— Какая дорога?
— Я помню ее, — вступил в разговор Макс. — Она еще
сохранялась, когда я был ребенком. Но лес разросся, и теперь ее нет.
Он с любопытством взглянул на Норму.
— Что общего у этой дороги и наших дедов?
— Старый мистер Квинт закрыл дорогу. Забросал ее деревьями. Все на него
злились и не понимали, зачем он это сделал. Все, что он сказал, так это-то,
что во всем виноват Темплтон. Мистер Квинт больше так и не открыл дорогу,
поэтому, я думаю, что они с мистером Темплтоном не помирились.
Бетти и Макс обменялись понимающими взглядами. Макс сел на скамеечку у ног
Нормы и пристально посмотрел в ее серьезное темное лицо.
— Ты слышала что-нибудь о соусе для копчения, который готовил мой
дедушка?
— Моя мама говорила об этом. Она клялась, что достанет у него рецепт.
Каждое лето она выращивала много овощей, и твой дедушка менял четверть
кувшина соуса на ее овощи.
— Он хоть раз намекнул о составе соуса?
— Никогда, об этом говорила мама. Он говорил, что охраняет этот рецепт,
как ничто другое.
Макс вздохнул и запустил руку в волосы.
— Ну что ж, я думаю, вот где загадка. Если он так волновался, что кто-
то украдет его рецепт, он, видимо, никогда его не записывал.
Бетти облегченно вздохнула и решила быть великодушной в момент победы.
— Возможно, это был не тот рецепт, который сделал известным моего деда.
Норма озадаченно взглянула на нее.
— Твой дед не был известен изготовлением соуса. Во всяком случае, я об
этом не слыхала. Дед Макса всегда выставлял свой соус на суд местечка и
всегда выигрывал первое место. Как ты думаешь, твой дед выставил бы соус,
если бы он у него был?
Бетти еще сильнее закуталась в шаль, с трудом ища объяснений.
— Ну, возможно, он был скромным. Макс изумленно прорычал:
— Или он был первым вором. Бетти вздернула подбородок.
— Значит, ты считаешь...
— О, только не заводись. Я не хотел никого так ужасно оскорбить. Путь
Америки основан на воровстве торговых идей и секретов, Бетти Беле. — Он
издевательски улыбался. — Нет закона о наказании за переписывание
кулинарных рецептов. Или за называние рецепта своим. Или за передачу его
детям и внукам. Так что один из них мог бы и продать его. И заработать кучу
денег. А?
— Макс, ты выдвигаешь обвинения, которые не соответствуют истине и не
могут быть подтверждены, даже если это и правда. Рецепт моей семьи не был
украден. — Она дернула коленями и вытянула одну ногу вперед, случайно
ударив Фокса По по ребрам. Испугавшись, Фокс вскочил и врезался в подставку,
на которой стояла клетка с попугаями.
Попугаи запищали. Норма завизжала. Подставка зашаталась. Макс подскочил и
схватил ее, прежде чем она упала. Бетти сорвалась со своего места, чтобы
удержать Фокса По, но он увернулся от нее и наткнулся на Макса. Макс
отчаянно пытался устоять на ногах, оттолкнув в сторону двадцатифунтового
кота.
Увидев, как уши Фокса злобно поднялись, Бетти задохнулась. Она вцепилась в
шкуру кота, схватив его за шиворот. Но он вырвался и, встав на дыбы, вонзил
свои не ядовитые уже, но все еще опасные зубы в крестец Макса.
Повиснув на Максе, Фокс По издавал угрожающее рычание, не разжимая сведенных
челюстей. Макс же оставался очень спокоен. Ему было бы трудно увернуться от
зубов перепуганного хищника в ограниченном пространстве между клеткой с
попугаями, скамеечкой и камином, и потому он остался на месте, стараясь
сохранять достоинство. Бетти, совершенно одуревшая от ужаса, дергала Фокса
за ошейник, пытаясь разжать намертво стиснутые челюсти.
— Фокс По не укусит, — с отчаянием в голосе заверяла она
Макса. — Только стой спокойно. Он не любит мужчин, и его можно понять.
Наверно, это воспоминания о его первом владельце.
На лице у Макса заходили желваки. Он медленно процедил сквозь зубы:
— Будь так добра, оторви будущую кошачью шубку от моей спины.
Бетти удалось, наконец, разжать челюсти Фокса По и оттащить его, все еще
продолжающего рычать, в угол комнаты. Став на колени и обняв кота за шею,
она пыталась успокоить животное, с зубов которого свисали куски джинсов.
Заметив это, Бетти испуганно перевела взгляд на крестец Макса.
— Ты ранен? — с опаской произнесла она.
Похоже, Макс был не в восторге от происшествия. Он опустил клетку, потер
рукой бедро и сердито нахмурился.
— Так на какое же количество симпатии я могу теперь рассчитывать?
Сколько это стоит?
— Я зашью дырки на твоих джинсах и куплю бутылку средства для
растирания.
— А растирать ты будешь сама?
— Нет.
Норма, до сих пор наблюдавшая за всем этим в полном молчании, вдруг
разразилась громким хохотом, задыхаясь от брызнувших слез.
Бетти, держа Фокса По за ошейник, не могла унять собственную дрожь.
— Я думаю, будет лучше, если сейчас я отведу Фокса домой. Спокойной
ночи, Норма. Спасибо за информацию.
В ответ Норма смогла только махнуть рукой на прощание, продолжая давиться от
смеха и пристукивая в такт по подлокотнику кресла-качалки.
Макс проследовал за Бетти вниз, а потом и на улицу. В полном молчании они
дошли до ее фургона. Макс не то чтобы хромал, но с осторожностью наступал на
укушенную ногу. Бетти закусила губу от огорчения и неудержимого желания
рассмеяться. Фокс По, удерживаемый хозяйкой на поводке, воинственно
вышагивал рядом.
Когда они добрались до фургона, Бетти посадила кота на переднее сиденье и
поспешно захлопнула дверцу.
— Мне жаль, Макс. Правда. Вглядываясь в его лицо при тусклом свете
фонаря над крыльцом, она старалась прочитать его выражение. Макс смотрел на
нее со смесью раздражения, удивления и злости. Подняв руку, он взял ее за
подбородок.
— Ты, конечно, понимаешь, что это означает начало войны.
У Бетти перехватило дыхание, когда горячая мозолистая ладонь заставила ее
вновь потерять рассудок. Она отступила назад.
— О чем ты говоришь? Я в осаде уже несколько недель.
— Ну что ж. Спокойной ночи, красотка. Хорошенько отдохни. Тебе скоро
понадобятся силы.
Она встряхнула головой от отвращения.
— Пустые угрозы.
Бетти приказала себе не волноваться. И продолжала повторять это, уже придя
домой. И все-таки она волновалась.
Прихрамывая, держа руки за спиной, Макс бродил по чердаку. Боже, какой
странный вечер. Жизнь с Бетти, видимо, всегда будет полна сюрпризов.
Красивая простушка с котом-мутантом.
Макс споткнулся и вдруг начал смеяться, представив, как он выглядел с
кастрированным трехногим котом, висящим на его заднице. Молча оглядев
чердак, он послал к чёрту глупые занятия: не будет он больше рыться в
кулинарных книгах. Он цеплялся за соломинку. Не правда ли, смешно, когда
такой мужчина, как он, использует соус для копчёностей, чтобы принудить даму
к близости. Неважно, что это вежливое принуждение.
Макс сел на диванчик и рассеянно уставился на книги, остававшиеся в коробке.
Ему так недоставало Бетти, он хотел, чтобы у него хватило мужества уговорить
ее снова зайти к нему выпить стаканчик. Он должен был воспользоваться своей
раной, чтобы заставить ее испытывать вину. Макс даже застонал от досады на
себя.
Вдруг его взгляд упал на запыленную книгу, которая заметно отличалась от
других. Присмотревшись, он нахмурился. Старая библия. Зачем ее упаковали
вместе с кулинарными книгами? Он поднял толстый черный том и с неожиданной
робостью раскрыл его. Детские воспоминания о полумраке церкви, запахе свечей
приятно согрели его душу. Макс тут же решил отнести библию вниз и привести
ее в порядок. Возможно, он даже немного почитает. Странные вещи случаются
иногда.
Между страницами библии лежало несколько пожелтевших от времени листков. На
них стояли даты рождения, смерти и свадеб членов семьи. Макс удивился и
обрадовался, что обнаружил их. Читая имена, он переворачивал страницу за
страницей.
Сильно потертый на сгибах тетрадный лист был аккуратно засунут под корешок
библии. Макс вынул его и осторожно развернул. Он читал рецепт почти
полдюжины раз, не веря глазам. Потом медленно закрыл библию и, обращаясь к
небесам, торжественно отсалютовал. Кто-то там наверху поддерживал его... и
Бетти, кажется, тоже.
Глава 7
Прислонившись к дверям веранды ресторана, Бетти поправляла складки розового
тюля и серебристого искусственного шелка, украшавших ее передник феи, и
просто так взмахнула волшебной палочкой. Она поймала себя на мысли, что ждет
появления Макса. Где он был сегодня? Во что был одет, о чем думал, что
говорил? Смотрел ли он сейчас на вечернюю звезду, как делала она?
Бетти опустила палочку. Она обожала этого мужчину. Он постоянно заполнял ее
мысли, мешая ей сосредоточиться на работе, из-за чего она плохо спала по
ночам и вела долгие монологи с Фоксом По о последствиях слепой безрассудной
любви.
Позади нее открылась дверь, и несколько пар остановились в холле. Они
улыбались, обсуждая ее костюм. Бетти вгляделась в бодрые, удовлетворенные
физиономии и пришла к выводу, что обед им понравился. Она лениво проводила
их взглядом через лужайку до места парковки. Может, когда-нибудь Макс зайдет
пообедать. Ругая себя за то, что так сильно хочет увидеть его, Бетти
одернула лиф из цехиновых блесток и попыталась рассмотреть, что происходит в
конце улицы. Со своего места на веранде она видела всего в двадцати ярдах.
На площади праздновали Хэллоуин. Было темно, вот-вот на город опустится
ночь. Только что пропали тени от домов. Погода была прекрасной — совсем
тепло, небо полно звезд. Легкий вечерний бриз трепал покрасневшие листья
кизила. Эти деревья окружали парк, находившийся в центре площади.
Торговцы, обычно закрывавшие свои магазины к половине седьмого, не ушли до
сих пор. Они ждали местных детишек, чтобы угостить их и позабавить. Центр
городка был закрыт для транспорта, и уже вверх по улицам спешили одетые в
маскарадные костюмы дети, а их родители, сидя на скамейках вдоль обочин
дорог, наблюдали.
От этой картины у Бетти запершило в горле, потому что она почувствовала, как
сильно любит все в Вебстер Спрингс, так сильно, что иногда ей хотелось
раствориться в нем. Он был таким уродливым и все же таким совершенным.
Родители с гордостью наблюдали, как восторженно шли их дети. Вскоре они
подойдут к магазинам и ресторанам на боковых улицах, и Бетти с нетерпением
ждала их.
Из аккуратного соседнего домика вышла Грейс и радостно помахала Бетти.
Гирлянды лампочек и кукурузные початки украшали вход в ее магазин. На Грейс
был костюм королевы пчел — корона и антенна-усики.
— Ты выглядишь великолепно, — окликнула ее Бетти.
— Ты тоже выглядишь привлекательно, — отозвалась Грейс. — Ты
вся сверкаешь.
Бетти покачала головой. Блестки посыпались с ее волос.
— Я переборщила. Я уже чешусь. И не хочу идти назад в ресторан. Там
повсюду рассыпана эта
пыль феи
. И теперь мне придется остаться здесь
вместе с едой.
Она указала на пол, где стояла высокая плетеная корзина, полная домашнего
печенья в пакетах из черной фольги. Корзина была украшена крошечными белыми
огоньками. Бетти подперла прозрачную дверь веранды, чтобы та не закрывалась,
и повесила гирлянды над дверью, на столбиках, вдоль дорожки и даже на
вывеске перед домом.
Грейс рассмеялась.
— Милая, что ты собираешься делать с этими огоньками? Привлечь ночных
мотыльков? — Она хлопнула себя по круглому пчелиному брюшку и сама же
ответила на свой вопрос: — Да, красивых мотыльков! Пошли и сюда какого-
нибудь красавчика.
Грейс повернулась, ее жало зашевелилось, и она вошла в свой магазинчик.
Бетти печально улыбнулась. Мотылек. Она взмахнула своей палочкой.
Знакомый джип вынырнул из переулка и остановился возле ее дома на обочине.
Она чуть не уронила палочку. Будь осторожна в желаниях. Иначе однажды
получишь то, чего хочешь.
Макс вытащил из джипа свои длинные ноги и встал с рассчитанной
самоуверенностью — нельзя было не заметить его чисто сексуальную
привлекательность. На нем были штаны из поддельной оленьей кожи, куртка и
енотовая шапочка. Он смотрел на нее с тем же удивлением, что и она на него.
Он стоял неподвижно, освещаемый уличным фонарем в викторианском стиле.
Бетти смущенно глядела на него. Она расправила беспокойными пальцами платье,
и тут вдруг поняла, что нельзя было вырядиться более смешно, чем это сделала
она: самодельный костюм феи с тюлевыми накидками и блестками, покрывающими
лицо так густо, будто это была маска из сияющих веснушек.
Макс медленно приложил руку к сердцу и важно вздохнул, охваченный
благоговением. Его дразнящая манера только усилила напряжение, Бетти дрожала
от восторга. Он повернулся, достал у себя из-за спины хвост енота и помахал
им. Она решила тоже свалять дурака и махнула ему своей палочкой.
— Ты можешь оставить свой бесполезный самоконтроль, — окликнул он
Бетти. — Тебе не удастся переключить меня. Да тебе бы этого и не
захотелось, если б ты знала, что у меня в голове.
Она рассмеялась, хотя ее грудь охватило отчаяние. Им надо прекратить
дразнить и провоцировать друг друга.
— Познакомься с моим другом, — произнес Макс.
Он подошел к сиденью пассажира и поднял на руки ребенка. Две маленькие ножки
вылезли из-под накидки оруженосца. Одна нога была в хлопчатобумажной штанине
и теннисной туфельке. Другая была замотана в объемистый по виду сверток из
белых бинтов.
Озадаченная Бетти в полном молчании смотрела, как Макс нес по дорожке
незнакомого мальчика. Он осторожно держал ребенка на одной мощной руке.
Мальчик размахивал мешком для подарков и смотрел на Бетти через немного
съехавшую маску оруженосца. У него от удивления не закрывался рот.
— Ты кто? — спросил он Бетти.
— Я фея-повариха. Добро пожаловать в мой дом. — Она взмахнула
палочкой и высыпала горсть блесток из потайного кармана своей юбки в воздух.
Макс поднялся по ступеням, и Бетти немного отодвинулась, переводя взгляд с
ребенка на Макса. Он глядел на нее одобрительно, и она не могла отвести от
него глаз.
Макс посадил перед ней ребенка, потом взял мальчика под локоть, слегка
поддерживая его.
— Это Кристофер. Он живет с бабушкой, а ей сегодня нездоровится. Так
что мы с ним сегодня — одна компания.
Бетти опустилась перед мальчиком на колени.
— Вы очень красивая компания.
— Макс научил меня, как надо пукать, чтоб было громко.
— Да? — Бетти откинула голову. — Я уверена, он чудесно
пукает.
— Да-а. Давай разок, Макс! Вперед! Покажи ей!
— Не думаю, что девчонки это любят. Бетти возмущенно фыркнула:
— Что за ерунда. Я была лучшей пукальщицей в начальной школе.
Они с Максом обменялись понимающими улыбками. Он сдвинул на затылок шапку и
рассмеялся:
— Я должен был знать это!
— Я хочу послушать, как ты пукаешь. Ну, пожалуйста, — сказал ей
Кристофер.
Все еще хохоча, Макс тронул мальчика за плечо.
— Не думаю, что нам стоит подбадривать ее. Она, возможно, все время тут
это делала. Может, позже получится. О'кей? И, кроме того, у нас впереди еще
столько угощений.
— О да. О'кей! — Мальчик усмехнулся, и Макс сделал то же самое.
Бетти зарделась. Разве это тот же мужчина, который говорит, что ему не нужна
семья? То, как он осторожно, неторопливо возился с мальчиком, помогло ей
понять, что этот уволенный в запас майор морской пехоты может стать майором
детских игрушек.
— Шутка или угощение, — смущенно сказал Кристофер, протягивая свой
мешочек.
— Угощение. — Бетти забралась в плетеную корзину и достала три
блестящих черных пакетика. — Вот для вас два домашних печенья с
шоколадом.
Она положила их в сумку Кристофера.
— Помнишь, чему я тебя учил? — подсказал Макс, трогая мальчика за
руку.
— Спасибо, мадам.
По какой-то глупой причине у нее слезы подступили к горлу.
— Пожалуйста, Кристофер, — Бетти встала и протянула третий пакет
Максу. — Ты тоже получишь угощение, прекрасный воин.
Он улыбнулся, но выражение его лица обещало Бетти совсем другие угощения.
Они смотрели друг на друга, не замечая ничего вокруг. Кристофер дергал Макса
за брюки из оленьих шкур. Наконец, Бетти посмотрела вниз. Кристофер очень
старался, гримасничая и кивая головой. Он хотел добиться внимания Макса.
— О, прости меня, — грустно сказал Макс. Он взглянул на пакет с
печеньем, потом на Бетти. — Большое спасибо, фея-повариха.
Кристофер кивнул, видимо, удовлетворенный. Она хотела смеяться, хохотать,
даже поплакать немного и идти за этими двумя до конца их путешествия.
Насладиться обществом Макса и Кристофера — вот ее личный подарок на праздник
Хэллоуин. Но она заставила свои чувства немного остыть и весело улыбнулась:
— Пожалуйста, прекрасный воин. Возле пожарной стоянки на площади вдруг
завыла сирена.
— Пожар! — возбужденно завизжал Кристофер. Макс подошел к краю
веранды и увидел, что три городские пожарные машины выехали со стоянки. Они
медленно проехали по площади, а потом прибавили скорость и скрылись из виду.
— Они двинулись на юг, — заметил Макс. Он пожал плечами. —
Возможно, какой-нибудь костер. Кто-нибудь жег хлам на заднем дворе и что-
нибудь загорелось.
Дверь в дом внезапно распахнулась. Бетти резко повернулась навстречу
влетевшему Энди. Он махал ей рукой.
— Только что позвонил шериф. Горит ваш дом.
Минуту Бетти в ужасе смотрела на него, не веря услышанному. Потом
повернулась к Максу, без колебания зная, что он поможет.
— Мой кот! Фокс По в доме.
— Поехали! — Макс поднял Кристофера и передал его Энди. — Ты
не позаботишься, чтобы этот оруженосец доиграл до конца в
Шутку или
угощение
?
— Конечно, — Энди поднял маску и кивнул ему. — Привет,
Кристофер.
— А потом отведи его к бабушке, — добавила Бетти.
Ее мозг окончательно окостенел. Она похлопала мальчика по руке и выбежала с
веранды. Она миновала пол-лужайки, когда ее догнал Макс. Подбежав к джипу,
он открыл перед ней дверь и засунул ее внутрь. — Не переживай, детка.
Ничего не случится с твоим мутантом.
Она спокойно кивнула, но крепче обхватила себя руками. Она может лишиться
Фокса По и своего домика. Своего дома. Ночь вдруг стала полна опасности,
очень близкой и настоящей.
Когда они с Максом приехали, языки пламени вырывались уже из окон верхнего
этажа. Пожарные стояли на лужайке, и длинные фонтаны воды били из шлангов,
которые держали мужчины со спокойными лицами и ртами, полными жевательного
табака, Оглядев толпу за спиной пожарников, она обнаружила, что большинство
ее соседей пришли посмотреть спектакль.
Ужас охватил Бетти, когда Макс вел джип через колонну автомобилей и пожарных
машин. Она распахнула дверцу и выскочила на ходу, почти ничего не слыша, не
обращая внимания на настойчивый призыв Макса подождать и его торопливые
ругательства, когда она его не послушалась.
Бетти пробиралась между различными машинами, потом сквозь толпу, ее розовые
балетные тапочки предательски хлюпали по мокрой траве. Когда толпа уже
кончилась, она ступила в холодную лужу и упала.
Несколько человек помогли ей встать, но дальше не пустили.
Бетти стонала, вырываясь, пытаясь взглянуть на свой дом. Входная дверь была
открыта! Оттуда выбежали два пожарника, держа в руках топоры. Они покачали
головами и приказали другим отойти.
— Вы видели моего кота? — крикнула им Бетти.
Рев пламени не позволил им услышать вопроса. Бетти ждала, когда ее соседи
отвернутся. Когда это произошло, она рванулась вперед. Но далеко не убежала.
Большая, сильная рука схватила ее за запястье. Она почувствовала себя
крошечным малышом на конце прочного поводка. Она резко, зло обернулась.
—&n
...Закладка в соц.сетях
