Жанр: Фантастика
Многоярусный мир 1-7.
... пустой
болтовни они могли бы заняться кое-чем иным.
Чуть позже, заключив Анану в объятия, он тихо прошептал:
- Ты знаешь, у меня такое чувство, что мы тут оказались не совсем случайно. Я думаю,
что нас заманил сюда Уртона или Рыжий Орк. Увидев в нас достойных соперников, один из
властителей позаботился о том, чтобы в нужный час мы вышли на подготовленную им
сцену. И вот увидишь, здесь же мы встретим его злейшего врага - второго властителя. Это
будет финальный эпизод, спланированный со вкусом и выдумкой настоящего драматурга.
Только Уртона и Рыжий Орк могли привести своих противников на родную планету.
Представляешь, какой драматизм! Погибнуть в своей песочнице! Встретить смерть под
небом, о котором тосковал долгие века! Я знаю, все это только мои предчувствия. Но я верю
им. И буду держаться настороже.
- Можно подумать, что ты когда-нибудь вел себя по-другому, - хихикнула она. - Хотя
мне кажется, твои слова могут оказаться пророческими.
Когда Анана заснула, Кикаха встал с постели и вышел в другую комнату:
он решил понаблюдать за подходами к дому. Солнце начинало клониться к закату.
Вокруг фонтана и пруда прохаживались прекрасные величественные птицы, предки которых
были созданы в биолабораториях властителей. Из леса вышел коричневый медведь. Он
лениво прошествовал мимо беседки и скрылся за небольшим холмом. Затем Кикаха услышал
звук, который взбодрил его и наполнил сердце радостью. Он услышал призывный клич
мамонта. Кикахе вспомнились просторы Америндии, где по прериям и лесам бродили
миллионы слонов и мастодонтов. Он вспомнил просторы, на которых хватило бы места и
Северной и Южной Америке. Потом его охватила тоска. Увидит ли он когда-нибудь свой
мир? Кикаха с грустью подумал о хроваках - великом и прекрасном "медвежьем народе",
который погиб в неравной битве с Черными Звонарями. Но нашлись бы и другие племена,
которые с радостью приняли бы Кикаху в свои вигвамы, - включая и те, которые считали его
заклятым врагом.
Он вернулся в спальню, разбудил Анану и, устроившись в теплой постели, попросил
разбудить его через час. Она так и сделала. Кикахе страшно не хотелось вставать. Он с
удовольствием проспал бы остаток дня и половину следующих суток. Но за десять тысяч лет
Анана научилась будить мужчин. Они еще раз поели, сложили в корзину кое-какие припасы
и отправились в лес.
Вскоре деревья обступили их плотной стеной. Анана, пригибаясь и обходя огромные
стволы, уверенно вела Кикаху через поросль подлеска. Затем они вышли на тропу, которую,
судя по следам и помету, проложили мамонты. Неподалеку раздавались крики и рев больших
животных. Отсутствие мух и москитов компенсировалось обилием жуков и других
насекомых, которыми питались птицы.
Услышав грозное рычание, Кикаха остановился и снял с плеча лук. Они оба узнали рев
саблезубого тигра. Подождав пару минут, путники снова пошли по тропе.
- Зачем твоей семье понадобилось разводить в своих владениях таких больших и
опасных животных? - спросил Кикаха.
- Мог бы и сам догадаться, - ответила Анана - Властители любят опасность. Она
служит им приправой к вкусу вечности. Бессмертие ничего не стоит, если его невозможно у
тебя отнять.
Правоту ее слов мог оценить лишь тот, кто был бессмертным. Но иногда Кикахе
хотелось, чтобы этой приправы в его жизни стало немного поменьше. Он уже не помнил,
когда по-настоящему отдыхал. Его нервы стали похожи на оголенные провода, изоляция
которых сплавилась от перенапряжения.
- Как думаешь, кто-нибудь еще знает об этих вратах на вершине валуна?
- Трудно сказать наверняка, но мне кажется, что нет, - ответила она.
- А тебя опять терзают предчувствия? Неужели ты считаешь, что Уртона предусмотрел
и это? Но откуда он мог знать, что мы пойдем к валуну?
- И все же он это знал. Иначе устроил бы нам ловушку в доме. Наш противник
догадывался, что мы отправимся к валуну, и сейчас наверняка ведет туда другого властителя.
Где-то там, у камня, мы встретим твоих родственников, и тогда начнется последняя схватка.
- Все это только догадки и фантазии. Ты воспринимаешь мир через призму своей
подозрительности и ожидаешь от других людей того, что сделал бы сам на их месте.
- Тебе осталось только назвать меня параноиком, - с улыбкой упрекнул он ее. - Хотя,
возможно, ты и права. Но я повидал на своем веку столько хитрецов и умников, что
буквально слышу, как тикают колесики в мозгу других людей.
Он отдал Анане лучемет, а себе оставил футляр с рогом, лук и стрелы.
На краю большой поляны Кикаха заметил на земле странную выпуклость.
Она напоминала длинную узкую грядку в четверть дюйма высотой и два дюйма
шириной. Через несколько шагов выпуклость исчезла, но, походив зигзагами, Кикаха нашел
еще одну такую же полосу. Судя по изгибу этих образований, они составляли часть
какого-то огромного круга.
Анана с удивлением следила за его перебежками и наклонами. Пожав плечами, Кикаха
вернулся к ней.
- Тебе что-нибудь известно о подземных работах, которые здесь велись?
- Нет, - ответила она. - А что?
- Впрочем, такие вещи случаются и при землетрясениях, - сказал он, подводя итог
каким-то своим предположениям.
Валун оказался размером с однокомнатное бунгало. В далекие времена эту глыбу
красно-черного гранита привезли вместе с другими камнями с севера, чтобы придать
разнообразие ландшафту. Ее установили неподалеку от края поляны - в сотне ярдов к
северо-востоку от "смоляной ямы". А яма, как отметил Кикаха, совпадала по размерам и
местоположению со своей копией в Ганкок-парке на Земле номер один.
Они опустились на четвереньки и медленно двинулись к валуну. Когда до камня
осталось каких-то тридцать ярдов, Кикаха по-пластунски прополз вокруг него и внимательно
осмотрел огромную глыбу со всех сторон.
Вернувшись к Анане, он задумчиво сказал:
- В общем-то я и не думал, что он станет прятаться за камнем. Скорее всего твой
дядюшка прошел во врата и затаился внутри. А что? Хороший ход. И все же мне кажется,
что он устроил там ловушку. Наверное, сидит где-нибудь в чаще и ждет, когда мы откроем
врата.
- А возможно, он действительно ожидает появления третьего участника... - Анана
вдруг замолчала, вцепилась в его рукав и тихо прошептала: - Я видела кого-то! Вон там!
Она указала на просвет в густой чаще - в том направлении, где на Земле номер один
находился Художественный музей Лос-Анджелеса. Несмотря на все старания, Кикаха ничего
не увидел.
- Это был мужчина, я уверена в этом! - твердила она - Высокий мужчина. Скорее всего
Рыжий Орк!
- А ты заметила какое-нибудь оружие? Лучемет, например?
- Нет, я увидела его мельком, а потом он спрятался за деревом.
Кикаха чувствовал себя все тревожнее.
Понаблюдав за поведением птиц, он обратил внимание на ворона, который сердито
каркал неподалеку от того места, где Анана видела Орка. Внезапно птица свалилась с ветки,
и ветер понес по воздуху несколько вырванных перьев. Кикаха усмехнулся. Властитель
понял, что рано или поздно это карканье выдаст его, и на всякий случай подстрелил
неугомонную птицу.
В сотне ярдов слева, почти у края "смоляной ямы", несколько голубых соек устроили
дикий гвалт, бросаясь на что-то в высокой траве. Кикаха насторожился, но через минуту из
травы выбежала рыжая лисица и метнулась в чащу к югу от него. Сойки последовали за ней.
Затем наступила относительная тишина. В высокой траве с саблевидными стеблями
становилось жарко. Время от времени над головой с жужжанием пролетали большие
насекомые. Заметив мелькнувшую тень, Кикаха взглянул вверх и в двух футах от лица
увидел стрекозу с трепетавшими золотисто-зелеными крыльями. Она взмыла в синее небо и
исчезла в вышине, будто нырнув в молочно-белое облако. Издалека доносился рев мамонтов
и тягучий тоскливый вой, похожий на стенания голодного волка. Откуда-то с необъятной
высоты слышались хриплые крики какого-то пернатого хищника.
Они так и не увидели того человека, в котором Анана заподозрила Рыжего Орка. Но он
по-прежнему прятался где-то в чаще леса. А возможно, он тоже заметил их и решил
подобраться поближе. Эта мысль заставила Кикаху передвинуть их позицию немного вправо.
Чтобы не раскачивать высокую траву, ползти приходилось очень медленно и осторожно.
Через несколько минут они оказались в тени деревьев на краю поляны.
- Нам надо рассредоточиться, - сказал Кикаха. - Я углублюсь в рощу шагов на
пятьдесят. Там у меня будет хороший обзор и надежное прикрытие.
Он поцеловал Анану в щеку и уполз.
Осмотрев кромку леса, Кикаха выбрал место на небольшом пригорке. Там росло
несколько кустов и высокое дерево, за которым можно было спрятаться при приближении
врага. Заняв эту высоту, Кикаха получил бы неплохой обзор, а густой куст заслонил бы его
от тех, кто находился внизу. Единственным неудобством был почти открытый тыл, но
Кикаха пообещал себе почаще оглядываться.
Он не видел Анану, однако точно знал, где она теперь находилась. Несколько раз трава
сгибалась навстречу ветру. Если Орк или Уртона наблюдали за поляной, они наверняка
заметили этот маленький промах. И возможно, кто-нибудь из них...
Кикаха замер. В двадцати ярдах справа от Ананы трава пригнулась и резко
выпрямилась. Минут десять он не замечал никакого движения, но потом высокие стебли
начали пригибаться снова. Кто-то приближался к Анане. Трава плавно расходилась в
стороны, словно кто-то медленно раздвигал ее руками, а затем так же плавно возвращалась
на место.
Наблюдая за движением травы, Кикаха не забывал следить за лесом и поляной. Во
время одного из таких быстрых осмотров он оглянулся и увидел бледное лицо, мелькнувшее
среди ветвей примерно в шестидесяти футах слева. Кикаха хотел было спрятаться в лесу, но
побоялся выдать себя тому, кого увидел первым. Хотя, возможно, тот его уже заметил.
Немного подумав, Кикаха счел лучшим пребывать в бездействии.
Солнце клонилось к макушкам деревьев, все больше удлиняя тени. Тот, кто крался к
Анане, двигался с большими паузами и очень медленно. Тем не менее теперь он находился в
двадцати футах от нее, причем Анана могла об этом даже не подозревать.
Кикаха вытащил из футляра рог и положил его рядом. Вставив стрелу в тетиву, он
замер в ожидании. Трава сбоку от Ананы вновь пригнулась, и тот, кто крался к ней,
приблизился еще на один фут.
Быстро оглянувшись, Кикаха увидел, как между двумя деревьями спикировала птица с
ярким красно-синим оперением. А потом на дальнем конце поляны появился большой
черный волк. Судя по челюстям, он мог одним махом отхватить ногу человека по самую
лодыжку. Животное достигало в холке четырех с половиной футов, и в мире Ядавина его
многочисленных собратьев называли ужасными волками. Этот вид вымер на Земле десять
тысяч лет назад. Не уцелел он и на планете властителей. Однако здесь его воссоздали в
биолабораториях и ввели в экологию края.
Животное двигалось с грацией и осторожностью тигра. Красный язык свисал, как флаг,
попавший под ливень. Волк пробежал около двадцати ярдов и вдруг замер на месте. Потом
настороженно повернул голову, осмотрел густой подлесок и, пригнувшись к земле, медленно
двинулся вперед.
Попеременно наблюдая за передвижениями противников впереди и позади себя,
Кикаха старался следить и за волком. Но он едва не прозевал того, что случилось дальше.
Волк метнулся в гущу деревьев и вдруг совершенно внезапно взвыл, стремительно
развернулся и помчался через поляну в сторону Ананы. На его спине и задних лапах
трепетали языки огня.
Кикаха понял, что в игру вступил пятый участник. Этот некто попытался отпугнуть
животное "оглушающим" выстрелом и, видимо, в спешке установил переключатель
мощности не на ту отметку. В результате пострадала волчья шкура. Впрочем, он мог
поджечь животное с умыслом. Вероятно, ему захотелось посмотреть, кого вспугнет
разъяренный волк, и он двумя-тремя выстрелами направил зверя в нужную сторону.
Какими бы ни были его намерения, он расстроил планы того, кто подкрадывался к
Анане. Да и сама она, услышав неистовый вой, приподняла голову, чтобы рассмотреть
приближавшегося к ней зверя. Кикаха хотел еще раз оглянуться, но времени на это не
осталось. Он вскочил на ноги, натянул лук и выпустил стрелу в человека, который
приподнялся в пятнадцати шагах "У Фармера - в сорока футах. Но тогда выходит, что этот
тип сократил расстояние с двадцати ярдов до двадцати футов, а потом почему-то вернулся
обратно." от Ананы. Черный прорезиненный костюм мужчины дополнялся шлемом с
темным забралом. Кикаха видел такие штуки у многих мотоциклистов Лос-Анджелеса. Но, в
отличие от них, мужчина прижимал к плечу приклад короткоствольного лучемета.
Волк с воем пронесся мимо людей. Огонь перекинулся на сухую траву, и по поляне
покатились волны пламени. В тот же миг, блеснув на солнце, в воздух взлетела стрела,
описала дугу и попала мужчине под левую руку, которой он поддерживал ствол лучемета.
Стрела отскочила от прочного и эластичного костюма, но от удара человек свалился на
землю. Оружие выпало из его рук. Прожигая в траве огненный туннель, луч скользнул по
телу убегавшего волка и отсек ему передние лапы. Тот с визгом упал и затих.
Огонь все больше охватывал поляну. Повалил дым, однако Кикаха разглядел Анану.
Она быстро пробиралась к лучемету упавшего мужчины.
Кикаха резко обернулся, вынимая из колчана стрелу, и заметил фигуру высокого
мужчины, который выглянул из-за дерева. Тот целился в него из лучемета. Выпустив стрелу
и отпрыгнув за дерево, Кикаха пригнулся к земле, зная, что выстрел получился не совсем
удачным.
Запахло горелой древесиной, и раздался глухой стук. Взглянув вверх, Кикаха увидел,
как луч разрезал толстый ствол. Верхняя часть дерева осела вниз на пару дюймов, а затем ее
гладко срезанный конец ударился о нижний обрубок ствола.
Кикаха отпрыгнул влево и вложил в выстрел все свое умение, накопленное более чем
за два десятилетия непрестанных сражений.
Многочасовая практика в неимоверно трудных условиях дала себя знать, и стрела,
слегка отрикошетив от выступавшего корня, взмыла вверх, едва не задев руку, сжимавшую
лучемет. Человек отскочил назад. Дуло исчезло из виду. В тот же миг крона над Кикахой
рухнула под тяжестью ветвей. Ему удалось отпрыгнуть в сторону и увернуться от
падающего ствола, но разлапистая ветвь настигла Кикаху, и свет померк в его глазах...
Когда сознание вернулось, Кикаха взглянул на небо и понял, что прошло не так уж
много времени. Солнце попрежнему стояло над макушками деревьев. Голова болела так,
словно в нее врастал корень, продираясь среди самых чувствительных нервов. Ветвь давила
на грудь. Ноги прижимала к земле неподъемная тяжесть. Кикаха мог немного двигать
руками и поворачивать голову, но вообще-то чувствовал себя как человек, попавший под
оползень.
Его окутал дым. Кикаха закашлялся и подошвами ощутил жар. Где-то рядом затрещали
горевшие ветви. Понимая, что может сгореть заживо, он предпринял отчаянную попытку
выбраться из-под кроны. В результате усилий голова разболелась еще больше, но ему не
удалось продвинуться ни на дюйм.
Он подумал об остальных. Что же случилось с Ананой? Почему она до сих пор не
попыталась его освободить? И где человек, который свалил на него дерево? Возможно, он
сомневался в эффективности своего выстрела и осторожно подползал к поверженному
врагу? А что произошло с мужчиной в черном, которого сбила с ног стрела? Где они все, и
куда подевался тот, кто подстрелил волка и вызвал весь этот переполох? Если Анана не
поторопится, скоро ей будет уже некого спасать.
Дым сгущался. Ступни и голени припекало. Кикахе стало интересно:
задохнется он от дыма или сгорит в огне? Неужели это конец? Впрочем, конец бывает у
чего угодно и даже у жизни властителей, которым удавалось прожить по пятнадцать тысяч
лет. Но если ему суждено умереть, то пусть это случится в его любимом Многоярусном
мире, а не здесь, на чужой и незнакомой планете.
Кикаха отбросил эти мысли. Он еще не умер. И он не собирался прекращать борьбу.
Если бы ему удалось освободить грудь и ноги, он мог бы отползти подальше от огня и
скрыться от врагов в гуще леса. Но где же Анана?
Негромкий голос заставил его вздрогнуть. Он прозвучал почти у самого уха. Кикаха
повернул голову и увидел ухмылявшееся лицо Рыжего Орка.
- Так-так! Хитрый лисенок угодил в мой капкан!
- Конечно, ты же так и планировал, - ответил Кикаха.
Властители всегда отличались жестокостью. И этот, повидимому, хотел уготовить ему
медленную смерть. Он согласился бы ждать и час и два, лишь бы Кикаха испил всю горечь
поражения. Как и все его сородичи, Орк привык убивать не спеша - особенно если
обстоятельства позволяли продлить мучения и агонию жертвы.
Тем не менее Кикаха решил завязать разговор и отвлечь внимание властителя. Это
могло помочь Анане, если она попытается приблизиться к ним.
Рыжему Орку тоже хотелось поговорить и поиздеваться над Кикахой. Однако
бдительности он не терял. Присев рядом, он осматривался по сторонам, как перепуганная
птица. Его палец лежал на спусковом крючке лучемета.
- Значит, твоя взяла? - спросил Кикаха, хотя ни минуты не верил в победу властителя,
да и не поверил бы в нее до самой смерти.
- Тебя я одолел, - отозвался Орк. - А вот других еще нет. Но моя победа уже близка.
- Значит, Уртона все еще жив, - подытожил Кикаха. - Скажи, кто расставил эту
ловушку? Он или ты?
Рыжий Орк перестал улыбаться.
- Я и сам не знаю, - ответил он. - Ловушка получилась слишком уж хитрой. До
определенного момента все шло по моему плану. Но теперь мне кажется, что этот план меня
заставил принять Уртона. Хотя какая разница? Так или иначе мы все оказались здесь - на
поле решающей битвы. И это будет честный и открытый бой, когда никто уже не сможет
спрятаться за спинами своих лебляббиев. Ты среди нас единственный землянин, но я
убежден, что в твоих жилах течет добрая порция нашей крови. И ты определенно
напоминаешь мне кого-то из нас. Возможно, я и есть твой отец. Или Уртона. Или Уриэль.
Или даже тот темненький - Ядавин. В его генах тоже имеется предрасположенность к
рыжим волосам. - Орк замолчал и улыбнулся. - Я начинаю склоняться к мысли, что твоей
матерью была Анана. Это объяснило бы ее привязанность к тебе, как, впрочем, и твои
потрясающие способности.
Густой клуб дыма закрыл лицо Кикахи, вызвав новый приступ надрывного кашля.
Рыжий Орк тревожно осмотрелся, отполз в сторону и повернулся к Кикахе спиной, пока тот
понемногу приходил в себя. С его ногами происходило нечто странное. Он больше не
чувствовал жара, и ему казалось, что кто-то забрасывал их землей.
- Не знаю, к чему ты клонишь, Орк, но с Ананой ты перегибаешь палку.
Мне точно известно, кто мои родители. Они были фермерами в Индиане, и их
родословная восходит к первым поселенцам Северной Америки. Во мне течет кровь
норвежских, германских и ирландских эмигрантов. Я вырос в маленьком провинциальном
городке севернее Терре-Хота, и мое рождение обошлось без тайн и интриг...
Он замолчал, потому что тайна все-таки была. Его родители переехали в Индиану из
Кентукки, и случилось это перед самым появлением на свет их единственного наследника.
Кикаха вдруг вспомнил таинственного дядюшку Роберта, который время от времени
навещал их ферму. Однако странности на этом не кончались. Когда юный Пол Финнеган
пошел добровольцем в кавалерию, у него возникли проблемы со свидетельством о рождении.
А когда после войны он вернулся в Индиану, какой-то неизвестный благодетель прислал ему
десять тысяч долларов. В коротком письме сквозили смутные намеки на поступление новых
сумм при условии, что он станет учиться в колледже.
- Так говоришь, нет никакой тайны? - с усмешкой переспросил Рыжий Орк. - Тогда ты
не знаешь того, что известно мне. Узнав, что тебя зовут Полом Янусом Финнеганом, я
вспомнил кое-что и проверил некоторые данные. В результате...
Кикаха снова закашлял. Орк замолчал. Секундой позже в дыму возникла фигура,
выскочившая из-за срезанного ствола. Она прыгнула вперед и свалила Рыжего Орка на
спину, выбив у него из рук лучемет.
Орк явно не ждал нападения с этой стороны. Он закричал и попытался дотянуться до
оружия, но нападавший отдал резкий приказ:
- Ни с места! Или я разрежу тебя на половинки!
Кикаха выгнул шею и как только мог повернул голову в сторону и назад. Он узнал этот
голос, но все еще не мог поверить своим ушам. А потом он понял, что это Анана закидала
землей его ноги.
Но как ей удавалось дышать в таком дыму? Дышать и не кашлять?
Целясь в Орка из лучемета, она повернулась лицом к Кикахе. Ее нос и рот прикрывала
повязка из ткани, смоченной какой-то жидкостью - он подозревал, что скорее всего мочой.
Анана всегда знала, как приспособиться к обстоятельствам, и могла из подручных средств
сделать все что угодно.
Она жестом приказала Орку отодвинуться от упавшего лучемета. Злобно взглянув на
нее, он послушно отполз назад на ягодицах, помогая себе руками. Анана шагнула вперед и,
отшвырнув в сторону свое оружие, схватила лучемет Орка. Прицелившись в него, она
сдернула повязку с лица и, улыбаясь, сказала:
- Спасибо за лучемет, дядя. У моего иссяк заряд.
Орк выглядел так, будто его нашлепали пыльным мешком. Анана ткнула его стволом.
- Хватит отдыхать, дядюшка. Убери-ка с него дерево. И быстро!
- Но мне его не поднять, - возмутился Орк. - Я могу надорваться, и все равно ничего
не получится!
- А ты попробуй, - посоветовала Анана.
На лице Орка появилось упрямое выражение.
- К чему стараться? В любом случае ты убьешь меня. Так лучше сделай это сейчас.
- Если ты не вытащишь его из-под дерева, я отрежу тебе ноги и выжгу глаза, -
предупредила она. - А потом мы оставим тебя здесь, слепого и истекающего кровью.
- Хватит, Анана, - вмешался Кикаха. - Я понимаю твои чувства... Но только не
отыгрывайся на нем за мой счет. Разрежь ветви лучом, и ему будет легче их поднимать. Не
теряй времени! Где-то рядом прячутся еще двое!
Анана отступила на несколько шагов.
- Посторонись, дядя!
Она дважды рассекла ветвь, прижимавшую грудь Кикахи, а затем освободила его ноги.
Орк без труда убрал толстые обрубки и выволок Кикаху из дыма. Повинуясь приказам
Ананы, он перенес его в чащу подальше от горевшей травы и мягко опустил на землю. После
чего покорно лег рядом на живот и положил руки на голову.
- Тот незнакомец в черной одежде прячется у валуна, - сказала Анана.
- Когда я завладела его лучеметом, он вскочил и побежал, спасаясь от меня и огня. Я
могла бы его убить, но мне стало интересно, кто он такой. Конечно, глупо оставлять врага в
живых. И возможно, я сделала ошибку. Тем не менее он от нас никуда не уйдет, и чуть позже
мы устроим ему допрос.
Кикаха знал, что любопытство сгубило многих властителей. Оно толкало их на
безрассудные поступки и часто приводило к потере всех преимуществ. Однако дело было
сделано, и он решил воздержаться от замечаний. Тем более что сам он порою поступал точно
так же.
Боль в груди разрасталась с каждой секундой. При каждом вдохе и выдохе легкие
посвистывали, как порванная гармонь. Онемевшие ноги начали оживать. И вместе с
покалыванием пришла тупая боль.
- Что-то мне плохо, Анана, - сказал Кикаха. - Наверное, какие-то внутренние
повреждения. Я постараюсь помочь тебе по мере сил, но все остальное будет зависеть только
от тебя.
- Жаль, что мы не знаем, где Уртона, - произнесла Анана. - Но он точно здесь - в этом
можно не сомневаться. Я уверена, что именно он подпалил волка. И в его ловушку попали не
только мы. Уртона обманул самого Рыжего Орка - великого властителя двух планет.
- Я знал, что это западня, - сердито ответил Орк. - Но я пришел сюда, чтобы раз и
навсегда покончить с ничтожным и презренным врагом...
- Знаешь, дядя, я бы на твоем месте не хвасталась, - сказала Анана. - Сейчас нам надо
подумать, как отсюда выбраться.
- Рог... - прохрипел Кикаха.
Ему казалось, что его грудь разрывала драконья лапа. Преодолевая адскую боль, он сел
и прислонился к дереву. Дым с поляны вызвал новый приступ кашля.
- Ну как же так! - огорченно воскликнула Анана. - Я совсем про него забыла.
- Мы должны его забрать, - прошептал Кикаха. - Он лежит там... под деревом. Если
наше положение станет еще хуже, мы откроем врата в валуне и уйдем отсюда.
- Но не забывай, во второй комнате установлена ловушка! - напомнила она. - Чтобы
пройти через нее, нужен особый дезактиватор.
- Мы просто отсидимся в первой комнате, а позже вернемся назад.
Сквозь эти врата Уртоне не пройти. Он подумает, что мы сбежали в другую вселенную,
и не станет задерживаться здесь слишком долго.
Кикаха замолчал. Каждое слово вызывало жгучую боль. По приказу Ананы Рыжий Орк
поднял его на ноги. Он сделал это так грубо, что с губ Кикахи сорвался тихий стон. Сверкнув
глазами, Анана ткнула властителя в спину и грозно предупредила:
- Поосторожней, дядя, или я убью тебя прямо на этом месте!
- Если ты убьешь меня, тебе придется тащить его на себе, - с усмешкой ответил Орк. -
Я понимаю, что ты уже освоилась под этим лебляббием, но поле битвы - не кровать, моя
милая.
Анана взвизгнула от ярости и вскинула лучемет. Но прежде чем Кикаха успел
вмешаться, дуло оружия упало на землю, и в руках Ананы остался лишь приклад.
Позади из-за деревьев послышался голос:
- А теперь вы будете делать то, что я вам скажу! Идите к валуну и ждите дальнейших
указаний!
"Зачем он хочет загнать нас туда? - подумал Кикаха. - Возможно, Уртона знает о
ловушке внутри врат и рассчитывает на то, что мы погибнем, пытаясь одолеть ее? Или он
хочет запереть нас в первой комнате, пригрозив расстрелять каждого, кто попытается выйти?
Без еды и питья мы рано или поздно выберем ту или иную смерть, а он получит садистское
удовольствие, размышляя о нашей дилемме".
Уртона не сомневался, что противники теперь в его власти. И у него были на то все
основания. Но он почему-то не хотел выходить из-за деревьев и приближаться к ним.
"И все же мы можем нащелкать его по носу, - сказал себе Кикаха. - Будь вертким и
хитрым как лиса. Не принимай ничего на веру. Это правило спасало тебя и не в таких
ситуациях".
Однако, судя по всему, его деньки на б
...Поділитися у соцмережах
