Жанр: Любовные романы
Колыбельная для мужчин
...т и все.
— И только?
— Ходят слухи, будто с появлением Лонды Денвере будет связан серьезный
передел наследства.
Вот, наконец-то.
— Многие наши деловые интересы завязаны на конкуренции с Денверсами, и
мне пришла мысль... Если вы унаследуете часть богатств, то, может быть,
захотите продать кое-что из того, что перейдет к вам. — Облокотясь на
стол, он подпер подбородок сплетенными пальцами. — Я особенно
заинтересован в приобретении отеля
Денвере
.
У. нее сердце ушло в пятки. Отель? Она вспомнила торжественный танцевальный
зал с восхитительными люстрами, старинный лифт, о средствах, которые были
вложены в реконструкцию и модернизацию здания.
— Вы пригласили меня сюда, чтобы... подкупить? — Она тряхнула
головой и рассмеялась откровенной напыщенности этого старика, который сейчас
очень сильно напоминал собой одного из Денверсов. — Боюсь, что вам
придется занять место в очереди. Некоторые представители семейства уже
состязаются, чтобы перекупить меня. Они думают, что я продаюсь.
— А вы не продажная? — цинично спросил он.
— Нет.
— Ах... ну да, благородная женщина. С благородными намерениями. —
Его глаза недоверчиво сощурились.
— Я просто хочу узнать правду.
— Ну конечно, конечно, — отреагировал он, давая знак официанту,
чтобы тот принес еще одну бутылку вина.
— А вам нужен отель, чтобы утереть нос детям Уитта и показать, что их
карта наконец-то бита.
Ответить ему помешал официант, подавший кьянти и супницу с чем-то очень
вкусным. Наполнив бокалы вином, он принялся молча разливать густой бульон и
раскладывать овощной салат в небольшие пиалы, которые поставил перед каждым
из сидящих за столом. Когда официант удалился, Энтони указал на супницу,
приглашая подлить еще.
— С тех пор как сгорел наш отель в тридцать пятом году, никто из
Полидори не пытался его восстановить. Денег, выплаченных по страховке, было
явно недостаточно, чтобы возродить его в прежнем великолепии, чтобы он стал
воплощением самого имени Полидори. А ведь это был один из старейших отелей в
городе.
— Довольно много отелей выставлены на продажу, — напомнила
она. — Почему вас интересует именно
Денвере
?
— Почему? — Он поднял ложку и смерил ее надменным взглядом. —
Хороший вопрос. И уместный. Такой поворот разговора и Уитт бы оценил. А как
вы считаете?
14
Зак нутром чувствовал приближение чего-то нехорошего. Беспокойство
нарастало, оно насыщало собой воздух, будоражило, побуждало вернуться в
Портленд.
Панические звонки Джейсона заставили сесть в джип и направиться на запад по
горным дорогам. Даже дела так не подгоняли его. Не заботила и мысль о том,
что, если Адриа докажет свое происхождение, он может потерять ранчо. Нет,
немедленно пуститься в путь его толкнуло нечто более существенное, что-то
очень личное, не имеющее названия.
— Идиот, — недовольно ворчал он, всматриваясь в подернутое пеленой
дождя лобовое стекло. Огни Портленда теперь указывали точный ориентир,
неудержимо манили, притягивали. Притягивали. Что? Или кто? Адриа.
Он стиснул зубы, пальцы впились в руль. А ведь он даже не знал, где она
остановилась.
Было начало одиннадцатого, когда она вернулась в свой номер. Сбросила туфли.
Присела на кровать, потирая ступни одной рукой, а другой дотягиваясь до
телефона. Набрала номер, переданный кем-то от Нельсона. Прозвучали пять
долгих гудков, прежде чем он ответил.
— Нельсон Денвере.
— Это Адриа. Вы звонили? Воцарилась пауза, затем он опомнился.
— Да, я подумал, не встретиться ли нам. Ну так, знаете ли, поговорить
друг с другом. Хотелось бы сегодня вечером, если вас это не затруднит,
например, в баре вашего отеля.
Она взглянула на часы. А почему бы и нет? Еще не так поздно, и она совсем не
устала. Наоборот, ужин с Полидори подзарядил ее основательно, нужно было как-
то успокоить нервы, отключиться. Она ответила, что спустится вниз через
двадцать минут, и повесила трубку. И вдруг заметила записку — сложенный
пополам листочек бумаги. Он торчал из щелки под крышкой бюро. Значит, в
комнате кто-то побывал. От страха перехватило горло. За ней все время
следят.
Она порывисто выхватила листок и развернула.
Убирайся вон, сука
. Дрожь холодной змейкой пробежала по позвоночнику, заставила ощутить свою
незащищенность. Стало трудно дышать. Листочек чуть не выпал из рук.
Соберись с силами! — приказала она себе.
Глубоко вздохнув, девушка убедила себя, что ее волнует не столько записка,
сколько то, что в комнате кто-то побывал. Стало гадко, внутри все
перевернулось. Кто-то, настроенный к ней враждебно, знает, где она живет, и
может заходить в номер, когда пожелает, — во время ее отсутствия или
сна.
Ее охватила паника — как тогда, много лет назад в школе, когда один из
одноклассников пригрозил следить за каждым ее шагом. Нужно что-то
предпринять, чтобы пресечь появление этих посланий. И не стоит дергаться по
пустякам. Она ведь выросла на ферме, и отец часто брал ее с собой на охоту,
на рыбалку, в горы. Ей доводилось плавать в озере Флатхед, клеймить
животных, вдыхая запах паленой кожи и слыша надрывное мычание коров,
проявлять твердость во всем. Однажды пришлось даже пристрелить лошадь,
сломавшую ногу. А что она чувствовала, когда опустел ее дом, когда умерли
близкие? А тут глупые записочки. Распсиховалась, трусиха. Она сложила
вчетверо лист с угрозами и сунула в кошелек. Там же лежала и первая. Она ее
скомкала, но не выбросила. Почему бы не показать их Нельсону? Посмотреть на
его реакцию.
Ей хватило десяти минут, чтобы спуститься в бар, занять столик у окна,
выходящего на улицу. Можно было немного последить за сплошным потоком машин,
останавливающихся лишь перед красными огоньками светофора. Прохожие под
зонтиками кутались потеплее, поднимали воротники, защищаясь от то и дело
налетающих порывов ветра. Почему-то возникло сравнение с суетливо бегущими в
одном направлении крысами.
Она не собиралась заказывать спиртное, но полученная записка изменила планы.
Теперь она потягивала ром с кокой.
Появился Нельсон. Она едва узнала его, так он изменился внешне. Всегда в
дорогих костюмах, теперь на нем были шерстяной свитер, черные джинсы, новый
с иголочки черный кожаный пиджак; волосы взлохмачены, к тому же он промок
под дождем.
Если Закари и носил дорогие вещи, то делал это с легкой небрежностью и
держался уверенно. Нельсон — совсем другое дело: одежда была слишком
новомодной, чтобы ходить в ней повседневно. Загадка, да и только.
Нельсон нервно оглядывал зал, пока не приметил ее. На его лице отразилось
облегчение, и он устремился к ее столику, минуя другие, беспорядочно
расставленные. Он казался бледнее обычного, менее самоуверенный, более
непосредственный.
— Адриа! — Лицо расцвело теплой улыбкой, он тяжело опустился на
стул с противоположной стороны стола. Тут же появился официант, которому был
заказан коктейль со льдом. — Вам покажется странным, что я
позвонил, — проговорил он, сбрасывая пиджак.
— Наоборот, я ожидала звонка.
— Действительно?
— Вы первая ласточка, первый посланец семьи, от которого жду конкретных
результатов. Вы намерены убеждать меня уехать из города.
Улыбка, словно приклеенная, застыла на его лице, хотя голубые глаза стали
колючими и холодными.
— Понимаете, мне трудно об этом говорить, но такое решение существенно облегчило бы положение.
— Ммм. Так что, теперь поднять хвост трубой и бежать без оглядки?
— Не совсем так.
— Тогда другой вариант — поджать хвост.
— А разве это так уж плохо?
— Очень! — Она начинала выходить из себя. — Понимаете ли вы,
имеете ли хоть какое-то представление о том, как я томилась много лет
вопросом — кто мои родители? Из какой я семьи?
Официант поставил перед Нельсоном заказанный коктейль.
— Так зачем вам называть себя Лондой, если вы пытаетесь установить
истину?
— Я и есть Лонда.
Он отбросил упавшую на лоб прядь.
— Что вам от нас нужно?
— Я уже сказала: признания.
— А после этого вы потребуете свою долю наследства. — Он сказал
это вкрадчивым голосом, поддерживая закономерность такого притязания, без
угрозы или цинизма. Он даже вел себя так, будто хотел ей помочь, но доверять
ему было безумием.
Адриа посмотрела на плавающую между льдинок дольку лимона.
— Послушайте, Нельсон, я не ожидала легкого признания ни с вашей
стороны, ни со стороны других членов семьи. Я не так наивна.
— Однако...
— И я понимаю, что не первая претендую называться вашей сводной
сестрой.
— Конечно, все так... — Он натужно улыбнулся, пытаясь казаться
добродушным.
Адриа развела руки.
— Все, что мне нужно, — шанс. Я не знаю, чем занимается ваша
семья, но каждый в отдельности пытается доказать, будто я мошенница.
Естественно, у вас есть штат адвокатов и сыщиков. — Он потупил глаза, и
это подтвердило ее догадку: за ней неотступно следил нанятый семьей агент.
Ей стало не по себе, но она пересилила раздражение и выказала
спокойствие. — Ну что ж, пусть так. Но если у вас будет какая-нибудь
информация, что я не Лонда Денвере, то предоставьте ее мне, и я отступлю. Я
готова пройти тесты на идентификацию ДНК, подвергнуться испытанию на
детекторе лжи, любом другом, дабы выяснить свое происхождение. Дайте мне
только доказательства.
Он нервно сглотнул.
— Как вы пришли к мысли, что вы?..
— Только благодаря интуиции и логике. — Она откинулась на спинку,
рассматривая его с оценивающей холодностью. — А к этим тестам я
прибегну, если ситуация не изменится.
— Тогда вам придется уйти с пустыми руками.
— Возможно. — Она посмотрела на него в упор, и он часто заморгал,
заметив, что у него полупустой стакан. — Мне просто нужно знать правду,
Нельсон. Может быть, вы в этом не заинтересованы, но странно и постыдно,
если общественный защитник не стремится взглянуть на ситуацию с разных
сторон.
Он быстро отпил из стакана, а Адриа как раз подумала о том, что он больше
других похож на своего отца. Уитт был высокого роста, с такими же цепкими
голубыми глазами, прямым носом, густыми волосами, тяжелой челюстью,
аристократическими манерами. Но на этом все сходство заканчивалось. Нельсон
решительно отличался от Уитта, по крайней мере, от того образа, который
сложился у нее после просмотра многочисленных статей, репортажей, заметок,
фотографий. Уитт Денвере был непреклонным и жестоким. Нельсон казался мягче
по характеру. А вдруг эту мягкость он тоже унаследовал от Уитта? Но поистине
нежным отец был лишь с младшей дочерью — Лондой. Со своим маленьким
сокровищем.
Она почувствовала, как в ее душе шевельнулась какая-то сентиментальная
симпатия к человеку, сидящему сейчас напротив. У всех детей Уитта были
незаживающие душевные раны. Но она ничего не достигнет, если выкажет свою
слабость, если даст волю эмоциям.
— А что, если я действительно Лонда? — произнесла она, приподнимая
брови. — Что вы будете тогда делать?
— Не знаю... невозможно даже допустить. Она слишком долго считалась
погибшей... во всяком случае, я в этом был уверен. Все мы. Вся наша семья.
— Если же получится так, что я и есть дорогая маленькая Лонда, вы
вынуждены будете встречаться со мной изо дня в день, обсуждать со мной
семейные дела, не так ли?
— Я, в общем-то, не работаю в компании.
— Вы член совета директоров. Вы считаетесь высокоэрудированным
специалистом в области менеджмента. Понятно, что Джейсон дергает за все
ниточки, но вы и ваша сестра можете иметь собственное мнение. — Он не
ответил, и она решила копнуть поглубже, определить свое место. — Вы
знаете, а я ведь могу быть вам полезна. Я где-то читала, что вы собираетесь
избрать политическую карьеру. Если вы поможете мне восстановить
справедливость, то это произведет хорошее впечатление на избирателей, не так
ли? — Она подмигнула, будто они заговорщики. — Заголовки будут
кричать о вашей доброте, о вашем добросердечии. Я уже вижу их:
ОДИН ИЗ ДЕНВЕРСОВ НАХОДИТ ДАВНО ПОТЕРЯННУЮ СЕСТРУ
или НЕЛЬСОН
ДЕНВЕРС ДОКАЗЫВАЕТ, ЧТО У НЕГО ЕСТЬ СВОДНАЯ СЕСТРА
, КАНДИДАТ НАХОДИТ СВОЮ
ДАВНО ПОТЕРЯННУЮ РОДСТВЕННИЦУ
. Можно продолжать и продолжать.
Глаза Нельсона недоуменно округлились.
— И вот еще что, — заметила Адриа, поводя плечом. — Если
окажется, что я действительно Лонда, то я смогу воздать должное всем вашим
амбициям. Вы, вероятно, озабочены тем, чтобы вам досталась приличная часть
наследства. — Тут она прищелкнула языком, дивясь тому, с какой
виртуозностью смогла уравновесить и его интересы, и свои.
— Вы понимаете, Адриа, — тихо сказал он, глядя на девушку так,
будто перед ним был призрак, — я пришел сюда в надежде все уладить. И
не надо мне угрожать.
Рада, что вы это почерпнули из контекста разговора. Я тоже не нуждаюсь в
угрозах. — Она полезла в кошелек и достала оттуда записки. Он от
удивления приоткрыл рот, затем сжал зубы и спешно потянулся к
бумажкам. — Кто-то тайком проникает в мою комнату и оставляет эту
мерзость. Неужели следует посвящать в это дело полицию? Вам следует
подумать. Это вызовет нелицеприятные заголовки в газетах, разного рода
пересуды. — Она отстранилась на безопасное расстояние и развернула
записки так, чтобы он мог прочить.
Он мертвенно побледнел.
— Кто вам их дал?
— Если бы я знала. Обратите внимание, они анонимные. А это — почерк
настоящего труса.
— Как они к вам попали? Их доставляли по почте? — По судорожно
дергающейся щеке можно было заключить, что он нервничает.
— Одну подсунули под дверь. Другую я нашла на бюро. Не многие знают,
где я остановилась, Нельсон, так что, видимо, семья постаралась. Полагаю,
что шпионивший за мной парень докладывал вам о каждом моем передвижении и,
конечно, об отлучках из отеля. — Она откинула волосы и смело взглянула
ему в глаза. — Передайте семье: номер не пройдет. Вы можете послать мне
хоть сотню записок еще гаже, чем эти, но я не отступлю. Мне говорили, что я
упорная и строптивая, — все верно. Такой я становлюсь, когда меня хотят
к чему-то принудить. — Она доверительно наклонилась вперед, приблизив
свое лицо к его лицу. — Пора понять, чем сильнее на меня давление, тем
жестче сопротивление.
— Понятия не имею, откуда исходят эти угрозы. — Он часто заморгал,
будто пытаясь сообразить, что все это может означать.
— Ах, не знаете. Странно, но догадка напрашивается сама собой. —
Она бросила записки на стол перед ним. — Передайте вашим дражайшим
родственникам от меня большой привет. Скажите, чтобы прекратили это
постыдное занятие. Я уже собралась направиться с ними в газеты, а в
Орегонце
для меня двери всегда открыты. Я знаю нескольких корреспондентов,
располагающих возможностями поднять весь город на дыбы. Они охотно возмутят
общественное мнение материалом о семье Денвере. — Она сделала
глоток. — А как вы думаете?
— Я думаю, Адриа, — голос Нельсона стал низким и спокойным, —
что вы ничем не отличаетесь от своих предшественниц. Такая же мошенница.
— А я могу заключить, что кто-то из семьи меня панически боится. —
Она постучала ноготком по запискам. — И по-настоящему.
— Вы ведь не знаете наверняка. Может, кто-то не из семьи.
— Кто же еще?
Она свернула записки и положила их в кошелек. Ей совсем не хотелось строить
из себя напористую хамку, но иного выхода не было. Кто-то в семье решил, что
пора использовать любые способы давления. Может, Нельсон? Вряд ли, хотя она
многого не знала о нем. Если бы оказалось, что Нельсон ее сводный брат, то
можно было бы только сожалеть о всем его показном антураже — дорогих
костюмах на дневное время и кожаных куртках вечером. Он просто пешка в
политической игре, навязанной ему еще отцом. Адриа догадывалась, что, хотя
Уитт в могиле, Нельсон пытается доказать и отцу, и себе самому свою
значимость.
— Что еще вы хотели бы от меня узнать? — спросила она.
— Почему бы вам просто не оставить нас в покое?
— Не могу.
— Вы чувствуете, что это ваш долг, да?
— Верно поняли, Нельсон. — Поскольку беседа зашла в тупик, она
встала. — Послушайте, это совсем не похоже на борьбу.
— Как раз похоже. — Он посмотрел на нее какими-то стеклянными
глазами. Ей хотелось увернуться от этого мертвящего взгляда, но она не
смогла. — Если вы хоть сколько-нибудь знаете о нашей семье, то это и
есть борьба.
— Думаю, мы правильно поняли друг друга. — Она сделала знак
официанту. — Не беспокойтесь об оплате. Я скажу, чтобы счет принесли в
комнату.
Нельсон наблюдал, как она поспешно прошла через двойные стеклянные двери
бара. Черт побери. Ведь он надеялся подружиться с ней, выудить хоть немного
информации, но она весь разговор перекроила на свой манер и не дала ему
слова вставить. Обычно он держался с женщинами спокойно, смотрел на них
несколько отстранение, но вот встретил такую, которая его буквально
пригвоздила. Эта Адриа Нэш — кто бы она там ни была — одержала над ним
маленькую победу.
У него возникло ужасное предчувствие, что она действительно Лонда. Не только
внешность говорила в пользу этого, но и манера вести беседу, напористость,
сила воли. Он ожидал увидеть застенчивую девушку из Монтаны,
заинтересованную лишь в том, чтобы сорвать побольше баксов и быстренько
ретироваться, а оказалось, она полна решимости все перевернуть вверх дном.
Поправляя воротничок, он заметил свое отражение в зеркале в дальнем углу
бара. И там его глаза встретились с другими — у Нельсона даже комок
подступил к горлу. В том взгляде была страсть, стихия чувств, необузданное
сексуальное желание. Темное похотливое чувство, подавляемое многие годы,
шевельнулось в нем. Но он нашел в себе силы отвести глаза в сторону. Не было
времени на мимолетные прихоти. Кроме того, это и опасно. Не стоит ради
щекочущего языка и ласковых рук рисковать карьерой. Одна безумная ночь
сексуальных забав может обернуться против него. Особенно сейчас.
Он покинул бар и подставил лицо холодному октябрьскому ветру. Быстро прогнав
витавших над ним чувственных демонов, которые направляли мысли в ненужное
русло, он прошел несколько кварталов до отеля
Денвере
, где был припаркован
его
кадиллак
. Не мешкая, он набрал номер телефона Джейсона.
— Я только что встречался с Адриа, — сказал он, оглядываясь через
плечо, будто поджидая кого-то.
— Прекрасно! — Джейсон бросил телефонную трубку и потер онемевшую
шею. Несносный денек. То дебаты с оппонентами по поводу рубки леса, то
вмешательство официальных представителей из Вашингтона, то беспрерывные
переговоры по телефону, то вынужденный ланч с сенатором, то игра в теннис и
обсуждение возможности переоборудования нескольких старых построек в
магазины. И ко всему прочему Адриа Нэш — пресловутая ложка дегтя в бочке
меда.
Как же семье избавиться от нее? При мысли о ней кровь вскипала: или трахнуть
ее как следует, или покрутить с ней любовь, или сделать и то и другое
одновременно. Он явно пришел в возбуждение от одной только мысли о том, как
Адриа окажется у него в постели.
— Ну, держись, — пробурчал он.
Но думать о сексе с ней казалось все же чем-то кощунственным, порочным, уж
больно она напоминала Кэт. Он стиснул зубы, подумав о своей пылкой мачехе и
о своей причастности к ее смерти. Вина буравила его мозг.
О господи, сколько проблем!
Он ждал звонка от Свини и уже виделся с Ким, которая опять требовала
развода, ведь он, по дурости, как-то пообещал ей это. Ему не хотелось, чтобы
становилось все хуже и хуже. А тут еще появление этой Адриа-Лонды совсем уж
некстати. Нельсон, всегда такой сдержанный, теперь стал раздражительным.
Джейсон посмотрел на часы и поморщился.
— Ну, Свини, позвони же, — проронил он, делая еще один глоток
спиртного.
Десять минут спустя раздался долгожданный звонок. Джейсон бросился к
аппарату и услышал гнусавый протяжный голос Освальда.
— Я провел достаточно изысканий в этой поганой дыре, — доложил он,
даже не поздоровавшись. — Наша приятельница Адриа Нэш — деловая
женщина. Обнаружив видеопленку с признаниями своего папаши, она пропахала
все справочники по лесопромышленности и гостиничному менеджменту, а также
литературу по организации перевозок и операциям с недвижимостью.
У Джейсона все похолодело внутри.
Денвере Интернэшнл
. Источник дохода и
оборотные средства компании.
— Так, значит, домашнюю работу она выполнила.
— Черт, ну да, выполнила, даже успела наделать кучу долгов, если хочешь
знать. Она заказывала книги из всех доступных библиотек: из Сиэтла,
Портленда, Спокана, Орегон-Сити, а также выписывала множество газет.
Встречалась с политиками трех или четырех штатов. Я же тебе говорю, у леди
было много хлопот.
Джейсон почувствовал приступ дурноты. Он ожидал, что она простушка,
золотодобытчица низшего класса. А Свини продолжал сообщать неприятные
новости:
— Тебе следует иметь в виду, что она с отличием окончила колледж,
помимо всего прочего по курсу юриспруденции.
— Дьявол!
— Эта девочка не из свистушек-простушек. У нее с головой полный
порядок, и, кажется, она знает о вас все, что следует знать. О семейных
делах, доходах.
Джейсон прислонился к стене и воззрился в жуткую темноту за незашторенным
окном. Ноги будто онемели и приросли к полу.
— Если ты посмотришь на список держателей акций
Денвере интернэшнл
,
то обнаружишь там и ее фамилию. Ей принадлежит немного, каких-то сто акций,
но этого достаточно, чтобы получать информацию, которую компания рассылает
своим инвесторам.
Силы небесные! Джейсон прочистил горло.
— Что-нибудь еще? — Он до боли сжал зубы.
— О да. Довольно много. Но все это не доставит тебе радости. У нее
отрицательный резус крови. Ничего необычного, но у Уитта был отрицательный,
а у Кэтрин — положительный. Я нигде не нашел записей о Лонде, но это можно
установить. Жаль, что умерли Уитт и Кэтрин и нельзя сделать тест на ДНК.
Видимо, ей выгодно, что обоих предполагаемых родителей кремировали. Как
думаешь?
— К черту ее выгоду!
— Похоже на то, что она прочно вцепилась в твои волосы. — В голосе
Свини Джейсон расслышал нотки злорадства.
Вздохнув поглубже и немного придя в себя, он спросил:
— Ну, а хорошие новости есть? Есть ли за что зацепиться в ее истории?
— Она надорвалась.
— Как это?
— Да вот так. Если даже соберется продавать ферму, все равно не сможет
оплатить все счета, например, больничные. Крохи со стола Денверсов, конечно,
помогут избавиться от кредиторов.
Эти сведения утешали. В открытом процессе мисс Нэш проиграет, если не найдет
адвоката, согласного поработать в кредит. У Джейсона было много коллег в
городе, которые никогда не посмели бы выступить против Денверсов, но нашлись
бы и другие, жаждущие известности.
— О'кей, что еще?
— Да пока все, хотя я планирую кое-что раскопать в Мемфисе.
— А там еще что?
— Есть надежда, что обнаружим Бобби Слейда.
— Мужа Вирджинии? — Забрезжил лучик надежды. — Ты его нашел?
— Думаю, да. А тебе — маленький совет. Пади на колени и молись, чтобы у
него оказалась первая группа крови с отрицательным резусом. Это сильно
подпортит ее историю. И есть еще кое-что для тебя полезное. Сегодня поздно
вечером наша киска подсаживалась в просторный лимузин возле отеля
Орион
.
— Чей лимузин?
Свини медлил, а Джейсон чувствовал себя, как перед пыткой.
— Думаю, драчуна. — После паузы Освальд Свини протянул: — Похоже,
что твой друг Энтон
...Закладка в соц.сетях
