Жанр: Любовные романы
Не смотри свысока
...а стопку с журналами, щелкнула пробкой охлажденной колы,
поставив баночку рядом. У нее имелись кое-какие соображения по поводу того,
как оформить газоны, но это был ее первый опыт. Солано-Дорадо для Рика
являлось местом для проведения встреч. Это была достопримечательность,
которую он показывал гостям. Вид на бассейн открывался из каждой комнаты
западного флигеля, поэтому Саманта только повыдергивала сорняки. Прежде чем
делать что-то дальше, она решила дождаться Рика, чтобы по крайней мере
получить его молчаливое одобрение.
Когда Саманта села и раскрыла блокнот, то сразу же вспомнила о другом
предложении Рика. В деле Чарлза все что-то да значило. Улик в его кабинете
было предостаточно, независимо оттого, выявит их полиция или нет.
Полиция. Занятая ими позиция быладовольнолюбопытна сама по себе. Публика
получает доступ к месту преступления, хотя после убийства не прошло и
недели. Еще даже не был назван никто из подозреваемых. Саманта из опыта
знала, что полиции Палм-Бич было привычно иметь дело с богатыми и
знаменитыми людьми, поэтому она обычно вела себя покровительственно и
почтительно. Но расследованием занимался Кастильо, а он свое дело знал
хорошо. Черт подери, он однажды чуть было не поймал ее.
Она не спеша набросала в блокноте все, что запомнила на стене, подключенной
к сигнализации. Саманта не получила специального искусствоведческого
образования, но большую часть жизни она имела дело с произведениями
знаменитых мастеров. И ей не раз говорили, что у нее талант. В каком-то
смысле это ее забавляло. Воровка художественных ценностей, которая способна
делать чертежи.
Более ценным качеством была ее почти фотографическая память. Она
подозревала, что именно этим было вызвано ее сегодняшнее волнение. Она что-
то видела и пыталась понять, что это было. Но волнение накапливалось и
продолжало ее снедать.
Карандашный эскиз стены и копия Ренуара ни о чем не говорили. Поэтому
Саманта перешла к письменному столу и стенному шкафу, воссоздавая на листе
то, что она видела своими глазами несколько часов назад. Она вспомнила
ящичек со статуэткой Джакометти. Стоп. Погоди!
Если это действительно был опытный образец
Стоящей женщины
, самой
знаменитой работы Альберто Джакометти, он, вероятно, стоил около миллиона.
Вообще-то, если человек не был знаком с Джакометти, вещь выглядела совсем не
впечатляюще, но Саманта ее узнала. Точно так же ее мог узнать высококлассный
домушник, если ему хватило ума не оставить следов при входе и выходе из
дома. По словам Дэниела, статуэтки не было в перечне застрахованных
ценностей, потому сбыть ее было легко. В день ограбления и убийства она
находилась на видном месте и не была подключена к сигнализации.
Но убийца предпочел взломать охранную систему, а затем выкрасть кассу и
драгоценности, внесенные в опись, а также более известных Ван Гога и О'Киф.
Интересно, но не очень понятно. Право же, дремучая невежественность Дэниела
по поводу ценности статуэтки еще не говорила о том, что он невиновен.
Интересно, разбирается ли Лори в искусстве больше, чем ее брат?
Впервые Саманта осознала, что Дэниел вызывает у нее подозрение. Казалось,
это должно было стать для нее великим откровением, но она это так не
воспринимала. У нее было такое ощущение, будто она всегда это знала. Его
невежественность в искусстве делала обстоятельства убийства логически
понятными. Ван Гога и О'Киф знал почти каждый, а о ценности рубинов и денег
— даже безмозглый.
Ей сейчас действительно был нужен человек, который знал о семье Кунц чуть
больше. Саманта вытащила из-за пояса сотовый и набрала номер.
— Алло, — произнес протяжный южный голос после первого же гудка.
— Обри, это Саманта Джеллико. Вы можете говорить?
— Раньше никто не смог бы помешать мне это делать, дорогая. Я думал, вы
будете на поминках. Я вас искал.
— Вы еще там?
— Я никогда не пропускаю вечеров. Ни при каких обстоятельствах.
— Жаль, тогда я позвоню позже.
— Подождите секунду. — Саманта ждала, слушая в трубке эхо голосов
на фоне какой-то музыки в стиле регги. Занятно. Ей казалось, что Чарлз был
из тех, кто любит классическую музыку. Но она думала больше не о похоронах и
поминках, а о нем самом. — Все в порядке, мисс Саманта, — сказал
Обри через минуту. — Я в библиотеке.
— Один? — уточнила Саманта. Если кто-то подслушает их разговор, то
она не сможет добраться до цели. В лице Дэниела и его либидо.
— Сомневаюсь, что большинство гостей знают, где находится
библиотека, — сказал Обри. — Что вас тревожит?
— Какая самая известная из вещей Кунца? — Обри помолчал.
— Я бы сказал, что это рубины Гугенталя. У Чарлза есть... был... Мане в
гостиной, но он редко его показывал.
— Но он показывал его вам?
— Он думал, что я это оценю. И я ценил.
— А какой вещью больше всего дорожили в семье?
— Рубинами, — сказал Обри. — Это становится очень интересно. Вы что-то подозреваете?
Саманта ухмыльнулась его энтузиазму. Обри Пендлтон явно изголодался по
интеллектуальной стимуляции. У Чарлза, вероятно, не было времени показать
его новые приобретения своему другу, а теперь они принадлежали тому, кто
больше интересовался долларами, чем истинной красотой.
— Я не уверена, — ответила Саманта. — Вы не могли бы оказать
мне услугу? Если кто-то в семейном кругу поинтересуется, не знаете ли вы
надежного перекупщика, то назовите им Уолтера. — Она продиктовала
старый рабочий телефон Стоуни, слушая в трубке, как Обри достает бумагу и
записывает номер.
— После этого, — сказал Обри, — я должен получить собственную
лицензию на право сыскной деятельности.
— Я не думаю, что кто-то еще действительно относит себя к сыщикам.
— Несомненно, я еще новичок.
— Вы быстро обучаетесь, Обри. Еще раз спасибо.
— Спасибо вам, дорогая. Буду держать вас в курсе. — Саманта
положила трубку телефона.
— Обри? — услышала она прямо за спиной голос Рика.
— Боже мой, ты совершенствуешься в шпионаже.
— Я не шпионил, — сказал Ричард. — Обри Пендлтон?
Сопровождающее лицо?
Саманта отметила, что он тоже переоделся в шорты.
Симпатяга!
— подумала
Саманта. У него были великолепные мускулистые ноги футболиста, но Рик почти
никогда их не показывал.
— Да, Пендлтон. Он ужасно занятный. — Саманта потянула Рика за
руку, чтобы усадить его рядом с собой в кресло. — Не беспокойся,
синеглазый, — сказала она, перехватив его холодный взгляд. —
Скорее он твой поклонник, чем мой.
Рик поднял брови.
— В самом деле?
— Да, — сказала Саманта. — Но это секрет фирмы. А мне он
помогает получить недостающие данные.
— Я буду свято хранить его секрет. — Рик взял ее газировку и
сделал глоток. — Так что ты успела сделать за час?
Саманта не сразу сообразила, что он говорит о проекте газона.
— Не так много, — призналась она. — Я тут слегка отвлеклась.
Ричард заправил прядку волос ей за ухо. Забавно! После того же самого жеста
Дэниела у нее осталось ощущение какого-то отвращения, а прикосновение
пальцев Рика к ее виску повергло ее в трепет.
— Тогда давай просто посидим и попьем твою газировку. — Это было
удивительно тактично.
Ей нужно было совершить короткую разведку в Лантана-роуд, выяснить для
Лидмонта, где находится гнездо того фотографа. Но она не хотела ехать туда
средь бела дня. И не чувствовала себя сегодня собранной, чтобы сделать это
толково и незаметно. Но так как о статуэтке Кунца она узнала уже после
поминок, то у нее не было возможности переговорить еще раз с Фрэнком
Кастильо, поэтому сегодня можно было расслабиться. Праздное
времяпрепровождение с Риком было для нее все еще в новинку.
— Может, посмотрим иллюстрации? — спросила Саманта, подвигая ближе
стопку с журналами.
— С удовольствием, — ответил Рик, улыбаясь.
Глава 13
Среда, 7:18 Сквозь темные воды прямо на нее выскочила огромная белая акула. Саманта
закричала и открыла глаза. Она села и услышала звонок, который звучал
мелодией из
Челюстей
. Саманта схватила с тумбочки телефон.
— Черт! — пробормотала она, поднимая трубку. — Ты знаешь,
который сейчас час?
— Красавица, ты хотела, чтобы я узнал кое-что для тебя? — ответил ей голос Бобби Лебарона.
Саманта отбросила с глаз спутанные волосы и поискала глазами Рика, хотя он,
вероятно, уже работал у себя в кабинете.
— Что ты выяснил?
— Сначала самое важное, Джеллико. Это будет дорого стоить.
— Я тебе сказала, что это будет стоить сто баксов.
— Угу. Ричард Аддисон мог бы не скупердяйничать и заплатить тысячу за
то, что я добыл.
Алчный сукин сын! Я уже когда-то играла в эти игры
.
— Две сотни, — сказала она. — Или можешь продать это кому-
нибудь еще.
Бобби замялся. Саманта почти услышала, как у него в мозгах прокручиваются
подшипники.
— Деньги вперед!
Ну что ж. Все равно больше от него ничего не добьешься.
— Ты сейчас в мастерской?
— Угу. Некоторые из нас начинают работать рано.
— А некоторые из нас начинают работать поздно. Я буду через полчаса.
— Войдешь с черного хода. Я не открываюсь раньше десяти.
Саманта положила трубку и нырнула в шкаф за одеждой. Мало ли какие у нее
подозрения. Ей были нужны доказательства, о которых постоянно твердил
Кастильо.
Она почистила зубы, собрала волосы в конский хвост и направилась к Рику.
— Доброе утро, — сказала она, заглядывая в кабинет.
— Я ожидал, что ты будешь позже, — сказал Рик, поднимая глаза от
компьютера. — Или стряслось что-то ужасное? — Он посмотрел на
часы.
— Нет, все нормально. Мне нужно довести до конца одно дело.
— Улика?
— Возможно. Я еще, наверное, заеду в офис. Так что увидимся позже.
Рик поймал Саманту за пальцы, когда она погладила его.
— Помощник не нужен?
— Нет. Это будет просто разговор. — Саманта была довольна. Он уже
не требует, а спрашивает. Отлично. Сердце странно встрепенулось в груди.
Приятно чувствовать, что он начинает идти на уступки. Она снова поцеловала
его, но на этот раз в его чувственный рот. — Я позвоню и дам тебе
знать, что я не мертва.
— Это будет очень мило, — с ухмылкой сказал Рик и вернулся к
компьютеру. — Возьми
СЛР
.
Саманта втиснулась в одну из забитых машинами стоянку в конце длинной узкой
аллеи.
СЛР
был не самым неприметным автомобилем, но она не планировала
оставаться здесь надолго.
Она тихонько постучала в белую металлическую дверь. Зная, что Бобби нужно
время, чтобы подняться и дойти до двери, Саманта не удивилась, что ей
пришлось ждать три минуты. Дверь открылась.
— Ну, что ты добыл? — Саманта вошла в мастерскую, пробираясь между стеной и перекупщиком.
Он закрыл дверь и привалился к ней спиной. Саманте это не нравилось. Его
массивная фигура сама по себе превращала его во внушительную баррикаду.
Парадная дверь и окна были заставлены аппаратурой, но в экстренном случае,
наверное, можно было проскочить между телевизорами, а уж на улице он ее не
поймает.
— Где деньги? — спросил он.
Вынув из кармана жакета деньги, Саманта положила их на шкаф.
— Вот. Но ты их не заберешь, если меня не устроит то, что ты
собираешься сообщить.
— О нет. Тебе понравится. Ты ведь ищешь настоящего Ван Гога? Голубые
кувшинки на воде?
Это были они.
— Где ты их видел?
— Я не видел. Мне позвонил какой-то парень. У него голос был изменен
под Дарта Вейдера. Они искали скупщиков, которые имеют дело с таким товаром.
— И что ты им сказал?
— Сначала деньги, красавица. — Бобби протянул свою мясистую руку.
Раз он назвал Ван Гога, то информация, вероятно, была достоверная. Саманта
протянула руку к деньгам, избегая прикосновения к его пальцам, когда он
пытался приблизить их.
— Отвечай, Бобби.
— Знаешь, я вот что подумал. У Аддисона есть горы дорогих вещей. Мы
могли бы придумать, как их перебазировать. Это будет легко и приятно. А ты,
вероятно, могла бы очистить полдома, прежде чем он хватится.
Саманта сложила руки на груди.
— Знаешь, деньги — это за информацию, а пинок под зад будет бесплатным.
— Ну ладно, ладно. Я сказал парню, что мог бы ему помочь, если он
придет сегодня до девяти утра.
Саманта взглянула на часы. Было около восьми.
— Хорошо. Ты не возражаешь, если я тут побуду?
— Этого только не хватало, — сказал Бобби. — От тебя один
вред для дела, Джеллико. Мои ребята тебя сразу узнают. Ты спрячься где-
нибудь, пока никого нет. Я даже видеть тебя не хочу.
— Прекрасно. В какую дверь он войдет?
— Не знаю, — пожал плечами Бобби. — Сгинь.
— Убирайся к черту с прохода.
Бобби добродушно заворчал и отодвинулся в сторону. Пока он не передумал,
Саманта распахнула дверь.
— Не правда ли, странно? — сказал он в спину Саманте. — Что?
— Видеть, что презренный субъект, с которым ты обычно была в таких
хороших отношениях, не желает общаться с тобой? — сказал Бобби.
Саманта повернулась к нему лицом.
— Ты взял мои деньги, Бобби. Если ты надуешь меня с этим парнем, то
тебе не поздоровится.
СЛР
никак нельзя было оставлять в аллее. Саманта сомневалась, что сможет
найти автомобиль на том же месте, когда она вернется за ним. В следующий
раз, отправляясь на встречу с плохими парнями, она возьмет менее приметную и
менее дорогую машину. Она решила припарковаться позади заправочной станции.
Это был далеко не идеальный выход, но у нее было не так много времени, чтобы
продумывать свои действия.
В восемь пятнадцать она вскарабкалась на крышу мастерской Бобби по
водосточной трубе. Даже в такую рань было уже тепло, поэтому она сняла свой
жакет и подложила его себе под локти. Из кафетерия в конце аллеи доносился
запах пирожков. Ее желудок заурчал в ответ. Но она должна была оставаться на
этой крыше до девяти.
В двадцать минут девятого к мастерской подкатил
шеви-84
. Из него вылез какой-
то незнакомый парень. Когда он достал с заднего сиденья
стерео
, Саманта
расслабилась. По-видимому, Бобби заставлял большинство сбытчиков поставлять
товар до открытия мастерской. Великолепно. Только бы не приехали копы и не
застали ее за наблюдением. Но дела Бобби ее не сильно заботили. Парень,
привезший
стерео
, вышел через несколько минут без
стерео
. И она
продолжила наблюдение.
Было без двадцати девять, когда в аллею снова въехала машина. Саманта
перегнулась через карниз взглянуть на автомобиль. Так. Это становилось
интересно. Блестящий черный
БМВ
не втискивался в узкое пространство.
Ничуть не лучше, чем ее
СЛР
.
Автомобиль затормозил, затем двинулся к парадному подъезду телеателье. Кто-
то нервничал. Саманта снова поползла на край крыши. Так как окна
БМВ
были
тонированы, ей удалось только разглядеть, что в машине был один человек. На
переднем сиденье.
Через две минуты дверца со стороны водителя приоткрылась. Саманта затаила
дыхание. Это был мужчина. Но кто бы ни был этот человек, он и убил Чарлза
Кунца.
В это время на поясе у нее зазвучали
Капли дождя продолжают падать мне на
голову
, да еще так громко.
Черт, черт, черт! Саманта выхватила телефон. Когда она выключила его, внизу
раскрылась дверь и снова захлопнулась. Водитель включил мотор, и
БМВ
с
визгом развернулся. А она-то радовалась!
Саманта перемахнула через узкий карниз и побежала к своему автомобилю. Но к
тому времени, когда она пересекла аллею,
БМВ
уже ехал в сторону западной
границы бульвара. Саманта успела разглядеть номер злополучной машины, а
также стикер прокатной фирмы
Энтерпрайз
. Кто бы ни был тот, кто сейчас
владел Ван Гогом, он знал лишь малую толику, как обезопасить себя.
— Черт! — прорычала Саманта, швырнув сотовый на пассажирское
сиденье. Не зря она не брала с собой телефон, когда выходила на дело.
Теперь ей предстояло решить, стоит ли дать Фрэнку выяснять номер машины. Это
было непростое решение, потому что она выдаст Бобби Лебарона. Но ведь в том,
что кто-то заезжал в телеателье, не было ничего противозаконного или
подозрительного. Однако ей придется все-таки сходить в офис
Энтерпрайз
,
если не удастся придумать что-то более эффективное.
Чем дальше в лес, тем больше дров.
— Я не намерен работать на Рика Аддисона, — заявил Стоуни.
— Ты помогаешь мне, а не ему, — возразила Саманта, оставив
серебристый
СЛР
в паркинге. — Послушай, ты испортил мне тайную
слежку. Ты передо мной в долгу.
— Ты должна была сказать мне о том, что затеваешь. Я не могу поверить,
что ты пошла к Бобби. Ты могла бы спросить у меня.
— Ты вышел в отставку. Мне был нужен кто-то, кто еще удел.
— Довольно, — сказал Стоуни. — Я еще не списан со счетов.
— Да, ты не списан со счетов, — согласилась Саманта. Слава Богу,
что он не знал о ее вторжении в дом Харкли. Это было нехорошо с ее
стороны. — Пойдем, Стоуни. Мы можем поспорить позже. Кстати, возможно,
кто-то тебе позвонит и попросит сплавить опытный образец Альберто
Джакометти. Сделай вид, что ты заинтересован.
— Это действительно возможно, — закивал Стоуни. — А кто
избавляется...
— Повторяю последний раз, — перебила его Саманта, — если я
отошла от дел, то ты тоже. И никаких дел ни с кем из жуликов! Из-за них тебя
бросят в тюрьму. Помни, ты — моя семья.
— Конечно, я помню. Помню, как ты сказала, чтобы я нашел еще кого-то
для Венеции.
— Я знала, что ты не найдешь никого, кто мог бы выполнить эту работу,
потому так и сказала.
— Угу. Ужасно стыдно, что вор мирового класса начинает дрейфить.
— Я нисколько не дрейфлю, — нахмурилась Саманта. — Прекрати.
Стоуни похлопал ее по коленке и ухмыльнулся.
— Как скажешь, родная. Так что с Джакометти?
— Это собственность Кунца. Пока проводится расследование убийства,
страховая компания воздерживается от передачи прав, хотя той статуэтки в их
реестре нет.
— Очень милое дело.
— Ты, конечно, в отставке, но мог бы мне помочь еще с одним делом или
нет? — Стоуни тяжко вздохнул.
— Каким?
— Нужно просто съездить в офис
Энтерпрайз
и сообщить им номер
машины, — сказала Саманта, передавая ему клочок бумаги. — Скажешь,
что Рик попал в автомобильную аварию. И человек, который ехал в этой машине,
является единственным свидетелем. Нам нужно его имя и номер телефона.
— А ты сама не можешь это сделать?
— Я не работаю на Рика. Люди знают меня в лицо.
— Слишком многие люди знают тебя в лицо. — Стоуни открыл
пассажирскую дверцу. — Я займусь этим прямо сейчас.
Это был лучший и самый легальный способ получить информацию о водителе
БМВ
. Конечно, Рику не понравилось бы, что она бросается его именем. Но она
же сказала, что ее методы охватывают все, что позволит ей выиграть пари.
Правда, она уже заплатила двести двадцать баксов за выигрыш в сто долларов.
Но для нее деньги всегда были второстепенным вопросом.
Стоуни вернулся, когда она уже была готова кусать ногти.
— Достал? — спросила она, после того как он снова шлепнулся на
сиденье.
— Да, но вряд ли это тебя обрадует. — Стоуни протянул ей аккуратно
напечатанный листок.
— Джон Смит? Ты что, шутишь?
— У парня, очевидно, было фальшивое удостоверение личности, но я добыл
адрес. Там, над телефонным номером.
Саманта взглянула на запись.
— Гавань. Яхт-клуб.
— Ты о чем?
— Об адресе. И о телефонном номере тоже.
— Извини, дорогая, но это дохлый номер.
— Я так не думаю, — сказала Саманта, — кладя бумагу в
карман. — Кто-нибудь, вероятно, знает яхт-клуб. Я не думаю, что это
липовый адрес. А ты?
— Я? Нет. Хотя это несущественно.
— Я знаю. Сейчас я должна подумать, что с этим делать..
Саманта посмотрела на часы. Почти двадцать два часа. Она откладывала поездку
на Лантана-роуд уже два дня. Больше тянуть было нельзя. Рядом с ней, сидя на
глубоком диване, Рик царапал что-то на полях проекта Лидмонта.
Она улыбнулась. Воротилы бизнеса, которых она знала, в большинстве своем
были люди в той или иной степени прагматичные. Но Рик возвел это качество в
ранг искусства. Он еще раньше рассказывал ей, что испытывает наслаждение от
своих занятий. У нее была возможность в этом убедиться по тому, как он
работал над контрактом. Замена одного слова или двух могла изменить курсовую
стоимость миллионов долларов, а он знал каждую мелочь в сборнике
коммерческих отчетов.
Рик поднял глаза на нее.
— Что?
— Просто я подумала, — сказала она, — что у тебя такой умный
вид, когда ты читаешь в этих старушечьих очках с круглыми стеклами.
— М-м. Ты собираешься съесть весь оставшийся поп-корн? Я спрашиваю
только потому, что ты слопала целую миску.
— Ты не смотришь фильм, поэтому тебе не нужен никакой поп-корн, —
парировала Саманта, показывая на гигантский экран, убирающийся в специальную
нишу на потолке.
— Я смотрю фильм.
— Докажи. Как зовут крылатое чудовище? — Рик отложил в сторону
свои бумаги.
— Коварный вопрос. Крылатое чудовище с одной головой — это Роден, а с
тремя головами — Чудовище Икс.
— Отлично. — Саманта ухмыльнулась и передала ему миску с поп-
корном. — Ладно. Мне пора уходить. Я должна выполнить одно поручение.
Вернусь в половине двенадцатого.
Рик встал вместе с ней.
— Я пойду с тобой.
— Нет, ты не пойдешь, — сказала Саманта. — Это не опасно. Я
должна исследовать одно место и сверить его с фотографией. Я просто не могла
сделать это днем из-за отсутствия нужного освещения и всего прочего.
Синие глаза Рика изучали ее лицо.
— Хорошо. Но куда ты едешь?
Все честь по чести. Он не задал ей ни одного вопроса о ее поездке к Бобби
Лебарону.
— Немного к северу от центра города.
— Пока, — сказал Ричард. — До половины двенадцатого.
— Угу. — Саманта сунула руки к нему под тенниску и притянула его
для поцелуя. — Расскажи, чем кончился фильм.
— Ты и так знаешь.
— Речь не обо мне. О тебе. Это контрольная проверка.
— Великолепно. Сэм, будь осторожна. — Ричард пробежал руками по ее
плечам и взял ее за пальцы. — Мне все в тебе нравится. Каждая частица.
— Не волнуйся за меня.
Фи! Господи, она собиралась только взглянуть на одну вещь. Чтобы быть
успешной воровкой, нужна полная уверенность в себе и особая осторожность. А
также способность отказаться от последней в пользу абсолютного безрассудства
в экстренных случаях. Может, она и не собиралась воровать, ноте же самые
правила были приложимы и к сегодняшнему вечеру. И ждала она его с таким
вожделением, что это причиняло физическую боль.
Саманта направилась в гараж.
Бентли
забрал Стоуни. Но в любом случае на
этот раз она хотела взять что-то менее приметное. Она остановилась в
гаражной калитке.
Она откинула дверцу щитка и сняла комплект ключей от
мустанга 65
. Был ли
Рик склонен к мудрствованию или нет, но он еще был мужчиной. А мужчины любят
мощные автомобили.
Это был вишнево-красный
мустанг
с личным номерным знаком, где были выбиты
инициалы Рика и номер РА-65. Но ни то, ни другое в ночи не имело значения.
Она нажала кнопку пульта. Ворота открылись, и машина с ревом выехала на
дорожку. Это было здорово!
Саманта направилась на северо-запад. Наверное, она хотела слишком много,
потому что надеялась,
...Закладка в соц.сетях
