Жанр: Любовные романы
Любовные обманы
...тобы я приготовила? Господи, как странно звучит этот
разговор после стольких оскорблений, нанесенных друг другу.
— Только чай и печенье. Мы заедем ненадолго. Потом я отвезу ее домой
отдыхать.
Дженет согласно кивнула и следом за ним направилась в клинику.
— Где твоя машина? — внезапно прорычал Луис.
— Там... — Она неопределенно махнула рукой назад. — Я только
хотела узнать о его самочувствии перед тем, как уехать.
— Ну уж нет. — Он преградил ей дорогу. — Ты не войдешь туда!
— Кто это сказал? — Дженет, как взбунтовавшийся ребенок, зло
посмотрела на него. — Нет, войду!
Их пререкания грозили перейти в очередную ссору, но тут кто-то окликнул
Гранеро. Они обернулись. Хорошенькая брюнетка спешила к ним. На вид ей было
около двадцати, со вкусом подобранный костюм бледно-розового цвета
подчеркивал плавные линии ее тела.
Дженет подумала, что это — Ингрид Хоффман, и ее сердце учащенно забилось.
Как ей не хочется играть роль возлюбленной! Она не справится с этим.
— Это Катрин, — прошипел Луис. — Черт возьми, следи за тем,
что говоришь!
У нее перехватило дыхание. Катрин Престон, ее сводная сестра... Дженет
совершенно не ожидала столкнуться с ней вот так, лицом к лицу.
— Луис! О, Луис... — Девушка бросилась в его раскрытые
объятия. — Это так ужасно... Бедный папа... Как он?
— Все так же, милая, — он нежно гладил сестру по голове, потом
взглянул на нее и улыбнулся. — Я так рад снова увидеть тебя, даже
несмотря на печальные обстоятельства нашей встречи.
Нежность и обходительность Луиса с сестрой не имели ничего общего с его
обычной манерой разговора. Счастливая, подумала с завистью Дженет, Луис так
заботится о ней...
— Кстати, что это за новость о твоей помолвке? Я прочитала в газете,
пока летела сюда... там упоминалось о какой-то Дженет? Это правда?
— Конечно, — спокойно сказал он. — И она стоит как раз у тебя
за спиной.
— О!.. — На лице Катрин отразилось неподдельное изумление, когда
она повернулась к Дженет. До этого все ее внимание было приковано к брату.
Да и сама Дженет была потрясена, впервые посмотрев в глаза своей сводной
сестры.
Несмотря на то, что девушка была темноволосой, как Луис, ее глаза были
такими же светло-голубыми, как у Дженет.
— Здравствуй, Катрин! — взволнованно приветствовала сестру Дженет.
В следующее мгновение она была заключена в крепкие объятия.
— Я так рада, — прошептала девушка, отстраняясь и оглядывая новую
знакомую. — Надеюсь, ты уже знаешь, что после папочки Луис самый добрый
и славный мужчина на свете, — с любовью продолжала Катрин.
Благодаря неимоверным усилиям Дженет сохраняла радостный вид и даже сделала
попытку рассмеяться. Избегая смотреть в сторону Луиса, она искала подходящий
ответ.
— Да... знаю, — промолвила она наконец.
— Конечно же, знает, — весело подхватил он.
— Тебе тоже очень повезло, Дженет — настоящая красавица, — быстро
продолжала Катрин. — Будет так здорово иметь сестру!
О, какая горькая ирония, с отвращением подумала Дженет. Единственным ее
желанием было избавиться от гнетущей тайны.
Луис нахмурился, заметив выражение ее лица.
— Дорогая, тебе лучше поехать домой, — тихо посоветовал он.
Дженет не сразу поняла, что слова обращены к ней.
— До свидания, Дженет. — В его голосе прозвучало предупреждение.
— Хорошо. — Она кивнула. Действительно, лучше уйти, пока она не
сболтнула чего-нибудь лишнего.
— Ты уже уходишь? — Катрин выглядела удивленной.
— Сейчас Джен должна оставить нас, — твердо заявил Луис. — Вы
увидитесь позже. А пока давай сходим и узнаем, как дела у Росса.
— Ладно. А как мама?
— Она всю ночь не отходила от него. — Луис обнял сестру. —
Пошли уговорим ее немного отдохнуть.
Он обернулся к Дженет и демонстративно добавил:
— С тобой, дорогая, мы скоро увидимся. Дженет смотрела, как они,
обнявшись, исчезли за дверями клиники. Да, это правда, она здесь только
незваная гостья.
Дженет повернулась и пошла к машине. Внезапно хлынул дождь. Его косые струи
подсвечивало солнце, проглядывающее сквозь тучи. Она ускорила шаг: плащ
остался дома, а джемпер мгновенно промок насквозь.
Сев в машину, она окоченевшими пальцами завела двигатель и поехала домой.
Предстоящая встреча с Натали пугала ее. Мысль о том, что придется нагло
врать, глядя ей в глаза, была просто невыносима...
Промокшая и замерзшая, она наконец добралась до дома. Там она сразу приняла
теплый душ и переоделась. Ее руки дрожали, когда она сушила волосы.
В голове проносились сцены ужасной утренней ссоры, мысли об Ингрид
Хоффман... Неужели у Луиса с ней что-то серьезное?..
— Тебя это не касается, — сказала она строго своему отражению в
зеркале. — Тебя должно беспокоить только выздоровление отца.
Вздохнув, Дженет прошла на кухню и включила посудомойку. Домашние хлопоты
несколько развлекли ее. Думать о предстоящем визите не хотелось.
Пробило двенадцать. Она начала готовить ленч, хотя Луис и не просил об этом,
но Натали надо поесть, чтобы восстановить силы.
Ровно в час скрипнула входная дверь.
— Дженет, ты где? — донесся из коридора голос Луиса.
— Иду, иду. — С сильно бьющимся от волнения сердцем она поспешила
навстречу гостям. Но Луис был один.
— А где Натали? — разочарованно протянула она.
— Ее за уши не оттащишь от Росса. — Луис устало пригладил
волосы. — Она просила извиниться и сказать, что заедет как-нибудь в
следующий раз.
Дженет понимающе кивнула. На месте Натали она поступила бы так же.
— А как Росс?
— Пока без изменений. — Луис принюхался. — А чем эта так
вкусно пахнет?
Дженет смущенно улыбнулась.
— Я приготовила обед. Решила, что Натали неплохо бы подкрепиться.
Луис как-то странно посмотрел на нее.
— Понимаю...
Она усомнилась в этом. Скорее всего, он лихорадочно перебирает в уме
всевозможные скрытые мотивы приготовления обеда для жены любовника.
— Жаль, что мои труды пропали даром. Ты голоден? — осведомилась
она, направляясь в гостиную.
— Если честно, то очень. — Он снял пиджак и прошел вслед за ней. В
дверях он остановился, пораженный сервировкой стола. — О, да ты
поработала на славу!
— Надо же было как-то отвлечься от тревожных мыслей, — призналась
она, но смутилась, поймав на себе пристальный взгляд. — Садись. Я
сейчас принесу.
И пулей вылетела на кухню. Потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться
перед возвращением в гостиную.
— А Катрин тоже осталась там? — спросила Дженет, раскладывая еду
по тарелкам.
— Да. Они пытаются говорить с ним в надежде, что он услышит их.
Дженет почувствовала комок, подступивший к горлу. Мысль о том, что отец,
совершенно беспомощный, лежит там, а ей нельзя даже взглянуть на него,
угнетала ее.
— Божественно, — Луис взглянул на Дженет, она сосредоточенно
водила вилкой по тарелке. — А ты что, не собираешься есть?
— Что-то не хочется.
Она отпила воды из стакана и заметила, что Луис перестал жевать и,
прищурившись, наблюдает за ней.
— В чем дело? — удивилась она и вдруг фыркнула, не удержавшись.
Забавная мысль пришла ей в голову. — Не беспокойся, обед не отравлен. Я
еще не дошла до того, чтобы пытаться избавиться от некоторых членов твоей
семьи.
В ответ он улыбнулся.
— Я думал о твоих планах на сегодня.
— А что? — Дженет насторожилась.
— Я хочу съездить с тобой за кольцом.
— Каким еще кольцом? — Недоверие отразилось на ее лице.
— Мне кажется, перед свадьбой всегда покупают кольца, — ответил
он.
— Это уж слишком! Не хочу колец. — Дженет покачала головой. —
Тем более, сегодня воскресенье, и магазины закрыты.
— Как знаешь. — Луис пожал плечами и, закончив обед, молча
откинулся на спинку стула.
Дженет начала убирать со стола. Луис тоже встал и начал помогать ей. Их руки
случайно соприкоснулись, когда они потянулись за одной тарелкой.
— Спасибо. Я справлюсь сама, — холодно осадила его Дженет.
— Как хочешь. В таком случае я воспользуюсь твоим телефоном?
— Пожалуйста.
Она прошла на кухню. Что-то ее мучитель сегодня подозрительно вежлив. Честно
говоря, Дженет предпочла бы его обычную резкость.
Через некоторое время она заглянула в гостиную. Луис отдыхал в кресле.
— Ты еще здесь? — спросила она. Слишком долго находиться в его
обществе ей не хотелось.
Его брови удивленно поднялись.
— А как же? Что подумают люди, когда узнают, что ты не чаешь, как избавиться от милого жениха?
— Неужели? — в тон ему, с издевкой произнесла Дженет. — А
разве ты не спешишь в клинику?
— Нет. Пожалуй, я возьму тебя на прогулку.
— Всю жизнь мечтала, — огрызнулась она.
Какого черта его несет на прогулку? — злилась она. Может быть, это — очередной рекламный трюк?
— Сейчас твоя мечта исполнится. — Он встал. Его лицо стало
серьезным.
Она внимательно посмотрела на Луиса.
— Как я понимаю, выбора нет?
— Да, именно так, — спокойно ответил он ей.
Дженет уже не раз убеждалась, что ему лучше не перечить. Вот и сейчас в
случае отказа он просто возьмет ее в охапку и засунет в машину.
— Пойду возьму плащ...
Она поднялась на второй этаж и достала плащ из шкафа. Потом подошла к
зеркалу. Напряжение последних дней согнало румянец с ее щек, глаза потухли.
Дженет освежила губы помадой, прошлась щеткой по волосам. Они заблестели и
рассыпались по плечам.
Немного взбодрившись, Дженет спустилась в холл. Луис ждал ее. Его взгляд с
чисто мужским интересом пробежал по ее лицу, фигуре. Поймав этот взгляд, она
внезапно почувствовала волнение и разозлилась на себя. Вся эта ситуация
раздражала ее.
— Так куда же мы едем? — с вызовом спросила она.
— Сюрприз. — Луис направился к двери. Она исподлобья посмотрела на
его спину и последовала за ним.
Убеждая себя, что ее совершенно не волнует цель поездки, Дженет села в
машину. И снова они ехали почти в полном молчании. Раз или два она бросала
на своего спутника беспокойные взгляды. Луис заметил это.
— Ну что ты так волнуешься? Я везу тебя не к дантисту удалять все зубы.
Дженет отвернулась.
— Я совершенно спокойна, — твердо сказала она и, чтобы доказать
это, завела разговор: — Что сказала Натали, узнав о нашей помолвке?
— К моему удивлению, очень обрадовалась. Она считает, что ты — на
редкость милая девушка. — Луис насмешливо взглянул на нее. Дженет
покраснела.
— Она хочет встретиться с тобой, — бодро продолжил он. —
Попробую договориться на завтра. Ты помнишь подробности нашего романа? Вдруг
она что-нибудь спросит у тебя.
— Как будто это было вчера, — без особого энтузиазма отозвалась
она.
Движение на дороге, по сравнению с рабочими днями, было довольно спокойным.
Дженет начала скучать.
— Где я сделал тебе предложение? — Луис строго нахмурился,
напомнив Дженет одного из ее школьных учителей.
Вздохнув, она без запинки ответила ему.
— А что ты подумала, когда увидела меня впервые?
— Но мы не прорабатывали этот вопрос!
— А где твое воображение? Воспользуйся им, — иронически посетовал
он.
— Я подумала, что ты — самодовольная свинья, — произнесла она
после недолгого раздумья.
К ее изумлению, Луис рассмеялся.
— Моя мать поверит тебе... Смело можешь сказать именно это.
— Выходит, она не питает особых иллюзий на твой счет? — спросила Дженет с кривой усмешкой.
— По правде говоря, она считает, что я — самое замечательное, что есть
на земле, — явно забавляясь, возразил он. — Впрочем, как и
большинство женщин...
— За исключением меня, — сказала она резко и, чуть помедлив,
добавила: — А теперь еще и Ингрид Хоффман.
Луис молчанием встретил это утверждение.
Может, он расстроен потерей Ингрид? Странно, но при этой мысли что-то
похожее на ревность шевельнулось в душе Дженет. Да что с тобой, отругала она
себя.
Трудно было понять, что чувствует Луис. Казалось, ничто не может поколебать
его спокойствия. Он уверенно заехал на автостоянку, со знанием дела поставил
машину на свободное место, заглушил двигатель и только после этого ответил
ей:
— Я не знаю, что думает Ингрид. Я еще не разговаривал с ней...
— Вот как?
Дженет раздражало его высокомерие по отношению к другим. Слово
еще
,
ненавязчиво подчеркнутое им... Он что, рассчитывает восстановить отношения с
мисс Хоффман?
— Возможно, я позвоню своему другу и скажу, чтобы он не обращал
внимания на газеты. Скоро я снова смогу встречаться с ним...
Дженет сама не знала, зачем сказала это. У нее и не было такого друга.
Наверное, из-за желания показать Луису, что он нисколько ей не интересен.
— Сделать это будет довольно сложно, не так ли? Учитывая, что твой
единственный возлюбленный сейчас в критическом состоянии...
— Росс не мой возлюбленный! — повысила голос Дженет.
— Но ведь ты любишь его? — металл появился в его голосе. —
Отпираться бесполезно, я знаю о тебе все. Парень, которого я нанял следить
за тобой, выяснил, что у тебя был случайный друг по имени Борри Крэг. Ты
встречалась с ним несколько месяцев в прошлом году и рассталась незадолго до
смерти матери.
Дженет, раскрыв рот, смотрела на него.
— А камни на дороге ты не переворачивал, чтобы вынюхать еще что-
нибудь? — обрушилась она на Луиса.
Трудно было поверить, что ему известны ее прежние увлечения.
— Тогда объясни, каким боком Крэг относится к моему продолжительному
роману с Престоном, в котором с таким жаром ты обвиняешь меня? — горько
спросила она.
— Все очень просто. Ты изменяла ему. Уверен, что у тебя это здорово
получается!
Дженет в ярости сжала кулаки, а Луис только улыбнулся.
— Усмири свой гнев, дорогая. Вспомни лучше, о чем мы договорились
сегодня утром.
Он вышел и распахнул перед ней дверцу. Выйти или устроить скандал? Дженет
выбрала первое.
— Куда мы идем? — в который раз спросила она.
— За покупками, можно сказать. — Луис взял ее за руку, как будто
они были неразлучны. — А теперь запомни, — тихо промолвил
он. — Мы должны выглядеть влюбленной парой, поэтому не вырывай свою
руку и не забудь с немым обожанием улыбаться мне при любой возможности.
— Чушь какая-то, — пробормотала она недовольно. — Если бы я и
была влюблена в тебя, то все равно не вела бы себя так. Послушай, мы же не
пара подростков!
— Судя по всему, ты просто никогда не была влюблена.
Дженет промолчала. Увы, Луис попал в точку. Она еще никогда не любила по-
настоящему. Да, были любовники, но ни один из них не вызывал в ней истинных
чувств. Конечно, Дженет мечтала встретить кого-то особенного, кто будет не
только любовником, но и самым близким другом. Но человека, сочетавшего в
себе эти качества, до сих пор не нашлось. Мужчин больше интересовало ее
тело, а не душа.
Они шли по оживленным улицам. Немногие магазины были открыты в этот
воскресный день. Остановившись около очень престижного ювелирного магазина,
Луис дернул за шнур колокольчика.
— Он же закрыт! — Дженет недоуменно посмотрела на него.
— Только не для меня.
Дверь распахнулась, и мужчина средних лет радушно встретил их.
— Здравствуйте, мистер Гранеро! Рад снова видеть вас.
И отступил, пропуская их внутрь.
— Надеюсь, мы не заставили вас ждать? — вежливо осведомился
Луис. — Мы очень благодарны, что вы открыли магазин для нас.
— Всегда рад помочь вам.
Хозяин провел их в отдельную комнату, великолепно отделанную в красно-
золотых тонах. — Садитесь, пожалуйста. — Он указал на кресла в
стиле Луи XIV.
— А теперь позвольте показать кое-что специально для вас.
Он достал из шкафа несколько подносов и поставил их на стол перед девушкой.
— Пожалуйста, выбирайте, что вам угодно. А я принесу кофе.
— Спасибо, Стив. Это будет очень кстати.
Дженет почти не слышала их разговора.
Она как завороженная смотрела на бриллианты, рубины, изумруды и сапфиры...
Кольца были сказочно красивы. Блики, отбрасываемые камнями, буквально
ослепили ее.
— Ну что, дорогая, тебе приглянулось какое-нибудь? — лениво
спросил Луис.
— Я не хочу ни одного из них, — прошептала она.
— Почему? — Он уставился на нее так, будто она сказала что-то
кощунственное.
— Потому... потому, что они стоят целое состояние, а мы не собираемся
быть вместе на самом деле, — Дженет волновалась все больше и больше, и
ее шепот становился громче. — И если тебе необходимо купить мне что-
нибудь, пусть это будет кольцо со стразом.
Луис расхохотался в ответ на ее слова. На этот раз его смех был искренним.
— Моя дорогая Джен, иногда ты кажешься мне очень забавной.
— Поверь, это не по моей вине, — раздраженно ответила она. —
Я просто думаю, что ты зашел слишком далеко...
— ...И Росс, выйдя из комы, может, мягко говоря, не одобрить то, что ты
носишь кольцо, кое к чему тебя обязывающее, да? — продолжил за нее
Луис.
— Нет. Просто я не хочу, чтобы ты покупал мне дорогую вещь. — Она
изо всех сил старалась держать себя в руках.
Его губы искривила насмешка.
— Мне очень жаль, но я не должен забывать о своей репутации. Если я
надену на палец своей невесты кольцо со стразом, это может стать причиной
паники на фондовой бирже и в деловых кругах.
— Пожалуйста, кофе. — Владелец магазина вошел в комнату с
подносом. — Вы уже сделали выбор? — обратился он к Дженет, сияя
ослепительной улыбкой.
Она с трудом удержалась, чтобы не попросить показать еще что-нибудь. В ней
боролись благоразумие и желание дать повод для слухов, которые основательно
могли бы навредить Луису Гранеро. Победило благоразумие.
Тогда она взяла кольцо с самым большим бриллиантом и примерила его. Оно
изумительно шло ей.
— Даже не знаю, — промурлыкала она задумчиво, наслаждаясь игрой
камня. Бриллиант вспыхивал красным и голубым светом.
— Это самое прекрасное из того, что у нас есть, — торопливо
заверил ее хозяин. — Бриллиант чистой воды!
— Правда? — Дженет протянула руку к Луису. — А что ты
скажешь, дорогой? — проворковала она, глядя на него невинными глазами.
А про себя подумала: черт побери, ты заслуживаешь того, чтобы эта
самодовольная улыбка была стерта с твоего лица.
Но он совершенно безразлично пожал плечами.
— Тебе нравится?
— Да. Камень так красив... — Дженет отставила руку, любуясь
радужными всполохами.
— Хорошо. Мы берем его, — невозмутимо обратился Луис к владельцу,
терпеливо ожидавшему их решения с надеждой на лице.
— Э-э... нет, постой! — Она с ужасом поняла, что он действительно
намерен приобрести это кольцо.
— Не снимай его, дорогая. — Луис наклонился и, застав ее врасплох,
быстро поцеловал. — Самая красивая женщина заслуживает самого красивого
кольца, — ласково сказал он, глядя в ее голубые глаза.
Сердце Дженет учащенно забилось. Близость Луиса, тепло его губ повергли ее в
смятение. Она сидела, не в силах вымолвить ни слова, а мужчины тем временем
удалились улаживать денежный вопрос.
— Ты довольна? — спросил Луис, когда они вышли из магазина.
Она отрицательно покачала головой, еще не оправившись от той скорости, с
которой все произошло. Не верилось, что на ее левой руке сверкает прекрасный
бриллиант. Да что теперь!
— Тебе не надо было покупать такое дорогое кольцо, — промолвила
она наконец.
Луис сухо рассмеялся.
— Надо отдать тебе должное, Дженет Ирвинг. Тебя послушать, так ты —
воплощение невинности и бескорыстия. — Он искоса посмотрел на
нее. — Порой я совсем не удивляюсь, что Росс попался на твою удочку.
Дженет промолчала. Она на удивление расстроилась из-за всего происшедшего.
Да еще Луис своими колкостями подливал масло в огонь. Она никогда не была
корыстна! Ей просто хотелось завести Луиса, но шутка оказалась большой
ошибкой.
Он распахнул перед ней дверцу машины.
— Не волнуйся так, моя дорогая, — медленно произнес он с ленивой
усмешкой. — Ты еще заплатишь мне за это кольцо в десятикратном размере.
Последние слова озадачили и насторожили Дженет. Она с беспокойством
взглянула в лицо Луиса. Не имеет ли он в виду, что она расплатится... Да,
желание сбить с него спесь обернулось против нее самой и грозило большими
неприятностями...
7
Дорога обратно прошла в полном молчании. Луис высадил Дженет около дома, а
сам остался в машине.
— Сейчас я поеду в клинику. Возможно, мы встретимся вечером.
Дженет ничего не ответила. Дрожь побежала по ее телу от этих слов. Она резко
повернулась, не оглядываясь, вошла в дом и там, спрятавшись за шторой,
выглянула на улицу. Красный
порше
уже влился в общий поток машин и,
свернув на перекрестке, скрылся из виду.
Нет, ей не понять Луиса Гранеро. Зачем выбрасывать астрономическую сумму
ради фальшивого обручения? И что он имел в виду, когда сказал, что она за
это заплатит?
Телефонный звонок прервал размышления Дженет. Она подняла трубку.
— Это Дженет?
Трудно было не узнать Натали по мелодичному французскому акценту.
— Да... Здравствуйте, миссис Престон, — Дженет запнулась в
замешательстве. — Как ваш муж?
— Все так же, — тревога слышалась в ее голосе. — Я все еще в
клинике и уже несколько часов пытаюсь дозвониться вам...
— Мы с Луисом уезжали... Он купил мне обручальное кольцо. — Она
спохватилась, но было уже поздно. Наверное, не стоило говорить об этом
Натали.
— О, моя дорогая, я так рада за вас обоих! — Сомнений не было,
сказанное звучало с неподдельной радостью.
Краска стыда залила лицо Дженет. Она почувствовала себя бессовестной
обманщицей.
— Вы... немного разминулись с Луисом. Он только что поехал к
вам. — Она снова запнулась, не зная, о чем вести разговор.
— Но мне надо поговорить с тобой. Я хотела извиниться за то, что не
заехала к тебе. Знаю, ты ждала меня. Но я просто не смогла оставить Росса.
— Все в порядке, миссис Престон. Я вас отлично понимаю.
— Зови меня просто Натали. Теперь ты член нашей семьи. Будем надеяться,
что Росс скоро поправится и мы отпразднуем вашу помолвку должным образом.
— Да, это было бы замечательно, — тихо добавила Дженет.
— А пока, если захочешь, можешь в любое время приехать с Луисом в
клинику. Только не думай, что ты помешаешь кому-нибудь!
Девушка была потрясена этим предложением.
— Луис говорил, что ты не любишь навязываться, да и больница — не самое
веселое место, — продолжала Натали. — Просто хочу, чтобы ты знала:
я всегда буду рада видеть тебя.
— Благодарю вас, Натали, — Дженет не знала, как быть. Ей так
хотелось увидеть отца, но Луис разозлится, если она там появится... —
Возможно, я заеду вместе с Луисом завтра утром.
— Прекрасно. Прости, меня зовут... До завтра, Джен.
Он будет вне себя от злости, подумала Дженет. Ну и черт с ним... Она должна
увидеть отца.
После этого телефонного разговора настроение Дженет заметно
...Закладка в соц.сетях
