Жанр: Любовные романы
И телом и душой
...х стенах, Селина отправилась
прогуляться в парк, надеясь, что свежий воздух успокоит нервы. Вернулась она
с наступлением темноты. На улице не было ни души, зато напротив дома стояла
очень знакомая машина.
Девушка замедлила шаг. Вопреки всякой логике в сердце пробудилась безумная
надежда: Пирз приехал за ней!..
Но едва Пирз вышел из машины, как грезы уступили место реальности. Страстный
влюбленный исчез, словно его и не было никогда. Перед девушкой стоял
холодный, недоверчивый скептик, по-прежнему уверенный, что новая помощница
сэра Джералда вынашивает некий коварный план.
— Немногого же стоит твое показное беспокойство о дяде, —
приветствовал он Селину. — Ну и где тебя носило? Охотишься за очередным
богатым любовником?
Девушка гневно вспыхнула, однако даже не попыталась оправдываться. Ну разве
не поразительно, что проницательный Пирз не в состоянии отрешиться от
предвзятости! Этот гениальный королевский адвокат якобы умеет читать в душах
людей, словно в раскрытой книге, и все-таки в отношении нее... А если он и
впрямь знает правду и понимает, что...
— Полагаю, тебе приятно будет узнать, что с дядей все обошлось.
— Да... О да. — Девушка отвернулась, скрывая слезы — свидетельство
слабости. Как много значит для нее отец, а ведь познакомились они совсем
недавно! — Спасибо, что заехал сказать мне... — пролепетала она еле
слышно.
— Мама подумала, ты станешь волноваться.
Значит, это миссис Грешэм его послала; сам бы он ни за что не поехал!
— Разумеется, о возвращении сэра Джералда в контору не идет и речи.
Пирз проворачивает нож в моем сердце и наслаждается каждым мгновением,
мрачно думала Селина, незаметно смахивая непрошеную слезинку.
— Значит, мои услуги больше не понадобятся, — бесстрастно подвела
она итог.
— На мой взгляд, нет, — согласился Пирз, не улыбнувшись. — Но
мой дядя почему-то озабочен твоим будущим. Хотел бы я знать почему! — В
голосе его звенело непередаваемое презрение, но затевать ссору не было
смысла. — Ты так же страстно отвечаешь на его ласки, как и на мои?
— Мы не занимались любовью! — Несмотря на все благие намерения,
чаша терпения Селины переполнилась: ну сколько можно выносить эту пытку?
6
— Ах, еще нет? Значит, вот почему дядя так настойчиво зовет тебя в
Дорсет! — Отметив искреннее изумление девушки, Пирз поджал губы и
замолчал. Секунду спустя он счел своим долгом сказать: — Я этого совершенно
не одобряю, но поскольку лечащий врач утверждает, что его ни в коем случае
нельзя волновать, мне волей-неволей пришлось согласиться. Совсем отстранить
дядю от дел — значит подвергать его еще большему риску, нежели в случае
переутомления. Так что врач разрешил ему работать дома по несколько часов в
день. А дядя, похоже, считает, что без твоей бесценной помощи ни за что не
справится. Но изволь запомнить вот что, — добавил Пирз, отбрасывая
притворство и глядя на девушку с откровенной неприязнью, — один
неверный шаг, и я вышвырну тебя из дома, ты и пикнуть не успеешь. Ты меня
поняла?
Как хотелось Селине прокричать ему в лицо, что в работе она не
заинтересована и в Дорсет ни за что не поедет! Но не могла. Отрадно было
сознавать, что она необходима отцу, пусть только как неутомимая помощница! И
ей тоже хотелось быть с ним. Селина жадно наверстывала упущенное время,
дорожа каждым проявлением привязанности и уважения отца. Девушка невесело
усмехнулась этой мысли. Не так уж она и изменилась со времен школы... по-
прежнему жаждет одобрения и любви недостающего родителя!
— И все-таки, где тебя носило? — Глаза Пирза метали молнии.
Сколько бы ни старался, он был не в силах побороть своего влечения к ней, но
ей-то нужно большее... Селина с трудом справилась с искушением разъярить
противника до такой степени, чтобы тот вышел из себя и заключил ее в
объятия. Зачем ей мужчина, который готов заниматься с ней любовью лишь во
власти слепой ярости, а потом сам же насмехается над собою за постыдную
слабость!
— Когда мне ехать в Дорсет? — осведомилась Селина, демонстративно
отворачиваясь от его гневного взгляда.
— В конце будущей недели, — сказал Пирз так, словно ему трудно
было удерживаться в границах дозволенного. — Ты вполне успеешь
просмотреть папки и отобрать все нужное. Я дам тебе список дел, которые
останутся за сэром Джералдом...
— Ты тоже едешь в Дорсет? — Он хищно улыбнулся:
— А что такое? Даже если и так, то в какой роли ты бы предпочла меня
видеть, Селина? Надсмотрщика или любовника?
— Ни того ни другого, — пролепетала она.
— Лгунья! — насмешливо бросил Пирз, и щеки девушки предательски
вспыхнули.
— Да, я присоединюсь к семье, — подтвердил молодой адвокат, —
но только спустя две недели, когда контору распустят на каникулы. Так что не
надейся выйти сухой из воды, ясно? Кто знает, — задумчиво проговорил
Пирз, — может, мне даже удастся разгадать твою тайну, времени-то будет
предостаточно!
Явившись в офис в понедельник утром, Селина обнаружила, что о состоянии сэра
Джералда уже известно всем и каждому.
— Я давно этого боялась, — пожаловалась Сью подруге. — Ох,
что-то теперь будет?
Не желая распространять сплетни, Селина дипломатично промолчала. Клайв
Марсден, один из младших барристеров, обычно сопровождавший сэра Джералда в
суд, тоже подступился к девушке с расспросами и тоже не узнал ровным счетом
ничего нового.
— Теперь, надо думать, бразды правления перейдут к Пирзу, — лениво
протянул Клайв. — В конце концов, к тому все и шло, с тех пор как сэр
Джералд занедужил. Что ж, лучшего кандидата и желать нечего, хотя поначалу
старики наверняка возмутятся.
Помимо сэра Джералда и Пирза, королевских адвокатов в штате не числилось. Но
четверо старших барристеров, юристы с солидным стажем, по возрасту
приближались к шестидесяти, так что своя логика в словах Клайва была.
— Вряд ли мистер Грешэм об этом вообще задумается! — Голос девушки
прозвучал отрывисто и глухо, и, поймав на себе удивленный взгляд Клайва, она
тут же пожалела о своих словах.
— А, так вам он не по душе? Вот странно... Думаете, почему среди наших
барристеров нет ни одной женщины? Сэр Джералд считает, что девицы станут
обхаживать его драгоценного племянника, вместо того чтобы работать... А
самому Пирзу проблемы и вовсе ни к чему.
— Сэр Джералд волен считать, что его драгоценный племянник для женщин
словно манна небесная, — возмутилась Селина. — Тем более что и сам
Пирз в этом убежден, однако...
По выражению лица Клайва девушка сразу поняла, что нужно поостеречься. Она
резко обернулась — на пороге стоял Пирз, и взгляд его льдисто-темных глаз не
сулил ничего доброго. Похоже, он слышал весь разговор.
— Скучаете без работы, мисс Торн? — любезно осведомился он, —
Придется помочь. До конца недели вы в моем распоряжении. — Пирз
взглянул на часы, а перед мысленным взором Селины тотчас же воскрес
запретный образ: великолепное, сильное мужское тело. Девушка с трудом
сдержала нервную дрожь. — Клайв, будьте любезны, сообщите остальным
компаньонам, что заседание начнется в одиннадцать. Все, кто прийти не
смогут, пусть сообщат об этом мисс Торн.
— Я тебе не секретарша, — возмутилась Селина, едва Клайв исчез.
— Конечно нет. Мы их и не держим в конторе, если не считать Сью. Я хочу
взглянуть на дядино расписание, а потом мы вместе просмотрим папки. Дядя дал
мне список материалов, которые тебе предстоит взять с собой.
На мгновение чувства одержали верх над осторожностью.
— Ох, так ты с ним виделся?.. Как он себя чувствует? — поспешно
осведомилась Селина.
— Ровно так, как и следует ожидать от человека в его возрасте,
страдающего пороком сердца, — снизошел до ответа Пирз. — Только
вот не надо лицедейства. Этот сочувственный, встревоженный взгляд прибереги
для других, а меня не проведешь! В один прекрасный день я разгадаю твой
секрет, и тогда...
— Ты обратишь его против меня столь же безжалостно, как и против своих
бесчисленных жертв в суде, — парировала Селина и тут же прикусила
язычок. В синих глазах блеснуло злобное удовлетворение.
— А, так, значит, тебе и в самом деле есть что скрывать? —
вкрадчиво подытожил Пирз.
Селина не на шутку испугалась: магнетизм этого взгляда и этого голоса все
больше подчинял ее волю, лишал способности сопротивляться. Не позавидуешь
тому свидетелю, что попадется в когти Пирза. Парики, черная шелковая мантия
на сэре Джералде смотрелись вполне нейтрально, а Пирзу придавали грозное,
неумолимое величие... Жуткая картина!
Пирз шагнул ближе.
— Не прикасайся ко мне! — воскликнула Селина, в панике отпрянув к
стене. И тотчас же пожалела о подобной несдержанности, но было уже поздно.
— Я и не собирался, — холодно заметил Пирз и с любопытством
добавил: — Хотел бы я знать, откуда этот страх?
— С чего ты взял, что я испугалась? — Губы его изогнулись в
циничной усмешке:
— Видишь ли, милая Селина, я чувствую твой страх вблизи и на
расстоянии, чую, вижу, ощущаю на вкус...
Нет, любой ценою, но он своего добьется... С таким же успехом можно
попытаться остановить горную лавину! Как не похож был Пирз сегодня на того
человека, что сжимал ее в объятиях, содрогаясь от неуемной страсти! А нынче
утром он вымещает на виновнице свою досаду и будет продолжать немилосердно
терзать и мучить ее, пока не решит, что сполна воздал преступнице за грехи!
— После ланча я выступаю в суде. Ты пойдешь со мной.
А я думала, мне следует подбирать материалы для сэра Джералда.
— Он утверждает, что все папки у тебя в безупречном порядке. Разве ты
не ценишь бесценную возможность повысить профессиональный уровень? —
насмешливо произнес Пирз. — Дядя говорил, ты обожаешь бывать в суде.
— А ты готов потворствовать моим маленьким прихотям? —
съехидничала Селина. — С какой стати, позволь узнать? Компенсация за
вчерашнее насилие?
— Ведьма!
Глаза его потемнели до иссиня-черного оттенка. Он резко подался вперед и
припал к ее губам — властно, жестоко, намеренно причиняя боль. Девушка
попыталась воспротивиться, мысленно отгородиться от его ярости, но нечто
сильнее ее воли всколыхнулось в груди, и губы покорно раскрылись в ответ на
свирепый натиск. Пошатнувшись, она вцепилась в край стола, чтобы не упасть.
Этот злой, презрительный поцелуй совсем не похож на те, которыми они
обменивались прежде.
Пирз неспешно выпустил жертву, сощурился, вгляделся в раскрасневшееся лицо.
— Вот это насилие, — коротко сообщил он.
В глазах девушки стояли слезы, но плакать Селина не смела. Едва она
попыталась отвернуться, как Пирз ухватил ее за подбородок и удержал на
месте.
— А чтобы ты поняла разницу...
Она обреченно уставилась в стену, куда-то за его левым плечом, зная, что
Пирз ее не выпустит, и сдерживая предательскую дрожь. Однако на этот раз
прикосновение его губ было теплым и нежным, легкое касание дарило блаженную
истому. Пирз осторожно провел языком по ее губам, развел их, чтобы отведать
влажную сладость. Селине отчаянно хотелось ответить на поцелуй, припасть к
груди любимого, осыпать его лихорадочными, неистовыми ласками, но гордость
удерживала на месте. Она закрыла глаза, чтобы не выдать обуревающих ее
чувств, и Пирз осторожно разомкнул объятия.
— Защите нечего добавить, — рассмеялся он. Селина упрямо глядела в
стену. Пирз провел большим пальцем по ее припухшей нижней губе, и девушка
инстинктивно напряглась. — В поединке со мной тебе ни за что не
выиграть. Помни об этом, — тихо предупредил он.
Селина не стронулась с места, пока за противником не закрылась дверь. Боль
накатывала волнами, и бороться с нею становилось все труднее...
Хотя на заседание Селину не звали, вернувшись в офис после ланча, она
обнаружила, что страсти бурлят с удвоенной силой. Девушки-машинистки сбились
в стайку в коридоре и возбужденно переговаривались о чем-то. Завидев Селину,
они бросились ей навстречу.
— А это правда, что сэр Джералд уходит на отдых и главным здесь станет
Пирз? — полюбопытствовала одна.
— Я не уверена, что сэр Джералд ив самом деле намерен удалиться на
покой, но пока он болен, мистер Грешэм и впрямь возьмет дела в свои
руки, — подтвердила Селина. Теперь, когда компаньонов известили о
решении сэра Джералда, Селина не видела необходимости замалчивать правду.
— То-то пух и перья полетят, — ядовито отозвалась другая
девица. — Ведь он прочим барристерам в сыновья годится!
Сью как-то по секрету рассказала Селине, что эта миниатюрная блондиночка
некогда строила глазки Пирзу, но ровным счетом ничего не добилась и теперь
вымещала досаду, рассказывая про него всевозможные гадости. Поначалу Селина
сочувствовала машинистке, но сейчас, к собственному удивлению, отозвалась на
замечание крайне резко:
— И что с того? Мистер Грешэм — единственный королевский адвокат в
штате, не считая сэра Джералда, и вполне естественно, что право первенства —
за ним.
— Бог ты мой, — задумчиво сощурилась блондинка. — И ты
втюрилась? — В голосе ее звучало плохо скрытое злорадство. — Ох,
напрасно стараешься! Пирз не крутит интрижек со служебным персоналом. О нет,
только не он! Мистер королевский адвокат подберет себе в жены девицу
благородных кровей, с безупречной родословной!
Селина знала, что машинистка всего лишь мстит за собственную обиду, но доля
истины в ее словах была. Если Пирз и женится, то на какой-нибудь выпускнице
пансиона благородных девиц... и, уж конечно, не на незаконнорожденной дочке
бывшей секретарши, пусть даже отец той — его родной дядя!
Прекрати! — мысленно приказала себе Селина, входя в офис. Выброси Пирза
из головы! Но не так-то это просто, ведь до конца недели им предстояло
работать бок о бок!..
Разумеется, она и раньше видела Пирза в суде, но сопровождала его впервые. С
замирающим сердцем девушка уложила в портфель парик и мантию и проверила
наличие документов. В коридоре послышался голос Пирза: адвокат сурово
отчитывал кого-то из подчиненных.
— Подумаешь! — фыркнул младший барристер по имени Питер Симмондз,
только что получивший взбучку. — Сегодня ему лучше под горячую руку не
попадаться. Ишь, разошелся! А я-то всегда завидовал его выдержке. Думал,
Пирза ничем не проймешь — вот поэтому и обвинитель из него первоклассный.
— А с чего он злится? — хмуро спросила Селина.
Сегодня Пирз выступает в роли обвинителя — чертовски неприятное дело!
Водитель сбил ребенка и попытался удрать. Парень утверждает, что во всем
виновата мамаша, потому что, видите ли, не следила за малышом, а болтала с
соседкой.
— Так оно и было?
Да, но Пирз намерен сослаться на то, что дорога пригородная, рядом со
школой, а водитель превысил скорость.
— А что с ребенком?
— Погиб, — коротко сообщил Питер. — Терпеть не могу такие
иски: защита примется поливать грязью мать, обвинит ее в преступной
небрежности. — Питер Симмондз состроил гримасу. — Впрочем, раз
Пирз в таком настроении-, я не завидую водителю. Ты все собрала?
Селина кивнула, и Питер придержал для нее дверь. От конторы до зала суда
было не более десяти минут ходьбы. Светило солнышко, погода стояла ясная, но
Селина поежилась, гадая, что чувствует мать погибшего малыша. Казнит себя?
Возможно... Но кто, положа руку на сердце, скажет, что возможно удерживать
при себе подвижного ребенка все двадцать четыре часа в сутки... А ведь для
того чтобы случилось непоправимое, достаточно минуты!
Мать и ее поверенный уже дожидались в холле. Женщина — изможденная и
бледная, поверенный — мрачный как туча. Питер Симмондз тут же принялся
выяснять какие-то подробности, а Селина встала в сторонке. Даже не глядя на
дверь, она безошибочно угадала появление Пирза. Девушка предусмотрительно
отошла подальше — еще, чего доброго, обвинят в подслушивании! — и тут
же поплатилась за деликатность.
— Селина, а ну иди сюда! — рявкнул Пирз. — нужно свериться с
материалами.
Пока мужчины готовились к слушанию дела, Селина присела на скамейку рядом с
матерью. Муж ее, как объяснила бедняжка, не рискнул отпроситься с работы.
— К нему и так вечно придираются, — сетовала она. — А если
еще и уйдет среди бела дня... Двух старшеньких мне пришлось оставить
бабушке...
Страдания и невзгоды оставили на лице истицы неизгладимый след. Ей никак не
могло быть больше тридцати, но выглядела она лет на десять старше.
— Вы, верно, сочтете меня бессердечной... Мол, пришла получать плату за
смерть Томми, — смущенно каялась она. — Но мальчика-то не вернешь,
а с деньгами туго... Я вот подрабатывала на полставки, а теперь пришлось
уйти... На нервной почве, понимаете. Ни на минуту не могу оставить
старшеньких...
На глазах ее выступили слезы, и сердце Селины заныло от сочувствия к бедной
женщине...
— Взял да и выскочил на дорогу... прямо у меня под носом. Я крикнула,
да поздно... Всегда говорю детям: держитесь от проезжей части подальше. Уж
больно опасно, водители гоняют на полной скорости и по сторонам не смотрят.
Там, за школой, — спорткомплекс, так что машины вечно носятся туда-
сюда... Сначала я подумала, сознание потерял... Крови-то не было... ни
капельки. А потом дотронулась до лобика... — Женщина заломила руки. — И
сразу все поняла... сразу... Водитель на меня орет, что за ребенком не
смотрела... А он вывернулся, я и ойкнуть не успела...
Истица разрыдалась, и Селина сочувственно погладила ее по руке. Где найти
нужные слова? Все ее беды в сравнение не идут с горем этой женщины! Как это
страшно — потерять ребенка... Ведь до конца жизни себе не простишь!
— Миссис Ивенс... — Пирз неслышно подошел сзади, и в кои-то веки Селина
не почувствовала его приближения. — Нам пора в зал. Вы уверены, что
справитесь? Мы можем попросить об отсрочке, если хотите. Защита церемониться
не станет. Вы помните, как мы с вами обсуждали возможные вопросы?
Женщина сглотнула, высморкалась, обреченно покачала головой:
— Нет, лучше поскорее с этим покончить. Чего бы у меня ни спросили, я
отвечу чистую правду.
Сердце Селины сжалось от жалости к ней. Правда многолика, а опытный
судейский способен ловко манипулировать фактами...
Оказавшись в зале суда, Селина присоединилась к обвиняющей стороне. В
противоположном конце зала расположился водитель. С завистью Селина
отметила, что его защитник — женщина. До чего ей к лицу мантия и парик! При
иных обстоятельствах она, Селина, вполне могла бы оказаться на ее месте...
Представители закона вежливо поприветствовали друг друга. При взгляде на
Пирза защитник слегка изменилась в лице.
Это судебное разбирательство относилось к разряду дел, которые контора вела
в рамках юридической помощи неимущим. Вмешательства лица столь
высокопоставленного, как королевский адвокат, по правде говоря, не
требовалось. Но сэр Джералд однажды объяснил девушке, что такова их
стратегия. С одной стороны, начинающим адвокатам полезно посмотреть, как
работают старшие коллеги, а с другой — как выразился владелец конторы: В
Англии расходы на обучение барристера отчасти снижены благодаря бесплатному
начальному образованию, и нам с Пирзом кажется, что следует возмещать этот
долг всякий раз, как представляется возможность.
Слушание дела шло по раз и навсегда заведенному распорядку. Однако Селина
завороженно наблюдала за происходящим, хотя и не столь беспристрастно, как
хотелось бы ей самой.
Защитник выступала весьма убедительно, стараясь выставить мать погибшего
малыша особой безответственной и ненадежной, но с Пирзом тягаться явно не
могла. Селина ничуть не удивилась, когда суд решил дело в пользу истицы,
хотя отлично сознавала: победа одержана только благодаря непревзойденному
искусству Пирза.
Едва слушание закончилось, Пирз исчез — надо думать, ушел переодеваться. В
отличие от коллег он не любил разгуливать в парике и мантии за пределами
суда, хотя спецодежда сидела на нем изумительно. Девушка поежилась,
вспомнив, с какой легкостью Пирз изничтожил аргументы противоположной
стороны. Водитель, отвечая на вопросы защиты, держался уверенно и нагло, а
когда за него взялся Пирз, запутался в показаниях и пошел на попятный.
Не зная, дожидаться ли ей Пирза или уходить, Селина задержалась у двери.
Истица еще раз поблагодарила Питера, и поверенный увел ее прочь.
— Мне надо бежать, — объявил Питер, взглянув на часы. — Я
обещался жене вернуться пораньше. У старшего в школе родительское собрание.
Скажи Пирзу, что я ушел, ладно? — попросил он, и выбора у девушки не
осталось.
Спустя десять минут в коридоре появился Пирз, увлеченно беседуя с
защитником, и Селина от души пожалела, что осталась ждать. При виде девушки
Пирз вопросительно изогнул бровь, а в глазах его спутницы вспыхнула
безотчетная неприязнь.
— Извини, Фиона. — Пирз шагнул к Селине. — Что-то случилось?
Покраснев, словно школьница, уличенная в симпатии к старшекласснику, Селина
убито глядела на него. Пирз недовольно нахмурился, уголки губ угрожающе
поползли вниз, и девушка попыталась взять себя в руки. Боже милосердный, да
ведь терзающая ее боль не что иное, как ревность! При одном взгляде на
спутницу Пирза в ней пробудилось бешенство!..
— Э-э-э... нет, ничего... — Этого еще не хватало: пугается в словах,
точно последняя дурочка! — Питер попросил передать, что он ушел.
Разумеется, Пирза это сообщение нисколько не заинтересовало.
— Пирз, мы разве не заглянем в бар? — Холодные голубые глаза Фионы
глядели на девушку с явным неодобрением.
— Минутку. Отнеси это в офис, будь добра, — невозмутимо попросил
адвокат, вручая Селине портфель с мантией.
Принимая портфель, девушка кипела от гнева: с ней обращались точно с
девочкой на побегушках, да еще в присутствии соперницы! Но Селина ничем себя
не выдала, развернулась к парочке спиной и направилась к выходу. Незачем
давать противнику повод для торжества!..
В ту ночь ее мучили кошмары. То она выступала свидетельницей, а Пирз вел
перекрестный допрос. Скажи мне правду, — требовал он, испепеляя
девушку взглядом. То она разрывала на мелкие кусочки его шелковую мантию, а
затем, добравшись до плоти, упругой и гладкой, впилась острыми ноготками в
кожу. Только теперь девушкой владела не ненависть, а страсть, и истязание
превратилось в упоительную любовную игру...
Селина проснулась усталая и разбитая и, гоня отголоски снов, поспешила в
душ. Что с ней происходит? Неужто совсем недавно она почитала себя в
безопасности? Полагала, что сможет работать под началом отца и сохранить
душевное спокойствие? Что за детская наивность! Поделом ей, что влюбилась в
Пирза: видно, судьба наказывает ее за самонадеянность...
Адвокат оказался в офисе раньше нее. Селина слышала, как он разговаривает по
телефону.
— Нью-Йорк, — доверительно прошептала Сью, проходя мимо с чашкой
кофе.
Нью-Йорк! Неужто Пирз опять улетит в командировку? Девушка плохо себе
представляла, что у него за дела по ту сторону океана. Знала лишь, что
американская сторона консультировалась с ним по различным вопросам
английского права в связи с проблемами своего клиента. Селина надеялась, что
недруг ее и впрямь уедет и перестанет ей досаждать, и в то же время
страшилась разлуки...
— Селина, зайди ко мне на минутку! — крикнул Пирз, не вставая из-
за стола, и девушка молча проследовала в кабинет. Внимание ее тут же
привлекла папка: на корешке значилось ее имя, и сердце Селины беспомощно
сжалось. — Твое личное дело, — невозмутимо сообщил Пирз,
проследив направление ее взгляда. — Любопытно будет почитать на до
...Закладка в соц.сетях
