Жанр: Любовные романы
Сердце воина
...ннами. Три месяца абсолютной
чистоты без капли воды произвели бы
необходимое впечатление. Но она имела дело только с неодушевленными предметами,
которые считает фокусами,
изобретенными ее соотечественниками. Полсотни воинов-гигантов не убедили
девочку, потому что в ее мире могут
встретиться люди такого роста. Она считает это чем-то вроде модели корабля и
думает, будто, выйдя из него, очутится все в
том же мире. Но теперь ты можешь показать ей живые.., живые создания.
Уникальные. Не подпадающие под категорию
иллюзий.
Бриттани в негодовании отступила. Как же они смеют говорить о ней так,
словно ее здесь нет?!
- Не хотелось бы вмешиваться, Марта, но твои утешения тоже на меня не
действуют, - сухо процедила она.
- Я и не пытаюсь никого утешать, детка. Просто советую воину, как лучше
рассеять твои заблуждения. Я только что
кинула наживку, но ты на нее не поймалась
- Прости, не поняла.
- "Новый дом". "Устраиваться". Звучит скорее как начало, чем конец, не так
ли?
Верно, но слова могут быть обманчивы.
Бриттани скептически уставилась на Далдена. Его ответный взгляд был
исполнен решимости, и она поняла, почему он
схватил ее за руку и потащил из комнаты.
- Ты уводишь меня с корабля.
- Совершенно верно.
- Почему не таким же способом, каким я сюда попала? - не выдержала
Бриттани.
Марта предпочла ответить через прибор связи, подаренный Бриттани несколько
дней назад. Ей было велено держать его
при себе, пока она не получит ответы на все вопросы.
- Нуль-транспортировку нельзя осуществить, пока мы не достигнем цели. ШаКаан
окружен глобальным щитом, не
позволяющим кораблям проникать на планету без разрешения. Если таковое получено,
в щите открывается брешь, но и она
затянута еще одним экраном, не пропускающим загрязнения. В каждом городе есть по
крайней мере один медитек, но этого
недостаточно, если пришельцы занесут болезнь и на планете начнется эпидемия.
Проходя через второй экран, корабль
сканируется на наличие микробов, а этот процесс препятствует нультранспортировке.
- Значит, больше такого не будет?
- Я могла бы послать тебя во дворец, как только мы пройдем проверку, но
неужели ты не хочешь осмотреть окрестности
по пути домой? Пропустишь первую поездку на аэробусе, а потом на хатаарах? Не
увидишь сельскую архитектуру?
Пропустишь возможность бросить первый взгляд на Ша-Ка-Ра?
- Этим ты надеешься убедить меня7 - фыркнула Бриттани.
- Еще бы! - самодовольно объявила Марта.
Бриттани пренебрежительно пожала плечами, но ее уже охватило радостное
волнение. Начало... Начало жизни с
Далденом! И ей все равно, где они будут жить и что делать, лишь бы не
расставаться. Немыслимо потерять его сейчас. Но
другой мир! Сумеет ли она принять это как реальность?
Марта отчего-то убеждена, что она еще до вечера непременно поверит всему.
Далден твердит, что уже завтра она
избавится от своих страхов. И что потом? Она останется с Дал-деном, и ей
предстоит существовать в фантастическом мире и
встретиться с его родителями. О Господи!
Глава 38
Невозможно представить такое, как ни старайся!
Бриттани ожидала увидеть десятки космических кораблей: прекрасные, легко
создаваемые компьютерные модели,
безотказно действующие на доверчивых дурочек. В конце концов это космический
порт. Но нет. Ноль. Пустота. Ничего.
Даже корабль, который она только что покинула, уже растворился в безбрежном
пространстве. Они оказались в небольшом
вагончике, который подвез их к длинному тоннелю-трубе, заканчивающемуся большим
круглым зданием. Оглядевшись,
Бриттани заметила, что тоннель окружен высокой стеной.
Нужно признать, здание было впечатляющим. Нечасто видишь потолок на высоте
десятого этажа. Правда, людей здесь
оказалось не много, и те разгуливали в странной одежде.
- Это всего лишь терминал, - донесся голос Марты из прибора связи на бедре
Бриттани. - Для всех прибывших. Корабли
не причаливают, пока не понадобится ремонт. Им вредно опускаться.
- Поэтому они висят в воздухе, зря расходуя топливо. Ну конечно.
Марта, не обратив внимания на ее скептический тон, спокойно напомнила:
- Топливо в том виде, каким ты его знаешь, давно устарело. Корабль может
вечно работать на одном, неистощимом камне
гаали. Они подсоединяются к этой трубе, чтобы высадить пассажиров, по другой
трубе доставляют необходимые припасы, а
потом возвращаются к первой и парят над центром, пока не дождутся очередных
пассажиров. Зрелище впечатляющее,
особенно со стороны. Но это здание было построено, чтобы не напоминать людям о
том, что другие миры все-таки
существуют, и поэтому находится очень далеко от городов, даже Ша-Ка-Ра.
Прекрасный предлог не показывать ей Центр посещений на расстоянии. Должно
быть, их иллюзии действуют только в
коротком диапазоне.
Тут Бриттани заметила другие тоннели, похожие на те, из которого они вышли.
Всего их было десять. Достаточно, чтобы
вместить большое количество пассажиров, прибывших в одно и то же время. Но пока
не выходил никто, кроме тех, кто
прилетел вместе с ней.
Они направлялись к большому открытому выходу, вернее, широкому коридору,
соединяющемуся с еще одним большим
строением. Нигде ни одного окна, так что непонятно, что творится снаружи.
Интересно, почему это ее не удивляет?
- Этот Центр сам по себе как маленький город, по крайней мере так может
показаться тебе. Города шакаанцев не так
велики, как ваши, - продолжала Марта, взявшая на себя роль гида. - Он занимает
две квадратные мили. Половина
принадлежит порту, еще один большой сектор отведен под товарные склады. В
секторе поменьше - покои для послов,
охраны, персонала и посетителей, которые долго не задерживаются. Ну, а последний
отсек предназначен для ремонтных
мастерских, запасных частей и всего, что может понадобиться такому большому
автономному комплексу.
- Планета не содержит его?
- Нет. Большая часть населения вообще отказывается признавать его
существование. Центр организован и управляется
Лигой. Отец Далдена - единственный шодан, который общается с Центром регулярно.
Все остальные шоданы - только по
необходимости.
Бриттани уже знала, что шодан - примерно то же, что и мэр города, а еще
точнее - средневековый лорд, безраздельно
правящий своим крохотным королевством. К нему идут с жалобами, он принимает
решения, важные для жизни города,
вдовы и сироты просят у него защиты, и все же любой воин может вызвать его на
поединок и в случае победы отнять
должность, которая не является наследственной на Кан-ис-Тра в отличие от таких
стран, как Ба-Хар-Ан, родины Фалона. Но
даже в этом случае сын, желающий пойти по стопам отца, должен выйти на бой со
всеми претендентами.
- Спокойно, детка, сейчас встретишься со свекром и свекровью, -
предупредила Марта.
- Что?!
Бриттани застыла как вкопанная. Далден остановился и ободряюще улыбнулся.
Он уже заметил пару, стоявшую в конце
коридора. Мужчина был велик, как Далден, с такими же золотыми волосами и так же
красив. Проведя три месяца в обществе
пятидесяти воинов, Бриттани уже поняла, что они предпочитают носить кожаные
штаны, называемые браками, и
запахивающиеся туники.
Женщина была почти одного роста с Бриттани, с длинными черными волосами,
собранными в конский хвост, и в
странном наряде, состоящем, казалось, из прозрачных зеленых шарфов, ниспадавших
один на другой таким образом, что
почти не просвечивали. Концы доходили до обутых в сандалии ног. С плеч спускался
белый плащ. Ослепительная красавица,
ничего не скажешь. И молода, слишком молода, чтобы быть матерью взрослого
мужчины.
- Не волнуйся, керима, - успокоил Далден. - Марта со вчерашнего дня
находилась на связи с Броком. Родители ждали нас
и, узнав, что мы наконец дома, поспешили навстречу. Они тяжело перенесли
разлуку, но Марта все рассказала им о нас,
верно?
- Еще бы!
Шанель, вырвавшаяся вперед, уже обнимала родителей. Воины, прилетевшие с
ними, кивали и проходили мимо, стараясь
не задерживаться.
- Ты иди. Я немного соберусь с мыслями, - попросила Бриттани, стараясь
улыбнуться. Ничего не поделаешь, уж очень ей
не по себе. Далден, похоже, тоже нервничает, вполне нормальная реакция. Всякий
жених беспокоится, придется ли невеста
по душе родителям. Разумеется.., будь все это на самом деле. Черт побери, ну до
чего же он хорош! Вникает в мельчайшие
детали, на которые Бриттани наверняка не обратила бы внимания.
Но стоило Далдену отойти чуть подальше, она прошипела, обращаясь к Марте:
- Могла бы по крайней мере подобрать кого-нибудь постарше на роль его
матери. Если пытаешься убедить, что именно
она родила Далдена, можешь не трудиться. Она не старше, чем я. Да и он тоже,
если уж на то пошло!
Марта громко рассмеялась:
- Ха! Годы были милостивы к Тедре в отличие от других гуманоидов. Впрочем,
шакаанцы старятся очень медленно
благодаря здоровому питанию и чистой природной среде, но у Тедры есть еще одно
преимущество: годы работы в Службе
безопасности на Кистране. Она до сих пор поддерживает прежний режим каждодневных
тренировок, превративших ее тело в
смертоносное оружие, то есть считающееся смертоносным в других мирах. Но ей
сорок четыре. Поверь, я знаю, недаром она
принадлежит мне!
- А мне казалось, что дело обстоит как раз наоборот и это ты принадлежишь
ей.
- Зависит от точки зрения, - пробормотала Марта.
Но Бриттани все равно не поверила, что эта красивая пара и есть родители
Далдена. Так почему же она трясется от
страха?
Да потому что вторая фаза плана "убедить любой ценой", очевидно, началась.
Затея с "кораблем" не помогла. Теперь в
игру вступили новые актеры и новые декорации, на этот раз неизвестной планеты Ей
следовало бы радоваться. Больше всего
она опасалась, что окажется в собственной постели. Одна. Но видимо, до этого
пока не дошло.
- Занавес! Время показа! - хмыкнула Марта, когда новые родственники устали
дожидаться Бриттани и пошли навстречу.
Марта всего лишь остроумничала, но намек оказался не в бровь, а в глаз.
Именно так и чувствовала себя Бриттани. На
сцене. И спектакль разыгрывается исключительно для нее. Актеры следуют сценарию
и импровизируют по мере
необходимости. Настоящая итальянская комедия масок!
- Добро пожаловать на Ша-Каан, Бриттани Каллахан, и в нашу семью.
О Господи, как чудесно звучит! Ее родные давно разъехались по всей стране и
редко видятся друг с другом.
Обмениваются письмами, разумеется, но Бриттани так не хватает их близости, она
так скучает о тех благословенных
временах, когда все жили вместе, на ферме! Она уже успела усвоить, что все шакаанские
роды живут вместе и дети,
становясь взрослыми, остаются в том же городе, а иногда и в том же доме. Женщины
иногда следуют за спутниками жизни в
другой город или страну, но это - редкое исключение, поскольку воины стараются
выбрать спутницу жизни, знакомую им с
детства.
Теплые руки крепко обняли Бриттани. В ушах зазвучал приветливый шепот:
- Расслабься, детка, мы здесь никого не судим. Когда воин делает свой
выбор, назад дороги нет, поэтому ему лишь желают
счастья. Некоторым нужно несколько лет, чтобы решиться. Некоторые мгновенно
понимают, что нашли свою половинку.
Так или иначе, именно это им дано знать наверняка. Жаль, что женщины не наделены
таким даром.
Очередная шутка? Недаром Тедра улыбается. Поставила все с ног на голову и
рада? Не случайно женская интуиция вошла
в поговорку! Это мужчинам нужно бог знает сколько времени, чтобы понять, любовь
это или просто увлечение. Конечно,
всякое бывает, но обычно считается, что именно женщины способны безоглядно
отдаться чувству.
Вблизи Тедра казалась еще моложе. "Годы пощадили" - это слабо сказано.
Однако из нее выйдет совсем неплохая
свекровь. А вот насчет Чаллена она не уверена: он выглядит весьма устрашающе и
буквально сверлит ее глазами, зато лицо
абсолютно непроницаемо.
Тедра строго выговаривала Далдену:
- Шесть месяцев вдали от тебя? Никогда больше, Далден! Что бы там ни
утверждали Древние, сердце в разлуке не
становится нежнее: его разрывают боль и тоска. Никогда больше. И твой отец, как
ни странно, на моей стороне.
Единственный раз в жизни.
- Не жалуйся, женщина, иначе могут подумать, будто я вечно с тобой спорю, -
пробурчал Чаллен. - Это бесстыдная ложь,
как тебе самой хорошо известно.
- Неужели? Ты соглашаешься со мной, лишь когда это выгодно тебе! -
огрызнулась Тедра.
Муж расплылся в довольной улыбке и, притянув жену к себе, громко шлепнул по
попке. Бриттани поморщилась,
вообразив, как, должно быть, больно Тедре.
- Мы обсудим вопрос о наших разногласиях позже! - объявил Чаллен.
- Да ну? - бросила Тедра. Ловко вырвавшись, она схватила Шанель за руку и
зашагала к входу в здание Чаллен и Фалон
побрели следом. Замыкали процессию Далден и Бриттани.
- Не расстраивайся, детка, - жизнерадостно посоветовала Марта. - К их
шуточкам не сразу привыкаешь
- Шуточки, вот как? Ну да, точно Далден искоса взглянул на нее:
- Марта права, но речь идет скорее о матери. Это к ней необходимо
привыкнуть. Она ведет себя не так, как подобает шакаанским
женщинам.
Бриттани остановилась и вызывающе подбоченилась.
- И как, по-твоему, должна себя вести ша-каанская женщина? Улыбнуться и
поблагодарить за то, что ее избили?
Далден недоуменно захлопал глазами, но тут вмешалась Марта:
- Притормози, девочка. Помнишь, что я тебе говорила? Тедра очень сильна и
вынослива. Она и не почувствовала этого
шлепка. Поверь, Чаллен никогда бы не причинил ей боль! Большинство воинов
относятся к своим женщинам именно так!
- И ты тоже? - выпалила Бриттани, повернувшись к Далдену.
- Естественно! - вознегодовал он, явно не ожидая такого оскорбительного
вопроса.
- Естественно, - сухо повторила Бриттани. Но они толкуют о физической боли,
не душевной, которая может быть в сто раз
мучительнее. Какова точка зрения воинов на это обстоятельство? То, что не
оставляет синяка, не может болеть?
Похоже, на второй стадии плана делается упор скорее на эмоциональный, чем
визуальный фактор. Чтобы она
захлебнулась в тревогах и волнениях и сама не заметила, когда начнет верить во
все это? Именно так они намереваются
действовать?
Бриттани все же удалось немного успокоиться во время короткой поездки в ШаКа-Ра,
родной город Даддена. Больше ей
не показывали ничего сверхъестественного, возможно, рассудив, что это пустая
трата времени и сил. Правда, Бриттани
услышала очередные ловкие отговорки, но почти не обратила на них внимания. Да и
смотреть было не на что, кроме как на
здание, которое они только что покинули. По другую сторону возвышался холм,
загородивший окружающие пейзажи, если
таковые существовали. Вновь прибывшие набились в три так называемых аэробуса.
Вероятно, переделали обычные
автобусы: сняли колеса, придали кузову обтекаемую форму, увеличили в два раза
длину, и вот вам современный транспорт из
фантастических романов!
В первой секции, сразу за кабиной пилота, стояли мягкие сиденья, но большую
часть аэробуса занимал грузовой отсек.
Как объяснила Марта, аэробусы использовали для перевозки грузов за пределы
планеты. Снизу они были не видны,
поскольку имели заранее определенные маршруты и могли подниматься выше облаков.
Аэробусы, очевидно, были
пилотируемыми, но не имели окон, даже смотровых, и пилоту приходилось вести
машину, не сводя глаз с большого
монитора, установленного над приборной панелью. Бриттани сообщили, что окна
отсутствуют, чтобы не нервировать
воинов, которым приходится иногда летать в Центр. Они не терпят напоминаний о
том, что находятся в воздухе. Никакого
особого шума, ни взлет, ни посадка не ощущаются, словом, ничего, кроме едва
слышного мерного гула.
Пункты причаливания аэробусов называются станциями и расположены достаточно
далеко от городов, чтобы не мешать
жителям. И только когда Бриттани оказалась на станции, она поняла, что имела в
виду Марта, говоря о просторах планеты.
Пейзажи. Невероятные по красоте и величию.
Станция располагалась у подножия горы, названной Ма-унт-Рейк, такой
высокой, что, несмотря на тропический климат,
вершину покрывали льды. Но ландшафт в основном был равнинный. Чуть подальше
расстилались поля, засеянные злаками и
овощами. На горизонте виднелись леса, расцвеченные радугой древесных крон:
красных, зеленых, желтых, голубых -
голубых?! - всех оттенков. Справа протянулись длинные пурпурные тени, вероятно,
горные хребты, неразличимые на таком
расстоянии.
И никаких телеграфных столбов, шоссе, зданий, аэропланов, портящих вид
этого Эдема. Только узкие тропинки, чистый
воздух и ни единого дымка, загрязняющего атмосферу. Где, во имя Господа, они
нашли такое место?
Тут она заметила три аэробуса, стоявших на вымощенной камнями площадке, от
которой извилистая дорога вела в гору.
Они слишком близко к Маунт-Рейк и не могут увидеть Ша-Ка-Ра, раскинувшийся на
середине склона, так по крайней мере
сказали Бриттани.
- Мы поднимемся пешком? - поинтересовалась она.
- Мой отец привел хатааров.
- Хатааров? Что это такое?
Вместо ответа Далден взял ее за руку. Они вместе обогнули аэробус, и
Бриттани замерла при виде странных животных.
Около сорока хатааров мирно паслись на краю посадочной площадки. Кое-кто из
воинов уже усаживался на их широченные
спины, остальные стояли рядом. Ростом хатаары были всего на голову ниже самого
высокого воина. Как же она заберется на
такого колосса? И до чего же косматы! Большинство из них черные, но есть и
гнедые, и даже рыжие! Зато у всех белые
гривы и хвосты, почти волочившиеся по земле. А вот ноги тонкие: возможно, так
выглядели доисторические лошади? Нет,
все-таки на лошадей они не слишком походят! И такие забавные со своей спутанной
шерстью, что Бриттани невольно
засмеялась. Должно быть, специально выведенная порода вроде известных английских
тяжеловозов. Они уж точно не такие
высокие. Но чье-то воображение действительно разыгралось при создании этих
существ. И кто это додумался подбить
поролоном каркас, чтобы получилась эта неимоверная спина?1 Ну и костюмчик!
- Что тебя так рассмешило? - осведомился Далден, подводя ее к хатаару и
усаживая
Бриттани от неожиданности охнула. Седла нет, только попона и что-то вроде
узды, к которой прикреплен небольшой
столбик, чтобы было за что держаться. Бриттани судорожно ухватилась за него.
- Рассмешило? - проворчала она. - Да ты не дал мне ни малейшего шанса
разыскать молнию на этом оригинальном
костюме!
Далден молча обнял ее и прижал к себе. Бриттани немедленно расслабилась и
забыла о дурном настроении. Он не
попросил ее объяснить, хотя будь все это на самом деле, наверняка ничего не
понял бы. Зато Марта не преминула вмешаться.
- Я разочарована в тебе, куколка, - протянула она. - Цепляешься за
соломинку, чтобы сохранить остатки гордости, и идешь
на все, лишь бы оправдать собственные ошибки!
- А по-моему, это вы зашли слишком далеко! И это уже не смешно! Если кто-то
и разочарован, так именно я! Такие
скрупулезно разработанные детали, вполне правдоподобный корабль и эти цирковые
чучела!
- Ты еще не поняла, что у нас просто нет других? Да, они очень смешно
выглядят! Я видела тех животных, с которыми ты
их сравниваешь, - они изящны и грациозны. Но далеко не всем мирам повезло иметь
таких. Веришь или нет, но в некоторых
мирах хатаары имеют просто дурацкий вид! Еще хуже здешних!
- Ага, а у меня есть хрустальный мост, который я с удовольствием продам
тебе!
- С привычкой говорить вещи, которые ты совсем не имеешь в виду, должно
быть покончено, керима! - мрачно объявил
Далден.
Бриттани сжалась и вздохнула свободно, лишь когда Марта посоветовала:
- Держись, девочка! Теперь он дома и начинает вести себя, как подобает
воину.
Бриттани немедленно развернулась и пронзила Далдена негодующим взглядом:
- Что она имела в виду? - И, не получив ответа, обратилась к Марте:
- Марта, почему в твоих устах слово "воин" звучит ругательством?
Но и Марта упорно молчала. Все, с нее довольно!
- Черт бы вас всех побрал, - взорвалась она, - никаких неприятных
сюрпризов! Посмейте только! Неужели я влюбилась в
человека, сумевшего скрыть свое истинное "я"?! И теперь предстоит обнаружить,
что я отдала сердце чудовищу, которое
рано или поздно возненавижу?!
Лицо Далдена смягчилось, возможно, потому, что она впервые призналась ему в
любви. Она не хотела, чтобы до этого
дошло. Что, если конец проекта придется ей не по душе? Она и вправду любила
его.., вернее, того человека, которого успела
узнать. Но кто он на самом деле? Актер, притворяющийся инопланетянином? Или
человек, которому так промыли мозги, что
он поверил всему? А если он действительно пришелец, который до сих пор старался
сдерживать свои первобытные
инстинкты, но теперь, очутившись дома, может дать им волю? Интересно, почему все
же этих людей зовут варварами?!
Ее дикарь, потянувшись, коснулся ее рта губами. Поцелуй был так мягок, так
нежен... Несмотря на свой огромный рост и
силу, он всегда так бережно обращается с ней... Нет, не может быть! Вовсе он не
дикарь! Все это бредни!
Давно уже Бриттани не было так стыдно. Настолько, что хотелось спрятать
лицо. Далден почти мурлыкал от
удовольствия. Ему удалось отвлечь ее так надежно, что она забыла, о чем они
спорили, забыла, что ей советовали любоваться
пейзажами, забыла, что сидит на хатааре и вокруг посторонние люди.
Далден был горд, что способен так подействовать на спутницу жизни. Он
превратил сладостный поцелуй в бушующий
смерч страсти, по крайней мере с ее стороны. Она повернулась к нему, положив
ноги на его бедра и цепляясь за плечи.
Бурный всплеск желания захлестнул ее...
Вдруг она услышала сдержанный голос Марты:
- А я могла бы поклясться, что ты интересуешься архитектурой.
Кодос, ехавший слева, ухмылялся. Шанель, управлявшая вместе с Фалоном тем
хатааром, что лениво шел с правой
стороны, красноречиво закатила глаза. Слава Богу, родители ехали впереди и
ничего не заметили, иначе Бриттани сгорела бы
от позора и унижения.
- Если я посчитаю, что ты сделал это намеренно, берегись, - прошипела она
Дадцену. - Плохо тебе придется. Но тот
ответил легкомысленной улыбкой.
- Прошу точного определения, что, по-твоему, плохо.
- Для начала, - объявила она, тыча пальцем ему в грудь, - я больше никогда
тебе слова не скажу!
- А вот этого я не позволю, - парировал он. -
- Не по... - Бриттани задохнулась от возмущения. - Цитируя Марту: хочешь
пари? И не думай, что сможешь меня
умаслить! На свете нет никого упрямее американцев ирландского происхождения. Мое
второе имя: "твердолобая".
- А я думал - "сорванец"!
- Остроумно, ничего не скажешь! Притворяешься, будто понятия не имеешь, о
чем я говорю.
- Ничего подобного. Ты хочешь сказать, что упрямство - в твоей натуре.
Таков характер большинства женщин. Именно
этого от них и ожидают воины. И находят забавным.
- Почему же?
- Потому что здесь женщинам никогда не удается поставить на своем.
- Может, именно так и было.., до настоящего момента.
Далден восхищенно покачал головой и объяснил, почему так доволен ее
ответом:
- Вы с Мартой утверждаете, что ты другая, потому что родилась не здесь. Но
честное слово, керима, твоя реакция на
неприятный урок совсем такая же, как у наших женщин!
Бриттани вырвалась из его объятий и угрожающе прищурилась:
- Урок? Интересно, чему это ты собираешься меня учить? Значит, если я скажу
или сделаю то, что тебе не по вкусу, ты
найдешь способ пристыдить меня?!
- Я вовсе не хотел этого!
- В таком случае что я должна чувствовать?
- Только то, что чувствовала.
Что? В тот момент она испытывала головокружительную страсть и безудержное
желание ощутить на себе вес его тела...
- Не поняла.
Далден не ответил, чем еще больше взбесил Бриттани.
- Марта, - предупредила она, - нам с тобой предстоит долгий разговор, и на
этот раз я не желаю слышать никаких
отговорок. Только чистую правду.
- Уроки лучше усваиваются на примерах, чем на словах! - сказал Далден.
Бриттани снова вспыхнула, но тут наконец вмешалась Марта:
- Далден, неужели ты настолько опьянел от чистого ша-каанского воздуха? До
сих пор ты вел себя прилично, помня о том,
что она не шакаанка. Не погуби свою жизнь только потому, что оказался дома, и не
делай выводов, основанных на одном
случае. Учти, она способна на такое, что тебе и в голову прийти не может! Многое
из того, что ты считаешь вполне
естественным и правильным, она не в силах ни допустить, ни вынести. Вспомни о
разнице в культурах и цивилизациях! Она
не просто велика, она огромна и может привести к проблемам, с которыми ни одному
воину, включая твоего отца, не
приходилось сталкиваться.
Бриттани вздрогнула от неизъяснимого страха. Далден тоже оцепенел, хотя по
другим причинам. Ей не хотелось быть
причиной разлада между ними. Далдену не понравилась уверенность Марты в том, что
он не справится с ожидающими их
трудностями.
Бриттани неожиданно вздрогнула и прижалась к нему.
- Что бы ни случилось, мы сумеем все уладить. Я.., я попытаюсь понять твои
обычаи.., попробую не возненавидеть все,
что тебя окружает. Все будет хорошо, Далден!
Он обнял ее куда крепче, чем обычно.
- Я благодарен тебе, но не стоит давать обещания, не зная сути. Мы в самом
деле все уладим. Я не допущу, чтобы между
нами что-то стояло.
Его несгибаемая воля иногда поражала Бриттани. Все будет хорошо, потому что
он так сказал. Невзирая ни на какие
препятствия, ни на какие трудности, он не позволит, чтобы они расстались.
Хотела бы она обладать такой уверенностью и идти до конца! Но как бы то ни
было, ей стало немного легче, и страх
прошел.
- Кажется, я упомянула об архитектуре? - сухо осведомилась Марта.
Бритттани разразилась смехом, и напряжение сразу отпустило.
Оказалось, что Бриттани не пропустила самого интересного и не увидела
только окрестности города. После того как
Марта предупредила, что города Ша-Каана совсем не так велики, как на Земле,
Бриттани ожидала увидеть нечто вроде
поселка, но ошиблась. Может, народа в Ша-Ка-Ра не так много, но дома расположены
на приличном расстоянии друг от
друга и между ними много свободного пространства. Город разместился на
...Закладка в соц.сетях
