Жанр: Любовные романы
Предлагаю руку и сердце
...перва заглянули к Софии
и Стефаносу, которые как раз завтракали, затем посетили почти всех сестер
Деймона, а напоследок поехали в кабинет главы
Де Морней Энтерпрайзиз
. Кейт
было запротестовала, что скоро обеденный перерыв и им придется ждать, но
Деймон настоял на визите.
Потом Кейт была даже рада, что они сделали именно так, тем более что в
пятницу им предстояло самое трудное — сообщить новость матери Деймона.
Реакцию их семей нетрудно было предугадать. Кейт осознала, что ее трясет,
только вечером, когда Деймон привез ее к ней домой — за вещами.
В ту же минуту, как она отворила дверь, силы оставили ее. Хотя у себя в
квартире она бывала теперь только раз в неделю — из-за работы у Софии,
— это место оставалось ее самым надежным прибежищем. Кейт блаженно
опустилась на диван.
Деймон молча остановился в дверях, задумчиво глядя на нее сверху вниз. Кейт
закрыла глаза.
- Не спи, — сказал Деймон. — Бери, что тебе нужно, и
пойдем.
- Не могу, — пробормотала Кейт. Все, что ей сейчас хотелось,
— это заползти в постель, натянуть одеяло на голову и не просыпаться
до Рождества.
- Нам пора. Пошли. Если они позвонят и не застанут нас...
- Мы можем притвориться, что не хотим поднимать трубку.
- Моя экономка дома.
- Тогда давай останемся здесь, — быстро предложила Кейт. —
Я понимаю, что это не пентхаус, но местечко приятное. А она пускай отвечает,
что нас нет. Кому покажется странным, что мы не жаждем провести первую
брачную ночь в компании с экономкой? Здесь мы одни, и это гораздо
романтичнее, — с кривой усмешкой добавила она.
Деймон приподнял бровь.
- А тебе хочется романтики?
- Конечно, нет. Мне хочется провести ночь в своей собственной постели.
— Кейт широко зевнула. — Извини. — Она слабо улыбнулась.
— Боюсь, я не очень хороший конспиратор.
Деймон некоторое время колебался, расхаживая взад-вперед по маленькой
гостиной и ероша волосы. В конце концов он вздохнул:
- Может, ты и права. Хорошо. Одну ночь.
Кейт снова улыбнулась, на этот раз веселее, и нехотя поднялась на ноги.
- Я постелю тебе на диване. Сейчас, минутку.
Деймон удивленно уставился на нее.
- На диване?
Она остановилась на полдороге.
- В этой квартире только одна спальня.
- Я что, должен провести первую брачную ночь на диване?
- Ты провел свою первую брачную ночь в самолете, — напомнила она
ему резко. — Ты сам хотел как можно скорее вернуться. К тому же этот
брак — исключительно деловое соглашение, забыл?
Боже всемилостивый, не станет же он нарушать сейчас их уговор?
- Не забыл, — пробурчал Деймон. Он плюхнулся на диван, поморщился
и начал расшнуровывать ботинки.
Кейт вошла в спальню и присела на краешек кровати. Ей казалось, что она не
спала уже целую вечность. Она сбросила туфли, сняла мятую блузку и
направилась в ванную.
Там она умылась, причесалась и переоделась в тоненькую ночную рубашку,
накинув сверху бледно-голубой купальный халат. Почувствовав себя человеком,
она захватила чистые простыни и подушку и вернулась в гостиную.
Деймон вытянулся на диване — галстук распущен, воротничок сорочки
расстегнут. Он лежал с закрытыми глазами, но, когда услышал, как она вошла,
приподнялся. Неприкрытое восхищение, которое она прочла в его взгляде,
внезапно смутило Кейт.
- Мне пришлось переодеться.
- Я что, жалуюсь?
Она проигнорировала игривые нотки, прозвучавшие в его голосе. Деймон
Алексакис совершенно ее не интересовал, по крайней мере, как мужчина. К тому
же Кейт ощущала себя не женщиной, а частью их договора. Да она и не в его
вкусе. Когда дойдет дело до настоящей Невесты Алексакиса, можно не
сомневаться, что она ничуть не будет похожа на Кейт.
- Вставай, я постелю тебе постель.
Он встал, насупившись, не отводя от нее взгляда, и вдруг напомнил Кейт
фотографии, которые она видела в деловых еженедельниках: Деймон Алексакис
выглядел на них как опасный пират, вырядившийся в современный костюм. Не из
тех он людей, с которыми стоит связываться.
Кейт повернулась к нему спиной, пытаясь представить, что он всего лишь
случайный гость, оставшийся ночевать, вроде Мисси — соседки по комнате
времен колледжа, или Антонии — подруги-преподавательницы. Но когда он
громко кашлянул, трудно было представить его кем-либо еще, кроме как
сильным, зрелым, привлекательным мужчиной.
Она постаралась забыть, что он ее муж, хотя бы по документам, но все-таки не
могла не подумать о том, как проводят свою первую ночь молодожены.
- Хочешь есть? Посмотри в холодильнике, но там, кажется, пустовато. Я
почти всегда ем у Софии. — Кейт чувствовала, что заикается, но ничего
не могла с собой поделать.
- Я не голоден, — холодно ответил Деймон.
Кейт украдкой посмотрела в его сторону. Глаза его были прикованы к
расходящимся полам халата.
- Хочешь в-выпить?
- Нет, спасибо, — последовал резкий ответ. Деймон обошел ее,
стараясь не задеть, взял одну из подушек и стал натягивать наволочку.
— Давай помогу.
Молча они застелили постель. После чего Кейт кивнула в сторону ванной:
- В шкафчике есть свежие полотенца, на полочке — новая зубная
щетка.
- Твои гости часто остаются ночевать?
- Иногда ко мне приходят друзья, которым...
- Избавь меня от деталей, — оборвал он. — Запомни: никаких
гостей
с ночевкой
, пока я твой муж.
Кейт ошеломленно поглядела на него. Да как он смеет делать такие выводы?...
Истолковать ее слова так превратно!
Вне сомнений, Деймон принял ее молчание за признание вины.
- Я говорил тебе: в моей жизни не будет других женщин, пока я на тебе
женат. Надеюсь, ты будешь столь же любезна. — Он остановил на ней
тяжелый взгляд. — То есть я этого требую.
Кейт возмущенно подбоченилась:
- Требуешь того, требуешь этого! Я не собираюсь менять свою жизнь по
первому твоему требованию, Деймон Алексакис!
- Да, моя дорогая миссис Алексакис, именно так ты и поступишь. —
Он шагнул к ней и взял ее за подбородок, так что она принуждена была
смотреть прямо ему в глаза, пока смущенно не отвела взгляда.
Его это не удовлетворило.
- До тех пор пока ты моя жена, единственная постель, в которой ты
имеешь право спать, моя. Ясно? — мягко спросил он.
Кейт выскользнула из его рук.
- Я не сплю с кем попало и на твою постель тоже не претендую. Хватит
мной командовать! — сердито заявила она. Кейт не собиралась оставлять
его в заблуждении, что согласна жить по его указке.
Деймон пристально и долго смотрел на нее — властным и, как ей
показалось, жадным взглядом.
- Что ж, хорошо, тогда у нас все будет прекрасно. — Он направился
мимо нее в ванную.
Все будет прекрасно? Конечно.
На следующее утро Деймон проснулся и ушел раньше, чем встала Кейт. Одеяла и
простыни были аккуратно сложены в ногах кровати, а сверху лежала записка.
В семь мы ужинаем — я заеду за тобой к Софии. Упакуй вещи. Деймон
.
Просто и ясно.
Записка заставила Кейт стиснуть зубы, но вместе с тем и порадовала. Значит,
это все-таки деловое соглашение и волноваться не стоит. Видимо, она вчера
слишком устала и разнервничалась, вот и заподозрила Деймона в мужских
чувствах. Она вычеркнула два дня из календарика. Осталось всего триста
шестьдесят три.
Взяв сумки с вещами, она направилась к Софии, где провела день, уклоняясь от
всевозможных вопросов Софии, близнецов и даже Стефаноса, которого явно
беспокоило, в какой степени Деймон осведомлен о его проделках.
К семи вечера Кейт настолько осточертело притворяться безумно влюбленной
молодой женой и отвечать на бесчисленные вопросы, что она готова была
броситься Деймону на шею, лишь бы побыстрее уйти отсюда.
Деймон разыграл все как по нотам, и даже лучше: он открыл дверь, пересек
комнату и, полностью игнорируя присутствие родственников, заключил Кейт в
объятия и поцеловал.
Кейт ожидала всего, но только не этого.
Сделка, вертелось у нее в мыслях, это всего лишь сделка.
Но она перестала верить самой себе, когда помимо воли прижалась к Деймону,
потянувшись к нему в поисках тепла и ласки. Это было безумием, но Кейт была
не в силах остановиться.
Деймон, похоже, тоже слишком вошел в роль. Его губы были горячими и
страстными. Поцелуй был продолжительным и настойчивым, заставив мысли Кейт
смешаться, а колени — ослабеть.
Рядом с ними послышалось покашливание.
- В присутствии пятилетних детей не начинайте того, чего нельзя
закончить при них, — вернул их на землю Стефанос.
Кейт застыла. Деймон ослабил объятия, отступил на расстояние вытянутой руки
и смущенно улыбнулся.
- Пожалуй, я лучше отвезу тебя домой, — сказал он ей, подмигнув.
— Моя женушка без меня соскучилась, — сообщил он Стефаносу.
Стефанос промолчал.
Кейт залилась краской. Она не могла встретиться глазами ни с Софией, ни со
Стефаносом и мечтала провалиться сквозь землю, пока Деймон не вывел ее из
комнаты и не захлопнул дверь.
- Неплохо, — прокомментировал он. — На Софию подействовало.
- На Софию, — пробормотала Кейт, неверными шагами продвигаясь к
лифту. — Какого черта ты полез ко мне с поцелуями?
- А какого черта ты бросилась мне на шею?
- Я целый день отвечала на миллионы дурацких вопросов о наших
отношениях. Мне была необходима помощь.
- Так вот, значит, как ты зовешь на помощь? Хотелось бы мне оказаться
поблизости, когда ты попадешь в настоящую переделку. — Он подмигнул ей
и подтолкнул к лифту.
- Заткнись, Деймон! Он расхохотался.
- Что ты хочешь — пойти куда-нибудь поужинать или сразу поехать
домой?
- Я хочу домой, — раздраженно заявила Кейт, — к себе.
- А мы поедем ко мне.
Миссис Винсент, его экономка, похожая на хлопотливую мамашу, не вписывалась
в современный стиль квартиры Деймона на последнем этаже небоскреба,
наполненной мебелью из полированного дерева и хрома. Она была без ума от
радости, что Деймон женился, и горела желанием передать бразды правления в
руки молодой хозяйки. Кейт, сразу почувствовав к ней симпатию, из последних
сил пыталась сосредоточиться на домоводческих тайнах, в какие ее посвящала
миссис Винсент, но напряженные дни и бессонные ночи скоро дали о себе знать,
и Кейт то и дело извинялась за свои зевки.
- Небось не давал вам заснуть всю ночь, — с нежной улыбкой в
сторону Деймона заметила миссис Винсент. Он как раз разговаривал по телефону
и, слава Богу, не расслышал ее фразы.
- Н-ну, в общем, да, — промямлила Кейт в замешательстве.
- Я так рада, что он женился, — доверительным тоном сообщила
миссис Винсент. — Давно пора. А главное, жену себе выбрал сам. Мне,
признаться, совсем не нравилась затея его матушки выбрать сыну жену по
своему вкусу. Невеста Алексакиса! Словно она покупает статуэтку святого из
гипса. Такой мужчина, скажу я вам, должен жениться на настоящей женщине. С
характером. — Она одарила Кейт заговорщической улыбкой. — Вам
повезло.
Кейт промолчала.
- Ну а теперь скажите мне, что вам угодно, — спросила миссис
Винсент. — Я все для вас сделаю.
Кейт улыбнулась и снова зевнула.
- Сейчас мне больше всего угодно лечь в постель.
Миссис Винсент рассмеялась.
- Ох уж эти молодожены!
- Я не имела в виду... — торопливо начала Кейт, покраснев.
Но Деймон уже повесил трубку и направился в ее сторону.
- Ну и пылкая же мне досталась женушка, миссис Винсент. Теперь
понимаете, почему мне не терпелось повести ее под венец? — Он
усмехнулся и обнял Кейт за плечи. — Пойдем, любовь моя, я покажу тебе
нашу спальню.
- Нашу спальню? — прошипела Кейт, пока они шли по коридору.
— Спальню?!
Он ввел ее в комнату в конце коридора.
- Неужели ты собираешься спать на кушетке?
- Не будь свиньей, Деймон! Я не буду жить в одной комнате с тобой!
- Советую подумать. — Он захлопнул дверь просторной спальни с
окном во всю стену, выходящим на Централ-парк.
Уже стемнело, и взгляд Кейт сразу привлекли тысячи огоньков, очерчивающих
силуэты высоких зданий.
Гораздо безопаснее было сосредоточиться на них, чем на кровати поистине
королевских размеров, которая даже в сумраке комнаты становилась главным
объектом внимания.
Деймон поставил ее сумки на пол, открыл стенной шкаф, показал пустую полку и
вешалки и заметил:
- Свои вещи можешь положить сюда. Кровать ты уже заметила.
Располагайся.
- Я здесь спать не буду.
- Перестань. У нас ничего не получится, если ты будешь спорить со мной по каждому поводу, Кейт.
- Не буду, и все! — Она гневно посмотрела на Деймона, ощущая себя
упрямым ребенком перед его каменной решимостью, к которой не примешивалось
ни капли чувства.
- Располагайся. Мне надо сделать еще несколько звонков.
- Деймон, я не буду спать...
- Ясное дело, — нежно проговорил он и вышел.
Он даже не выслушал ее! Он обращается с ней как с одной из своих племянниц!
Кейт изо всех сил швырнула сумочку прямо в закрывшуюся дверь. Та отскочила
от двери с вполне удовлетворительным шумом.
- Я не ребенок! — яростно сообщила она двери.
Дверь приоткрылась. Деймон, широко улыбаясь, просунул в образовавшуюся щель
голову:
- Тогда перестань ребячиться.
И снова ушел.
Кейт недовольно посмотрела ему вслед, борясь с искушением снять туфли и
швырнуть их туда же. Но кто знает, что придет ему в голову, если она так
поступит? Вместо этого она бросилась на постель и замолотила кулаками по
одеялу.
И как только она умудрилась встрять в такую аферу?
Кейт действительно очень устала, к тому же проголодалась. Пока она лежала,
желудок заявил о себе. Она бы, может, и попросила принести что-нибудь
поесть, но не могла отвлечься от своих мыслей. Кейт села, подтянув колени к
груди, обхватила их руками и задумалась, что ей теперь делать.
Ей ужасно хотелось лечь в постель. Лучше всего сейчас было бы натянуть
одеяло на голову и погрузиться в блаженное забытье. Однако... однако она все
еще чувствовала на губах вкус поцелуя Деймона, ее тело все еще помнило тепло
его рук. К тому же она опасалась, что он вернется и вытянется на кровати
рядом с ней.
И что тогда?
Ей не хотелось об этом думать. После Брайса у нее было достаточно мужчин.
Заниматься любовью оказалось вовсе не так приятно, как она ожидала.
К тому
же, — с досадой вспомнила она, — я не большой специалист в этом
деле
. Брайс всегда и с охотой напоминал ей об этом.
Можно себе представить, что сказал бы Деймон...
Не хватало еще предоставить ему шанс! Дверь отворилась, и вошел Деймон с
подносом.
- Ты считаешь, что стучаться не обязательно? — недовольно
спросила Кейт.
Он пропустил вопрос мимо ушей и поставил поднос перед ней. Кейт попыталась
не обращать внимания на тарелку с курицей, фруктами и салатом, но желудок ее
выдал.
- Спасибо, — поблагодарила она.
Кейт откусила кусочек курицы и подняла глаза на Деймона, все еще стоявшего
рядом.
- А ты разве не будешь?
- Я поем в самолете.
- В самолете?
- Выяснилось, что вечером мне надо лететь в Париж. Я вернусь в пятницу.
- В Париж? Сейчас?
- Я надеялся обрадовать тебя такой перспективой, — сухо сказал
он. — Кровать в полном твоем распоряжении.
- Да, но ты же почти не спал. — Он выглядел еще более уставшим,
чем она.
- Переживу.
- Тогда я поеду к себе, — быстро проговорила Кейт, отставляя в
сторону поднос и намереваясь встать. Это уж слишком — остаться здесь и
спать в постели Деймона.
- Черта с два ты поедешь к себе! Мы муж и жена, не забывай.
- Тогда я поеду к Софии. Если ты уезжаешь, то почему бы мне не пожить
там?
- Стефанос.
- Он не посмеет...
- Естественно, не посмеет. Но я не собираюсь искушать его понапрасну.
Ты будешь жить здесь, Кейт. Это решено. Я вернусь в пятницу после обеда
— надеюсь, до того, как появится моя мать. Я заеду за тобой к Софии.
Не волнуйся, все будет в порядке.
Деймон быстро поцеловал ее в губы и вышел.
Кейт уставилась ему вслед, ощущая вкус его поцелуя. Она подняла руку и
дотронулась до своих губ.
Почему он ее поцеловал? Ведь зрителей рядом не было.
В пятницу, сказала она самой себе, останется всего лишь триста пятьдесят
семь дней.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Была пятница. В гостиной дома Софии настал момент истины.
Деймон ошибся только в одном. Им не пришлось никуда идти, чтобы встретиться
с его матерью. Она приехала прямо к Софии, сопровождаемая Мариной, за минуту
до прибытия Деймона. Дрожащая Кейт стояла в соседней комнате, стиснув руки,
не зная, что говорить или делать.
- Ты хочешь сказать, что он не сообщил ей, что вы поженились? —
воскликнула София, когда Кейт отказалась выйти вместе с близнецами к их
бабушке.
- Еще нет. Наверное, нет. Он ведь уехал, ты знаешь, а... а он столько
всего должен помнить.
- И все это важнее, чем его свадьба? — фыркнула София. —
Узнаю своего братца. Он хотел поставить ее перед свершившимся фактом. Потому
что Марина... — София внезапно запнулась и виновато посмотрела на
Кейт.
- Все в порядке, он говорил про Марину.
- И о том, что мама прочила Марину ему в жены?
Кейт кивнула без особой уверенности, желая, однако, быть максимально
правдивой.
- Мне надо было догадаться. Честно говоря, я рада, что он встретил
тебя. Вся эта возня вокруг Невесты Алексакиса всегда меня раздражала.
Гораздо лучше жениться по любви. — София быстро обняла Кейт.
Кейт с трудом выдавила улыбку, чувствуя себя еще более виноватой.
- Хотела бы я, чтобы мой умник братец организовал все это получше.
Странно. Уж не собирается ли он пробежать мимо мамы и Марины, схватить тебя
за руку и объявить:
Это моя жена
?
Кейт не знала, что он собирается сделать. Она не имела ни малейшего понятия,
каким образом он представит ее миссис Алексакис. Она вздрогнула при мысли об
этом и вдруг услышала, как в дверь позвонили. София пошла открывать.
- Деймон, наконец-то! — послышался голос Софии. — Мама и
Марина уже ждут.
- Где Кейт?
В следующее мгновение он уже возник рядом с ней, схватил ее за руку и
вытолкнул в гостиную.
- Мама, — обратился он к женщине, сидящей на диване, —
познакомься — это Кейт.
Кейт давно пыталась представить себе, как выглядит мать Деймона, и всегда
перед ее мысленным взором возникала внушительная дама. Елена Алексакис,
однако, была невысокого роста. Седеющие черные волосы уложены в прическу,
как и подобает почтенной женщине. Платье скорее удобное, чем модное. На Кейт
она взирала вполне дружелюбно. Точнее говоря, взирала так до того момента,
пока не услышала следующие слова, слетевшие с губ Деймона:
- Она оказала мне честь, согласившись стать моей женой.
Все вокруг замерло.
Улыбка застыла на лице матери Деймона. Она, казалось, не поняла, что именно
он изрек. Кейт подумала про себя: говорит ли вообще миссис Алексакис по-
английски. Однако Деймон тут же повторил свою фразу, на сей раз по-гречески.
- Твоей женой? — наконец произнесла Елена Алексакис и перевела
взгляд с сына на Кейт.
Кейт осторожно сглотнула, стараясь не шевелиться, даже не дышать, будто
малейшее ее движение грозило взорвать комнату.
- Твоей женой? — повторила Елена Алексакис, и теперь ее слова
прозвучали скорее смущенно, чем рассерженно. Слабая загадочная улыбка
заиграла в уголках ее губ.
Она медленно и пристально оглядела Кейт с ног до головы, и Кейт
почувствовала, как к ней примеряют титул
Невеста Алексакиса
.
Можно было не сомневаться, что она на него не тянет.
Она попыталась оставаться спокойной. В конце концов, она ожидала именно
этого. Она знала, ее предупреждали. Однако секунды текли, складываясь в
минуты, и Кейт еще раз подумала, что совершила очень большую ошибку. Елена
Алексакис выглядела доброй, заботливой, любящей — Кейт всегда мечтала
о такой матери. Обманывать ее просто недопустимо!
К тому же возле ее свекрови сидела роскошная молодая женщина, по всем
параметрам явно отвечавшая запросам Елены Алексакис. Марина все еще не могла
опомниться от слов Деймона, даже когда его мать уже взяла себя в руки. Ее
взгляд переходил от Кейт к Деймону и обратно, в широко открытых глазах
застыло недоумение. Кейт ей сочувствовала.
Елена перевела глаза на Деймона, и Кейт мгновенно почувствовала облегчение,
несмотря на то, что он очень некстати обнял ее за плечи и притянул к себе.
Наконец, еще раз оглядев сноху и прервав затянувшееся молчание, Елена повернулась к сыну и спросила:
- Тогда почему ты здесь?
Деймон нахмурился.
- Почему я здесь?
- Ты ведь только что женился, так? Так почему же ты торчишь в Нью-Йорке
и выплясываешь вокруг матери? Вам полагается медовый месяц.
Кейт изумленно приоткрыла рот. Она ощутила, как Деймон застыл около нее.
- Не глупи, мама. Нам не нужен медовый месяц.
- Всем нужен медовый месяц, Деймон. Чтобы побыть вместе, укрепить
взаимоотношения, это важно. Тем более вы, кажется, не очень давно знакомы?
— Одна тонкая бровь приподнялась, когда она бросила на них изучающий,
проницательный взгляд.
Деймон стиснул зубы.
- Достаточно давно.
- Он... ммм... буквально выбил у меня почву из-под ног, —
вмешалась Кейт.
Ее свекровь в первый раз за все это время засмеялась. Она встала с дивана и
протянула Кейт руку, широко улыбаясь.
- Выбил почву из-под ног, не так ли? Мой Деймон? А я-то думала, он
такой расчетливый. Хорошо. — Она еще раз посмотрела на Деймона:
— Тебе нужен медовый месяц.
- Мама, у меня дела.
- Жена важнее, Деймон.
- Да, но...
- Ты сам выбрал себе невесту, так? Женщину, которую ты любишь. Так
докажи ей это.
- Мама, я...
- У тебя есть Стефанос. У тебя есть Арета.
Алексакис Энтерпрайзиз
держится не на одном человеке, Деймон. В твоем подчинении сотня людей, они
справятся и без тебя. Что я тебе всегда говорю? Что ты слишком занят. Ты
слишком много работаешь. — Елена покачала головой. Ее полная грудь
слегка заколыхалась. Она одарила сына взглядом, полным любящего негодования.
— Ты только что женился. Поезжай.
- Нет.
- Да.
Они уставились друг на друга, не желая уступать.
- Дело ведь не только во мне, — сказал в конце концов Деймон.
— Кейт тоже работает... няней у Софии.
Глаза Елены расширились.
- Няней?
На скулах Деймона заиграли желваки.
- Что-то не так?
- Раз ты ее любишь, Деймон, все так.
Деймон сглотнул. Кейт ждала, что он будет это отрицать, поэтому удивилась,
когда он твердо заявил:
- Конечно, я люблю ее, но я не могу увезти ее сейчас: она присматривает
за девочками!
- За ними присмотрю я.
- Ты?! Мама, ты никогда...
Елена Алексакис выпрямилась.
- Деймон! С матерями не спорят! — Она сделала паузу. — Ты
когда-нибудь был женат?
Он переступил с ноги на ногу, потом нервно ослабил воротник рубашки.
- Нет, конечно, — пробормотал он.
- Нет, конечно, — передразнила она. — Тогда не спорь с
опытными людьми. Ты же прислушиваешься к мнению экспертов, не так ли?
- Да, но...
- Здесь я эксперт. Я знаю, как важно молодоженам побыть вдвоем. Твой
отец и я...
- У нас с Кейт все по-другому. Ты и папа...
- Ты слишком много работаешь, как и твой папа. Ты выбил у Кейт почву
из-под ног, как и твой папа — у меня когда-то. Вот и следуй дальше
папиному примеру. Мы провели целый месяц на Стифносе. Конечно, это слишком
далеко. Дай-ка подумать, куда бы вы могли поехать...
- Мы проведем уик-энд в Хэмптоне, если это тебя устроит.
- Уик-энд?! — Его мать поморщилась. — Чушь. Брак требует
поддержки, заботы, нежности, Деймон. Нельзя же начинать семейную жизнь с уик-
энда! Кроме того, — добавила она авторитетно, — если ты уедешь
всего лишь в Хэмптон, то все время будешь висеть на телефоне. Знаю! Баккениэрс-
Кей!
- Нет, мама, — возразил Деймон почти одновременно с Софией,
радостно воскликнувшей:
- Как здорово! Вы можете поехать пораньше и проверить, все ли готово ко
Дню Благодарения.
- У меня здесь дела. Важные.
- Более важные, чем твоя женитьба? — Его мать посмотрела на него,
возмущенная.
- Черт возьми...
- Не чертыхайся, Деймон. Это идеальное решение. Мы все приедем на
праздник. А до этого у вас есть шанс провести время вдвоем, и только вдвоем.
- Да не надо нам проводить время вдвоем!
- Деймон хочет сказать, — торопливо вставила Кейт, — что мы
не хотим замыкаться. Мы хотим, чтобы вы разделили с нами наше счастье.
Елена сжала ее руку.
- Мы разделим, моя дорогая. Мы всегда ездим на Баккениэрс-Кей в конце
ноября, если не хватает времени на поездку в Грецию. Разве Деймон не гово
...Закладка в соц.сетях
