Жанр: Любовные романы
Прощай, прощай, черный дрозд
..., в Нью-Йорке. Он решает, что она наверняка знает больше, чем сообщает, и
делает вывод, что она может иметь доступ к
этим злосчастным бриллиантам. Но если он все время знал об их существовании, то
почему не пытался найти их или хотя бы
выйти на Гэннонов еще до появления книги?
- Может быть, он не знал всей истории целиком. Или не знал, что имеет к
ней личное отношение. - Ева взмахнула
вилкой. - Во всяком случае, тут есть над чем подумать. Меня интересует ваше
личное мнение... Не противоречит ли
составленный вами психологический профиль гипотезе о том, что убийцей может
являться сын Крю?
- Наоборот - это могло бы дать ему повод претендовать на бриллианты. Ведь
можно сказать, что они принадлежали его
отцу. Но если отец отдал их сыну, когда тот был ребенком...
- Этого в книге нет, - напомнила Ева. - Мы не знаем, что сказал или сделал
Крю во время последнего визита.
- Ладно. Во всяком случае, нам известно, что Крю решил, будто имеет право
на всю добычу целиком. Именно это
толкнуло его на убийства. Бриллианты стали его манией. Крю стремился к обладанию
ими, даже когда получил столько, что
этого хватило бы ему на всю жизнь. Возможно, у его сына развилась та же мания и
тот же взгляд на вещи.
- Чутье говорит мне, что без Крю тут не обошлось.
- А чутье редко обманывает вас. Ева, вам, очевидно, не по душе мысль о
том, что грехи отцов могут пасть на головы
детей?
- Да. - Никому другому Ева в этом не призналась бы. - Не по душе.
- Наследственность может оказывать на человека очень сильное влияние. А
преодолеть совместное влияние
наследственности и среды, окружающей ребенка в раннем возрасте, почти
невозможно. Только по-настоящему сильный
человек может побороть его и стать самим собой.
- Наверное. - Ева подалась вперед. Никто их не слушал, но она все равно
подалась вперед и понизила голос: - Знаете,
можно погрязнуть в мерзостях мира и считать, что в этом виноват кто-то другой.
Но это толь ко предлог. Адвокаты,
философы, врачи и общественные деятели могут сказать: "Ах, это не ее вина, она
за это не отвечает. Посмотрите, откуда она
вышла. Посмотрите, что он с ней сделал. Она пережила травму. Она изуродована".
Мира положила ладонь на ее руку. Она понимала, что Ева говорит сейчас о
своем детстве и о том, кем она могла стать.
- Но?
- Но мы с вами копы. Мы знаем, что жертвы - те, кого сломали, изуродовали
или убили, - нуждаются в том, чтобы ктото
заступился за них. В том, чтобы кто-то сказал убийце: "Черт побери, это твоя
вина! Ты совершила преступление и должна
платить за него даже в том случае, если мать била тебя, а отец... Что бы ни
было, ты не имеешь права причинять вред
другим".
Мира сжала руку Евы.
- Поэтому вы и взялись за это дело?
- Да. Именно поэтому.
25.
Ева смотрела на визит к Дики Беренски так же, как на посещение зубного врача.
Ты должен сделать это; если повезет, то
все будет не так страшно, как тебе казалось. Но обычно действительность
превосходила самые худшие ожидания. В этом
случае Дикхед вел себя так же, как зубные врачи ее детства: он испытывал
злорадное удовлетворение.
Она зашла в лабораторию вместе с Пибоди и сделала вид, будто не замечает
поведения местных сотрудников, которые
косились на нее, а потом притворялись ужасно занятыми.
- Где Беренски? - обратилась она к лаборанту, не успевшему вовремя отвести
взгляд.
- Гм-м... Может быть, у себя в кабинете?
Ева считала, что она не заслужила ни косых взглядов, ни лукавых улыбок. С тех
пор, как она пригрозила одному здешнему
сотруднику, прошло несколько месяцев. Кроме того, они должны были знать, что
вывернуть наизнанку мужской половой
орган физически не возможно.
Она миновала лабораторию, пол которой был вы стлан белым кафелем, а за белыми
консолями сидели люди в белых
халатах. В другие цвета были окрашены только трубки, по которым циркулировали
жидкости неизвестного происхождения.
Лично она предпочла бы работать в морге.
Ева вошла в кабинет без стука. Дики сидел, положив ноги на письменный стол, и
сосал виноградный леденец.
- Что, принесла билеты? - спросил он.
- Получишь, когда я получу результаты.
- У меня кое-что есть. - Он встал из-за стола и пошел к компьютеру, но
остановился, удивленно воззрившись на
Пибоди. - Делия, что это на тебе?! Где твоя форма?
Пибоди, обрадовавшись возможности похвастаться, вынула значок:
- Меня произвели в детективы.
- Серьезно? Отличная новость. Хотя в форме ты нравилась мне больше.
Дики взгромоздился на табурет, и его паучьи пальцы забегали по клавиатуре.
- Многое ты уже знаешь. В организмах обеих жертв нет и следа запрещенных
наркотиков. Жертва номер один -
Джекобс - имела содержание алкоголя в крови, равное восьми десятым, и испытывала
состояние легкой эйфории. Я
проверил содержимое ее желудка. Ничего особенного. Волокна на туфлях - от ковра
на месте преступления. Пара других,
скорее всего, при стала к ним в такси по пути домой.
Пальцы Дикхеда двигались с умопомрачительной быстротой; на экране вспыхивали
и гасли какие-то разноцветные
изображения.
- Я обнаружил несколько волос, но говорят, что до того она побывала в клубе.
Скорее всего, волосы оттуда. Впрочем,
если поймаешь убийцу, у нас будет возможность сравнить их...
А главное, с помощью нашей чудесной техники мы точно определили размер и
форму орудия убийства.
Ева увидела на экране длинное тонкое лезвие и шкалу под ним, позволявшую
определить длину и ширину клинка.
- Отлично. Просто отлично, Дики.
- Ты имеешь дело с лучшими из лучших! Мы согласны с выводами дознавателя и
медэксперта относительно позы
жертвы в момент смертельного удара. Убийца действительно подошел сзади. Дернул
ее за волосы. У нас есть несколько
образцов волос с места преступления, которые подтверждают такой сценарий. Но
если ни один из этих волосков не
принадлежит преступнику - а я готов держать пари, что это так, - то у нас на
него ничего нет. Абсолютно ничего. Он
обработал себя силином... Но с жертвой номер два - Тиной Кобб - совсем другой
коленкор. Ты абсолютно уверена, что это
тот же самый парень?
- Абсолютно.
- Что ж, дело твое... Он бил ее. Нанес несколько ударов. Не могу сказать
точно, каким предметом, потому что судить
можно только по форме переломов костей. Похоже, это было что-то длинное, гладкое
и около пяти сантиметров в диаметре.
И, разумеется, достаточно тяжелое. Но нам все-таки удалось обнаружить кое-что
интересное...
На другом экране появилось изображение обгоревшего черепа Кобб.
- Это разбитая скула, а это... Обрати внимание: классический прокол. Огонь
уничтожил большинство следов, но к
фрагментам костей лица и головы кое-что прилипло. Парень был умный, а тут
промахнулся.
- Что это?
- Герметик. Вещество для прокладки пола и стен. Промышленный класс. Торговое
наименование "Флэйм Гард".
Конечно, он может быть у какого-нибудь Гарри Мастера-на-все-руки, но пользуются
им главным образом строители.
- Для прокладки пола и стен... Значит, до того, как начнется окончательная
отделка?
- Да. Его кусочки прилипли к ранам на лице и голове. Малый сжег ее, но эта
дрянь не горит. В кои-то веки реклама
оказалась правдивой. В общем, все получи лось. У нас есть след.
- Да. - Это кое-чего стоило. - Переправь это в мой кабинет. Неплохо, Дики.
- Эй, Даллас! - окликнул он, когда Ева пошла к двери. - А где билеты?
- Скоро доставят.
Она вышла из кабинета и запустила пальцы в волосы, пытаясь осмыслить новые
данные.
- Пибоди, нужно провести поиск на герметик, и прикинь, что еще мы можем
найти. Он, конечно, мог убить ее в своем
районе. Но этот тип не станет гадить в собственном гнезде... Промышленный класс,
- пробормотала Ева. - Может быть, у
него шел ремонт? Может быть, этот малый имел доступ в строящееся или
перестраиваемое здание?
Решив проследить эту линию до конца, она уже из машины позвонила Рорку.
- Кажется, мы кое-что обнаружили. У тебя есть что-нибудь в Алфабет-Сити?
- Я перестраиваю там жилой комплекс средних размеров. Кроме того, кажется,
там есть пара мелких предприятий,
которые нужно перепрофилировать. Но последнее надо проверить.
- Сделай это и перешли сведения в мой кабинет. А ты знаешь еще кого-нибудь,
кто там работает? Конкурентов, коллег и
так далее...
- Постараюсь найти.
- Спасибо. - Ева свернула в подземный гараж управления. - Пибоди, мне пора
идти к Уитни. - Она посмотрела на
часы. - Черт побери, уже опаздываю! А я еще хотела перед отчетом узнать, как
дела у нашего специалиста по составлению
фотороботов.
- Я узнаю. Если что-нибудь будет, пришлю.
- Это было бы очень кстати.
- Ну что, теперь поняли, как хорошо иметь в качестве напарника детектива?
- Я знала, что ты рано или поздно задашь этот вопрос.
Они расстались в вестибюле, и Ева в переполненном лифте поднялась на третий
этаж.
Внешность полковника Уитни соответствовала его рангу. Это был крепко сбитый
человек, умный, сильный и властный.
Морщины, окружавшие глаза и рот, придавали ему начальственный вид, виски
подернула благородная седина. Он сидел за
письменным столом, на котором стояли компьютер, центр передачи данных, коробки с
дискетами и обрамленные в рамки
фотографии его жены и детей.
Ева всегда уважала этого человека - не только по долгу службы. И втайне
поражалась, как он ухитряется не сойти с ума,
разрываясь между тяжелой работой и женой, которая обожала светскую жизнь.
- Полковник, прошу прощения за опоздание. Меня задержали в лаборатории.
Уитни показал на стул, и Ева послушно села, хотя ей больше нравилось
отчитываться стоя.
- Как успехи?
- Сэр, мы решили, что мое дело и дело детектива Бакстера следует объединить.
Они связаны через Саманту Гэннон.
- Согласен. Это явствует из присланных вами материалов.
- Разговор с Гэннон, который я провела сегодня утром, позволил получить новую
информацию. Мы проверяем
возможность того, что в этих делах мог участвовать сын или другой родственник
Алекса Крю. Поиск ведет лично капитан
Финн. Сегодня днем я еще не говорила с ним, но слышала, что в этом деле
наметился прогресс.
- Сыну Крю сейчас должно быть за шестьдесят, - заметил Уитни. - Он слишком
стар, чтобы представлять интерес для
молоденьких девушек.
Ева пожала плечами:
- Некоторым девушкам нравятся пожилые муж чины. Нравится их опыт, солидность,
уверенность в себе, прочное
положение в обществе... Но более вероятно, что у этого человека есть напарник,
которого он натравил на Кобб. Впрочем, тут
могут быть разные варианты. Например, Джудит Крю снова вышла замуж, родила
другого ребенка, и этот ребенок узнал про
бриллианты и Гэннон. У Уэстли Крю появились дети, которым он рассказал историю
своего отца. Ведь книга Гэннон тоже
написана на основе семейной легенды... Как бы то ни было, этот человек явно
считает бриллианты своей собственностью. И
психологический профиль, составленный доктором Мирой, подтверждает это. Я
надеюсь, что видеотехник скоро со ставит
его фоторобот.
- А что в лаборатории? - поинтересовался Уитни.
- На трупе Тины Кобб обнаружен след какого-то огнеупорного вещества,
герметика промышленного класса. Мы
проверим это. В первую очередь изучим все стройки около места, где был обнаружен
труп... Полковник, все это время убийца
был очень осторожен, но тут совершил большую ошибку. Если бы этим веществом
пользовался он сам, то не совершил бы ее.
Зачем убивать кого-то рядом с огнеупорным материалом, если ты собираешься сжечь
труп? Для человека его склада это
совершенно немыслимо. Как только место преступления будет обнаружено, он
окажется у нас в руках.
- Раз так, обнаружьте его. - Когда раздался сигнал внутреннего телефона,
Уитни чуть не вздрогнул. - Да!
- Полковник, к вам детективы Пибоди и Янси.
- Пропустите.
- Здравия желаю, полковник. Здравия желаю, лейтенант. - Пибоди посторонилась
и пропустила вперед видеотехника. -
Мы решили, что будет удобнее, если детектив Янси все расскажет вам обоим.
- К сожалению, особенно похвастать нечем. - Ян си положил на стол распечатки
и дискету. - Я работал со
свидетельницей около трех часов, но за точность не поручусь. На такое способны
только вы, лейтенант. Только вы можете
сказать, когда они действительно что-то помнят, когда путаются, а когда
стремятся про сто поскорее закончить и уйти.
Ева смотрела на фоторобот и пыталась найти в нем сходство с Алексом Крю.
Может быть... Может быть, разрез глаз? Или
это ей только кажется?
Но этому человеку было явно не шестьдесят.
- Она старалась, - продолжил Янси. - Старалась изо всех сил. Если бы с тех
пор прошло не так много времени, думаю,
результат был бы лучше. Но она каждый день обслуживает несколько десятков
мужчин. Как только мы дошли до
завершающего этапа, она на чала соглашаться на все подряд. Кроме того, она
увидела по телевизору репортаж об этом
убийстве и занервничала. Думаю, большего из нее не выжмешь.
- Но все-таки что-то получилось? - спросила Ева. Янси шумно выдохнул.
- Кажется, нам удалось добиться некоторого сходства. Это касается цвета кожи,
волос, формы лица. Раз рез глаз похож,
но за их цвет я не ручаюсь. И за возраст тоже. Сначала она говорила, что ему
около тридцати, но потом призналась, что
ориентировалась на возраст девушки. В общем, разброс от двадцати с небольшим до
сорока с лишним. Считает, что он
богатый, потому что носит дорогие часы, платил наличными и оставил приличные
чаевые. Думаю, это сказалось на ее
описании. - Он пожал плечами. - "Хорошая фигура, хорошие манеры... "
- Вы скажите: портрет достаточно похож, чтобы передать его в средства
массовой информации и начать охоту на
убийцу?
- Стыдно признаться, но едва ли. Решать вам, лейтенант, однако интуиция
подсказывает мне, что из этого вряд ли чтонибудь
получится. Думаю, коп или опытный наблюдатель могли бы вычислить его, но
штатскому это не по зубам. Прошу
прощения за то, что не сумел сделать что-нибудь получше.
- Все в порядке. Спасибо, детектив. Возможно, вы приблизили нас к нему
больше, чем думаете. Мы по ищем его в файле
фотографий для удостоверения личности и посмотрим, что из этого выйдет.
- Совпадет как минимум тридцать процентов. - Янси бросил скептический взгляд
на собственную работу и покачал
головой. - Один Большой Нью-Йорк даст вам несколько тысяч фамилий.
- Надо же с чего-то начать... Еще раз спасибо, Ян си. Полковник, я хочу
поработать с этим.
- Держите меня в курсе.
Вернувшись в свой кабинет, Ева приколола к доске фоторобот. Потом села за
письменный стол, свела вновь полученные
сведения в отчет и перечитала его, пытаясь определить следующие направления и
этапы работы.
Персональный поиск она предоставит Финн, извлечение данных из электроники -
Макнабу. Пошлет сообщение Бакстеру
о вновь открывшихся фактах и приложит к нему копию наброска Янси. Пибоди будет
собирать сведения о герметике, а сама
она займется строительными площадками... Тут ее компьютер издал пронзительный
писк, извещая, что поступила новая
информация. Ева нажала на кнопку - и получила перечень всех строек в радиусе
десяти кварталов от за брошенной
автостоянки, где было обнаружено тело.
"Рорк не только быстро работает, но и умеет пере дать самую суть", - подумала
она.
Жилые дома Ева отбросила сразу, а остальные разделила на строящиеся и
перестраиваемые. Убийца дол жен был
заманить туда Кобб. Заманить человека удобнее, чем тащить силой или заставлять
идти с помощью угроз. Конечно, Тина
была молоденькая и глупенькая, но инстинкт самосохранения у нее все же имелся.
Не ужели девушка такого типа рысью
побежит на строительную площадку, пусть даже это любовное свидание? Да еще
вечером...
Ева встала и начала расхаживать по кабинету. Почему бы и нет? Что она знает о
таких вещах? Возможно, влюбленные
девушки совершают поступки, в корне противоречащие их типу.
Сама Ева никогда не была влюбленной девушкой. Немногие мимолетные связи были
не в счет. Любовь поразила ее
мгновенно, как молния, и бросила в объятия Рорка. И все же она время от времени
прихорашивалась, делала прическу,
надевала украшения и наряжалась, потому что Рорку это нравилось.
Да, верно. Любовь всегда заставляет человека делать то, что ему
несвойственно.
Но к убийце это не относилось. У него не было ни какой причины изменять себе.
Он не был влюблен. И даже не
испытывал к жертве физического влечения. Такие люди любят производить
впечатление, выставлять себя напоказ. Любят
удобства и власть над другими. Любят все планировать заранее и льстить собствен
ному самолюбию.
Для такого человека идеальное место - это перестраиваемый дом. Там им никто
не помешает. Если их и увидят, то не
станут задавать лишних вопросов. А видеокамеры слежения можно и отключить.
Ева быстро переправила данные на свой домашний компьютер, распечатала списки,
вышла в "предбанник" и махнула
рукой Пибоди:
- Поехали!
- Я еще не закончила поиск по герметикам.
- Закончишь в машине.
- А куда мы едем? - спросила Пибоди, собирая вещи.
- На стройплощадки. Разговаривать со специалистами.
- Клево!
Их первой остановкой стал маленький театр, по строенный в начале двадцатого
века. Значок помог им добраться до
прораба. Тот отчаянно ругался, кричал, что у него полно работы, а времени в
обрез, но все же провел их по зданию. Судя по
всему, гордостью прораба был мраморный пол вестибюля. За зрительный зал
строители еще не брались и герметикой не
пользовались. Со стен не успели смыть старую штукатурку.
Однако Ева обошла весь участок, пытаясь с помощью очков-микроскопов найти
следы крови.
К следующему объекту они добирались уже в час пик.
- Герметик промышленного класса продается оп том и в розницу в канистрах по
пять, десять и двадцать пять галлонов,
- процитировала Пибоди, глядя на эк ран своего карманного персонального
компьютера. - Если у фирмы есть разрешение
на перестройку, она может приобрести герметик в виде порошка и развести его
самостоятельно. Герметик для
индивидуального употребления продают в канистрах по одному и пять галлонов. В
розницу порошок не продается. Сведения
получены от поставщиков.
- Нужно будет получить у них список коллективных и индивидуальных
покупателей. Потом мы сравним его со списком
стройплощадок в этом районе.
- На это понадобится время.
- Он никуда не уедет. Он рядом. - Ева обвела взглядом улицу. - Обдумывает
свой следующий шаг.
Он поднялся в свою квартиру и тут же налил себе джин с тоником. Черт побери,
пришлось полдня про торчать в кабинете,
где ему нечего делать и где не. про исходит ничего интересного! Но старик держит
его на строгом поводке. Требует, чтобы он
больше интересовался компанией.
"Это твое наследство, сынок... " Чушь собачья! Его наследство - русские белые
бриллианты стоимостью в несколько
миллионов!
Гори она синим пламенем, эта компания. Как только то, что по праву
принадлежит ему, окажется в его руках, он пошлет
отца к чертовой матери. Это будет самый счастливый день в его жизни. А до тех
пор придется угождать, подлизываться и
притворяться хорошим сыном.
Он сбросил одежду на пол и залез в маленький бассейн, разбитый внутри
пентхауса.
То, что за пентхаус, одежду и обслуживание бассейна платила презренная и
ненавистная ему компания, для него ничего не
значило.
Он протянул руку, взял стакан с джином и растянулся в прохладной воде.
Пора было браться за Гэннон.
Он обдумал и отверг идею отправиться в Мэриленд и выбить из стариков нужную
ему информацию. Это могло бы ему
слишком дорого стоить. Пока что полиция не знала о нем ровным счетом ничего. Он
мог быть чокнутым поклонником
таланта Гэннон или любовником горничной - мог быть кем угодно. Но в Мэриленде
его могли увидеть и выследить. В этом
дурацком маленьком городке он был бы заметен за милю. Если бы он убил деда и
бабку Саманты Гэннон, даже самый тупой
коп понял бы, что причиной этого являются бриллианты.
Вот если бы он мог добраться до самой Гэннон... Черт побери, как досадно, что
она исчезла! Все осторожные попытки
выяснить ее местонахождение ничего не дали. Но когда-нибудь она выплывет на
поверхность. Рано или поздно ей придется
вернуться домой.
Он улыбнулся и обвел взглядом полки и витрины со старинными игрушками.
Грузовые и легковые автомобильчики,
фигурки... Кое-что из них он украл. Просто ради того, чтобы испытать азарт. С
той же целью он иногда крал в универмагах
рубашку или галстук - желая проверить самого себя.
По той же причине он крал у друзей и родственников, еще не зная, что привычка
к воровству была у него в крови. Кто бы
поверил в это, глядя на его чопорных родителей!
Но интерес к коллекционированию игрушек действительно достался ему от отца. И
сослужил неплохую службу. Если бы
знакомый коллекционер Чад Дикс не пожаловался на свою девушку, которая не
уделяет ему должного внимания, потому что
пишет книгу, он не узнал бы о бриллиантах и о том, что имеет к ним отношение.
Черт возьми, он мог вообще не прочитать
эту книгу! В конце концов, чтение не было его хобби. В общем, можно сказать,
повезло. Ну а узнать у Дикса подробности и
потом выпросить у него сигнальный экземпляр было делом техники.
Он допил джин и поборол желание налить еще. Важно было сохранить трезвую
голову.
Отставив стакан, он проплыл несколько кругов, вы шел из бассейна и надел
халат. Вечером ему предстоял прием. Как
обычно. По иронии судьбы, на таких приемах он несколько раз встречался с
Самантой Гэннон. То, что он не испытывал к ней
ни малейшего интереса, лишний раз доказывало, что между ними нет ничего общего.
Впрочем, с женщинами у него никогда не было ни чего общего. Много чести!
Конечно, он мог бы поухаживать за Самантой. Это уронило бы его куда меньше,
чем короткая связь с Тиной Кобб. Но она
была не в его вкусе. Во всяком случае, на первый взгляд.
"Зануда, - думал он, одеваясь. - Довольно привлекательная, но синий чулок".
Такие женщины быстро нагоняли на него
тоску. Слишком поглощена собой, хотя, если верить Чаду, недурна в постели.
Ну что ж... Если он не найдет более быстрого и эффективного способа завладеть
бриллиантами, придется поволочиться за
правнучкой Джека О'Хары.
"Похоже, настало время для разговора по душам с добрым старым папочкой", -
подумал он, рассеянно поглаживая
пальцем ковш игрушечного экскаватора.
26.
Когда Ева вернулась домой, у нее раскалывалась голова, хотя она успела
посетить только три места. Выяснилось, что
рабочий день у строителей начинается гораздо раньше, чем у копов. Эти посещения
не дали ей ничего, кроме головной боли
от стука отбойных молот ков, громкой музыки и голосов, эхом отдававшихся в
пустых или полупустых помещениях.
Кроме того, пришлось умасливать, запугивать и уговаривать поставщиков дать ей
списки покупателей. Если ей больше
никогда не придется посещать склады и магазины строительных материалов, она
умрет счастливой.
Хотелось принять душ, десять минут подремать и выпить ведро холодной воды.
Увидев у подъезда машину Финн, она не стала обращаться к домашнему сканеру.
Было ясно, что капитан с Рорком
наверху, сидят в его кабинете и играют в свои дурацкие электронные игры.
Поскольку Галахад не вы шел ей навстречу, можно
было сделать вывод, что кот находится там же.
На мечте полежать десять минут с закрытыми глаза ми пришлось поставить крест.
Как можно принять горизонтальное
положение, когда у тебя в доме находится другой коп? Тем более когда коп
работает? Если ее застанут, будет очень неудобно.
Вместо этого она ре шила провести лишние десять минут под душем и по чувствовала
удовлетворение от того, что головная
боль стала относительно терпимой.
Приняв душ и переодевшись в майку и джинсы, Ева снова почувствовала себя
человеком. Теперь можно было идти в
кабинет.
Рорк и Финн сидели каждый за своим компьютером. Рорк засучил рукава и
подобрал волосы лентой, как всегда делал во
время серьезной работы. На Финн была рубашка с короткими рукавами; складывалось
впечатление, что утром он смял ее до
размеров футбольного мяча, несколько раз пнул ногой, а потом надел. Костлявые
локти капитана торчали наружу. Почему-то
это показалось Еве трогательным.
Должно быть, она очень устала.
Данные на экранах мелькали слишком быстро, и Ева не успевала их считывать.
Мужчины перебрасывались замечаниями
на тарабарском языке, которого она не понимала.
- Эй, люди, может быть, что-нибудь скажете мне на нормальном английском?
Оба оглянулись, и Ева остолбенела. Двух более не похожих людей не
существовало на свете, но выражение глаз было у
них совершенно одинаковым.
Не от мира сего.
Рорк задумчиво улыбнулся.
- Если мы попробуем объяснить, у тебя глаза на лоб полезут. Скажу только, что
нам удалось откопать ее водительские
права, выданные еще до развода. На другом компьютере идет поиск по фотографии с
прав, которыми Джудит пользовалась в
тот момент, когда ее засек тот парень из страховой компании. Другая фамилия,
другая прическа. Кроме того, она похудела.
Компьютер выдает похожие лица. Мы медленно, но верно продвигаемся вперед.
Финн пожал плечами и бросил в рот орешек.
- К сожалению, людей на свете много. Женщин, принадлежащих к этой возрастной
группе, тоже хватает. Кроме того, она
может проживать в другой стране.
- Она могла умереть, - заметила Ева. - Могла из бежать стандартной процедуры
выдачи удостоверений личности. Черт
побери, она может жить в шалаше на каком-нибудь необитаемом острове и плести
циновки!
- Или переделать себе лицо.
- Ну, это больше по части современной молодежи. - Финн огорченно вздохнул. -
Не верю.
- А как насчет сына?
- Тоже ищем. Уже кое-что есть. Сейчас идет морфологический анализ, мы
постепенно сужаем круг. Как только
закончится поиск в файле фотографий, возьмемся за отобранные... - Финн потер
висок. - Мне нужен перерыв.
- Может быть, спуститесь вниз, поплаваете и вы пьете пива? - предложил Рорк.
- А через полчасика посмотрим, что у
нас получилось.
- Хорошая мысль... Что у тебя, детка?
Никто никогда не называл ее деткой. Только Фини.
- Все расскажу через полчаса, - сказала ему Ева. - Мне нужно кое-что доделать
у себя в кабинете.
- Тогда до встречи.
- Я бы и сама не отказалась от пива, - пробормотала Ева, когда Фини ушел.
- Ка
...Закладка в соц.сетях