Жанр: Любовные романы
Туннели крови
... Он идет медленно. Так что у тебя есть минут пять-десять.
- Думаешь?
- Уверен. Если что, я позвоню.
- Ладно. Пойду куплю себе хот-дог и чашку кофе. Тебе что-нибудь
принести?
- Нет, спасибо, — сказал я. — Пока. До связи. — Я
убрал телефон и отправился за вампиром.
Я решил, что, когда слежу за мистером Джутингом, лучше не есть хот-доги,
гамбургеры и картошку фри, а то он может учуять запах и сцапать меня. Я ел
сухие хлебцы (они почти ничем не пахли), а пил простую воду, которую перед
каждой вылазкой набирал из-под крана в бутылку.
Вскоре я заинтересовался действиями мистера Джутинга. До этого он либо
замирал на одном месте, либо носился без цели. А сейчас он как будто знал,
куда идет.
Я решил подобраться поближе. Конечно, это опасно — ведь он не
торопится и может меня заметить, — но надо же узнать, что он задумал.
Сократив расстояние между нами на треть (ближе подобраться я не отважился),
я увидел, что вампир свесился с крыши и смотрит на улицу.
Я тоже бросил взгляд вниз, но не понял, что там высмотрел мистер Джутинг.
Только когда он отполз подальше и завис над одним из множества уличных
фонарей, до меня дошло, на кого он глядит. Это был толстый мужчина. Он
остановился у фонаря, чтобы завязать шнурки.
Так вот оно что! Мистер Джутинг наметил следующую жертву — это
толстяк! Я понял это по тому, как мой хозяин смотрел на мужчину под фонарем.
Когда толстяк пошел дальше, мистер Джутинг, разумеется, последовал за ним.
Я отступил назад и позвонил Эвре.
- Что случилось? — спросил он с набитым ртом. На заднем плане
слышались голоса.
- Тревога!
- Черт! — Эвра чуть не подавился. Он бросил свой хот-дог и
побежал на более тихую улицу. — Ты уверен?
- На сто процентов. Жертва намечена.
Эвра вздохнул.
- Ладно, — ответил он. Я почувствовал, что мой друг нервничает. И
не удивительно: я сам нервничал. — Ладно, — повторил он. —
Где ты находишься?
Я прочитал название улицы.
- Только не спеши. Они идут медленно. Держись на несколько кварталов
позади. Не хочу, чтобы мистер Джутинг тебя заметил.
- Думаешь, я хочу?! — фыркнул Эвра. — Держи меня в курсе.
- Хорошо.
Я отсоединился и пошел за вампиром.
Вампир крался за толстяком, пока тот не исчез в каком-то огромном здании.
Подождав полчаса, мистер Джутинг обошел дом вокруг, проверил окна и двери. Я
наблюдал за ним с безопасного расстояния, готовый кинуться следом, если он
войдет внутрь.
Но он не вошел. Осмотрев здание, мистер Джутинг перебрался на соседнюю
крышу, с которой был отличный обзор, и уселся ждать.
Я сообщил обо всем Эвре.
- Что, просто сидит? — удивился он.
- Сидит и смотрит.
- А что это за дом?
Я прочитал табличку у двери, когда мы обходили здание, но и без этого мог
сказать, что это такое. Тут стоял страшный запах крови.
- Скотобойня, — прошептал я.
Эвра помолчал.
- Может, он пришел за кровью животных? — предположил Эвра.
- Нет. Иначе он бы уже вошел. Ему не нужны животные. Ему нужен человек.
- Но мы же точно не знаем. Вдруг он просто ждет, когда уйдут рабочие?
- Долго же ему придется ждать, — рассмеялся я. — Скотобойня работает круглосуточно.
- Ладно, не двигайся с места, пока я не приду.
- Если мистер Джутинг куда-то пойдет, я последую за ним.
Но Эвра уже отключил телефон и не услышал меня.
Появился он через пару минут. От него страшно несло луком и горчицей.
- Все, отныне только сухие хлебцы, — предупредил я.
- Думаешь, мистер Джутинг меня учует? — забеспокоился Эвра.
— Может, пойти и...
Я покачал головой:
- Не надо. Мы так близко от скотобойни, что запах крови перебьет все
другие запахи.
- Где он?
Я показал. Прищурившись, Эвра наконец разглядел мистера Джутинга.
- Только тихо. Он легко может нас услышать.
Эвра передернулся. То ли от холода, то ли от страха — не знаю. Потом
мы уселись, и стали молча ждать.
Чтобы в морозном воздухе не было заметно нашего дыхания, мы прикрывали рты
руками. Жаль, что не идет снег, — тогда заметить нас было бы гораздо
труднее. Но ночь стояла ясная.
Мы просидели до трех часов. У Эвры стучали зубы от холода, и я уже собирался
отослать его домой, когда толстяк, наконец, вышел из здания. Мистер Джутинг
тут же пустился за ним.
Слишком поздно я сообразил, что на обратном пути вампир пройдет мимо нас.
Прятаться уже некогда. Он нас увидит!
- Не шевелись, — прошептал я Эвре. — И не дыши.
Вампир приближался к нам. Он уверенно шагал босиком по обледеневшей крыше. Я
не сомневался, что он нас заметит, но мистер Джутинг, не отрываясь, следил
за толстяком. Мистер Джутинг прошел в каких-то пяти метрах от нас. Его
длинная тень легла на крышу. Но он нас не увидел.
- Я думал, что умру от разрыва сердца, — пожаловался Эвра. Он
весь дрожал.
Я и сам слышал, как стучит его сердце: тук-тук-тук — медленнее, чем у
обычного человека.
- Ничего, все уже позади, — с улыбкой ответил я.
- Я был уверен, что он нас поймает, — прошипел Эвра.
- Я тоже, — сказал я, вставая, чтобы поглядеть, куда пошел мистер
Джутинг. — Спускайся лучше назад на улицу.
- Он идет медленно, я не отстану, — возразил Эвра.
Я покачал головой:
- В любую минуту он может прибавить скорость. Толстяк может сесть в
автобус или поймать такси. Не будем рисковать, тем более что мистер Джутинг
и так нас чуть не застукал. Будет лучше, если мы разделимся. Тогда, даже
если он поймает одного из нас, другой может вернуться в отель и сделать вид,
что ни при чем.
Эвра согласился, что это мысль здравая, и спустился по ближайшей пожарной
лестнице на землю. А я пошел за вампиром и толстяком.
Человек возвращался тем же путем, что и пришел на скотобойню. Вскоре мы
добрались до той улицы, где впервые его заметили. Тут толстяк вошел в какую-
то многоэтажку.
Он жил на шестом этаже. Мистер Джутинг подождал, когда в окнах погаснет
свет, а затем направился к лифту. Я взбежал по лестнице и, высунувшись на
площадку, стал смотреть, что он будет делать.
Я думал, он откроет дверь и зайдет в квартиру (замки для мистера Джутинга
— не проблема), однако он только проверил окна и двери. А потом
повернулся и снова вошел в лифт.
Я бросился вниз по ступенькам, увидел, как вампир выходит из здания.
Позвонил Эвре, сообщил все, что видел, и договорился, где встретимся.
Несколько минут спустя Эвра, задыхаясь, подбежал ко мне. И мы вместе
помчались по улицам за мистером Джутингом.
- Почему он не зашел в квартиру? — недоумевал Эвра.
- Не знаю. Может, там был кто-то еще. А может, просто решил вернуться
завтра. Одно можно сказать наверняка: в здание он заходил не просто так, от
нечего делать!
Мы свернули в переулок и увидели: мистер Джутинг склонился над лежащей на
земле женщиной. Эвра вздрогнул и уже хотел броситься к нему, но я поймал
друга за рукав.
- Ты чего? — прошипел он. — Не видишь, что ли? Он же напал
на нее. Надо его остановить, пока...
- Успокойся ты. Он не собирается ее убивать. Отопьет немного крови, и
все.
Эвра перестал вырываться.
- Ты уверен? — подозрительно спросил он.
Я кивнул.
- Он пьет у нее из руки. А у трупов в том доме были перерезаны горла,
помнишь?
- Но если мы ошибаемся... — с сомнением начал Эвра.
- Не ошибаемся, — заверил я его.
Через несколько минут мистер Джутинг отправился дальше, оставив женщину
лежать на земле. Мы бросились к ней. Как я и думал, она была без сознания,
но жива. На левой руке едва заметный шрам — свидетельство того, что
вампир пил ее кровь.
- Идем, — сказал я, вставая. — Она вот-вот придет в себя. И
лучше не попадаться ей на глаза.
- А как же мистер Джутинг?
Я поглядел на небо, прикинул, далеко ли до рассвета.
- Сегодня он никого не убьет. Не успеет. Скорее всего, мистер Джутинг
возвращается в отель. Так что живее. Если он придет, а нас нет, нелегко
будет объяснять, где это мы бродили.
ГЛАВА 13
На следующий день, ближе к вечеру, Эвра отправился к многоэтажке наблюдать
за толстяком. Я остался дома, чтобы проследить за мистером Джутингом. Если
вампир пойдет к многоэтажке, я присоединюсь к Эвре. Если он пойдет в другое
место, я свяжусь с Эврой и мы договоримся, что ему делать.
Вампир проснулся вскоре после того, как село солнце. Сегодня он выглядел
значительно бодрее, чем раньше, хотя все еще был бледен и угрюм.
- Где Эвра? — спросил он, набросившись на завтрак, который я
приготовил.
- Отправился по магазинам, — ответил я.
- Один?
Мистер Джутинг замолчал. Я, было, подумал, что он что-то заподозрил, но он
просто искал соль.
- Наверное, хочет купить подарки на Рождество, — ответил я.
- Я думал, Эвра не занимается такими глупостями. Ладно. Какое сегодня
число?
- Двадцатое декабря, — сказал я.
- А Рождество — двадцать пятого?
- Да.
Мистер Джутинг задумчиво потер шрам на щеке.
- К тому времени я должен покончить со своими делами в этом городе,
— сказал он.
- Да? — сказал я как можно более непринужденно, чтобы не выдать
своего возбуждения.
- Я собирался побыстрее уехать отсюда, но если вы захотите
отпраздновать здесь Рождество, то мы можем остаться. Кажется, в отеле
затевается праздничный банкет?
- Да, — сказал я.
- Вы бы хотели пойти на него?
- Да. — Я выдавил улыбку. — Мы с Эврой покупаем друг другу
подарки. Нам хотелось бы остаться на праздничный ужин в отеле, повзрывать
хлопушки и самим приготовить индейку. Вы могли бы присоединиться к нам, если
пожелаете. — Я постарался сказать этот так, будто мне очень хочется,
чтобы он остался с нами.
Мистер Джутинг улыбнулся и покачал головой:
- Я не люблю подобные глупости.
- Как знаете, — отозвался я.
Как только он ушел, я тоже выскочил на улицу и отправился следом за ним.
Вампир привел меня прямо на скотобойню, чем очень меня удивил.
Может, его вообще не интересовал вчерашний толстяк? Может, его внимание
привлек кто-то другой?
Я обсудил это с Эврой по телефону.
- Странно, — согласился он. — Возможно, мистер Джутинг
хочет напасть на толстяка, когда тот придет на работу или, наоборот, когда
он будет уходить домой.
Эвра не покинул своего наблюдательного пункта, решив проследить за
толстяком. Я выбрал себе укромное местечко рядом с теплой трубой, чтобы не
замерзнуть. Отсюда мне было не очень-то хорошо видно скотобойню — не
то что вчера, — зато мне отлично было видно мистера Джутинга, а ведь
именно за ним я и следил.
Толстяк прибыл в то же время, что и накануне. Эвра — за ним. Заметив
их, я подобрался к краю крыши, готовясь спрыгнуть и помешать мистеру
Джутингу, если тот нападет на толстяка. Однако вампир не двигался с места.
Так прошла вся ночь. Мистер Джутинг и мы сидели там же, где и вчера. Рабочие
работали на скотобойне. В три часа ночи толстяк вышел на улицу и отправился
домой. Мистер Джутинг снова пошел за ним, а мы снова пошли за мистером
Джутингом. На этот раз вампир не стал подниматься на площадку, но больше
ничего примечательного не произошло.
На следующую ночь все повторилось.
- Что же он замышляет? — спросил Эвра.
Он здорово замерз и постоянно жаловался, что у него ноги сводит от холода. Я
говорил, что он может вернуться в отель, но Эвра не соглашался.
- Понятия не имею, — ответил я. — Может, хочет напасть на
жертву в определенное время? Может, ждет новолуния?
- Я думал, луна влияет только на оборотней, — шутливо заметил
Эвра.
- Я тоже так думал, — сказал я. — Но теперь не уверен в
этом. Мистер Джутинг рассказал мне далеко не все о вампирах. Из того, чего я
еще не знаю, можно составить толстенную книгу.
- Что будем делать, если он набросится на толстяка? — спросил
Эвра. — Как думаешь, мы вдвоем сможем его победить?
- В честной драке — вряд ли, — сказал я. — Но мы ведь
не собираемся драться честно... — Я вытащил длинный ржавый мясницкий
нож, дал Эвре рассмотреть его и снова спрятал под рубашкой.
- Где ты его раздобыл? — удивился Эвра.
- Сегодня я обследовал скотобойню, чтобы знать, где что находится, и
увидел этот нож в мусорном ящике на заднем дворе. Наверное, его выбросили
потому, что он заржавел.
- Этим ты и собираешься убить вампира? — тихо спросил он.
Я кивнул и прошептал:
- Ага. Перережу ему горло. Подожду, когда он нападет, а потом... — Я крепко стиснул зубы.
- Ты уверен, что у тебя получится? Он двигается очень быстро. Если ты
промахнешься, второй попытки у тебя уже не будет.
- Я застану его врасплох, — объяснил я. — У меня все
получится. — Я повернулся к Эвре. — Знаю, мы договорились
сделать это вместе, но я хотел бы один прикончить вампира, когда настанет
время.
- Ни за что! — прошипел Эвра.
- Так надо, — сказал я. — Ты не можешь двигаться тихо и
быстро, как я. Если ты пойдешь со мной, тебя наверняка заметят. К тому же,
— добавил я, — если у меня не получится, у нас останется еще
один шанс убить его — это сделаешь ты. Дождись дня и напади на него,
когда он будет спать.
- А может, так и надо? — сказал Эвра. — Может, нам обоим
дождаться дня? Мы ведь пришли сюда для того, чтобы убедиться, что мистер
Джутинг убийца. Если это так и мы получим необходимые доказательства, то
почему бы не подождать...
- Нет, — тихо сказал я. — Я не позволю ему убить этого
человека.
- Ты ведь ничего о нем не знаешь, — заметил Эвра. —
Вспомни, что я говорил: тех шестерых могли убить потому, что они плохие.
Может, этот парень на самом деле отъявленный злодей.
- Мне наплевать, — упрямо сказал я. — Я согласился
путешествовать с мистером Джутингом только потому, что он заверил меня:
вампиры — не воплощение зла, они не убивают людей. Если окажется, что
это не так, значит, и я виновен в смерти тех шестерых. Ведь я верил мистеру
Джутингу и помогал ему все это время. Я не могу возродить к жизни шесть
человек, но я могу помешать ему убить седьмого. И я сделаю это.
- Ладно, — вздохнул Эвра. — Делай, как знаешь.
- Ты не станешь вмешиваться?
- Нет, — пообещал он.
- Даже если тебе покажется, что мне нужна помощь?
Он помолчал, а потом кивнул:
- Хорошо. Даже тогда.
- Ты — настоящий друг, Эвра, — сказал я, пожимая ему руку.
- Ты, правда, так думаешь? — Он горько улыбнулся. — Погоди,
ты еще передумаешь, когда мистер Джутинг набросится на тебя, и ты закричишь:
Помогите!
, а я не смогу тебе помочь, потому что дал обещание. Вот тогда и
посмотрим, что ты обо мне думаешь!
Ночью двадцать второго декабря мистер Джутинг покинул свой наблюдательный
пост.
Эвра заметил его первым. Я решил сделать небольшой перерыв, чтобы дать
отдохнуть глазам, — даже у вампира устают глаза от длительного
напряжения. Вдруг Эвра схватил меня за лодыжку.
- Гляди!
Я бросился к краю крыши и успел заметить, как вампир перепрыгнул на крышу
скотобойни. Открыв окно, он проник внутрь.
- Пора! — простонал я, вскакивая на ноги.
- Погоди-ка, — сказал Эвра. — Я пойду с тобой.
- Нет! — отрезал я. — Мы уже обо всем договорились. Ты мне
обещал...
- Мы с тобой проникнем на скотобойню, а дальше ты пойдешь один, —
сказал Эвра. — Я не собираюсь сидеть здесь и волноваться. Лучше буду
ждать тебя внутри.
Спорить было некогда. Быстро кивнув, я побежал по крыше. Эвра понесся за
мной — так быстро, как только мог.
У открытого окна я остановился и прислушался. Вампира не было слышно. Эвра
подбежал ко мне, задыхаясь. Я влез в окно, и Эвра последовал за мной.
Мы попали в тесное помещение с какими-то трубами. Пол был покрыт слоем пыли,
на котором отчетливо проступали следы мистера Джутинга. Мы пошли по следам
до двери. За ней оказался длинный, выложенный плиткой коридор. Пыль,
прилипшая к подошвам мистера Джутинга, когда он шел по комнате с трубами,
отпечаталась на плитках.
По пыльным следам мы миновали коридор, потом спустились по лестнице. В этой
части бойни царила тишина — рабочие находились в другом конце здания,
— но мы все равно передвигались как можно осторожнее: плохо нам
придется, если вампир обнаружит слежку в такой ответственный момент.
Когда следы стали почти не различимы, я испугался, что скоро мы его
потеряем. Мне не хотелось бродить по всей скотобойне, разыскивая мистера
Джутинга, поэтому я ускорил шаг. Эвра тоже.
Свернув за угол, я заметил знакомый красный плащ, резко остановился,
отступил назад и сделал знак Эвре не двигаться.
Одними губами я сказал ему:
Молчи
, потом осторожно заглянул за угол
— посмотреть, что делает мистер Джутинг.
Вампир притаился за картонными коробками, набросанными у стены. Больше я
никого не заметил, зато услышал чьи-то шаги.
В помещение вошел толстяк. Насвистывая себе под нос, он просматривал какие-
то бумаги, прикрепленные к планшетке, которую держал в руках. Остановившись
у большой двери, открывающейся автоматически, толстяк нажал на кнопку в
стене. Со страшным скрежетом дверь поднялась.
Толстяк повесил планшетку на стену и шагнул в дверной проем. Я услышал, как
он нажал на кнопку с другой стороны. Дверь заскрипела и начала опускаться
— так же медленно, как и поднималась.
Мистер Джутинг метнулся вперед и подлез под опускающуюся дверь.
- Возвращайся в комнату с трубами, и спрячься там, — сказал я
Эвре.
Он запротестовал.
- Живей! — скомандовал я. — Если останешься здесь, вампир
тебя заметит на обратном пути. Возвращайся туда и жди. Я найду тебя, если
удастся остановить его. А если нет... — Я взял его за руку и сжал ее.
— Ты был хорошим другом, Эвра Вон.
- Даррен, будь осторожен, — сказал Эвра, и я увидел, что в его
глазах застыл страх. Причем боялся он не за себя. За меня. — Удачи.
- Не нужна мне удача, — храбро отозвался я и вытащил нож. —
У меня есть вот это.
Еще раз, сжав его руку, я пробежал по коридору и шмыгнул под еще не до конца
опустившуюся дверь. Наконец она закрылась окончательно, и я остался наедине
с толстяком и вампиром.
Я оказался в большом помещении. Повсюду на стальных крюках висели туши
животных. Было ужасно холодно — при такой температуре мясо дольше
хранится.
Пахло свежей кровью. Я знал, что здесь висят только туши животных, но мне
все время казалось, что это разделанные туши людей.
Из- за ослепительно яркого света приходилось передвигаться с большой
осторожностью: если вампир заметит мою тень, мне конец. Пол был очень
скользким -из-за воды? Или из-за крови? Я изо всех сил старался не
поскользнуться.
Казалось, от окровавленных туш исходит алое свечение — на них лился
поток яркого света. Вегетарианец бы не вынес подобного зрелища.
Сначала я видел только туши животных, но вскоре заметил мистера Джутинга и
толстяка. Я поспешил за ними, старясь не терять их из виду.
Вдруг толстяк остановился и стал осматривать какую-то тушу. Наверное, ему
было очень холодно — он дул на руки, чтобы согреть их, хотя и был в
перчатках. Закончив осмотр, он похлопал по туше — она закачалась, и
крюк протяжно заскрипел. Толстяк продолжил насвистывать прерванную мелодию.
Пошел дальше.
Я постепенно сокращал расстояние между собой и мистером Джутингом — не
хотел слишком отставать от него. Внезапно толстяк снова остановился и
нагнулся — его внимание привлекло что-то, лежавшее на полу. Я тоже
остановился и попятился, чтобы он не заметил мои ноги, но в это время
увидел, что мистер Джутинг подбирается все ближе к толстяку.
Тихо выругавшись, я бросился вперед. Мистер Джутинг наверняка бы мог
услышать меня, но он сосредоточил все свое внимание на толстяке.
Остановившись в нескольких метрах от вампира, я достал ржавый нож. Лучшей
возможности напасть на него мне может не представиться — вампир стоял,
не двигаясь, неотрывно глядя на толстяка, не подозревая, что я рядом,
— но я не мог напасть первым. Сначала мистер Джутинг должен
наброситься на толстяка. Я не хотел верить в то, что он убийца, пока не
увижу, как он нападет на несчастного рабочего. Как сказал Эвра, если я его
убью, назад пути уже не будет. В таком деле ошибаться нельзя.
Толстяк долго разглядывал что-то на полу. Наконец он пожал плечами и
выпрямился. Я услышал, как мистер Джутинг прошипел что-то, и увидел, что он
весь напрягся. Я занес нож.
Наверное, толстяк что-то услышал — он посмотрел куда-то вверх. Не
туда! Надо было оглянуться, прежде чем на него прыгнул мистер Джутинг.
Я был готов к его прыжку, но все равно промахнулся. Если бы я бросился
вперед одновременно с вампиром, то мне удалось бы, взмахнув ножом, ударить
туда, куда я целился — в горло. Но я замешкался, и это все изменило.
Прыгнув на вампира, я громко закричал, отчасти чтобы испугать его, отчасти
потому, что сам испугался своего поступка.
Мистер Джутинг резко обернулся. Широко раскрыл глаза от удивления. Из-за
того, что вампир повернул ко мне голову, он неуклюже приземлился на
толстяка, и оба рухнули на пол.
Я упал на мистера Джутинга и ударил его ножом. Лезвие вспороло ему левое
предплечье и глубоко проникло в плоть. Вампир взревел от боли и попытался
сбросить меня. Я придавил его к полу — мистеру Джутингу в такой
ситуации не могла помочь даже его вампирская сила — и отвел руку с
ножом далеко назад, готовясь к последнему, смертельному удару.
Но у меня ничего не вышло. Потому что, отводя руку назад, я кого-то задел.
Кого-то летевшего на нас. Кого-то, спрыгнувшего сверху. Этот кто-то громко
вскрикнул и быстро откатился в сторону.
На мгновение, забыв про вампира, я обернулся, чтобы посмотреть на
незнакомца. Он был похож на человека, но больше я не смог ничего разобрать,
пока он не встал на ноги.
Когда незнакомец выпрямился и уставился на меня, я пожалел, что он не выкатился из этого помещения.
Выглядел он жутко: высокий, широкоплечий и какой-то раздутый. Одет весь в
белое — в безупречный белый костюм, на котором, после того как
незнакомец прокатился по полу, появились пятна грязи и крови.
На фоне этого белого костюма особенно жуткими казались его глаза, кожа,
волосы, губы и ногти. Кожа была багрового цвета. Все остальное — темно-
красного, как будто их окунули в кровь.
Я не знал, кто это или что это, но сразу понял, что передо мной —
воплощение зла. Зло буквально сочилось из него, когда он стоял, мерзко
ухмыляясь. Красные глаза его были полны безумия, острые, как у зверя, зубы
страшно поблескивали.
Я услышал, как мистер Джутинг выругался и поднялся на ноги. Однако в эту
минуту существо в белом костюме закричало и понеслось ко мне с
головокружительной скоростью. Опустив голову, оно ударило меня ею в живот,
да так, что у меня перехватило дыхание и потемнело в глазах.
Я отлетел назад, на мистера Джутинга и снова припечатал его к полу.
Существо в белом костюме снова закричало, подождало несколько секунд, как
будто наслаждаясь прекрасным зрелищем, потом ухватилось за тушу и поползло
вверх. Подпрыгнув, оно схватилось за подоконник — я вдруг заметил, что
по всему периметру склада расположены окна, — выбило стекло и
выскользнуло наружу.
Мистер Джутинг снова выругался и оттолкнул меня прочь. Поднявшись по туше,
он тоже прыгнул и схватился за подоконник, сморщившись от боли в левой руке.
Повисел немного, прислушиваясь. Потом опустил голову и плечи.
Толстяк, лепетавший что-то, как дитя, встал на колени и пополз в сторону.
Заметив это, мистер Джутинг еще раз в отчаянье глянул в окно, спрыгнул на
пол и поспешил к толстяку, который пытался подняться на ноги.
Я беспомощно смотрел, как мистер Джутинг поднял его и гневно посмотрел ему в
глаза — если он решит сейчас убить рабочего, я не смогу ему помешать.
У меня страшно болели ребра, как будто меня только что пытались протаранить.
Больно было даже дышать, не то что двигаться.
Но мистер Джутинг и не собирался его убивать. Просто дунул ему в лицо. Газ
тут же подействовал на толстяка: он застыл и упал на пол, потеряв сознание.
После этого мистер Джутинг развернулся и пошел ко мне, В его глазах
светилась такая ярость, какой я еще никогда не видел. Я начал опасаться за
свою жизнь. Вампир схватил меня и затряс, как тряпичную куклу.
- Идиот! — кричал он. — Безмозглый кретин! Ты понимаешь,
что натворил? Понимаешь?
- Я просто... пытался... остановить... — выдавил я. —
Думал...
Мистер Джутинг приблизил ко мне свое лицо
...Закладка в соц.сетях
