Жанр: Любовные романы
Новобрачная
...ия поползли вверх.
- Я знаю, - сказала Джейми, - в это трудно поверить, но вы можете испытать его сами,
отец.
- Как-нибудь в другой раз, - поспешно ответил отец Мердок, отступая подальше от
страшного стула.
Алек, нахмурившись, наблюдал за этой сценой. Внезапно он молча поднял стул,
быстрым шагом пересек зал и поставил его у камина, стараясь при этом не смотреть на
безобразное лицо Вильгельма, злорадно улыбающегося ему с портрета.
- Вот. Теперь ты счастлива, жена? - спросил Алек.
Эти слова прозвучали одновременно с вопросом отца Мердока, который
поинтересовался, почему у стула такое широкое сиденье.
- Это очень удобно, - ответила Джейми. - После ужина папа садился на него, брал на
колени моих сестер и рассказывал им чудесные сказки, - объяснила Джейми, сияя улыбкой.
Ее голос, нежный и печальный, тронул Алека. Сколько в нем было доброты и заботы!
"Но где же сидела Джейми? - подумал он. - Почему она ничего не говорит о себе?"
Алек пальцем поманил жену.
Джейми подошла к мужу и, подняв на него глаза, смиренно ожидала вопроса.
- А где сидела ты? - поинтересовался Алек. - На одном колене с Мери или с
кем-нибудь из близнецов?
Алек представил себе четырех маленьких девочек, сидящих на коленях отца в
ожидании сказки на сон грядущий, и невольно улыбнулся. Близнецы, конечно же, плакали,
Мери, как всегда, жаловалась, а Джейми утешала всех троих.
- Элеонор и Мери сидели на одном колене, а близнецы на другом, - ответила Джейми.
- Кто такая Элеонор?
- Самая старшая из сестер, - объяснила Джейми. - Она умерла, когда мне было семь
лет. Алек, почему ты опять хмуришься? Я что-нибудь не так сказала?
- Ты, как всегда, ушла от прямого ответа. - Алек уже стал догадываться, в чем дело, но
хотел, чтобы жена подтвердила его догадку.
- Я спросил тебя, где сидела ты?
- Нигде, - ответила Джейми. - Обычно я стояла за спиной у папы или где-нибудь в
сторонке. Но почему тебя это интересует, Алек? Неужели это так важно?
Алеку это было совсем не важно, но он понимал, как это было важно для самой
Джейми.
- Неужели никогда не наступала твоя очередь?
- Но там же не было места.
Этот простой ответ подтвердил его догадку: Джейми была чужой в семье. У Алека
внезапно зачесались руки - до того ему захотелось рассчитаться с этим бесчувственным
дураком, приемным отцом малышки. Неужели ему было так трудно найти для нее местечко
на своих коленях?
Сейчас Алек ясно представлял ход мыслей маленькой сиротки. Она решила стать
незаменимой и для того взвалила на себя все обязанности по дому. Она решила, что, когда
станет незаменимой, ее непременно полюбят. Джейми считала, а возможно, считает до сих
пор, что это одно и то же. Вот и сейчас она пытается стать незаменимой. Вне всякого
сомнения, она полагает, что чем больше обязанностей у нее будет, тем более значимой и
желанной она станет для него. Как же быть? - подумал Алек. И так и сяк - все плохо,
нагружать ли ее работой или не давать ничего делать. Нет, эта женщина определенно сведет
его с ума. Но Джейми его жена, и он хочет сделать ее счастливой. И стало быть, не допустит,
чтобы работой по дому она раньше времени свела себя в могилу.
Алек решил пока оставить эту тему - пройдет время и все как-нибудь образуется. За
это время он найдет способ объяснить ей, что такое истинная любовь. Слова до нее не
дойдут - ей нужно все доказывать на примере.
- Никто из нас никогда не сядет на твой колченогий стул, жена, - сказал Алек.
- Неужели ты побоишься даже опробовать его? - с вызовом спросила Джейми.
Алек, нахмурившись, подошел к стулу и опустился на него. Под тяжестью его веса стул
подозрительно затрещал. Алек качнулся, и ему показалось, что сейчас он полетит верх
ногами, но стул не только не упал, но еще и оказался на редкость удобным.
- Ты права, жена, - сделал вывод Алек. - Стул не опрокинулся. Однако тебе придется
долго объяснять всем, что это за штуковина. Хорошо, я разрешаю тебе оставить этот стул в
зале.
- Я ни минуты и не сомневалась, что ты разрешишь мне оставить его, - ответила
Джейми.
Алек встал и, как гора, навис над женой.
- Можешь поставить его у камина, - милостиво разрешил он. - А теперь быстро
поблагодари меня.
- А как же Вильгельм? - снова перешла в наступление Джейми, пропустив мимо ушей
слова мужа о благодарности.
- А Вильгельм может идти...
- В спальню? - поспешил вмешаться отец Мердок, стараясь предотвратить поток
бранных слов, готовых сорваться с уст Алека.
- Он последний, кого я хотел бы видеть, отходя ко сну, - рявкнул Алек. - Отнеси его в
винный погреб, Джейми, и повесь там, если хочешь, но чтобы я больше его здесь не видел.
Джейми открыла рот, чтобы возразить, но отец Мердок схватил ее за руку и зашептал в
ухо:
- По кусочку за раз, девочка.
Алек бросил на священника тяжелый взгляд и, подойдя к столу, налил себе кружку
пива.
Старик, продолжая держать Джейми за руку, подошел вместе с ней к столу.
- А я выпил бы водички, - сказал он, но тут внезапная мысль осенила его, и, хлопнув
себя по лбу, он спросил Алека: - Что получится, если смешать пиво с водой?
- Разбавленное пиво.
- А ты сможешь затем отделить пиво от воды? - продолжал священник.
- Конечно, нет. Я не понимаю, к чему вы клоните, отец?
- Ты же хочешь, чтобы твоя жена привыкла к твоему дому? - спросил священник. - Я
слышал это от тебя много раз.
- Не смею отрицать, - ответил Алек. - Я хочу, чтобы она поскорее к нему привыкла.
- Тебе не нравится ее характер? Ты хочешь, чтобы она стала другой?
- Нет, она мне нравится такой, какая есть. Джейми было приятно слышать такие слова,
но сердитый голос мужа и его хмурый вид портили впечатление.
- Значит, ты не хочешь, чтобы она стала похожей на шотландских женщин?
- Конечно же, нет, - ответил Алек, удивляясь все больше. - Она англичанка, и с этим
ничего не поделаешь, но она привыкнет и ко мне, и к моему дому.
- То же самое должен сделать и ты, - заключил отец Мердок.
Замечание священника повисло в воздухе. Прошла долгая минута, прежде чем Алек
пришел в себя.
- Объяснитесь, отец Мердок, - сказал он. - Мое терпение похоже на разбавленное
пиво.
- Миледи обладает своеобразным характером. Традиции се страны живут в ней. Ты
приверженец других традиций. Почему бы вам не объединиться? Мне кажется, что хороший
гобелен с изображением короля Эдгара вполне уместен рядом с изображением Вильгельма.
Как тебе нравится моя идея?
Идея Алеку совсем не нравилась, но по счастливой улыбке жены он понял, что ей она
пришлась по душе. Не желая Ущемлять самолюбие Джейми, Алек нехотя согласился.
- Хорошо, - сказал он, - но размеры гобелена с Эдгаром должны быть больше.
Джейми была настолько счастлива, получив согласие мужа, что не стала спорить с ним
из-за размеров гобеленов. В конце концов, в ее силах потом их сравнять. Вряд ли Алек
что-нибудь заметит. Конечно же, она позаботится о том, чтобы гобелены были одного
размера, и, кроме того, над головой Эдгара не будет нимба!
- Спасибо, Алек, - сказала Джейми, потупившись. По лицу жены Алек видел, что она
довольна одержанной победой, и решил оставить за собой последнее слово.
- Маркус, сними эту тряпку, пока не будет готов гобелен с изображением Эдгара, -
приказал он. - Скоро люди придут обедать, и я боюсь, что им кусок в горло не полезет под
взглядом этого...
Подождав, пока Алек выйдет из зала, отец Мердок бросил на Джейми сочувственный
взгляд. Поднявшись из-за стола, он не спеша направился к двери, мысленно напевая веселую
шотландскую песенку. Но старый священник понимал, что перемирие - временное и в
любой момент может разразиться новый скандал.
Так оно и вышло. Поднимаясь по лестнице, Джейми заметила, что Гавин и Маркус
следуют за ней по пятам. Она изумилась и поинтересовалась: неужели у них нет других дел?
Воины дружно покачали головами и вызвались помочь перенести вещи в новую
спальню. Джейми подивилась, что такие важные особы, как Гавин и Маркус, не гнушаются
черной работы, но промолчала.
Покончив с делами наверху, Джейми спустилась в зал, где обнаружила Эдит и Энни.
Они стояли перед камином и с нескрываемым интересом рассматривали стул-качалку.
Завидев Джейми, они мгновенно отвернулись и сделали вид, что не замечают ее. Правда,
Энни попыталась улыбнуться, но, заметив, как нахмурилась Эдит, последовала ее примеру.
Джейми не придала большого значения поведению Энни - что взять с ребенка? Совсем
другое дело - Эдит.
Джейми считала, что Эдит самая суровая женщина в Шотландии. Во всем ее облике и
манерах было что-то жесткое. Две тугие косы аккуратной короной венчали ее голову, и
никогда ни единый волосочек не выпадал из прически, ее платья всегда были безупречно
чисты и отглажены. Джейми еще ни разу не видела ее растерянной или расстроенной. Да,
Эдит была так же постоянна в своих привычках, как и в ненависти к новой хозяйке.
И терпение леди Кинкейд в конце концов лопнуло...
- Ты похожа на последнюю грязную служанку, - сказала Эдит ворчливо. - Разве так
должна выглядеть жена лорда Кинкейда?
Из-за спины Джейми выскочил Маркус и закричал на сестру:
- Не смей так разговаривать с женой твоего господина!
Джейми показалось, что она находится в середине тайфуна, - так громко кричал
Маркус. В голове у нее зазвенело, и она заткнула уши.
Придя в себя, Джейми коснулась плеча Маркуса и сказала, что хочет поговорить с
Эдит. Маркус немедленно согласился.
Джейми вышла на середину зала и приказала: - Энни, иди погуляй, девочка. А ты,
Эдит, останься. Эдит гордо подняла голову и направилась к двери. Маркусу пришлось снова
вмешаться: от его зычного голоса Эдит вздрогнула и застыла на месте.
Поблагодарив воина за помощь, Джейми попросила оставить их наедине. По правде
говоря, ей совсем не хотелось, чтобы кто-то слышал их разговор.
Маркус молча кивнул, но на этот раз вмешался Гавин. Он стоял на лестнице и все
видел и слышал.
- Никто из нас не покинет комнату, - решительно заявил он.
Джейми решила не спорить. Она подошла к Маркусу и что-то быстро зашептала ему на
ухо. Слушая се, Маркус кивал.
Джейми повернулась к его сестре и посмотрела ей в глаза.
- С самого первого дня моего появления здесь ты относишься ко мне, как к
прокаженной, - сказала она Эдит. - Я устала от твоих замечаний.
Эдит рассмеялась ей в лицо.
- Тебе не нравится так жить, не правда ли? - язвительно заметила Эдит.
- Не вижу причин, почему я должна это терпеть, - ответила Джейми. - Маркус, -
позвала она, стараясь сдержать гнев, - если я попрошу Алека выгнать Эдит с земель
Кинкейда, как вы думаете, он согласится?
Эдит презрительно фыркнула.
- Да, миледи, - ответил Маркус.
- Куда я поеду? - забеспокоилась Эдит. - Маркус, ты не можешь...
- Замолчи! - приказала Джейми так громко, что все вздрогнули, и только Гавин
рассмеялся: он никогда не видел такой растерянности на лице Эдит. Но она быстро
совладала с собой и, сжав кулаки, с презрением посмотрела на Джейми.
Джейми едва сдерживалась: она боялась вспылить и наговорить Эдит грубостей. А это
вовсе не входило в ее планы. Главным было выяснить причину такой ненависти к новой
жене лорда.
- Я здесь хозяйка, Эдит, - сказала Джейми как можно спокойнее. - Если я захочу
выгнать тебя из дома, никто не сможет помешать мне.
- Маркус не позволит тебе этого сделать.
- Ты не права, - ответила Джейми и, несмотря на то что ей было неприятно вести этот
разговор, продолжала: - Маркус - твой брат и опекун, но Алек - его лорд. Маркус предан
моему мужу. Не в пример тебе. Не так ли?
- Нет, - ответила Эдит.
- Возможно, раньше ты была предана Алеку, - продолжала Джейми, - когда его женой
была Елена. Отец Мердок рассказывал, что ты была к ней очень привязана.
- Ты никогда не заменишь ее! - закричала Эдит. - Я этого не допущу!
- Я уже заменила ее, - ответила Джейми. - Хочешь ты этого или нет.
Эти слова окончательно взбесили Эдит, и она ринулась на противницу, как разъяренная
тигрица. Ей хотелось ударить по самодовольному, как ей казалось, лицу самозванки, стереть
с него самоуверенную улыбку, заставить ее страдать, как страдала в этот момент сама Эдит.
Джейми ожидала нападения и была готова к нему. И прежде чем Эдит занесла руку для
удара, Джейми схватила ее за запястье и с силой вывернула его. От боли Эдит упала на
колени и уткнулась головой в подол госпожи.
Гавин и Маркус попытались вмешаться, но Джейми взглядом остановила их. Она
отпустила руку Эдит и погладила ее по плечу. Та безутешно рыдала, уткнувшись Джейми в
колени.
Все молчали, давая Эдит возможность прийти в себя.
- Господи, - причитала она сквозь рыдания, - я не хотела вас ударить. Простите меня!
Когда я увидела, что вы с отцом Мердоком вытаскиваете сундук из комнаты Елены, я
пришла в ярость. Не хочу, чтобы выбрасывали ее вещи! Мне так горько...
- Я вовсе не собиралась их выбрасывать, - ответила Джейми. - Я только перетащила
сундук в другую комнату.
- Там лежат детские вещи, - продолжала Эдит. - Она с такой любовью шила их...
Пожалуйста, миледи, скажите, что прощаете меня, - умоляла Эдит. - Я не хотела вас
ударить.
- Ты и не ударила меня, Эдит. Я тоже вела себя не лучшим образом.
- Вы меня прощаете? - Эдит подняла заплаканные глаза. Она все еще стояла на
коленях подле Джейми. По ее лицу потоком струились слезы.
- Прости мне мою ложь, Эдит, - сказала Джейми. - Ты так меня разозлила, что мне не
оставалось ничего другого, как подвергнуть тебя подобному испытанию.
- Так вы не прогоните меня?
Джейми покачала головой и помогла Эдит подняться с колен.
- Ты необходима нашему клану, - сказала она, - и я никогда не прогоню тебя. Что же
касается Елены, ты и здесь была не права - я никогда не займу ее место.
- Но вы же жена Алека.
- Это вовсе не значит, что можно забыть Елену.
- Но он уже забыл ее.
- Алек? Эдит кивнула.
- Он очень переживает ее смерть.
- Правда? Я была уверена, что в его памяти она не оставила и следа. Они так недолго
были женаты, миледи. Она даже не успела привести сюда свою дочь...
- Дочь?! - закричала Джейми пораженно. - Отец Мер-док говорит, что они были
женаты всего два месяца! Эдит кивнула.
- Алек должен был жениться на Энни, но король решил иначе: Энни была еще
слишком мала, когда Елена потеряла мужа. Его звали Кевин. Он умер, защищая короля.
Елена тогда носила под сердцем его ребенка.
У Джейми закружилась голова, и, если бы не Маркус, вовремя подхвативший ее, она
упала бы на пол.
- Вам плохо, миледи? - спросил он.
- Сейчас уже все прошло, Маркус. Но меня так поразило это известие! Как долго Елена
была замужем за Кевином?
- Шесть лет, - ответила Эдит.
- Расскажи мне об этом ребенке, - попросила Джейми.
- Когда погиб Кевин, Елена родила дочь. И потом, уже будучи замужем за Алеком,
Елена ждала возвращения Кин-кейда, чтобы забрать ее сюда.
Джейми без сил опустилась на стул.
- Вам плохо, миледи? - в испуге вскричала Эдит. - Мой рассказ...
- Боже мой, почему никто не рассказал мне об этом раньше?! - воскликнула Джейми. -
Моя мама тоже носила меня под сердцем, когда вышла замуж за моего приемного отца! И
если вы думаете, что я...
Заметив встревоженные взгляды мужчин, Джейми постаралась взять себя в руки и
улыбнуться.
- Мы с Эдит покончили со всеми недоразумениями, - сказала она, - и сожалеем, что вы
стали невольными свидетелями нашей ссоры. Я прошу вас ничего не рассказывать Алеку,
чтобы не рассердить его. Да, Эдит?
Эдит кивнула.
- Эдит, я хочу, чтобы ты по-прежнему вела домашнее хозяйство. Иногда я буду
помогать тебе. И еще скажи, пожалуйста, можно приготовить на обед что-нибудь вместо
баранины? Мой желудок не принимает ее.
Эдит улыбнулась сквозь слезы.
- Как зовут дочь Елены? - поинтересовалась Джейми.
- Мери-Каталина. В роду Кевина были ирландцы.
- Мою сестру тоже зовут Мери, - заметила Джейми, улыбаясь. - Сколько ей сейчас
лет?
- Три года, - ответила Эдит. - Я не видела племянницу с самого рождения. Говорили,
что спустя три месяца после смерти Елены умерла и мать Кевина. Мы с Маркусом -
ближайшие родственники Мери и обязаны позаботиться о ней.
Джейми уже было хотела сказать что-то резкое, но, увидев, что Эдит собирается снова
заплакать, взяла себя в руки и стала лихорадочно соображать, что делать.
- Эдит, у нас с тобой будет еще много времени, чтобы поговорить, а сейчас следует
привести себя в порядок. Эдит в панике схватилась за голову.
- Мои волосы растрепались? - спросила она, покраснев.
- Немножко, - улыбнулась Джейми. Эдит выбежала из зала. И Джейми смогла наконец
перевести дух.
- Ну и денек у вас сегодня, леди Кинкейд! - заметил Гавин. - Сначала вы боролись с
огнем, а теперь с этой решительной особой.
- Если уж быть точной, то сначала я боролась с диким кабаном, затем с Алеком, потом
с огнем и под конец с Эдит, - уточнила Джейми.
- С кабаном?! - закричал Гавин. - Вы боролись с диким кабаном?!
- Я пошутила, - с улыбкой ответила Джейми и, когда Гавин немного успокоился,
рассказала ему, что с ней случилось.
Гавин недоверчиво глядел на нее.
- Теперь вы понимаете, что я на самом деле не боролась с диким кабаном, - сказала
Джейми, заканчивая свой рассказ. - Я просто спасала мальчика. Может быть, вы знаете его?
Его зовут Линдсей.
- Нам хорошо известен этот клан, - ответил Гавин, опускаясь на стул, - ноги не
держали его.
- Господи, миледи! - воскликнул Маркус. - Отец этого мальчика очень
могущественный...
- Жестокий, - добавил Гавин и закричал, вскакивая со стула: - Вы рисковали своей
жизнью, миледи!
- Не ругай ее, Гавин, - вмешался Маркус. - Я уверен, что Алек...
- Я ничего не рассказывала мужу, - прервала его Джейми.
Мужчины обменялись многозначительными взглядами.
- Перестаньте хмуриться. Я обещала мальчику не доносить на него. Стоит ли Алеку
знать об этом? Зачем лишний раз волновать его? Обещайте, что ничего ему не расскажете!
Мужчины согласно закивали, хотя ни один из них не собирался сдержать свое слово.
- Что еще случилось с вами за этот день? - поинтересовался Гавин.
- Не знаю, что ждет меня впереди, - ответила Джейми, - ведь день пока не кончился.
Гавин улыбнулся, и, о чудо из чудес, Маркус улыбнулся тоже.
- Да, утро было не из приятных, - вздохнув, заметила Джейми. - Маркус, вы знаете, где
сейчас Мери-Каталина?
- Недалеко отсюда. Всего три часа езды.
- Тогда нам лучше отправиться туда прямо сейчас.
- Не понимаю... - сказал Маркус, бросив на Гавина вопрошающий взгляд, но Джейми
уже исчезла за ширмой.
- Я сейчас буду готова! - закричала она. - Вы ведь не откажетесь проводить меня,
Маркус? Одна я могу заблудиться.
- Куда мы поедем? - спросил Маркус, когда Джейми появилась в зале.
- Я хочу увидеть мою дочь, - ответила Джейми.
Это была явная ложь: Джейми хотела не только увидеть девочку, но и забрать ее с
собой. Но она боялась, что, если скажет правду, ей помешают это сделать.
Мери-Каталина должна жить в доме Кинкейда. И она будет здесь жить.
Глава 15
Терпение Алека истощилось, и виной тому были учения, которые не заладились с
самого утра. Стиснув зубы, он беседовал с молодым и пока еще неопытным воином.
Причиной его гнева был юный Давид, второй сын лорда Тимоти. Несмотря на
бесконечную муштру, мальчик так ничему и не научился. Алек в третий раз рукой вышиб
меч из его рук. Отлетев в сторону, меч чуть не попал в ногу одному из воинов, если бы тот,
поднаторевший в боях, вовремя не оттолкнул его.
- Считай, что я тебя убил! - закричал Алек, раздражаясь все больше и больше. - Давид,
ты не продержишься в сражении и пяти минут, если не научишься владеть оружием и быть
внимательным.
Кинкейд помог рыжеволосому юноше подняться с земли и задержал на мгновение в
тисках своих железных рук, не давая пошевелиться. Он надеялся хоть таким образом
расшевелить неповоротливого парня. Давид не сопротивлялся, лицо его пошло пятнами, и
Алек надеялся, что теперь он хотя бы станет внимательнее.
Алек молниеносным движением снова свалил Давида на землю, но в это время кто-то
окликнул его по имени. Кинкейд поднял голову и увидел, что все как один побросали свои
занятия и молча уставились на вершину холма.
Алеку даже не нужно было смотреть в том направлении: он и так знал, что причиной их
интереса была Джейми. Только она одна могла внести сумятицу в ряды его воинов.
Кинкейд собрался и приготовился к самому худшему. Он посмотрел на дорогу, и у него
перехватило дыхание. Джейми ехала на Резвой без седла, ее распущенные волосы струились
по ветру, лицо сияло. Он молча наблюдал за женой, боясь криком спугнуть Резвую, которая
в любой момент могла понести и сбросить Джейми.
Алек не верил своим глазам - его жена сидела на лошади, как королева. Даже на
расстоянии было видно се нежную улыбку и сияющее лицо. Резвая трусила вниз по склону к
подножию холма, где проходили учения. Следом за всадницей скакали Гавин и Маркус.
Когда Джейми подъехала ближе, Алек пальцем поманил ее к себе. Он решил быть
сдержанным и не проявлять никаких чувств, но гордость за жену так и распирала его - она
ехала без седла, как настоящий воин.
Алек едва удержался от смеха, когда за спиной жены он увидел лук и стрелы.
Сжав коленями бока Резвой, Джейми направила ее в сторону мужа.
- И куда это ты собралась? - спросил он.
- Покататься.
- С луком и стрелами?
- Да, - ответила Джейми. - Всегда надо быть готовой ко всяким неожиданностям.
Возможно, я решу немного поохотиться.
- Понимаю. - В глазах Алека забегали веселые чертики. В толпе мужчин послышались
смешки. Джейми грозно взглянула на них, и смех прекратился.
- Ты это серьезно, жена? - спросил Алек.
- Серьезнее не бывает.
- Боюсь, что ты не попадешь даже в стену конюшни, - заметил он, - не то что в
движущуюся цель.
- Ты так думаешь?
- Уверен.
- Как плохо ты знаешь свою жену! - сказала Джейми, снимая со спины лук и
вытаскивая из колчана стрелу. Она решила преподать урок мужу и его людям.
На стоге сена висела большая коричневая шкура с нарисованными на ней кругами, в
них на разном расстоянии от центра торчали пятнадцать стрел.
- Ты разрешишь мне поохотиться, если я докажу тебе, на что я способна? - спросила
Джейми, указывая головой в сторону мишени.
Маркус сильно закашлялся, стараясь таким образом скрыть свой смех. Джейми,
нахмурившись, посмотрела на него.
- Я не хочу, чтобы ты опозорила себя перед моими воинами, - ответил Алек, желая
разозлить жену и помешать ее "охоте".
- Я не опозорю себя. Отойди в сторону, муж, и не мешай мне, - приказала Джейми. -
Хорошо смеется тот, кто смеется последний.
Алек кивнул и отступил на несколько шагов.
Джейми заметила, что, увидев, как она вставляет стрелу в лук, бравые воины стали
разбегаться в разные стороны. Похоже, они тоже не верили в ее искусство.
Джейми взглянула на мишень, но голова Резвой мешала ей целиться. Недолго думая,
она скинула башмаки и встала на спину лошади. Она успела выпустить стрелу прежде, чем
Кинкейд подбежал к ней. Джейми опустилась на спину Резвой и нежно погладила ее.
- Почему ты сейчас сердишься? - спросила она мужа с улыбкой.
- Никогда не смей больше этого делать! - закричал Алек так громко, что Резвая
шарахнулась от него. Однако, несмотря на свой крик, он помнил, что в глазах жены не было
страха, когда она балансировала на крупе лошади.
- О чем ты говоришь, Алек? Чего я не должна делать?
Недоуменный взгляд жены убедил Алека, что она действительно не понимает, о чем
идет речь. Прежде чем ответить, Кинкейд набрал в легкие побольше воздуха. Если бы она
только знала, как забилось его сердце, когда она встала на спину лошади!
- Ты могла убиться, - процедил он сквозь зубы. - И тем самым лишить меня
удовольствия сделать это самому. Никогда больше не становись на спину лошади!
Слышишь? Никогда!
- Мне нравится это, Алек. Когда я дома мчалась по лугам, то часто вставала Резвой на
спину.
- О Господи!
- Это правда, муж. Хочешь я покажу тебе...
- Нет!!!
- Не кричи так. Ты пугаешь Резвую.
- Это тебя я хочу напугать, жена. Поклянись, что...
- Хорошо, хорошо, даю тебе слово. Теперь ты доволен, муж?
-Да.
- Тогда перестань так сжимать мою ногу. Мне больно.
- Джейми, неужели ты не понимаешь, какой опасности себя подвергаешь?
Слова мужа не испугали Джейми, наоборот, она весело рассмеялась:
- Алек, почему у тебя дергается щека? Нахмурившись, Кинкейд промолчал.
- Послушайте, - закричал Давид, - ее стрела далеко от всех прочих стрел!
Юноша поднял с земли башмаки и протянул их Джейми. Джейми поблагодарила его и
с улыбкой ответила:
- Конечно, моя стрела далеко от других стрел.
- Вы промазали, миледи? - спросил мальчик.
- Со мной этого никогда не случается, - ответила Джейми. - Я попала в самый центр.
Если хочешь, пойди и проверь.
Давид побежал к мишени. Все услышали его громкий смех.
- Она права! - закричал он. - Леди попала в самое яблочко!
Воины хором закричали громкое "ура!". Джейми наблюдала за мужем. К ее великому
разочарованию, он вел себя совершенно спокойно и лишь слегка приподнял брови.
- Гавин, я хочу, чтобы вас сопровождали еще десять человек, - приказал он, и тот в
мгновение ока повернул коня и поскакал к замку за охраной.
- Джейми, ты кое-что забыла, - сказал Кинкейд, когда жена стала разворачивать
лошадь.
- О! - воскликнула Джейми, зардевшись. Она склонилась к мужу и поцеловала его в
лоб.
- Я не это имел в виду, - ответил, усмехаясь, Алек. - Ты забыла надеть на Резвую
седло.
- Я не люблю ездить в седле, - ответила Джейми. - Я не привыкла к нему. Оно
стесняет меня, Алек.
- Маркус, дай леди Кинкейд одно из моих старых седел, - приказал Алек. - Джейми,
почему ты не сказала раньше, что умеешь ездить без седла?
- Я боялась, что ты сочтешь меня неженственной.
- И напрасно. Мне бы такая мысль и в голову не пришла. Кстати, сейчас я вспомнил:
Бик рассказывал, что ты единственная, кто умеет ездить верхом. Правда, он говорил, что ты
это делаешь крайне редко. Значит, он лгал мне?
- Бик считал, что ты будешь ко мне более внимателен, если не будешь знать, как много
я умею. Алек усмехнулся:
- Джейми, никогда больше не целуй меня так, как сейчас.
Не успела Джейми подумать, что муж стесняется
...Закладка в соц.сетях
