Диалог "It sounds kind of cheesy" на английском языке
| Brant Брент | Well, tonight's been an interesting one. Что ж, сегодняшний вечер был довольно интересным. |
| Mel Мел | I think you should change the name of the show. Думаю, тебе нужно сменить название шоу. | Brant Брент | OK… do you have any ideas? Хорошо… есть какие-нибудь идеи? |
| Mel Мел | I was thinking about something like Jazz Up Your Life. Как тебе такое название: Подбодрите себе жизнь джазом"? | Brant Брент | It sounds kind of cheesy, but I guess it's catchy. Звучит как-то банально, но зато, мне кажется, это легко запоминается. |
| Mel Мел | And it fits the theme of your show since you're using jazz as a way to make people feel better. И это также сочетается с темой твоего шоу, раз ты используешь джаз, чтобы помочь людям. |
Примечание:
Cheesy — банальный, тривиальный; безвкусный, низкопробный
Catchy — легко запоминающийся
