Жанр: Любовные романы
Поцелуй в Риме
...не
хотелось поговорить о ней с князем Альберто, но он неожиданно сказал:
- Это - одна из моих самых любимых картин. И теперь я знаю, почему она всегда
привлекала меня.
- Почему? - опрометчиво спросила Алина.
- Потому, что мадонна слегка напоминает вас. Только вы еще прекраснее, чем та,
которую рисовал Креди. Теперь я всегда буду испытывать разочарование, глядя на картину:
хотя она будет мне напоминать вас, это все же не вы.
Алина не нашлась что ответить. На ее счастье, к ним подошел герцог и пригласил ее на
следующий танец. Она с радостью согласилась, подумав при этом, что герцог необыкновенно
учтив. Дениза в это время танцевала с хозяином - князем Боргезе-старшим.
Когда они кружились по залу, герцог сказал:
- Дениза рассказала мне, как вы были к ней добры. Я вам так признателен.
- Мне нравится, когда она рядом со мной, - ответила Алина, вовремя вспомнив, что она
- не она, а ее мать.
- Дениза посетовала, что во время путешествия лорд Тевертон не уделял вам
достаточного внимания: все время был у себя в купе, а на пароходе - в своей каюте.
- Наверное, это утомительно - проводить все время в обществе двух женщин.
Ей хотелось найти какое-то оправдание поведению лорда Тевертона: ведь он был так
участлив по отношению к ней и даже подарил ей сумку.
- Если верить Денизе, - продолжал герцог, - он ведет себя по отношению к женщинам
как настоящий циник. А бабушка после нашего обеда на вилле рассказала мне, что молодости
он пережил любовную драму. Этим, наверное, все и объясняется.
- Любовную драму? - спросила Алина заинтересованно. - Какую же?
- По словам бабушки, родители лорда Тевертона хотели чтобы он женился на одной
очень красивой девушке. Вначале он не обращал внимания на настойчивые уговоры родных
сделать ей предложение, но потом влюбился в нее со всем пылом молодости и просил ее руки.
Это оказалось страшной ошибкой.
- Что вы имеете в виду?
- Она приняла предложение, но, к счастью, еще до объявления помолвки он узнал
правду.
- Какую правду?
- Она согласилась стать его женой только потому, что он богат, в то время как ее отец,
хотя и благородного происхождения, был в страшных долгах. - Герцог помолчал. - Да к тому
же девушка была влюблена в кого-то еще.
Теперь Алине многое стало понятно. Цинизм и презрительное отношение лорда
Тевертона к женщинам объяснялись глубокой душевной раной, которую нанесла ему одна из
них. А будучи таким красавцем, он воспринял это как удар по своему самолюбию и гордости.
Конечно, внешне совсем иные причины заставляли его вести себя высокомерно или оставаться
бесчувственным, покидая женщину в слезах. Но Алина ничего не сказала герцогу о своих
соображениях, и он опять начал говорить о Денизе.
Следующий тур вальса она танцевала с хозяином. Ей показалось, что он значительно
старше своей жены и вообще зануда. Он танцевал плохо, неуклюже шаркая ногами, далось, он
скучал на этом вечере, где царило всеобщее веселье. Алина пыталась заговорить с ним о
картинах, но князь не поддержал беседу, промолчал он, и когда она сказала о великолепных
статуях в зале. Ей так хотелось узнать о них больше! Но когда она упомянула о парке, князь
сразу оживился, и в глазах его появился интерес. Он начал увлеченно рассказывать о том, что
недавно завез сюда оленей, газелей, а теперь занялся обустройством собственного зоопарка и
даже выписал из-за границы таких диких животных, как львы и тигры. Вот уж чего Алина не
предполагала встретить в Риме! Она подумала, что об этой маленькой подробности будет с
интересом вспоминать дома. Музыка стихла, и рядом опять оказался Альберто.
- Я покончил с обязательными танцами, - сказал он, - и теперь могу наслаждаться
вашим обществом.
Алина была свободна от обязательств, поэтому она опять танцевала с князем Альберто.
- Я хочу показать вам парк.
- Мы только что говорили о нем. Как это необыкновенно, что князь хочет завезти сюда
диких животных!
- Полагаю, в этом нет необходимости. Но парк действительно прекрасен. Думаю, он вам
понравится.
Он вывел Алину через одну из открытых застекленных дверей прямо в парк, большая
часть которого была иллюминирована. Огни горели под деревьями - елями и кипарисами, а
также на статуях. Струи фонтанов искрились светом, так как на дне были установлены лампы.
- Изумительно! - воскликнула Алина, хлопнув в ладошки.
- Изумительно! - эхом отозвался князь, глядя на нее. Она спустилась на несколько
ступенек вниз и подошла к одному из фонтанов, богато украшенному скульптурами; вода
лилась из рога изобилия, который держал Купидон.
- В глубине парка есть еще один, более красивый фонтан, - сказал Альберто.
Они отошли чуть дальше от дворца. Алина стояла, рассматривая искусную работу
ваятеля, и вдруг князь обнял ее.
- Нет... нет, пожалуйста! - проговорила она поспешно стараясь высвободиться из его
объятий.
Но он еще крепче прижал ее:
- Как я могу устоять, когда вы так неотразимы?
- Мне... мне надо... обратно! - воскликнула Алина испуганно.
Они зашли в глубь парка. Кроны деревьев почти полностью закрывали их.
- Вы возбуждаете меня! - сказал князь. - И я хочу возбуждать вас. Или вы
действительно ледышка, как большинство англичанок, или я разожгу в вашем сердце пламя!
- Я... я... ледышка! - вскричала Алина.
Она пыталась сбросить его руки, но тщетно. Он был намного выше ее и очень сильный.
- Я хочу тебя, Алина! - сказал он страстно. - Я научу тебя любви, любви огненной,
страстной, итальянской. Она не имеет ничего общего с этими детскими бреднями, которые
англичане зовут любовью!
Его лицо было рядом, и она, зная, что вот сейчас он ее поцелует, вскрикнула, пытаясь
вырваться из его объятий.
- Нет... нет! Как вы... можете вести себя подобным образом? Ведь... мы только что
познакомились!
- Я знал тебя миллион лет! Я искал тебя с тех пор, как стал мужчиной, и вот наконец
нашел.
Его губы прикоснулись к ее нежной щеке. Алина опять вскрикнула. Он прижал ее крепче.
Она поняла, что все усилия тщетны и она не сумеет вырваться. Но тут совершенно неожиданно
раздались слова, произнесенные протяжно:
- Мне кажется, леди Лэнгли, сейчас наш танец.
На мгновение Алина и князь замерли. А затем, когда он разжал руки, Алина вырвалась и
подбежала к лорду Тевертону, который стоял за кипарисами.
- Мне... мне жаль, я, кажется... забыла, - проговорила она, слегка заикаясь.
- Тогда вернемся в зал, - предложил Тевертон.
- Д-да... конечно.
Даже не взглянув в сторону князя, который, она знала, стоит возле статуи, Алина пошла
впереди Тевертона. Она молчала, пока они не вышли из-под деревьев на освещенное место, и
только тогда, когда ей показалось, что их никто не услышит, сказала:
- Спасибо... спасибо! Я была... так напугана и... не знала что делать.
- Наверняка вы знали, что совершаете ошибку, отправляясь в парк одна с мужчиной, -
ответил Тевертон едко
- Я... я не думала об этом. Я... я рассматривала... фонтаны, а потом...
Она замолчала. Ей вдруг пришло в голову, что она вовсе не обязана отчитываться перед
Тевертоном, а тем более оправдываться. Он тоже не говорил ничего. Молча они подошли ко
дворцу. Вместо того чтобы войти в зал через террасу, он повел ее через галерею. Когда они
вошли в нее, то оказались в темноте. Алина, расстроенная и растерянная, приостановилась,
ожидая, пока Тевертон откроет дверь. Вдруг он неожиданно произнес:
- Постарайтесь вести себя более достойно до нашего отъезда!
Тон его был желчным. Алина посмотрела на него, ошеломленная.
Он взял ее за подбородок:
- И если у вас такая тяга к поцелуям, то почему не выбрать кого-нибудь из
соотечественников?
Прежде чем она поняла, о чем он говорит, его губы прикоснулись к ее губам. Она не
могла поверить происходящему, он открыл дверь и вошел в зал. А она так и осталась стоять,
потрясенная, в галерее.
Какое это было счастье, когда полчаса спустя графиня Дауджер объявила, что ей пора
уходить. Дениза и герцог сказали, что тоже готовы уехать с нею. Алина поняла, что им хочется
побыть наедине. Домой она ехала вместе с ними и графиней.
- Я отвезу тебя, бабушка, - сказал он графине, - а затем доставлю Денизу и леди
Лэнгли.
- Спасибо, мой мальчик! - ответила графиня.
Как только они вернулись, Алина поднялась наверх, оставив влюбленных наедине в
кабинете. Лорда Тевертона долго не было. Не видно его было и на балу. Герцог сказал, что
совсем не обязательно ждать его.
У себя в комнате Алина уставилась на собственное отражение в зеркале. Она словно
видела себя в первый раз. Неужели лорд Тевертон, именно он, поцеловал ее? Она знала, что
Тем самым он хотел продемонстрировать ей, как легкомысленно и недостойно она вела себя.
Воистину, его поцелуй - это наказание за плохое поведение. Ведь не потому же что она хоть
чуть-чуть привлекала его. И это был ее первый поцелуй! Он оказался совсем не таким, как
представляла. Его губы были плотно сжаты, потому что, она поняла, он зол на нее. Но почему,
почему он разозлился? Ведь она не могла интересовать его ни в каком качестве, разве что как
компаньонка его кузины, к которой он вообще не проявлял никакого интереса. Тогда что же?
Это была головоломка, которая неотвязно преследовала Алину. Мысли ее все время
возвращались к одному и тому же. Лорд Тевертон поцеловал ее!
И хотя он был зол и раздражен, она никогда не забудет этот поцелуй. Теперь, начав
анализировать свои чувства в тот момент, она вспомнила, что вначале была ошеломлена. Но
еще до того, как он отнял свои губы, сладостный трепет пронзил ее грудь. Она никогда в жизни
не испытывала подобных ощущений. Словно вода лилась, журча, из фонтана в бассейн. Это
было так необыкновенно и так волнующе... хотя и длилось долю секунды. Потом он опустил ее
и ушел во дворец. А она осталась одна.
"Наверное, он был сражен моим поведением", - подумала она. Ей так не хотелось, чтобы
он презирал ее за это. "Почему он не понимает, что я не нарочно сделала это?" - спросила она
у своего отражения.
Алина знала ответ. Потому что он, как и князь, принял ее за искушенную светскую даму
зрелого возраста, которая как должное воспринимает ухаживания мужчин.
"Откуда ему знать, - подумала она в отчаянии, - что только глупая деревенская
девчонка, которую никогда раньше не целовали".
А теперь ее поцеловали. Но ее поцеловал не тот, кому она нравилась или кто был влюблен
в нее. Ее поцеловал лорд Тевертон, который презирал ее!
Алина легла в слезах. Казалось, плакать было глупо, но вечер, который начался так
прекрасно, завершился катастрофически плохо. Напрасно она убеждала себя, что нет причин
для расстройства. Какое имеет значение, в самом деле, что о ней думает лорд Тевертон! Но
мысли ее постоянно возвращались к одному: он бросил ее, он оставил ее одну на пороге. Это
выглядело так, будто ее отвергли.
Когда она вошла потом в танцевальный зал, его нигде не было видно. А позднее, когда
они прощались с хозяином дома, княгини тоже не было. Впрочем, это могло быть простым
совпадением. Но, вспомнив, как княгиня глядела на лорда Тевертона за обедом, Алина не могла
отделаться от мысли, что они уединились.
"Они где-то в ее прекрасном дворце. Статуи, картины, огромная коллекция сокровищ -
все это составляет хороший фон для любви", - думала она.
Алина не поняла всех тех комплиментов, которые расточал ей князь Альберто. Он,
должно быть, удивлен. Она вела себя скорее как школьница, но не как опытная кокетка. И это
не соответствовало ее наружности. Алина отчетливо себе представила свое лицо, напудренное,
с нарумянеными щеками и накрашенными губами. Дениза была права. Все это сделало ее не
только старше, но и придало ей вид женщины, имеющей успех в свете. В глазах Тевертона она
была одной из тех светских красавиц, которых он часто встречал в доме Мальборо в Лондоне.
"А внутри я зеленая дебютантка, которая даже толком не знает, как себя вести", -
подумала Алина с горечью.
Дениза не зашла попрощаться с ней на ночь. Алина плакала и не совсем понимала, отчего,
пока не уснула.
Утром Алина начала себя корить, что расстраивается из-за всяких пустяков: "Ты в Риме!
Ты имеешь возможность увидеть столько прекрасного, а вместо этого занимаешься
глупостями!"
Еще она твердила себе, что ей нет дела до лорда Тевертона и его не касается, что она
делает и чего не делает. "Я не новичок в свете! Я вдова! И я не должна вести себя как
испуганная полоумная девчонка!"
Спустившись вниз к завтраку, она с облегчением увидела, что в столовой никого нет.
Алина уже допивала свой кофе, когда вошла Дениза.
- Какой замечательный, замечательный был вечер! - воскликнула она. - Спасибо тебе,
дорогая, что ты позволила мне остаться наедине с Генри. Он пробыл у нас до двух часов ночи!
- До двух? А что лорд Тевертон?
- Слава Богу, кузен вообще не показался. Думаю, он развлекался где-нибудь на стороне.
В противном случае он вернулся бы домой пораньше.
- Я... я думаю он вернулся, - сказала Алина несколько натянуто.
- Генри заедет за мной в одиннадцать. Ты не возражаешь, дорогая, если мы поедем
одни?
- Да, конечно. Надеюсь, это никого не удивит.
- Нас никто не увидит. Мы поедем за город. Генри обнаружил там одно место, где очень
вкусно кормят. - Она коротко засмеялась.
- Боюсь только, что не смогу всего попробовать. Я ни о ком, кроме него, не могу думать.
- Тебе... тебе не кажется, - спросила Алина, слегка нервничая, - что твой кузен...
будет недоволен, что... я отпустила тебя одну?
- Генри подумал об этом. И когда он приедет, то скажет что мы едем к его бабушке. Это
на тот случай, если кузен Маркус соблаговолит поинтересоваться. - Дениза отодвинула свою
тарелку в сторону. - Но самое лучшее, конечно с ним не встретиться. Поэтому я бегу сейчас
наверх собраться. А как только Генри будет здесь, мы быстро садимся в его экипаж и уезжаем!
Кажется, Дениза все предусмотрела, и Алина решила, что спорить с ней бесполезно. Она
искренне надеялась, что лорд Тевертон не станет расспрашивать ее, так как не любила говорить
неправду.
Закончив завтрак, она поднялась наверх. Дениза, уже в шляпе, ожидала герцога.
- Не забудь, - сказала она, - тебе еще столько нужно увидеть в Риме! Вот тебе деньги.
Думаю, они тебе пригодятся.
Алина взяла их неохотно, в то же время понимая, что глупо отказываться.
- Ты... так добра... и щедра, - пробормотала она.
- То добро, которое ты сделала для меня, не купишь ни за какие деньги, даже за миллион
фунтов, - ответила Дениза. - И Генри тоже так тебе благодарен! - Она рассмеялась: -
Представляешь, если бы на твоем месте была одна из моих напыщенных и
сверхреспектабельных родственниц! Уж она бы позаботилась, чтобы мы говорили только в ее
присутствии.
Алина рассмеялась вместе с ней.
- Ты преувеличиваешь.
- Нет, ты не знаешь, какие они надутые и чопорные. И бабушка Генри такая же. Так что
постарайся не попасться ей сегодня на глаза. Иначе она начнет расспрашивать про меня.
- Хорошо, постараюсь, - пообещала Алина. Вошедший слуга доложил, что приехал
герцог. С радостным восклицанием Дениза схватила сумочку и опрометью бросилась вниз,
даже не попрощавшись с Алиной. Они сразу же уехали.
Алина спустилась следом, раздумывая, что ей дальше делать. В Риме было так много
мест, которые она хотела посетить! Но с чего начать? Она вспомнила, что в кабинете лежит
путеводитель, оставленный Денизой, и пошла туда. Найдя книгу, она уже собиралась уходить,
но тут вошел Тевертон.
"Если он и провел бессонную ночь, то на нем это никак не отразилось", - подумала
Алина. Он выглядел превосходно и был по-английски элегантен.
- Доброе утро, леди Лэнгли! - сказал он. - А где моя кузина?
Последовала небольшая пауза, а затем Алина через силу вымолвила:
- Она поехала с герцогом навестить графиню.
- Вот как? Я видел, как они только что отъехали. Правда, в противоположном
направлении, - заметил лорд Тевертон. - Но это не имеет значения.
"Он опять меня поймал!" - подумала Алина. Зная, что ей нечего возразить, она
направилась к двери.
- Чем вы собираетсь сегодня заняться? - спросил ее Тевертон.
- Я приходила сюда за путеводителем, - ответила она.
- У меня есть идея. Вы ведь хотели увидеть Колизей?
- Да, очень.
- Вот и прекрасно. Утром я уже закончил все свои дела на сегодня. Поэтому разрешите
мне сопроводить вас туда.
Алина изумленно посмотрела на него:
- Вы... в самом деле хотите? Но вам будет... скучно со Мной. Вы, наверное, были там
тысячу раз.
- Это тысяча первый. Надевайте шляпу. И как только будете готовы, мы сразу же
отправимся.
- Я сейчас. Мне нужно всего несколько минут.
Она вышла из комнаты. Плохое настроение, с которым она сегодня встала, мигом
улетучилось. Внезапно она поняла, что лорд Тевертон больше не сердится на нее. Наоборот, он
предложил вместе осмотреть Колизей. А ей так не хотелось ехать туда одной! Как замечательно
все складывалось. У нее возникла мыль, что он, может быть таким способом извиняется за
вчерашнюю неделикатность. На мгновение она остановилась А потом решительно сказала себе:
"Что было - то было. И что толку ворошить минувшее".
"Он едет со мной в Колизей!" - сказала она своему отражению в зеркале. И улыбнулась
И солнце на улице сияло как никогда. День был прекрасен!
Глава 6
Они вошли в Колизей и остановились на одной из галерей. Лорд Тевертон начал
неторопливо рассказывать, как выглядел Колизей в те далекие времена, - он описывал все
очень живо и красочно. Огромная толпа, более пятидесяти тысяч зрителей. Мужчины
рассаживались на галереях в соответствии со своим рангом и положением, женщины могли
сидеть только на верхней галерее. На арене шли бои гладиаторов, которые сражались насмерть.
Людей бросали против животных, одних животных натравливали на других. Сюда можно было
даже пускать воду, чтобы разыгрывать морские баталии. Все это были кровавые зрелища на
потеху толпе. Тевертон изобразил, как поднимали на арену животных в клетках из специальных
помещений, расположенных под ареной. Он сказал ей, что были найдены кнуты, которыми их
погоняли.
Его рассказ заставил Алину содрогнуться. Она представила себе эту толпу, приходящую в
дикое состояние при виде жестокости и крови. Запах крови возбуждал их. Крики и вопли,
несущиеся с галерей, перекрывали стоны несчастных жертв и рев разъяренных животных. Она
не только представила все это, но и ощутила как это происходит наяву. На мгновение ей
показалось, что там, внизу, сейчас идет представление.
Должно быть, она побледнела, потому что лорд Тевертон сразу же замолчал. Взяв ее под
руку, он помог ей спуститься к выходу. Его коляска ждала снаружи. Он помог ей сесть затем
сел рядом и взял поводья. Некоторое время они сидели молча, потом Алина тихо сказала:
- Я... мне... очень жаль.
- Не надо извиняться, - ответил Тевертон. - У меня было точно такое же чувство,
когда я впервые побывал в Колизее.
Она посмотрела на него с удивлением, не в силах представить, что он может чувствовать
так же, как она, - расстраиваться при мысли о том, как страдали здесь и люди, и животные. Ей
хотелось попросить его рассказать что-нибудь еще, но внезапно она ощутила слабость и
промолчала. Они подъехали к ресторану.
- Пожалуй, мы здесь пообедаем, - сказал Тевертон. - Я бывал в этом ресторане
раньше и обнаружил, что здесь подают лучшую во всем Риме рыбу.
Алина обрадовалось, что слабость прошла. Какой восторг! Обедать вместе с лордом
Тевертоном! Может быть, он расскажет ей еще что-нибудь интересное, как в Колизее.
Ресторан был небольшим. В витринах красиво разложена рыба, и посетитель мог выбрать
любую и заказать из нее блюдо. Лорд Тевертон не спросил Алину, чего она желает, и сделал
заказ по своему усмотрению. Они сидели в удобных креслах в углу возле окна, которое
выходило во внутренний дворик. Там было много зелени и цветов, ярко светило солнце. Алина
снова ощутила прилив бодрости. Лорд Тевертон, однако, настоял, чтобы она выпила бокал
золотистого вина. Она послушно выпила, а затем сказала:
- Это... было глупо с моей стороны... расстраиваться. Я надеюсь, вы... вы меня...
простите.
- Мне интересно, нет, пожалуй, правильнее - любопытно, почему вы почувствовали то
же, что и я. В разное время я водил в Колизей многих людей, но их реакция была совсем иной.
Затем он перевел разговор на другую тему и больше не упоминал о Колизее. Когда они
кончили обедать, он достал из кармана сюртука золотые часы и взглянул на них:
- Я должен отвезти вас домой. У меня аудиенция у короля, на нее я не смею опаздывать.
- Да, конечно.
Алина взяла сумочку, которую он подал ей, и они вышли из ресторана. Хозяин ресторана,
которого она поблагодарила за вкусный обед, с поклоном проводил их на улицу. На сей раз
лорд Тевертон ехал гораздо быстрее, чем утром, у дома Алина сказала:
- Благодарю... вас. Благодарю вас, вы... так добры, я получила огромное удовольствие...
от обеда.
Лорд Тевертон ничего не ответил. Он просто улыбнулся ей, раскланялся, приподняв
шляпу, и быстро уехал, словно боялся опоздать.
Алина вошла в дом. Она была уверена, что Денизы еще нет. И действительно, около пяти
часов та ворвалась в комнату Алины, взволнованная и радостная, чтобы сообщить ей, как они
прекрасно провели время вдвоем с Генри и что теперь он приглашает ее на ужин.
- Он знает одно местечко, где нас никто не увидит. Мы будем сидеть и разговаривать, -
сказала Дениза. - Ты не возражаешь дорогая?
- Нет, конечно нет, - ответила Алина.
- Знаю, нехорошо с моей стороны оставлять тебя одну, но, может быть, кузен вернется к
ужину.
- Не волнуйся. У меня с собой книги, которые я хочу почитать. А кузену вовсе не
обязательно знать, что мы не вместе.
- Да, конечно, - согласилась Дениза. - Я знаю, он сочтет возмутительным, что мы с
Генри хотим быть одни.
Когда Дениза ушла, Алина, усевшись на диван, открыла одну из тех книг, которые взяла в
кабинете, и подумала, что, возвратившись, лорд Тевертон даст ей знать, что он ужинает дома. И
тогда она вынуждена будет сказать, что Дениза Генри ужинают у бабушки.
Ее никто не беспокоил почти до восьми часов. А затем послышался стук в дверь.
- Войдите.
- Милорд пришлет карету за ее светлостью к девяти часам, - сказал вошедший слуга.
Глаза Алины широко распахнулись и наполнились радостью. Она вскочила с дивана.
Тевертон приглашает ее на ужин! Конечно, он посылает за ней карету, потому что не
сможет освободиться до последней минуты.
Она торопливо позвонила, вызывая служанку. Вместо итальянки, которая обслуживала ее,
на звонок пришла горничная Денизы.
- Я еду ужинать с его сиятельством, - сказала Алина. - Пожалуйста, помоги мне
уложить волосы и приготовь платье, которое я еще не надевала.
Джоана улыбнулась:
- Я рада, что ваша светлость тоже собирается выйти, - сказала она, - ведь это так
скучно - быть в Риме и весь день сидеть одной.
- Безусловно, - согласилась Алина.
Джоана немедленно распорядилась насчет ванны. А пока ее готовили, они подошли к
шкафу и начали обсуждать, какое платье выбрать Алине. Остановились на очень красивом
платье из бледно-голубого атласа с отделкой из кружева по подолу. Впрочем, оно было
достаточно скромным для взрослой женщины. И Алина решила, что если наденет все
драгоценности, которые ей дала Дениза, то станет казаться старше. Джоана уложила ее волосы
в прическу, которая ей очень шла. Затем Алина надела колье из бирюзы и бриллиантов и такие
же серьги. Она сама сознавала, что выглядит чрезвычайно привлекательно.
- Большое спасибо! - сказала она Джоане.
- Спинка в платье немного свободновата, - ответила та - Я сейчас заметаю прямо на
вас. А когда вернетесь, я распорю и завтра зашью на глаз.
Алина еще раз поблагодарила ее и достала шаль, которая предназначалась к этому
платью. Но та была слишком теплой для сегодняшнего вечера, поэтому вместо нее она взяла
легкий шарф из того же материала, что и платье, отороченный по краям кружевом.
- Вы выглядите прекрасно, - сказала Джоана с удовлетворением.
Несколько минут спустя слуга доложил, что карета подана. Алина сбежала по ступенькам
и села в закрытую карету. "Как хорошо, - подумала она, - что лорд Тевертон, остановившись
в доме своего друга, может воспользоваться и его конюшней". Карета, запряженная парой
лошадей, тронулась в путь. Интересно, куда лорд Тевертон поведет ее сегодня вечером?
Возможно, в еще более роскошный ресторан, чем тот, в котором они обедали. На улице быстро
темнело, и уже было трудно различить, где они едут. Неожиданно улица кончилась. Они ехали
среди каких-то деревьев. "Наверное, это какой-нибудь парк", - предположила Алина.
Внезапно лошади стали, и она увидела огни, хотя не могла разглядеть какого-либо большого
строения. Но дверь перед нею была приветливо распахнута, и она вышла из кареты. Наверняка
лорд Тевертон придумал нечто очень оригинальное на ужин. Но она оказалась не в зале, как она
предполагала, а на террасе, окруженной со всех сторон поблескивающей гладью озера.
Недоумение отразилось в ее глазах. И в этот момент между двух колонн показался
мужчина. Это был князь Альберто. Алина смотрела на него в немом изумлении.
- Добро пожаловать, моя несравненная! Не могу выразить словами, как я взволнован, что
вы здесь, - сказал он.
- Г-г-где... я? - спросила Алина. - Меня пригласил на ужин лорд Тевертон.
Князь рассмеялся:
- Зная, что лорд обедает у его высочества, я решил, что могу пригласить вас от его
имени, избежав при этом массы споров и пререканий.
Алина задохнулась от возмущения:
- Как вы посмели это сделать? Вы поступили бесчестно!
- Я обожаю вас, когда вы злитесь! Впрочем, я обожаю вас в любом состоянии духа! -
Он протянул ей руку: - Идемте же! Ужин ждет нас, а мы оба голодны.
Алина поняла, что протестовать бесполезно. Она догадалась, где находится, - это был
небольшой храм в честь Эскулапа в парке Боргезе. Она читала о нем и видела его издалека. Он
ей казался восхитительным, но она никогда не предполагала оказаться внутри. На террасе стоял
стол, накрытый на две персоны. Слуг не было видно. До нее дошло, что они с князем одни. Ее
охватило волнение. Стараясь хладнокровно оценить ситуацию, она понимала, что
...Закладка в соц.сетях