Жанр: Любовные романы
Триумф новой золушки
...не сказали точно, когда придет корабль. Поэтому решила прогуляться. Отсюда
открывается потрясающий вид.
Дэвид Родни медленно подошел к ней. Стоя рядом с Сибиллой, он смотрел на
море и восхищался прекрасной
панорамой. Сибилла украдкой наблюдала за ним со стороны. На Дэвиде были узкие
брюки цвета хаки ("Они еще больше
подчеркивают его стройность", - подумала женщина) и белая рубашка с открытым
воротом, через который виднелись
темные волосы на его груди. В профиль его четко очерченный подбородок казался
еще более квадратным.
Сибилла отвела взгляд, опасаясь, что Родни заметит, как пристально она его
разглядывает. И, внезапно смутившись,
снова повернулась в сторону моря.
- Знаете, - заговорил вдруг Дэвид Родни, - эту местность я впервые увидел
именно отсюда. Тогда я гостил в доме
Уитни. Во время одной из прогулок поднялся с пляжа на холм и, потрясенный
открывшимся пейзажем, решил построить
здесь дом. Архитектор мне позже сказал, что для большого дома здесь не хватит
площади. Тогда я построил здесь домик для
гостей. Это самое высокое место острова, поэтому такой захватывающий вид на
море.
Некоторое время оба молчали. Потом Сибилла тихо произнесла:
- Мне очень жаль, мистер Родни, я имею в виду мисс Амброз.
- Вам не стоит об этом жалеть! - ответил он жестко.
- Я думаю, она была так красива и... - Сибилла оборвала фразу на
полуслове. Ей хотелось сказать ему, что она
понимает, как можно обмануться из-за внешности человека, дескать, и с ней
произошло то же самое. Но подобные
откровения показались ей неуместными.
- Это, конечно, может звучать банально, однако пословица верна: "Не в
красоте счастье". - Родни говорил очень
тихо, глядя при этом ей прямо в глаза. Потом интонация голоса изменилась, и уже
в обычной своей манере он продолжал: -
Я пришел сюда, потому что надеялся вас здесь найти. Лошади без постоянной
тренировки становятся ленивыми. Вдвоем
легче их заставлять бежать рысью. Может, вам доставит удовольствие покататься
сегодня днем со мной?
- Конечно, буду очень рада.
- Прекрасно. Мне приятно, что вы мне составите компанию. Встречаемся в три
часа у загона для лошадей.
Договорились?
Когда Дэвид Родни ушел, настроение у Сибиллы испортилось. После первой
радости от неожиданного приглашения
пришло отрезвление. Как она могла согласиться? Ведь ей никогда не приходилось
сидеть на лошади, не считая резвого пони
на ярмарке. Надо было честно в этом признаться.
"Неужели я никогда ничему не научусь?" - упрекала она себя. Почему она
сама себя ставит в неудобные положения?
Сибилла попыталась крикнуть вслед Дэвиду Родни, что не умеет ездить на лошади.
Но в то же время ей так хотелось
проскакать с ним по пляжу, как это делала Ли неделю тому назад.
С опущенной головой Сибилла вернулась к себе, чтобы обдумать ситуацию. Она
согласилась на авантюру и теперь
только осрамится. Было бы лучше сказать Дэвиду чистую правду. Она так радовалась
его приглашению, что здравый смысл
покинул ее. А теперь вот разочарует Родни. А может быть, все пройдет хорошо?
Сибилла надела джинсы, розовую блузку и плоские туфли. "В таком облачении
я вряд ли смогу конкурировать с
шикарным костюмом для верховой езды и элегантными сапогами, которые были на Ли",
- решила она. Наверняка Дэвид
Родни начнет их сравнивать. Такое сравнение будет не в ее пользу.
В большом волнении Сибилла отправилась к конюшням.
С предчувствием надвигающейся беды она спускалась вниз к загону. Колени у
нее подгибались, последние шаги до
конюшен она сделала с большим усилием.
Дэвид Родни вышел навстречу, когда Сибилла открывала калитку в загон. Он
спросил ее, как часто она ездила верхом.
- Не очень часто, - ответила Сибилла уклончиво и постаралась скрыть свою
неуверенность за улыбкой.
"Какая глупость с моей стороны, - рассердилась она на себя. - Вот сейчас у
меня был шанс сознаться, что ничего не
смыслю в верховой езде, что я вообще никогда даже не сидела на лошади. Но я
делаю вид, как будто все знаю, и изображаю
даму из высшего общества, сведущую во всех областях. Что со мной происходит?"
- Выберете себе спокойную лошадь и начинайте с медленного темпа. Когда вы
освоитесь, мы найдем более
темпераментную лошадку.
Сибилле хотелось крикнуть: "Дайте мне самую ручную и послушную лошадь в
конюшне!" Но вместо этого она лишь
кивнула.
- Это хорошая мысль.
Дэвид Родни вернулся в конюшню, и было слышно, как он дает указания
конюхам.
Внезапный порыв ветра поднял целую тучу пыли. Сибилла закашлялась и на
мгновение закрыла глаза. Когда она их
снова открыла, то увидела, что к ней подводят лошадь. Сибилле показалось, что
лошадь - огромная, а она сама -
маленькая и ничтожная. Руки у нее затряслись, когда конюх дал ей поводья. Она не
могла себе представить, что может
вскарабкаться на спину этого чудовища.
Сибилла вставила одну ногу в стремя, а другой попыталась оттолкнуться,
чтобы вскочить в седло. Лошадь сделала шаг
вперед, и нога Сибиллы выскользнула из стремени. Женщина упала назад, прямо в
пыль. Однако не ушиблась и быстро
вскочила на ноги. Но ей было неудобно, что оказалась такой неловкой. К счастью,
Дэвид Родни был еще в конюшне.
Сибилла попросила молодого человека помочь ей сесть в седло. Он в нужный
момент подсадил ее, и вот она,
совершенно оцепенев, уже сидела в седле. Было такое впечатление, что от земли ее
отделяют километры. Сибилла никак не
думала, что будет настолько скверно.
Дэвид вышел из конюшни, ведя под уздцы красивого гнедого жеребца. Сибилла
наблюдала, с какой легкостью и
элегантностью он сел в седло. Родни проверил длину поводьев и крикнул ей:
- Ваши поводья в порядке? - Потом он обратился к молодому человеку: -
Джек, проверь-ка еще, правильно ли
сидят стремена, и помоги мисс Морган их надеть.
- Окей, - пробормотал конюх. Сибилла поняла, что ей нужно вставить ноги в
стремена. Она попыталась достать их
кончиками туфель, при этом лошадь, почувствовав толчок, тронулась с места.
Натянутые поводья остановили ее. Сердце
Сибиллы бешено колотилось.
- Стойте тихо, - крикнул Джек. Затем он установил оба стремени, и Сибилла,
ощутив опору под ногами,
почувствовала себя несколько увереннее.
Дэвид Родни уже медленно выехал вперед.
- Ну, поехали! - обернулся он к ней. - Мы поскачем вниз по старой дороге
на пляж, а потом галопом.
Сибилла кивнула, слезы подступили к глазам.
К счастью, лошадь очень спокойно вышла из загона. Сибилле удалось
проскакать рядом с Дэвидом вдоль дороги,
страх понемногу отпускал. Но ее лошадь все время вскидывала голову, что Сибиллу
очень беспокоило.
Она спрашивала себя: что взбредет на ум этому животному. "Лошадь,
возможно, хитрее меня, - думала Сибилла. -
Но главное - сильнее".
Дорога была извилистой. Сибилла сползла в седле вперед и в каждое
мгновение ожидала, что перелетит через голову
лошади и упадет на дорогу. Однако, несмотря на все опасения, она добралась до
пляжа невредимой. Сибилла скакала чуть
позади Дэвида Родни у самой кромки воды по сырому и твердому песку.
Дэвид Родни оглянулся и, удостоверившись, что она рядом, пришпорил своего
коня и поскакал галопом по белому
песку. И прежде чем Сибилла осознала, что произошло, ее лошадь сделала прыжок и
бросилась вдогонку за гнедым
жеребцом.
Сибиллу швыряло в седле туда и сюда, ветер свистел в ушах и развевал
волосы.
Ее охватила паника, ни одна здравая мысль не приходила в голову. Сначала
она ухватилась за седло, потом за гриву
лошади, чтобы удержаться. Ее ноги вылетели из стремян и болтались в воздухе. Она
начала сползать на бок, но из последних
сил удержалась и села прямо, продолжая судорожно цепляться за гриву. Потом ее
отбросило в другую сторону, и уже через
секунду она полетела на землю.
Сибилла приземлилась на мокрый берег, ощутив сильный болезненный удар;
мелкий песок забил ей рот и нос. Она
лежала на песке неподвижно, все тело болело, и ей казалось, что уже больше
никогда не сможет встать.
Немного погодя она все же слегка приподнялась и увидела вдали Дэвида
Родни. Он ловил ее лошадь, которая носилась
по берегу.
Сибилла закрыла руками ушибленную голову и дала волю слезам. Она это
предвидела. Так все и должно было
закончиться.
Через некоторое время Дэвид Родни склонился над ней.
- Вы не разбились?
Сначала Сибилла помотала головой, но затем утвердительно кивнула.
- В каком месте болит? - обеспокоенно спросил он.
- Везде, - простонала она. Он осторожно прощупал руками тело Сибиллы,
пошевелил ее руки и ноги.
- Мисс Морган, - сказал он шутливым тоном, - вы не разбились на куски. В
этом нет никаких сомнений.
- В самом деле? - В голосе Сибиллы слышалась неуверенность.
Это прозвучало до того бессмысленно, что оба расхохотались. Дэвид вынул
носовой платок, смочил его в воде и стер
песок с лица Сибиллы. При этом он изучающе смотрел на нее.
- Мисс Морган, вы сидели когда-нибудь на лошади?
- Нет... - Сознавшись, она пыталась избежать его взгляда. - Нет, никогда.
- Да, у вас достаточно мужества, должен сказать. Но, точнее, - отваги.
Почему же ничего мне не сказали? Что вы
при этом думали?
- Это... это казалось таким простым делом, и я решила, что верховая езда
доставит мне удовольствие. У меня не было
никакого представления о том, насколько это сложно.
Дэвид взял Сибиллу за подбородок и резким движением повернул ее голову к
себе. Его глаза буквально сверлили
женщину. Под этим взглядом она вспыхнула, точно ее ошпарили кипятком. Ей
захотелось отвернуться, и она попыталась
освободиться от него. Но Дэвид держал ее крепко. Сибилла подумала, что он хочет
ее поцеловать, и как зачарованная
глядела на него. Но он внезапно отпустил ее и поднялся.
- Вставайте! Пошли! - Его голос звучал глухо. А взгляд стал почти мрачным.
- Мне кажется, я не могу, - прошептала Сибилла. Все ее тело стало будто
резиновым.
- Вы можете встать и вы встанете! Вы сейчас же сядете снова на лошадь и
поедете дальше верхом! - Это
прозвучало как приказ.
Сибилла начала тотчас же протестовать.
- Я? Нет! Ни в коем случае! - Она в ужасе схватила его за руку.
- Конечно, вы боитесь. Тот, кто плохо разбирается в деле, тот всегда
боится. Но я преподам урок верховой езды. Вы
научитесь, и даже очень хорошо научитесь. Для этого нужно только немного
храбрости. А у вас ее достаточно, в чем я уже
смог убедиться.
Дэвид потянул Сибиллу за руку и помог встать. Потом обнял ее за плечи и
улыбнулся.
- Это совсем не так трудно. Каждый наездник вначале падает с лошади, и не
только вначале. Нужно только усвоить,
что нельзя поддаваться неудачам, и продолжать снова и снова. Так и в остальном.
Если только сидеть и мечтать, то никогда
ничему не научишься и ничего не достигнешь.
Сибилла смотрела ему в лицо. Дэвид Родни был чертовски хорош! Ее сердце
так бешено заколотилось, что она
поспешно отпрянула от него.
Дэвид снова улыбнулся.
- Вы станете отличной наездницей, уверяю.
Она закрыла глаза, сосчитала несколько раз до десяти, чтобы прийти в себя.
Потом взглянула на него и кивнула.
- Окей. Если вы так думаете, то я еще раз попробую. - У нее вдруг
появилась уверенность, что справится. Она
научится ездить верхом! Еще никому Сибилла так не доверяла, как Дэвиду Родни.
Он привел ее лошадь и показал, как нужно садиться в седло, при этом слегка
помог ей. Затем объяснил, как управлять
лошадью с помощью поводьев. Дэвид несколько раз провел туда и сюда ее лошадь,
пока Сибилла не уверилась в том, что
может направить лошадь в нужную сторону.
После этого он сел на своего коня, взял лошадь Сибиллы под уздцы, и так
они отправились к конюшням.
Уверенность наездницы все возрастала. Доехав таким образом до загона,
Дэвид Родни продемонстрировал, как
следует слезать с лошади. Затем подошел к Сибилле.
- Давайте, теперь ваша очередь.
Сибилла грациозно перекинула одну ногу через спину лошади, другую вытащила
из стремени, после чего лишь
мгновение продержалась в седле и тут же упала на руки Дэвида. Он держал ее всего
секунду, пока не удостоверился, что она
крепко стоит на ногах. Но этого мгновения было достаточно, чтобы Сибилла ощутила
тепло его тела. В растерянности она
улыбнулась.
- Мы будем каждый день тренироваться. Требуется время и дисциплина, у вас
все получится. А теперь лучше всего
принять ванну и полежать немного в теплой воде. Завтра у вас наверняка будет
ломить все тело. Кстати, какой размер
одежды вы носите?
- Семь с половиной. - Сибилла собралась было уйти, но, обернувшись,
остановилась. - Большое спасибо. Я
считаю, это очень любезно с вашей стороны, что вы будете давать мне уроки
верховой езды. Я очень этому рада, так как
всегда мечтала научиться ездить на лошади.
И не оглядываясь больше, она пошла домой. Ее благодарность была высказана
несколько неуклюже, но так все же
лучше, чем вовсе не поблагодарить.
Горячая ванна хорошо на нее подействовала. Предпочитая душ, Сибилла в
первый раз пользовалась розовой ванной,
встроенной в пол.
Медленно и осторожно вошла она в воду, которую специально набрала очень
горячую. Вскоре Сибилла почувствовала
расслабление и сонливость.
Основное, что она почерпнула сегодня у Дэвида Родни, был его девиз: если
хочешь сделать что-либо хорошо, то
нужно этому сначала как следует научиться. Только так появляется необходимая
уверенность. Нет никакого смысла начинать
дело в надежде, что кривая вывезет. Опыт нужно приобретать самому.
Не было сомнений, что Дэвид именно так и поступал. Сибилла намеревалась
теперь подражать ему в этом. Она хотела
учиться и найти для себя свой собственный путь.
После ванной ее кожа стала такой же розовой, как и цвет кафельных плиток
на стенах. В результате падения с лошади
у Сибиллы были царапина на щеке и синяк на бедре. Поскольку ничего более
страшного не случилось, она чувствовала себя
совсем неплохо.
Сибилла набросила на себя купальный халат и пошла на кухню приготовить
омлет. У Вонга был сегодня свободный
вечер. В кухне она случайно увидела из окна, что Дэвид Родни направляется к
гаражу.
На нем был блейзер цвета морской волны, на шее свободно висел белый шарф.
Выглядел он очень элегантно и
представительно. "Интересно, куда он едет на ужин?" - заинтересовалась Сибилла.
После того как Ли уехала, Сибилла надеялась, что Дэвид станет есть дома.
Но она опять ошиблась. На острове было
столько эффектных женщин, которых знал Родни. Она сама видела, как он танцевал с
ними в Потлеч-клубе.
Мысль, что он уже, может быть, присмотрел себе другую женщину, вызвала у
Сибиллы чувство ревности. Она себя за
это отругала. Разве можно было ожидать чего-нибудь другого?
Почему он должен ею интересоваться? Эти женщины могут предложить ему
больше, чем она. Как он должен
расценивать девушку, которая, сев на лошадь, через пять минут уже падает с нее?
Подобные мысли волновали Сибиллу, пока она наконец не успокоила себя. Хотя
Дэвид и признал бессмысленной ее
отвагу, он все же уверен, что у нее есть все данные стать хорошей наездницей.
К тому же очевидно, что он явно в ней что-то нашел. Иначе не стал бы
тратить свое драгоценное время, обучая ее
верховой езде. Дэвид Родни не тот человек, который берется за безнадежное дело.
Ей захотелось сделать все, чтобы
оправдать его доверие к ней. Нужно продемонстрировать себя с лучшей стороны.
Но Сибиллу все же не оставляли мысли о том, где Дэвид проведет этот вечер.
Встречается ли он с женщиной? Красива
ли она? О чем они говорят? Может быть, будут обсуждать ее, Сибиллы, "искусство"
верховой езды и станут смеяться над
ней?..
Она так задумалась, что обожгла пальцы горячей сковородой. Это быстро ее
отрезвило.
Не имело смысла ломать себе голову! Она будет стараться избегать всех
проблем и воспринимать мир оптимистичнее.
Омлет оказался очень вкусным. Только теперь Сибилла почувствовала, как
голодна. После еды она вернулась к себе в
комнату и легла в постель.
Сибилла спала как сурок. Но, проснувшись на следующее утро, обнаружила,
что ее тело не сгибается. Она едва могла
выпрямиться и сделать несколько упражнений для расслабления мышц.
Утро она провела у бассейна, позагорала, проплыла пару кругов. На полке в
гостиной Сибилла нашла книгу о лошадях
и, углубившись в чтение, к половине третьего уже почти дочитала ее.
Вернувшись в свою комнату, чтобы переодеться для уроков верховой езды, она
нашла у себя на постели несколько
больших коробок. Там были светлые бриджи, такие же, как у Ли, и сапоги, которые
Сибилла натянула с большим трудом. Но
когда ей это удалось, они сидели как влитые. К бриджам женщина надела темносинюю
облегающую майку, которая
подчеркивала ее красивую грудь.
Сибилла посмотрела на себя в зеркало и решила забрать волосы назад,
повязав их лентой. Пора было идти на ее
первый урок с Дэвидом.
9
Дэвид Родни ждал Сибиллу у ограды загона.
- Вы выглядите как амазонка. Вам очень к лицу эта одежда, - приветствовал
он ее.
- Большое спасибо за бриджи и сапоги. Они очень красивые, но...
- Я купил их не из-за красоты, а потому, что они вам нужны. Сами скоро
убедитесь, что без правильного снаряжения
нельзя заниматься никаким спортом. Вчера, после вашего падения, мне это стало
совершенно ясно. Это была не только ваша
ошибка, часть вины лежит и на мне. Сапоги для верховой езды необходимы, чтобы
иметь нужную опору, а также
пришпоривать лошадь, если та не слушается. Без подобающей экипировки нельзя было
ничего начинать.
- Я надеюсь, что сегодня не буду так нелепо себя вести. - Сибилла
улыбнулась. На ее лице опять появилось
выражение неуверенности, которое возникало всякий раз, когда рядом был Дэвид
Родни, выводивший ее из равновесия.
- Я тоже надеюсь, что сегодня все обойдется. Ну, а теперь покажите, как вы
самостоятельно садитесь на лошадь.
Сибилла подошла решительным шагом к лошади, которая стояла посреди манежа,
и взлетела в седло безо всяких
затруднений. Дэвид похвалил ее.
Но вскоре выяснилось, что уроки верховой езды весьма напряженны. На манеже
было жарко и пыльно, Дэвид Родни
оказался строгим учителем. Громким голосом он давал Сибилле указания и заставлял
повторять упражнения до тех пор, пока
она не выполняла их без ошибок.
Он научил Сибиллу правильной посадке, чтобы ее не швыряло во все стороны
при каждом движении, скакать без
стремян и держаться ногами за бока лошади. Долгие часы он объяснял ей, что нужно
делать, чтобы лошадь пошла в галоп с
нужной ноги в зависимости от того, куда она собирается повернуть.
Дэвид стоял в центре манежа и легкими ударами хлыста направлял лошадь.
Сибилла старалась все выполнять точно.
В скором времени она почувствовала, что ей не трудно приспосабливаться к
движениям лошади. Она могла, не дергая
постоянно за поводья, спокойно держать руки. Родни сам часто садился на лошадь и
демонстрировал ей тот или иной прием.
Сибилла восхищалась, как мягко и с какой любовью он обращался с животным.
По окончании каждого урока он подхватывал Сибиллу, когда та спрыгивала на
землю, и крепко держал ее в своих
руках. Хотя это объятие продолжалось лишь мгновение, Сибилла всякий раз с
трепетом ждала его. Мысль о нем
поддерживала Сибиллу, когда Дэвид ее ругал во время занятий, когда она мучилась
от жары, пыли и назойливых мошек.
Прошла неделя интенсивной работы. По окончании урока Дэвид Родни как
всегда помог Си-билле сойти с лошади. Но
на этот раз не отпустил ее тут же, а повернул лицом к себе так, что она не могла
избежать его взгляда.
- Вы научились очень многому, Сибилла. Сегодня просто замечательно
управлялись с лошадью. Завтра начну учить
вас спрыгивать с нее. Я считаю, что это нужно отпраздновать. Как вы полагаете,
не пойти ли нам сегодня вечером в Потлечклуб?
Только одно упоминание о Потлеч-клубе вызвало у Сибиллы неприятное
чувство. Никаких хороших воспоминаний о
клубе у нее не осталось. Там всегда с ней случались какие-то неприятности.
Но приглашение Дэвида очень поразило ее и, разумеется, ей польстило. После
отъезда Ли он ни разу не ужинал дома,
что наводило Сибиллу на мысль о его новой подруге здесь, на острове. Она даже
спрашивала себя, не было ли это причиной
разрыва с мисс Амброз.
С одной стороны, ей хотелось пойти с ним в клуб, но с другой - было
страшновато. О чем они могут говорить? Она
так мало знала Родни, к тому же ощущала его превосходство над собой. Наверняка
болтовня вчерашней школьницы ему
наскучит, он ведь привык проводить свое время с самыми интересными женщинами из
общества. В конце концов все ее
сомнения победило желание быть вместе с ним.
- Я с удовольствием пойду, если вы считаете это уместным.
Дэвид рассмеялся.
- Это самый необычный способ принимать приглашение. Но я в восторге. Мы
отправимся около восьми, окей?
Сибилла была до того счастлива, что забыла обо всех плохих предчувствиях.
"Если бы ему не хотелось побыть со
мной, то он вряд ли пригласил бы меня поужинать", - убедила она себя.
Когда Сибилла готовилась к этому вечеру, то сильно нервничала, руки у нее
дрожали. Ей хотелось выглядеть особенно
красивой.
Но результат всех усилий ни в коей мере не удовлетворил ее. Кожа оказалась
несвежей, прическа недостаточно
естественной, и она стала поправлять каждый отдельный локон.
В действительности все это был лишь плод ее воображения. Верховая езда
придала лицу Сибиллы особую яркость.
Волосы ложились красивыми волнами. У нее была очень женственная фигура с
округлой упругой грудью и тонкой талией.
Она надела белое платье из джерси, которое выгодно подчеркивало все достоинства
ее фигуры. Равномерный загар кожи
очень гармонировал с белым цветом ткани.
Но неуверенность Сибиллы заставляла ее находить у себя все новые
недостатки. Она поправляла волосы и платье то
тут, то там, и в конце концов ей стало не по себе.
Поскольку она начала собираться очень рано, то оставалось еще достаточно
времени, чтобы довести себя до безумия.
Но вот будильник у кровати показал без пяти минут восемь. Сибилла пошла в
гостиную дожидаться Дэвида Родни, но,
к ее удивлению, он был уже там.
- Как замечательно, что вы точны. Мне нравятся пунктуальные люди. - Эти
слова прозвучали скорее как
утверждение, а не как комплимент.
Они вышли к машине. Сибилла чувствовала себя еще более скованной и
беспомощной, чем обычно.
Дэвид Родни открыл ей дверцу автомобиля, и она села. В то время, пока он
направлялся к водительскому месту, она
обратилась к небесам с короткой молитвой: "Прошу, дай мне какую-нибудь идею,
чтобы я смогла с ним беседовать".
По дороге в клуб проблема разрешилась сама собой. Дэвид Родни рассказывал
Сибилле различные истории о своих
любимых лошадях. Он очень интересовался коневодством и на эту тему мог говорить
бесконечно.
Сибилла была рада, что прочитала книгу о лошадях. Это дало ей возможность
иногда делать уместные замечания, что,
как ей показалось, импонировало Дэвиду. Он рассказал ей также о своем ранчо в
Нью-Мексико, где он разводит лошадей.
- Вы должны обязательно все это увидеть. Нью-Мексико великолепный штат. Вы
там были когда-нибудь?
- Нет, но я бы с удовольствием там побывала. А как вы объезжаете лошадей,
по английской или по американской
системе?
- Мы делаем и так и так. У меня есть очень хороший английский объездчик,
он все делает как нужно. Я покупал
лошадей в различных странах мира.
Впереди показалось здание клуба.
"Пока все идет хорошо", - подумала Сибилла.
Был воскресный вечер, и в клубе оказалось мало посетителей. Пианист, как
обычно, играл на террасе. Родни сказал,
что джаз-банд выступает здесь только по пятницам и субботам.
Они сели за столик на террасе, и Дэвид заказал бутылку белого вина.
На этот раз он выбрал в качестве темы для беседы сферу деловой жизни и
рассказал ей о проблемах, которыми
сегодня занимался. Для Сибиллы было открытием, что многое из его слов она
поняла. Это ее приятно удивило. Наверное,
помог опыт работы в банке. Недолго думая, она вдруг сделала предложение по
одному из пунктов наиболее сложного, в
оценке Дэвида, вопроса.
- Великолепная идея! А я было подумал, что вы меня не слушаете.
Большинство женщин пропускают эти темы мимо
ушей. Я сам обычно стараюсь не говорить об этих вещах в частных беседах. Но вы
знаете, как трудно отключиться от
проблем, которые занимали тебя целый день.
- Я работала в Сити-банке и там проходила специальный курс обучения почти
целый год.
Он спросил ее, не знает ли она его друга, работающего в банке, и назвал
имя председателя наблюдательного совета.
- Он ничего общего не имел с нашими курсами, - сказала Сибилла лукаво.
Оба рассмеялись. Дэвид Родни взял Сибиллу за руку.
- Я думаю, что с моей стороны это был глупый вопрос. Давайте потанцуем.
Скоро пианист закончит играть, тогда и
поговорим о делах и банках.
Не дожидаясь ее ответа, он встал и повел Сибиллу к тому месту, где было
достаточно свободного пространства для
танцев. Затем положил руку ей на талию, и они начали танцевать.
Вино подействовало на Сибиллу, она расслабилась и без усилий следовала в
такт его движениям.
Вдруг Дэвид наклонился и прошептал ей на ухо:
- Мисс Морган, у меня такое впечатление, что уроки верховой езды исправили
ваш танцевальный стиль. И поскольку
мы так гармонично танцуем, я хотел предложить говорить друг другу "ты". Если,
конечно, это считаете уместным,
выражаясь вашими словами. Что вы думаете по этому поводу?
От неожиданности Сибилла сбилась с ритма и в замешательстве посмотрела на
него.
- Вы бы хотели, чтобы я называла вас Дэвид? - Она нервно засмеялась. - Это
будет трудно, мистер Родни.
- Я бы хотел, чтобы ты попыталась. Может быть, я должен дать тебе пару
уроков и научить тебя? - Он устремил на
нее свой глубокий взгляд.
- Нет, я справлюсь сама. - После небольшой паузы Сибилла сказала, краснея:
- Дэвид - это одно из имен,
которые мне нравятся. - Она коротко взглянула на него. Не зашла ли она слишком
далеко? Но действительно это было одно
из ее любимых имен. Ей почудилось, что на мгновение руки Дэвида крепче обняли
ее.
- Сибилла - необычное имя. Особенно мне нравится, когда Вонг называет тебя
"Силли". Но я должен сознаться, что
в нашем знакомстве были моменты, когда я про себя называл тебя более крепкими
именами...
"Что он имеет в виду? Н
...Закладка в соц.сетях
