Жанр: Любовные романы
Азбука любви
...ово добавил Джон. - Ты не посмеешь опозорить
нашу семью, нарушив данное обещание
- Черт побери! - воскликнула Мисси.
Джон Монтгомери тотчас выскочил из-за стола и дрогнувшим от обиды голосом обратился к дочери:
- Дочь, пока ты живешь под моей крышей, я не позволю тебе богохульствовать! Ради Бога, помни о своем положении!
Ты леди!
Мисси злобно сверкнула глазами, глядя на своего новоявленного отца, но тут вмешалась Лавиния:
- Джон, не будь слишком строгим с девочкой. Ты что, не заметил, как она изменилась? Ведь у нее появился характер!
- И даже слишком много характера, - проворчал Джон.
- Подумай, как интересно с ней будет Фабиану! - усмехнулась Лавиния. - Ах, мне не терпится посмотреть, какой они
устроят фейерверк!
- Я не собираюсь встречаться с ним, ма, - упиралась Мисси.
- О нет, дорогая, ты с ним увидишься, - возразила Лавиния.
На протяжении всей трапезы Мисси спорила со своими новыми родителями. Наконец, она с отвращением отшвырнула
салфетку и выскочила из столовой. У лестницы она остановилась и внимательно посмотрела на бычий глаз из малахита -
тот самый камень, который она помнила по своей прежней жизни. Как странно, что эту "пуговицу" укрепили здесь всего
лишь позавчера! Неужели Мелисса ударилась головой об эту же самую колонну? Мисси осторожно коснулась малахита, но
ничего не произошло, хотя ей и показалось, что камень как-то странно подмигнул.
- Вспоминаешь, дорогая?
Мисси взглянула вверх и увидела Джона Монтгомери. "Он ведь и впрямь очень приятный человек - настоящий
джентльмен-южанин", - подумала она, обратив внимание на его очаровательную бородку-эспаньолку и синие блестящие
глаза.
- Пытаюсь вспомнить, - ответила она, улыбнувшись.
Он посмотрел на камень.
- Знаешь, этот кусочек малахита - отполированный фрагмент настоящего египетского амулета.
- Амулета... - задумчиво пробормотала Мисси и вдруг энергично прищелкнула пальцами, - но ведь амулеты, кажется,
обладают...
- Магической силой? - Джон хмыкнул. - Да, говорят, так оно и есть.
Мисси почувствовала, как вся краска сошла с ее лица.
Все утро Мисси провела в домашней библиотеке. Исследуя красивые стеллажи, она нашла там книги Мелвилла, Готорна,
Диккенса, Браунингов, сестер Бронте и других выдающихся писателей девятнадцатого века. Но, как и следовало ожидать,
там не было и намека на литературу ее времени. Примерно с час она провела за чтением генеалогии в семейной Библии и
узнала, что семья Монтгомери приехала в эту страну из Англии в начале девятнадцатого века. Правда, никаких ответов на
стоящие перед ней вопросы Мисси не нашла.
Она задумалась о своих новых родителях - Джоне и Лавинии, вспомнила, как они спорили за завтраком. Как же они
отличаются от ее настоящих родителей! Там, дома, ей всегда удавалось вертеть и Шарлоттой, и Ховардом. Черт возьми, всю
жизнь она умудрялась выходить сухой из воды! Напротив, Джон и Лавиния обращаются с ней ласково, но твердо, ей будет не
так-то просто водить их за нос. Но при всем при том ее приводила в восхищение их твердость; она уважала их за то, что они
не идут у нее на поводу.
Но если они думают, что смогут заставить ее выйти замуж за Фабиана Фонтено, то сильно ошибаются! Пусть даже она
застряла здесь на какое-то время, она не собирается тратить его на этого болвана!
Осуществить это решение оказалось гораздо труднее, чем предполагала Мисси. В то же утро, когда она лежала у себя на
постели, бесясь от скуки, в комнату ворвалась Лавиния.
- Замечательная новость, дорогая! Приехал Фабиан, он ждет тебя внизу, в гостиной, - радостно сообщила она.
- Передайте ему, что он может ждать до скончания века, - ответила Мисси так же радостно.
Лавиния хмыкнула.
- Так я и знала. А посему разрешила этому милому мальчику подняться сюда за тобой.
Мисси рывком села на постели.
- Быть не может!
- Может, дорогая, - ответила Лавиния. - И уверяю тебя, если ты вынудишь его подняться, его поведение тебе не
понравится. У Фабиана весьма крутой нрав.
- Проклятие! - воскликнула Мисси. - Ладно, я спущусь к этому мужлану. Но только для того, чтобы послать его ко
всем чертям!
Мисси рванулась к двери, дважды запутавшись в собственных юбках.
- Дьявольщина! Как ты управляешься с этой дурацкой одеждой, ма? - ругнулась она, выскакивая из комнаты и хлопая
дверью.
Лавиния зашлась от смеха.
Не прошло и минуты, как Мисси ворвалась в гостиную и застыла на месте, увидев Фабиана.
Тот только усмехнулся, сверкнув превосходными белыми зубами. Дьявольски лихой парень - точь-в-точь Кларк Гейбл в
"Унесенных ветром". На нем был надет длинный коричневый сюртук и темно-желтые панталоны, жилет из шелковой парчи
и черный шейный платок, завязанный сложным узлом.
- Добрый день, дорогая Мелисса. Полагаю, вам уже лучше? - Он вновь усмехнулся.
Несмотря на то что сердце у нее екнуло, едва она услышала его низкий насмешливый голос и увидела лукавые искорки в
его темных глазах, ей все же удалось сохранить бесстрастное выражение лица.
- Меня зовут Мисси, это раз. Во-вторых, спасибо, но раньше я чувствовала себя лучше. - А про себя онадобавила:
"Раньше я жила лучше".
Он хмыкнул и сделал шаг вперед.
- Теперь, когда я здесь, мы сможем несколько поправить положение.
Мисси засмеялась:
- Чушь какая! Я сошла вниз только потому, что ма угрожала мне физической расправой - с вашей помощью. - И,
старательно изобразив жеманную улыбку красавицы южанки, закончила: - А также для того, чтобы посоветовать вам,
мистер Фабиан Фонтено, катиться ко всем чертям.
Он присвистнул:
- О, мы сегодня дерзкие!
- А также нетерпеливые, - огрызнулась Мисси. - Итак, извините...
Она повернулась, намереваясь выйти, но Фабиан тотчас схватил ее за руку.
- Подождите минутку, Мисси.
Она яростно сверкнула глазами.
- Отпустите меня, грубиян!
- Вы в самом деле полагаете, что можете так легко от меня отделаться? - В его глазах плясали озорные огоньки. - Не
забывайте, что я гораздо сильнее вас, не говоря уже о том, что старше и умнее.
- Ха! Не смешите! Вы самый надменный, самый эгоистичный...
- Вот что, Мисси, - разозлился он, - если вы по прежнему будете осыпать меня оскорблениями, мне придется заткнуть
ваш очаровательный ротик. - Он привлек ее ближе и выразительно посмотрел на ее губы.
- Пустите меня, черт побери! - От близости Фабиана голос ее предательски дрогнул, и Мисси совсем рассвирепела.
Фабиан только усмехнулся, чем окончательно взбесил ее.
- Я отпущу вас только в том случае, если вы пообещаете больше не убегать.
- Лады! - в отчаянии воскликнула она.
- Лады? - повторил он озадаченно.
- Я принимаю ваши условия, мистер Фонтено, - проговорила Мисси надменно. - А теперь уберите ваши грязные
руки!
Он отпустил ее, изо всех стараясь сдержать улыбку.
- Как ваша шишка, не прошла?
- Благодарю вас, она все еще иссиня-черная.
Он окинул скептическим взглядом ее бальное платье.
- Довольно странный выбор туалета для прогулки в экипаже...
- Хватить трепаться, Фонтено!
- Я просто пытаюсь вас развеселить, дорогая.
- Уходите, и я развеселюсь! - Поскольку он лишь язвительно выгнул бровь и неторопливо снял с рукава пушинку, она
всплеснула руками. - Итак, чего же вы хотите?
Он лениво прищурился.
- Я думаю, это очевидно.
- Вот и думайте себе! - огрызнулась она, потемнев от злости. - А теперь изложите, в чем дело, и давайте покончим с
этим.
Он весело покачал головой.
- Мисси, вы восхитительны! Глазам своим не верю. Падение с лестницы определенно вызвало к жизни лучшие черты
вашего характера, хотя вы и бранитесь, как старая карга, моя дорогая... - он подошел к ней ближе, - да и постарели с виду
лет на пять.
Мисси издала какой-то сдавленный боевой клич, и в следующее же мгновение Фабиан оказался на полу. Потирая
ушибленный подбородок, он остолбенело уставился на нее. Чтобы эта хрупкая девица сбила его с ног?! Невероятно!
- Ах вы, маленькая злючка!..
Она погрозила ему кулаком.
- Если вы еще раз назовете меня старухой, чертов пентюх, этот день станет триумфальным для мемфисского
похоронного бюро!
Фабиан поднялся и стал дико озираться по сторонам.
- Что за демон в вас вселился? Вы ведете себя как сумасшедшая!
- Я совершенно нормальная! - выпалила Мисси, - Вы же получили по заслугам!
- Ах вот как! - воскликнул он.
- Вот именно!
- Тогда вы тоже получите то, что заслужили!
Она тотчас приблизилась к нему, глядя на него в упор:
- Неужели? И что же вас останавливает, бандюга?
Фабиан яростно погрозил пальцем разъяренной мегере.
- Вы, сударыня, испорченный ребенок!
- А вы только что узнали? - усмехнулась она, сжав кулаки.
- Ушам своим не верю!
- А вы поверьте! И смиритесь.
Внезапно Фабиан зашелся от смеха, ярость его мгновенно улетучилась, на смену ей пришло восхищение этим упрямым,
очаровательным созданием.
- Видите ли, вы очень нравитесь мне такой, Мелисс... Мисси. Как было бы замечательно приручить вас и подчинить
себе!
- Подчинить себе? Без армии вам не обойтись!
- Тем не менее, моя дорогая, вы должны быть наказаны за ваш необдуманный поступок. - Он зловеще улыбнулся.
Мисси снова приготовилась атаковать.
- Сейчас вы еще разок грохнетесь на пол!
Но на сей раз Мисси не успела исполнить задуманное. В какие-то доли секунды Фабиан схватил ее за сжатые кулачки,
крепко прижал к себе и впился губами в ее губы, заглушая ее протестующий вопль. Сначала она попыталась сопротивляться,
но потом ей расхотелось.
Фабиан Фонтено - болван, ничтожество - оказался ко всему прочему еще и самым сексуальным мужчиной на свете. Он
поцеловал ее так, словно она лакомое блюдо, которое он вознамерился съесть, и впервые в жизни Мисси страшно захотелось
быть съеденной!
Губы у него были горячие, жадные, страстные, со вкусом кофе и сигар - совершенно опьяняющая смесь. Когда его язык
прокрался между ее губами, а потом вдруг ворвался ей в рот, она вся вспыхнула. Ничего подобного Мисси прежде не
испытывала. Сердце ее бешено забилось, по телу разлился адский огонь. Едва ей удалось высвободить губы, как он тут же
снова впился в них страстным поцелуем. Теперь она задыхалась от желания и, застонав, прижалась к нему.
Наконец Фабиан отпустил Мисси, она пошатнулась, и он, фыркнув, подхватил ее. На лице девушки отразилось
восхищение.
- Полагаю, я вам отомстил - впрочем, ни для одного из нас это не было наказанием.
- Ах вы, ублюдок! - вспомнив о своем праведном гневе, воскликнула Мисси и оттолкнула Фабиана.
Его глаза запылали от гнева.
- Мелисса, я предупреждаю вас...
- Черт возьми! Меня зовут Мисси! И это я вас предупреждаю! Убирайтесь к черту! Если вы когда-нибудь еще
прикоснетесь ко мне, я...
- Упадете в обморок в моих объятиях, как чуть было не сделали только что, - договорил он.
Мисси хотела ударить его, но он схватил ее за руки и, снова притянув к себе, впился в ее губы.
- А теперь, - произнес Фабиан, оторвавшись от нее через какое-то время и самодовольно поправляя манжеты, -
теперь вы подниметесь к себе и вместо этого несуразного бального платья наденете обычный утренний туалет, подобающий
моей невесте. Потом мы проедемся по городу, пообедаем в отеле "Гайосо" и обсудим, на какой день назначить нашу
свадьбу... - Он ухмыльнулся. - Прежде чем вы скомпрометируете мою добродетель, милочка.
Мисси приготовилась разразиться очередной негодующей речью, но он тотчас обхватил ее лицо обеими руками, и она
похолодела, поняв по его глазам, какая кара ждет ее в таком случае.
- Помолчите, Мисси, - предупредил он. - Я терпел ваши выходки, поскольку с вами произошел несчастный случай.
Но терпение мое небезгранично. Если вы опять начнете оскорблять меня, то уверяю вас, вы об этом пожалеете, сильно
пожалеете.
Мисси раскрыла было рот, чтобы возразить, и не успела она осознать свою ошибку, как ее опять поцеловали.
- Ну? - спросил он, оторвавшись от ее губ - Вы подниметесь наверх и переоденетесь, или я...
- Да, Фабиан, - ошеломленно пробормотала она, выходя из комнаты
Глава 12
- Неужели все это происходит со мной? - прошептала Мисси.
Она сидела рядом с Фабианом в его ландо, запряженном серой в яблоках лошадкой. Мисси переоделась в модное дневное
платье из желтого муслина. Смешная маленькая шляпка с перьями у нее на голове подпрыгивала от каждого толчка.
Фабиан правил лошадью, а Мисси пыталась сохранять равновесие. Ландо качалось, клонилось набок и скрипело на
рессорах: то была не прогулка, а сплошные толчки и неудобства. Очевидно, здесь никогда не слышали о современных
подвесках, с презрением подумала она.
Местность, по которой они ехали, была ей незнакома" Они тащились по дощатой мостовой мимо бесконечных полей
хлопчатника. Время от времени им навстречу попадались то легкая коляска, то фермерская повозка, а то подвода с
провизией. В воздухе пахло влажной землей и навозом.
Куда, к черту, подевался Мемфис? Ведь она, Мисси, только что вышла из родного дома - пусть он и не претерпел еще
кое-каких значительных переделок: в нем не было шести ванных и современной кухни, рядом не было гаража на четыре
машины, - а окрестности оказались совершенно ей незнакомы! Ни соседних домов, ни уличного освещения, ни машин, ни
полицейского патруля - ничего, кроме бескрайних просторов. И если она до этой поездки еще тешила себя иллюзиями
насчет того, что просто куда-то попала, оставаясь в своем времени, теперь эта хрупкая надежда растаяла
Фабиан между тем, покрикивая на лошадей, вкусно дымил сигарой. Мисси была готова сосать дым прямо у него изо рта,
так ей захотелось курить! Неужели она когда-то мечтала переместиться во времена до Гражданской войны? Изящные платья,
которые некогда казались ей такими великолепными, на самом деле оказались чертовски неудобными. Вот уж действительно
повезло - застрять в этой древности, где нет никаких удобств, где женщины всего лишь собственность этих болванов,
подобных Фабиану Фонтено!
И надо же такому случиться - она предала самое себя! Господи, с какой стати было позволять этому пентюху, Фабиану,
целовать себя в губы? Ведь на самом деле он вызывает у нее только лютую ненависть.
Так бы и поколотила его!
В отчаянии Мисси взглянула на Фабиана. Волевой подбородок, красиво очерченный рот, прямой нос и глубоко
посаженные глаза. Широкие плечи, изящный торс, длинные сильные ноги. Внезапно ей представилось совсем уж дикое
зрелище: он овладевает ею, а она стонет от непередаваемого наслаждения.
Господи! Почему этот человек так греховно красив? И так целуется! Невозможно было не признать, что никто прежде не
зажигал в ней такой страсти. Поцелуи Джеффа, разумеется, бледнели в сравнении с этими поцелуями.
При воспоминании о Джеффе, о том мире, который она покинула, Мисси охватила грусть. Скучают ли по ней Джефф и ее
родители? И вообще продолжается ли жизнь в том мире, который она покинула? Неясно. Однако если ее теория верна и они
с этой Мелиссой поменялись местами во времени, те, кто остался там, вполне могут решить, что Мелисса - это она, Мисси,
точно так же как здесь все думают, что она - Мелисса. Какая путаница, с ума сойти! Конечно, она заметно отличается от
своей дальней родственницы, и эту разницу уже заметили и ее новые родители, и Фабиан. Что же касается чисто физической
стороны дела, Мисси вполне понимала, почему все принимают ее за Мелиссу, и наоборот. Там, в настоящем, она часто
рассматривала дагерротип с изображением своей кузины, и сходство между ними казалось совершенно невероятным.
Поменялись ли они местами с этой самой Мелиссой? Если так, то каким образом это произошло? Связана ли со столь
таинственным происшествием волшебная "пуговица" на лестничной колонне? И живет ли теперь каждая из них жизнью
другой? От этой мысли ее бросило в жар, она едва не задохнулась.
- Кажется, вы немного тяжело дышите, моя дорогая, - вклинился в ее мысли самодовольный мужской голос -
Вспоминаете пережитую страсть, не так ли?
Мисси метнула на него ненавидящий взгляд, а он ответил ей прямо-таки порочной улыбкой.
- Вот еще! - бросила она.
- Но если вы не предавались воспоминаниям о пережитом нами обоими наслаждении, то что же вызвало на вашем лице
такое напряженное выражение?
- Это вас вовсе не касается.
- Сегодня мы раздражительны, не так ли? - Он грустно усмехнулся. - Ей-богу, не понимаю, что вызвало в вас такую
решительную перемену - то ли причиной тому удар головой, то ли вы просто стали самой собой. Но вы мне нравитесь
такой, дорогая. Да-да, нравитесь.
- Только не привыкайте ко мне, мальчик. Я не собираюсь болтаться здесь всю жизнь, - бросила она.
Фабиан мгновенно пронзил ее взглядом.
- Что вы хотите этим сказать?
Мисси готова была сквозь землю провалиться из-за того, что ляпнула не подумав. Хотя в каком-то смысле приятно
выразить словами то, что теперь ей казалось истиной - ей хочется убежать из этого допотопного века, и чем скорее, тем
лучше. Особенно же ей хотелось спастись от этих новых, смущавших ее чувств к Фабиану. Мисси привыкла полностью
отвечать за себя, а теперь вот Фабиан, оказывается, волен вырвать эту ответственность из ее рук. Кошмар!
- Ну же, Мисси, - не отставал он, - куда именно вы намерены уехать?
Она пожала плечами и долго поправляла юбки.
- Я не собираюсь замуж за вас, скажем так.
Он вмиг посерьезнел.
- Тогда мне просто придется заставить вас передумать, верно? - Мягкость его голоса вовсе не заглушила смертельной
угрозы, прозвучавшей в его словах.
- Только не в этом веке, - возразила она и оглушительно расхохоталась.
Нахмурившись, Фабиан смотрел на женщину, сидящую рядом с ним. Мисси смеялась так, словно наслаждалась какой-то
шуткой, известной ей одной и совершенно недоступной его пониманию Он задумался над странной переменой,
происшедшей с его невестой.
Внешне Мисси выглядела той же самой леди, с которой он был помолвлен, разве что падение с лестницы слегка
состарило ее. И все же перемена в характере девушки была просто немыслимой! Она совершенно не походила на ту кроткую
мямлю Мелиссу, которую он знал раньше. Могло ли падение вызвать коренную перемену в личности или это и впрямь
теперь другая женщина?
Дико даже предполагать такое. Он пожал плечами. Любому дураку ясно, что эта девушка никак не могла стать никем
другим.
Фабиан смотрел на нее - такую гордую и красивую, сидящую рядом с ним, - с обожанием. Эту девушку он ни за что не
потащил бы в Африку. Эту девушку ему хотелось привезти в Париж, угощать ее икрой и шампанским - в своей постели.
Вот именно - в своей постели! Боже, с каким наслаждением он целовал ее! Мелисса на все его ухаживания неизменно
реагировала со страхом и отвращением в отличие от этой новой Мисси! Она так страстна, так отзывчива. Ему опять
захотелось, чтобы эти сладкие губы жаждали его поцелуев, захотелось, чтобы она опять задыхалась и трепетала от желания.
Ему захотелось заставить ее отдать ему свою прекрасную, пылкую душу - и он поглотит ее до конца!
- О Боже! - воскликнула Мисси, изумленно глядя на открывшуюся ей картину.
Они прибыли в Мемфис, и Фабиана рассмешила откровенная реакция Мисси.
- Глупышка, глаза у вас как блюдца. Можно подумать, вы никогда не видели Мемфиса!
- Вот именно, - тихонько буркнула она.
На месте огромного современного города стоял крохотный городишко с грязными улицами и домами, крытыми в
основном дранкой. Теперь они ехали мимо таких вот ветхих построек - продуктовая лавка, конюшня, винный погребок. К
коновязям были привязаны лошади, на покосившихся верандах сидели, развалившись, какие-то джентльмены. Мимо
проезжали повозки и двуколки, поднимая клубы пыли, повсюду пахло пищевыми отбросами и нечистотами.
Невероятно! Мисси смотрела во все глаза. Вот они свернули в узкую улочку; судя по табличке, то была улица Эдамса -
это место она знала и там, в настоящем, оно называлось Викторианский городок.
- О Господи! - снова изумилась она.
Фабиан все еще смеялся, а Мисси разинув рот, смотрела на здания по обеим сторонам улицы. Прославленного дома
Фонтена не было, но рядом она заметила кирпичную стену дома Ли. Дальше по улице рабочие только еще начинали строить
то, что, судя по всему, будет потом домом Мэллори Нили.
Мисси вздрогнула. Это был Мемфис, конечно, но вовсе не тот, который она знала!
Чуть поодаль на доме с драночной крышей висела табличка "Торговля рабами", что подтверждали полдюжины
чернокожих, которых загонял внутрь здания джентльмен во фраке. Это зрелище произвело на Мисси весьма отрезвляющее
впечатление. Конечно, она знала, что на плантации ее новых родителей трудятся рабы, но она была чересчур занята собой,
чтобы всерьез задуматься об этом. Теперь же перед ней предстало со всей очевидностью, что в этом веке люди покупаются и
продаются... Она была потрясена.
Они свернули на Передовую улицу, расположенную на обрыве. Мисси удивленно смотрела на незнакомые кирпичные
дома, на многочисленные экипажи, с грохотом проезжавшие мимо, на лодочников и дельцов, толпящихся на дощатом
настиле. Она глянула вниз, на пристань, на ряды плавучих хибарок, и заметила вдали пароход, который, пыхтя, поднимался
вверх по Миссисипи. Все здесь было ей незнакомо, кроме общих очертаний обрыва и самой реки. Внизу не было ни
"Тинистого острова", ни мостов через Миссисипи в Арканзас, ни города Западный Мемфис на другом берегу.
- Как вы себя чувствуете, Мисси? - спросил Фабиан.
Побледнев, Мисси пожала плечами.
- После того как я ударилась головой, я, кажется... кое-что утратила.
"Кое-что - это сто сорок лет", - добавила она про себя.
Через несколько минут Фабиан подвел Мисси к элегантному фасаду отеля "Гайосо" на Меняльной площади. Они вошли в
вестибюль и оказались среди гудящей толпы - леди в длинных платьях и в шляпках с перьями, джентльменов в темных
костюмах и плантаторских шляпах. Везде сновали дети - мальчики в матросках, девочки-в платьицах, сшитых по типу
модных платьев своих матерей. В помещении был тяжелый, спертый воздух, "Неужели эти люди никогда не слышали о мыле
и дезодорантах?" - подумала Мисси, которую едва не стошнило от этой вони. Она не заметила, чтобы так неприятно пахло
от ее родителей или от Фабиана, но эта давка похожа на испытание огнем.
- Откуда столько народу? - спросила она у Фабиана.
- Наверное, у пристани остановился пароход, - объяснил он - и, без сомнения, многим пассажирам захотелось
пообедать в ресторане отеля. Надеюсь, нам еще удастся занять столик. - Оглядевшись, он заметил метрдотеля и щелкнул
пальцами. - А вот и Жюль. Нам повезло!
Метрдотель, который хорошо знал Фабиана и называл Мисси не иначе как мисс Монтгомери, подвел их к уютному
столику в углу. Выпив воды, Мисси оглядела красивое помещение с высокими потолками и хрустальными люстрами,
украшенное папоротниками и коврами с цветочным узором. Заметив, как одеты другие посетители, особенно взглянув на
закрытые дневные платья дам, Мисси поняла, что и впрямь показалась бы смешной, появись она на публике в
декольтированном бальном наряде, и в душе поблагодарила Фабиана, настоявшего на том, чтобы она переоделась. Ее
внимание привлекли белоснежная льняная скатерть на столе, старинный хрусталь и столовое серебро, красивые тарелки
китайского фарфора с золотой каемкой. "У этого времени не отнимешь элегантности", - подумала она.
- Вы даже не заглянули в меню, любовь моя, - заметил Фабиан.
- Я не ваша любовь, - сурово ответила она, взяв в руки меню.
- Не беспокойтесь, - насмешливо отозвался он. - Я все закажу за вас.
- Как же!
Не обратив внимания на ее реплику, Фабиан жестом подозвал официанта.
- Мы с невестой хотели бы пообедать жареными цыплятами.
- Жареными цыплятами! - изумилась Мисси. - Вы что, не слышали о холестерине?
И Фабиан, и официант с изумлением уставились на Мисси.
- Честно говоря, я не слышал, - сказал Фабиан. - Пожалуйста, просветите нас.
Мисси только рукой махнула.
- Ладно, не важно. - Если она действительно живет в 1852 году, где любая болезнь может привести к осложнениям с
летальным исходом, ей, по-видимому, не стоит беспокоиться о том, что ее артерии засорятся.
- Что будете пить, сэр? - спросил официант.
- Леди возьмет... - начал Фабиан.
- Белого вина, - закончила Мисси.
Фабиан изумленно выгнул бровь.
- Дорогая, вы меня шокируете. Леди не употребляют спиртного, тем более в такое время.
- Значит, я не леди, вот и все, - мило улыбнулась Мисси.
Фабиан засмеялся, запрокинув голову, в то время как официанту явно стало не по себе.
- Леди возьмет чай со льдом, а я - мятный джулеп.
Так назывался напиток из виски, воды, сахара, льда и мяты.
- Хорошо, сэр.
Когда официант ушел, Мисси свирепо уставилась на Фабиана.
- Грубиян! Сам будет пить ликер, а я должна пить какой-то безвкусный чай!
Судя по всему, это замечание показалось ему очаровательным. Кончиком сапога он наступил на ее туфельку под столом.
- Если вы позволите мне поцеловать вас потом, милая, обещаю, что это будет очень даже вкусно.
Мисси тотчас вспыхнула. Господи, этому пентюху удалось заставить ее покраснеть! Подобное прежде не удавалось ни
одному мужчине, и потому торжество Фабиана казалось вдвойне унизительным!
А тот, разумеется, пожирал ее глазами.
- Постарайтесь держать себя в руках, милая. Я понимаю, что мысль о моих поцелуях наполняет вас... непреодолимым
желанием, но мы находимся на людях, в конце концов. Не могли бы вы подождать, пока...
- Идите к черту! - выпалила она.
Фабиан рассмеялся. Официант между тем принес заказанные напитки.
Она глотнула ледяного чая и подняла на него обиженный взгляд.
- Итак, что вы делаете, Фонтено? Чем вы зарабатываете на жизнь? - улыбнулась она жеманно и ядовито.
- Разумеется, выращиваю хлопок.
Она вытаращила глаза.
- Не смешите меня. Не хотите же вы сказать, что обрабатываете плантацию своими руками?
- Конечно, нет, но...
- Чем еще вы занимаете свое время?
Он ухмыльнулся.
- Дайте подумать. Играю в карты, ухаживаю за женщинами...
- И пьете мятный джулеп? - саркастически докончила она.
Он поднял свой стакан в шутливом при
...Закладка в соц.сетях
