Жанр: Любовные романы
Солнечный ветер
...нец сухо произнес Джей.
Длинные, подкрашенные черной тушью ресницы Кэт захлопали как крылья бабочки.
— Что, дорогой? Я что-то не так сказала? — Более фальшивую
невинность трудно было бы изобразить.
Джей скрипнул зубами.
— Ну не сердись, дорогой, — промурлыкала Кэт. — Ведь Бен
сказал, что вчера вечером ты в очередной раз сделал Нэнси предложение.
В очередной раз! — мысленно повторила Нэнси, не поднимая глаз от
тарелки. Вот змея...
— Не понимаю, почему ты дуешься, — продолжила Кэт, пожимая плечами
и тонко улыбаясь. — Все тайны раскрыты, твое отцовство в отношении
Бекки и Денниса установлено, что уж теперь скрытничать...
Джей пристально взглянул на нее.
— Глядя на детей, в моем отцовстве трудно усомниться, верно?
— О да, — невесело усмехнулась Кэт. — Сходства не заметит
только слепой.
— В таком случае тебе следует обратиться к офтальмологу, —
проворчал Джей.
Кэт недоуменно нахмурилась.
— Это еще зачем?
— Потому что ты видела, как похожи на меня Бекки и Деннис, но мне ни слова об этом не сказала!
Нэнси вздрогнула, подобный поворот беседы был для нее совершенно
неожиданным. Но для Кэт тоже! Та на миг замерла, плотно сжав губы, потом
раздраженно произнесла:
— Зрение здесь ни при чем.
— Тогда что? Ладно Нэнси, у нее, как ей кажется, был повод не ставить
меня в известность о рождении детей, но ты-то почему мне не сообщила?
— Я? — Кэт вновь заморгала, однако на этот раз ее удивление было
искренним. — Но... — Едва начав, она умолкла, потому что ей явно нечего
было сказать. Впрочем, через мгновение она нашлась: — Не понимаю, какая
разница, ведь вы все равно женитесь!
Тут Нэнси решила вмешаться.
— Жаль разочаровывать тебя, — медленно произнесла она, — но
ты поспешила с поздравлениями. Я пока не дала Джею окончательного ответа.
По-моему, мы с ним не готовы к браку.
Глаза Кэт радостно сверкнули, но тут же и погасли.
— Но рано или поздно вы все равно поженитесь, верно? Так сказать,
принесете себя в жертву детям. Правда, браки, заключенные под давлением
обстоятельств, редко бывают счастливыми.
Последнее, очень ехидное замечание возмутило Нэнси до глубины души. Даже от
Кэт она не ожидала подобной наглости.
Лайза и Бен тревожно переглянулись.
Что касается Джея, то он продолжал внимательно смотреть на Кэт, будто
надеясь увидеть в ее красивых глазах ответ на возникшие у него вопросы.
Через минуту он сдержанно произнес:
— Мы с Нэнси потолкуем по душам и найдем общий язык, не сомневайся. А
тебе, дорогая моя, я бы не советовал вмешиваться в дела, которые тебя не
касаются!
Если этими словами он хотел смутить Кэт, то ошибся.
— Ну что ты, дорогой! — воскликнула та с поддельным
недоумением. — Меня просто волнует ваша с Нэнси дальнейшая жизнь. То же
относится и к детям, ведь они не должны находиться в обстановке постоянных
ссор, скандалов и выяснения отношений. Если бы вы спросили у меня совета, я
бы...
— К счастью, я пока в советах не нуждаюсь, — холодно произнес
Джей. Одновременно он потянулся к Нэнси и сжал ее пальцы, словно желая
успокоить.
Однако подобным действием Джей добился противоположного эффекта: его
неожиданное прикосновение подействовало на Нэнси как удар тока. Она
мгновенно напряглась и хотела было выдернуть пальцы из-под ладони Джея, но в
конце концов пересилила себя — негоже было устраивать сцену в присутствии
Лайзы и Бена. Те и без того сидели как на иголках. Вдобавок Джей повернулся
к ним и сказал:
— Пожалуйста, когда соберетесь вернуться на свою виллу, заберите с
собой Кэт. Я хочу остаться с Нэнси, нам нужно некоторое время побыть
наедине.
— Конечно, сынок, — пролепетала Лайза. — Только мы хотели еще
немного пообщаться с внуками...
— Сколько угодно, — кивнул Джей. — Я вас ни в коем случае не
прогоняю. Наоборот, — улыбнулся он, — ваши чувства мне понятны,
как никому другому.
Тут вновь заговорила Кэт:
— Ты не очень-то деликатен, дорогой! — Она капризно надула
губки. — И гостеприимным тебя не назовешь. Я все бросила ради того,
чтобы выполнить твою просьбу, оставила мужа в одиночестве и примчалась сюда
с твоими детьми, а ты теперь обращаешься со мной как... хм... не очень
любезно!
Джей замер, стиснув зубы и не замечая, что то же самое делает с рукой Нэнси.
Та встрепенулась.
— Не ссорься из-за меня с Кэт, — произнесла она ледяным
тоном. — Лучше позвони в аэропорт и забронируй два дополнительных места
на рейс до Детройта, которым должна лететь я. Мы с Бекки и Деннисом
освободим тебя от связанных с нашим присутствием хлопот!
Выпалив это, Нэнси наконец выдернула руку и встала из-за стола.
Лайза тихо ахнула. Бен с досады положил нож и вилку и отодвинул тарелку.
Зато Кэт просияла.
— Умница! — с непередаваемым сарказмом пропела она, глядя на
Нэнси. — Даже не ожидала от тебя такого мужественного поступка.
Джей переменился в лице.
— Ну все, хватит! — воскликнул он, в свою очередь поднимаясь со
стула и испепеляя Кэт взглядом.
Однако ни его гнев, ни явное неодобрение Лайзы и Бена не произвели на ту ни
малейшего впечатления. Казалось, всеобщее негодование соскальзывает с нее
как с гуся вода.
Джей понял это и, сердито сопя, обронил:
— Простите, но мы с Нэнси оставим вас, нам нужно поговорить...
Вновь они оказались в саду, но не среди деревьев, а на лужайке, то есть на
открытом пространстве, с которого просматривались все подходы. Похоже, Джей
нарочно выбрал этот участок, чтобы никто не помешал ему говорить с Нэнси.
Начал он сразу, как только они остановились.
— Почему ты позволяешь Кэт взвинчивать себя? — хрипло и
требовательно вырвалось у него. — Она ведь нарочно выводит тебя из
равновесия! — Так как Нэнси молчала, он взволнованно продолжил: —
Интересно, сколько продолжается ваше противостояние? Неужели с самого
начала, с того момента, как Кэт вышла замуж за твоего отца? Дьявол, я даже
не догадывался, что ваши отношения настолько плохи!
Нэнси почти не слышала его из-за шума в ушах. В ее висках словно стучали
молоточки, и все усилия были направлены на обуздание сильнейшего нервного
напряжения. И все же она выдавила сквозь зубы:
— Что же ты не расспросил Кэт о наших отношениях, когда ворковал с ней
вчера вечером в саду?
— Ох, Нэнси! — простонал Джей. — Только не начинай все с
начала!
— Хорошо, но... по большому счету Кэт права. Из нашего брака ничего
хорошего не получится. И вообще, если бы Кэт была свободна, то лучше бы тебе
жениться на ней...
Она опустила взгляд, но Джей взял ее за подбородок и заглянул в лицо.
— Что за идеи, черт побери?! Если бы я хотел жениться на Кэт, то еще
несколько лет назад перехватил бы ее у твоего отца. Я хочу видеть женой
тебя!
— А по-моему, тебе просто нужны Бекки и Деннис. В этом вся правда...
— Не угадала, — грустно усмехнулся Джей. — Но если хочешь
знать правду, я ее тебе скажу. Заключается она в том, что мне нужны вы все:
ты, Бекки и Деннис.
Нэнси молча смотрела на него. Только что за столом разыгралась
отвратительная сцена, и вот сейчас Джей говорит нечто такое, что идет
вразрез с событиями минутной давности...
Пока она размышляла, он сказал:
— Послушай, я допускаю, что ты все еще любишь Джоэла, а я тебе
безразличен... если не считать физической стороны наших отношений. Но, как
люди взрослые, мы должны найти выход из этого запутанного положения. Давай
создадим семью — если не для себя, то для наших детей! Разве они этого не
заслуживают? — Джей на минуту умолк, волнение мешало ему
говорить. — Если расстанемся, больше всего пострадают Бекки и Деннис.
Оба так и вырастут с чувством неполноценности. У всех детей есть отцы,
только не у них... Разве ты желаешь этого своим детям?
Нэнси медленно покачала головой.
— Нет, конечно. Но наш брак будет искусственным, поэтому способен стать
кошмаром и для нас, и для детей. Так не лучше ли им жить лишь с одним из
родителей?
Произнося все это, Нэнси вела с собой спор. Внутренний голос подсказывал ей,
что из Джея получился бы замечательный отец, тому есть множество
доказательств. Следовательно, отказываясь стать его женой, она защищает свои
интересы, а не детские. И когда Бекки и Деннис вырастут, где гарантия, что
они не выдвинут ей обвинения в сознательном стремлении лишить их отца. Тем
более что уже успели познакомиться с Джеем...
Прежде всего, ты заботишься о себе, дорогуша! — проговорил ей какой-то
ехидный голосок. Ведь абсолютно ясно, что ты до сих пор влюблена в Джея как
кошка. Он же не способен ответить тебе взаимностью — по крайней мере, до тех
пор, пока тянется его роман с Кэт. И ты панически боишься вновь испытать
боль, которую Джей уже однажды причинил тебе!
— А тебе не кажется, что ты... как бы это сказать... излишне
капризна? — вдруг горько усмехнулся Джей. — Другая бы на твоем
месте иначе восприняла мое предложение.
— Может быть, — буркнула Нэнси. — А меня такой брак не
устраивает.
Джей удивленно уставился на нее.
— Чем же, скажи на милость, тебя не устраивает то, что я предлагаю?
Тебе больше не придется зарабатывать деньги на содержание сына и дочери, на
себя саму тоже. А если вести речь о сексе... хм... уж тут, я думаю, мы как-
нибудь найдем общий язык.
Вот и подтверждение моих догадок, мрачно подумала Нэнси. Он собирается спать
и со мной, и с Кэт.
Она тряхнула головой.
— Относительно секса не беспокойся, это не проблема. Всякая близость
между нами отныне исключается. Вчерашний случай был последним.
— В самом деле? — скептически усмехнулся Джей. — Ты настолько
в себе уверена?
Нэнси гордо вскинула голову.
— Да!
Считая разговор законченным, она повернулась с намерением отправиться в дом,
но Джей, выругавшись вполголоса, схватил ее за руку. Нэнси попыталась
высвободиться, но кончилось это лишь тем, что Джей рывком притянул ее к себе
и сжал в объятиях. Она с опаской взглянула на него снизу вверх, не зная,
чего ожидать в следующую минуту, но он лишь горько усмехнулся.
— Не беспокойся, я не собираюсь набрасываться на тебя средь бела дня,
на виду у всей родни.
— Только этого недоставало, — едва слышно пробормотала
Нэнси. — Может, тогда отпустишь меня? Там, наверное, дети проснулись...
— Отпущу, когда скажу, что собирался!
— Хорошо, — вздохнула она. — Слушаю.
— Собственно, речь идет все о том же, о детях. — Джей на мгновение
умолк, прежде чем продолжить: — Прошу тебя, не лишай меня их!
Сказано это было с какими-то новыми, неслыханными ранее интонациями, поэтому
Нэнси пристально взглянула на Джея... и замерла, увидев в его глазах слезы.
Затем прикусила губу, чтобы самой не расплакаться.
Немного справившись с собой, Джей негромко продолжил:
— Я хочу нагнать потерянное время, понимаешь? Дай мне эту возможность,
пожалуйста...
Он посмотрел на Нэнси с такой мольбой, что ее будто током ударило. Она
почувствовала, что в такой искренней просьбе ей очень трудно будет отказать.
А потом вдруг будто какая-то неведомая сила толкнула ее к Джею, и она сама
обвила его шею руками. Тот сразу наклонился, чтобы прильнуть к ее губам.
Джей и Нэнси не знали, что листва не полностью скрывает их от посторонних
взоров и оставшиеся на веранде Лайза, Бен и Кэт в эту самую минуту наблюдают
за ними, причем с разными выражениями лица. Лайза смотрела умиленно, Бен
одобрительно, а Кэт — со смесью досады, раздражения и... грусти. В какой-то
момент Кэт беззвучно встала из-за стола и скрылась в доме. Бен с Лайзой даже
не заметили ее исчезновения.
А Джей и Нэнси все стояли в обнимку на лужайке, словно забыв обо всем на
свете. Поцелуй их опьянил, а еще больше — ощущение изначально существовавшей
между ними физической гармонии.
В эту минуту Нэнси хотелось, чтобы Джей никогда не выпускал ее из объятий и
чтобы не кончалась радость, внезапно наполнившая ее сердце, душу и все
естество...
Когда их губы наконец разомкнулись, Джей задыхаясь произнес:
— Нужно найти какой-то выход. Все происходящее чрезвычайно важно для
меня. Я хочу, чтобы мы с тобой создали настоящую семью. Поверь, у меня с Кэт
нет ничего такого, что могло бы обидеть тебя. Я вообще не понимаю, почему ты
решила, будто я в нее влюблен!
— Но как же, ведь вы... — пролепетала Нэнси, путаясь в мыслях.
Пять лет назад она своими глазами видела Кэт в объятиях Джея. Возможно, это
был обман зрения?
А что, если впрямь?.. — вдруг с надеждой подумала Нэнси. Вдруг Джей не
лжет?
Ее сердце дрогнуло. Если Джей в самом деле никогда не любил Кэт, то все еще
уладится и даже можно надеяться на счастье...
Неужели можно?
— Мама, мама! — вдруг раздалось на некотором расстоянии.
Одновременно взглянув в сторону дома, Нэнси и Джей увидели бегущих через
залитую солнцем лужайку детей.
— Мама, ты здесь! — задорно смеясь, кричала Бекки. — А мы уже
умылись!
— И хотим завтракать! — добавил Деннис.
На лице Нэнси сама собой расцвела улыбка. Бекки и Деннис — это то, ради чего
она живет на этом свете.
— Молодцы! Только вы забыли поздороваться. Ну-ка давайте, как я вас
учила...
Однако Джей опередил детей.
— Здравствуйте, зайцы! — сказал он, присаживаясь на корточки.
Брат и сестра переглянулись.
— Мы не зайцы, — сказал Деннис.
— Нет? А кто же?
Тот на минутку задумался, поглядывая по сторонам.
— Мы... тигры. Выскочили из засады.
— Я не тигр, — сказала Бекки. — Я пантера.
— А я динозавр-р-р! — страшно зарычал Джей. — Ох, сейчас вас
слопаю!
С этими словами он схватил Бекки и подбросил в воздух. Затем — не успела
Нэнси ахнуть — поймал, поставил на землю и набросился на Денниса. Взлетая,
тот издал восторженный клич.
— Еще! Еще! — кричала рядом Бекки.
Через минуту она повторила полет, огласив лужайку неистовым визгом.
— И я! И я! — подпрыгивал от нетерпения Деннис.
Вскоре он вновь понесся ввысь.
Затем случился маленький инцидент: поймав Денниса, Джей оступился и упал на
спину. Деннис, целый и невредимый, оказался сверху.
— Ай-ай, тигры нападают на динозавра! — в притворном ужасе
закричал Джей. — Ой, и пантеры тоже!
Действительно, заливаясь смехом, к Деннису присоединилась Бекки. Все втроем
они устроили на траве замечательную куча-мала.
— Спасите, помогите! — вопил Джей, отстраняя от себя то Бекки, то
Денниса, но те тут же с пущим азартом набрасывались на него вновь. —
Что же это делается?! — кричал Джей. — Ведь вы со мной даже не
поздоровались! Воспитанные звери так не поступают...
— В самом деле! — подхватила Нэнси, поддавшись общему
веселью. — Бекки, будь хорошей пантерой, покажи пример.
— Здр-р-равствуй, динозавр! — донеслось в ответ.
— Протестую, у меня есть имя...
— Здравствуй, Джей! — поправилась Бекки.
— Нет, я так не согласен. Ну-ка скажите, как обычно дети называют отца?
Кто из вас первым догадается, того сегодня не съем.
На мгновение воцарилась тишина — Бекки и Деннис задумались. Затем почти
одновременно выпалили:
— Папа!
— Все, остался без второго завтрака, — констатировал Джей. —
Ладно, придется вас помиловать, но только если поздороваетесь как следует.
— Привет, папа, — совершенно естественно, будто до того делала это
сотни раз, произнесла Бекки.
Чуть помедлив, Деннис тоже сказал:
— Здравствуй, пап.
Тогда Джей сел на траве, обнял Бекки левой рукой, Денниса правой и притянул
к себе.
— Здравствуйте, мои дорогие!
Затем, не отпуская детей, он поднял взгляд на Нэнси.
18
Ночью Нэнси почти не спала. Ворочалась в постели, ища удобного положения и
не находя. Ее одолевало множество мыслей, которые текли сразу в двух
направлениях. Первое относилось к ее взбудораженной чувственности — которая
отчасти и мешала уснуть. Второе касалось материнских обязанностей, вошедших
в конфликт с чувством собственного достоинства.
Мысль о том, что в этом самом доме, совсем рядом, находится Джей, пробуждала
в теле Нэнси каждую клеточку. Поэтому она и металась без сна, периодически
взбивая ни в чем не повинную подушку и с завистью поглядывая на Бекки и
Денниса, сладко спавших в одинаковых кроватках.
Воспоминания о вчерашнем вечере, часть которого была проведена в соседском
саду, порождали желание слиться с Джеем, причем прямо сейчас, немедленно!
Оно было так сильно, что это смущало Нэнси. Кроме того, она даже не
представляла, как с ним справиться. То есть способ, разумеется, был ей
известен, однако он требовал непосредственного участия Джея, что в данных
обстоятельствах абсолютно исключалось.
Вдобавок Нэнси терзали сомнения относительно искренности некоторых
высказываний Джея. Она почти готова была поверить, что он не влюблен в
Кэт, — особенно после разговора, состоявшегося утром за завтраком.
Подобные размышления влекли за собой во многом безумную, но очень
соблазнительную мысль: что, если на самом деле Джей любит ее, Нэнси? В том,
что он пылает к ней страстью, она не сомневалась, но ей хотелось большего.
Впрочем, сам Джей полагает, что на основе взаимного влечения можно выстроить
все дальнейшие отношения. С его точки зрения, это неплохое начало, и по-
своему он прав, ведь в первую очередь ему нужны Бекки и Деннис.
Нэнси же утром окончательно осознала, что любит Джея — и даже сильнее, чем
прежде. Ее чувства многократно превосходят его обман... в котором он почему-
то категорически не желает признаваться!
И тут вставал вопрос: какими соображениями ей следует руководствоваться в
дальнейшем? Действовать, как подсказывает гордость — то есть окончательно
порвать с Джеем, — или закрыть на все глаза и слепо следовать интересам
детей?
Завтра был день вылета Нэнси в Детройт. Правда, место в самолете
забронировано для нее одной, для детей билетов нет, но этот вопрос наверняка
можно уладить. Гораздо сложнее принять решение — лететь или нет?
Впрочем, в глубине души Нэнси осознавала, что ответ ей известен.
Сегодня утром на лужайке, после того как Джей так успешно изобразил
динозавра, произошло кое-что еще, после чего у Нэнси практически не осталось
поля для размышлений.
— Я и не хочу называть тебя Джеем, — неожиданно сказал Деннис. Он
все еще сидел на траве, прижавшись к боку обнимавшего его Джея и поглядывая
на него снизу вверх. — Мне больше нравится звать тебя папой. Я так
давно хочу, чтобы у меня был собственный папа!
Не успел Деннис договорить, как Бекки поднялась на ноги и немного неуклюже
обняла Джея за шею.
— Это и мой папа тоже!
Нэнси замерла, не веря собственным ушам, да и глазам тоже. Все произошло так
быстро! Кто мог ожидать, что дети настолько обрадуются неожиданному
появлению в их жизни отца?
У Нэнси защемило сердце, и именно в это мгновение она осознала, что должна
сделать: скатать свою гордость в шарик и швырнуть за облака. У нее было двое
замечательных детей — то, что дороже всяких проявлений эгоизма. Ее дочь и
сын достойны лучшей участи. Им нужна нормальная семья — мать, отец, дедушки
и бабушки. Они заслуживают того, чтобы расти и развиваться в атмосфере
нежности, ласки и любви.
— Да, мои солнышки, я ваш папа, — взволнованно произнес
Джей. — А вы мои детки! Можете рассказать об этом всему свету...
Утром Нэнси проснулась поздно и совершенно разбитой.
Бекки и Денниса в спальне не было, но со двора доносились их голоса.
Выглянув в окно, Нэнси увидела, что они с Джеем запускают на лужайке
бумажного змея.
Ох как хорошо, что детьми занимается Джей! — подумала она. — Я
сейчас была бы совершенно не в состоянии даже поговорить с ними, не то что
играть...
Вот тебе первое преимущество семейной жизни, дорогуша! — насмешливо
прозвучало в ее мозгу.
Нэнси оперлась ладонью на подоконник и на миг закрыла глаза. У нее даже не
было сил спорить с самой собой. Она испытывала сильную слабость, голова у
нее слегка кружилась, коленки подгибались.
В ванной, взглянув на себя в зеркале, она нахмурилась.
И было от чего. Под ее глазами залегли тени, лицо побледнело, глаза словно
запали, и вообще выглядела она неважно.
Последствия бессонной ночи и нервозности последних дней. Пора взять себя в
руки, иначе я совсем расклеюсь, сказала себе Нэнси.
Она даже толком не почистила зубы, потому что ее подташнивало — так,
прополоскала рот, плеснула в лицо пригоршню холодной воды, вот и все
умывание.
Сняв ночную сорочку и накинув пестрый халатик, Нэнси так устала, будто
проделала невесть какую трудную работу. Без сил опустившись на край
неубранной постели, она закрыла лицо ладонями...
Неизвестно, сколько просидела так Нэнси, но из оцепенения ее вывел негромкий
стук в дверь. Вздрогнув, она машинально поправила волосы и сказала:
— Входите, там незаперто. — Ей казалось, что она крикнула, а на
самом деле ее голос прозвучал очень вяло.
В следующее мгновение Нэнси невольно напряглась, потому что порог спальни
переступила... Кэт! Что-то в ее внешности показалось Нэнси странным, но ей
потребовалась добрая минута, чтобы понять, что именно — Кэт была одета в тот
самый дорожный костюм, в котором прилетела сюда из Детройта.
— Привет, соня, — сказала она, однако хоть и насмешливо, но без
прежней злой иронии.
— Что тебе нужно? — холодно спросила Нэнси. — Если ищешь
Джея, то его здесь нет.
Кэт слегка пожала плечами.
— Знаю, потому и пришла. Мне нужно поговорить с тобой.
— А мне с тобой не о чем разговаривать! — вспылила Нэнси. И тут же
пожалела об этом, потому что комната вновь поплыла у нее перед глазами, а в
висках словно молоточки застучали.
— Ведь ты еще не знаешь, о чем пойдет речь, — тонко усмехнулась
Кэт.
Нэнси вдруг безумно захотелось, чтобы все это скорее кончилось и можно было
еще на несколько минут прилечь на кровать.
— Ладно, выкладывай, зачем пришла, — проворчала она.
Кэт открыла висевшую на плече сумочку и вынула какой-то сверток.
— Собственно, разговор будет коротким. Я пришла сказать, что отдаю тебе
Джея. Отныне он в полном твоем распоряжении, так что радуйся. — В конце
фразы ее голос едва заметно дрогнул. Словно рассердившись на себя за это,
она резко добавила: — Что рот разинула?! Джей теперь твой, выходи за него
замуж, рожай детей и... будь счастлива, клуша!
Нэнси взволнованно глотнула воздух. Слова Кэт, настолько ошеломили ее, что
она даже не обиделась на тон, с которым те были произнесены, равно как и на
пренебрежительный эпитет.
— Ты... отказываешься от Джея?
Кэт смерила ее взглядом.
— Сколько раз нужно повторить, чтобы ты поняла?! Да, отказываюсь. Боже
правый, ну и глупа же ты! И что он только в тебе нашел, не понимаю...
Думаешь, я не знаю, почему ты взбрыкнула тогда, перед самой вашей свадьбой,
в последний приезд Джея?
— Знаешь? — пролепетала Нэнси. Она никогда и никому об этом не
говорила.
— Тоже мне тайна! — хмыкнула Кэт. — Небось, увидела, как я
целовала Джея в саду?
Нэнси недоуменно нахмурилась.
— Ведь вы меня не видели!
— Верно, нам было не до тебя.
— Откуда же ты знаешь, что я там была?
— Догадалась. Особого труда это не составило.
— Постой, говоришь, ты целовала Джея? — вдруг напряженно
произнесла Нэнси. — А он тебя?
— В том-то и дело, что нет, — буркнула Кэт, явно досадуя, что
приходится в этом признаваться. — Этот теленок тогда был влюблен в тебя
по уши... как, впрочем, и все эти годы. — Она вздохнула. — Видишь
Закладка в соц.сетях