Жанр: Драма
Дикая роза
... и объяснил, что не хочет быть
причиной гибели ее мужа, который, как ему кажется, находится на краю
пропасти.
- Ты же любил меня? Рохелио утвердительно кивнул.
- И ты любишь меня сейчас?
И тогда он признался, что при новой встрече почувствовал было прежнее
ослепление. Но сейчас это прошло. И он рад, потому что хочет иметь чистую
совесть.
Ванесса встала и долго в задумчивости смотрела на него, прежде чем
произнесла:
- Когда ты пожалеешь о только что сказанном, позвони мне. - Это были ее
последние перед уходом слова.
Роза была рада неожиданному визиту дона Себаса, к которому всегда хорошо
относилась. Но она сразу почувствовала, что он пришел не просто так. И
действительно, поболтав с Розой и узнав, как ей живется, Себастьян вдруг
сказал:
- В доме у Линаресов не соскучишься.
- Да, я читала оповещение о свадьбе Рикардо, - сухо сказала Роза,
пресекая дальнейшие разговоры на эту тему.
Но дон Себас заговорил о другом.
Оказывается, сеньорита Кандида перед отъездом в больницу попросила его
передать Розе, что она хочет повидаться с ней.
- Она получше других, не такая змея, как эта Дульсина или донья Ворона,
но тоже попила из меня кровь. Что же она думает, что я снова приду в этот
зверинец? Ну уж нет!
- Да ведь она не дома - в бояьнице. Можно сказать - в сумасшедшем доме!
И Себастьян рассказал Розе обо всем, что случилось с Кандидой после ее
падения с лестницы и потери ребенка.
Роза слушала, сокрушенно качая головой. Когда Себастьян рассказывал, как
сеньорита Кандида вяжет одежду для своего сыночка, Роза отвернулась, и ему
показалось, что у нее на глазах появились слезы.
Однако она сказала:
- Ваша сеньора Кандида думает, что можно командовать, куда мне ехать...
- Она не командует, Роза, - сказал садовник. - Она умоляет.
Для гостей было еще рано. Сорайда налила себе рюмочку ликера и пила его
вперемешку с крепким кофе. Перед Эрлиндой стоял бокал с апельсиновым соком.
Сорайда только что рассказала ей, что у Куколки дела совсем плохи и
скорей всего ничто не спасет его от тюрьмы. Они обе не заметили, откуда
взялся этот малый, неожиданно нависший над их столиком и схвативший Эрлинду
за руку.
- Что тебе надо? Кто тебе дал право дотрагиваться до меня? Немедленно
отпусти меня, Исидро!
Но он твердил, что ему обязательно надо поговорить с ней и что ему
рассказали: вчера она снова разговаривала с этим типом в кафе. Линда поняла,
что речь идет о Рохелио, который вчера просил ее уговорить Розу не
отказывать Рикардо во встрече перед его женитьбой на Леонеле. (Зачем ему
понадобилась эта встреча?)
- Тебе-то какое дело до того, с кем я разговариваю? - ледяным тоном
спросила его Эрлинда.
- Не зли меня, Линда, - угрожающе произнес Исидро. - Говори - кто он?
- Друг.
- С этого дня ты будешь иметь только тех друзей, которых я тебе
разрешу.
Он явно потерял разум от ревности.
- Я не желаю тебя больше видеть! - Она наконец вырвала руку.
- Не хочешь, а придется! - Он снова попытался схватить ее, но
потерявшая терпение Сорайда прикрикнула на него:
- А ну, оставь девушку в покое! Йсидро злобно оглядел их обеих.
- Скажи этому своему, чтобы поостерегся!
- Ты лучше сам поостерегись полиции. Вали отсюда! - крикнула Сорайда.
Он нарочито медленно с независимым видом вышел из таверны "Твой реванш".
Отец Мануэль де ла Уэрта знал, как его брат любил жену, как тяжело он
перенес ее смерть - эту страшную для него потерю. Он ожидал увидеть брата
постаревшим и, может, даже опустившимся, тем более что сложные отношения
Анхеля с сыном тоже не облегчали жизнь. Собираясь на его пятидесятилетие,
отец Мануэль совсем не предполагал, что встретит такого крепкого и бодрого
именинника.
Рассказ брата и обрадовал и встревожил священника.
Эта девушка, новая продавщица в магазине Анхеля, - уж очень пылко он
повествовал о ее достоинствах, о том, какое бескорыстие она проявила,
разводясь с Рикардо Линаресом.
Он слушал, слушал, а потом прямо спросил брата: уж не влюбился ли он в
эту Розу Гарсиа?
И честный Анхель не стал этого отрицать.
Сочувствие, с которым Роза слушала исповедь Кандиды, сидя в непривычно
обставленной больничной палате, тронула больную, помнившую, сколько зла она
причинила этой девушке.
- Ты не помнишь мне зла? - спросила она доверчиво.
- Разве оно сравнится с тем, что ты испытала! - махнула рукой Роза.
- Ты ведь тоже потеряла мужа.
- Пусть остается там, где я его потеряла.
Кандида стала просить у Розы прощения за прошлое. Она робко сказала, что
хотела бы стать Розе подругой. Роза ответила, что ее подруги - девахи из
бедного квартала, а у Кандиды денег куры не клюют!
Та же, перебивая Розу, взволнованно призналась, что такое сердце и такое
благородство, как у Розы, не заменит никакое богатство.
В конце концов они протянули друг другу руки, и Кандида захотела дать
Розе важный, как ей казалось, совет:
- Вы с Рикардо любите друг друга. Так не позволяй отнять его у себя!
Роза усмехнулась.
- А никто его и не отбирает, подруга. Я его сама подарю кому хочешь. Ты
газет не читаешь, он женится на этой...
- Я знаю! - сказала Кандида. - Знаю и считаю это самоубийством.
- Ему и со мной, дикаркой, не лучше было!
Роза опять махнула рукой, давая понять, что все это - дело прошлое. И
тут в палату вошла Леонела. Сориентировалась она быстро.
- Прости, дорогая! Я не знала, что тебе наносят столь важный визит... А
ты что, язык проглотила - не здороваешься?
Роза, не обращая на нее ни малейшего внимания, встала и попрощалась с
Кандидой, обещав навестить ее.
Едва она вышла, Леонела чуть не впала в истерику, возмущенно крича:
- Дикарка! Да как она посмела явиться к тебе?! Казалось - именно она
пациентка этого заведения, а спокойная и рассудительная Кандида пришла
навестить ее.
- Это я позвала ее, - говорила Кандида. - Ты думаешь, я спятила, но
никогда еще я не была в таком ясном сознании, как сейчас. Я виновата перед
Розой Гарсиа и позвала ее, чтобы попросить у нее прощения.
Беседа с братом о том, не поздно ли начинать новую жизнь в его возрасте,
не принесла дону Анхелю особой уверенности в том, что он поступает
правильно.
Мануэль, как священник, считал, что новую жизнь начинать никогда не
поздно, но - со зрелой женщиной, пусть и ненамного моложе брата. А вот - с
девчонкой, которой он мог бы и отцом быть!..
- Мог бы, но ведь не являюсь им, - хмуро оправдывался Анхель.
Когда служанка Амалия пригласила его в приготовленную для него комнату,
отец Мануэль решил перемолвиться с ней парой слов.
Начал он с комплимента:
- Где ты, там всегда все в полном порядке, голубушка! А скажи-ка мне,
знаешь ли ты продавщицу по имени Роза Гарсиа?
Доброе лицо Амалии расплылось в улыбке от удовольствия поговорить с
отцом Мануэлем о такой веселой и смешной девушке, как Розита.
- Как не знать! За братом вашим, как за родным, ходила, когда он болел.
И на святках самая веселая и красивая была!
- А что, старая, сунула бы ты за нее руку в огонь? - спросил он,
улыбаясь.
- Во, - показала Амалия, - по самый локоть! Даже обе руки сунула бы!
- Ну, тогда ладно, - добродушно закончил разговор отец Мануэль.
- Где у тебя сифон-то? Ты уж, сделай милость, убери его подальше, - с
нарочито боязливым видом говорила Эрлинда, начиная разговор с Розой у нее
дома.
Роза даже рассмеялась, когда выяснилось, что Эрлинда - очередной посол к
ней от семейства Линаресов.
- Сперва Себастьян - от сестры, теперь ты - от брата. Что ему надо?
Эрлинда рассказала, что Рикардо передал через Рохелио просьбу, уговорить
Розу встретиться с ним.
- Ты что, спятила? О чем нам с ним говорить?
Но Эрлинда советовала подруге не отказывать Рикардо в этой просьбе. Он,
конечно, обидел ее. Но прошло немало времени, и если он сам ищет ее, то уж
ее-то гордость никак от этого не страдает. И чего она добьется своим
упрямством?
- Тебе сейчас надо ответить? - спросила Роза.
- Да, Рохелио ждет, чтобы передать ответ Рикардо.
- Что же сам-то Рохелио не спросил?
- Сифона твоего побоялся, - опять улыбнулась Линда. На этот раз Роза
ответила ей улыбкой:
- Скажи Рохелио: ладно, поговорю с Рикардо Линаресом.
Для Роке этот день можно было назвать счастливым.
Конечно, к тому, что его давняя мечта была близка к осуществлению,
привело довольно печальное обстоятельство: Паулетта по-прежнему не могла
найти свою дочь.
Но то, что жена наконец-то согласилась обсудить с ним их совместную
поездку в Европу, было залогом, может быть, самого счастливого времени, из
того скорее всего недолгого срока, что оставалось мужу пребывать на этой
земле.
- Ты думаешь, что это путешествие успокоит меня? - спрашивала Паулетта
его в который раз, проводя с ним уединенный вечер в их уютной гостиной.
Роке не сомневался в этом. Он не собирался ехать надолго. Но в то же
время считал, что путешествовать - это значит смягчать проблемы.
- Мы поедем туда, куда ты захочешь, и вернемся тогда,, когда ты
захочешь, - говорил он, нежно гладя ее красивую узкую руку, лежавшую на
столе так безвольно, как будто она не в силах принять ни одного решения, а
лишь готова подчиняться ему.
На самом-то деле он знал, что это он готов сделать все, чего только она
ни пожелает.
Предвечернее солнце, проникая через цветной витраж в прихожую, упало на
лицо Леонеле, и Рикардо, как раз в эту минуту спускавшийся по лестнице,
подумал, что невеста его, конечно, очень хороша, но была бы лучше, если бы
не злое выражение губ, часто появлявшееся, когда она нервничала.
Увидев Рикардо, Леонела сообщила ему, что была в лечебнице у Кандиды.
- И как ты думаешь, кого я там встретила? Дикарку! Они беседовали как
лучшие подруги.
- У Розы в этом доме не было подруг. Но время многое меняет. Изменило
оно и Кандиду.
- Зато твою Розу оно не изменило. Она даже не поздоровалась со мной. И
не думаю, что время настолько изменило Кандиду, чтобы ей судачить с
прислугой.
- Роза не была прислугой. И мне кажется, если я буду твоим мужем, то
это не значит, что я должен ненавидеть тех, кого ненавидишь ты.
В этот момент его позвали к телефону.
К его удивлению, звонила Ванесса. Сначала он не понимал, чего она
добивается от него. Потом ему стало ясно: Ванессе хочется знать, не
появилась ли в жизни Рохелио какая-нибудь женщина. Да она и не скрывала, что
ее интересует именно это.
- Видишь ли, Рикардо, неудача в замужестве толкнула меня к нему, мы
часто виделись с ним в последнее время, даже Эдуардо знал об этом. Мы просто
беседовали с твоим братом, но эти беседы делали меня счастливой... А теперь
он вдруг стал избегать меня. Вероятно, у него кто-то появился...
Рикардо ответил, что у них с братом замечательные отношения, но Рохелио
очень скрытен.
А Рохелио беседовал по телефону с Эрлиндой: она рассказала о согласии
Розы встретиться с Рикардо, а он - о своем столкновении с соседом Линды.
- Это Исидро, - сказала она, - он меня преследует. А я его видеть не
могу...
За обедом, пока отсутствовала Леонела, Рохелио сообщил брату, что Роза
согласна встретиться с ним в девять вечера в кафе, около магазина "Добрая
мама".
Рохелио не ожидал, что брата так взволнует это известие. Он благодарно
посмотрел на Рохелио и вдруг сказал:
- Сегодня вечером я приму самое главное решение в моей жизни... И в
моей жизни, и в жизни Розы.
СВИДАНИЕ
За завтраком отец Мануэль внимательно разглядывал брата и убедился, что
он и впрямь помолодел.
- Вчера я решился дать тебе один совет. А теперь хочу задать один
вопрос: ты решился бы жениться на девушке, о которой мы говорили?
Анхель растерянно поднял на него глаза:
- А что, это выглядело бы смешно?
- Скорей опасно. Любовь всегда связана с риском.
- Ты хочешь напомнить мне о моем пятидесятилетии?
- Ну, если ты чувствуешь себя на тридцать...
- Я хочу жить!
Отец Мануэль улыбнулся:
- А что ты делал до встречи с Розой Гарсиа?
- Влачил жалкое существование! - решительно ответил Анхель и вышел
из-за стола.
Амалия принялась убирать посуду.
- Скажи, Амалия, тебе не будет страшно за моего брата, если он вдруг
женится на Розе Гарсиа?
- Роза Гарсиа не способна причинить кому-либо зло, - не раздумывая
ответила она.
До девяти часов Рикардо предстояло еще посетить Кандиду и привести себя
в порядок перед свиданием с Розой.
В лечебнице он прежде всего поговорил с доктором Кастильо,
консультировавшим в этом учреждении, хотя основное место его службы была та
больница, где спасли жизнь Ирме Дельгадо.
Доктор был доволен Кандидой и считал, что лечение идет успешно.
Кандида рассказала брату о посещении Розы. Она удивила и обрадовала его
своими размышлениями о том, насколько несправедливы были они, Линаресы, к
этой девушке. Она была уверена теперь, что Роза и Рикардо могли быть
счастливы. Улыбаясь, она рассказала Рикардо, какой совет она дала на
прощанье Розе, и он был благодарен сестре за это.
Да, несчастья очень изменили Кандиду, И, поцеловав ей руку, он
признался, что сегодня вечером он увидит Розу.
- Благослови вас Господь, - сказала Кандида на прощанье.
Дон Анхель только расположился в своем рабочем кресле, как Малена
доложила ему, что его желает видеть продавщица Гарсиа.
Роза вошла с торжественным видом, неся впереди себя пакет. Она
поздравила хозяина с днем рождения, объявила, что подарочек этот - ото всех,
и потребовала, чтобы он немедленно вскрыл пакет.
Дон Анхель подчинился и достал из упаковочной бумаги галстук такой
невообразимой расцветки, что от изумления не сразу смог произнести слова
благодарности.
- Спасибо... такого у меня... никогда еще не было! - наконец промолвил
он.
Роза отнесла эту заминку за счет радости шефа по поводу такой
несказанной красоты и гордо объяснила:
- Сама выбирала!.. Даже продавец удивился такому выбору!
В это время в кабинет вошел священник.
- Прости, Анхель, я не помешал?
Анхель ему обрадовался и предложил полюбоваться подарком, который
преподнесла ему сеньорита Роза Гарсиа. Отец Мануэль проявил присущее
служителям католической церкви жизнелюбие и галстук оценил восторженно.
Когда дон Анхель представил Розе Мануэля как своего брата, она так и
ахнула:
- Священник?!
- Никому не запрещено иметь брата-священника, - рассмеялся Анхель.
Роза тоже засмеялась:
- Просто я в Боге души не чаю, а тут - здрасьте! - священник
заявляется. Ну, как вам галстук, отец Мануэль?! Конечно, вы их не носите, а
все же?
Отец Мануэль еще раз одобрил галстук и, к ужасу брата, потребовал, чтобы
он тут же надел его.
- Одно дело, когда галстук в руках, а другое - на шее! - поддержала его
Роза.
Дон Анхель должен был подчиниться.
- Вот это да, подохнуть - не встать! - отрецензировала его вид Роза. -
Все глазеть будут: очень привлекает внимание.
И вышла, весьма довольная тем, что увидела. Братья долго хохотали. Потом
Анхель сказал:
- Оставим галстук - как тебе Роза? Мануэль продолжал улыбаться.
- Мила, полна жизни, искры в глазах!.. Но я ведь и не поговорил с ней.
Пригласи ее - у меня будет больше оснований судить о ней.
- Ты как перед свадьбой, - пошутил Рохелио, глядя, как яростно его брат
втирает в кожу лосьон.
От Леонелы тоже не укрылись интенсивные сборы Рикардо.
- Ты не останешься ужинать?
- У меня важная встреча, - не соврал он.
- Для которой ты так надушился?
Он поцеловал ее в щеку, пошутил, что она неисправима, и ушел...
Если бы кто-нибудь сказал Розе или Рикардо, что их встреча будет
происходить так, как она происходила, ни она, ни он ни за что не поверили
бы.
С первой же минуты, как только он пожал ей сразу обе руки, они влюбленно
смотрели друг на друга, будто и не было между ними долгих дней обиды,
отчуждения, даже вражды.
Он предложил ей выпить чего-нибудь. Она напомнила, что не пьет.
- И верно. Когда долго не видишься, забываешь одно и вспоминаешь
другое...
- Например?
- Например, я помню это платье.
- Его пришлось ушить. Тогда я была толстушкой.
- Ты была прелестна. А сейчас еще прелестней.
Они одновременно засмеялись сами не зная чему, скорей всего просто
радуясь, что сидят рядом и смотрят друг на Друга.
Он поблагодарил ее за то, что она пришла, и стал жадно расспрашивать:
как она нашла Кандиду, как дела на работе, встречается ли она еще с этим
парнем... С каким парнем? Ну, с газетчиком... Кажется, его зовут Эрнесто? Он
ей кто, жених?.. Ах, просто кореш...
А жениха у нее нет? Впрочем, она и не может ни за кого выйти замуж.
- Это почему? - поинтересовалась Роза.
- А ты все еще моя жена.
И тут в ее интонациях впервые за время этого свидания появились
раздраженные нотки.
- Интересно! Я, значит, все еще твоя жена. А не твой ли адвокат был у
меня с бумагами? Не я ли их подписала?
Он с удовольствием объяснил ей, что в бумагах этих не хватает одной
детали: их подписей у судьи, к которому они должны были бы пойти вместе. А
до той поры, пока этих подписей нет, ни он, ни она не могут жениться или
выйти замуж.
- Но о твоей женитьбе уже пропечатано в газетах!
- Леонела поторопилась с этим объявлением, - как ни в чем не бывало
объяснил он.
- Она же твоя невеста. Ты сам ее выбрал.
- А почему?
- Очень просто: она красивая и твоего поля ягода. Не дикарка, как я!
Он отрицательно покачал головой.
- Не поэтому. А потому, что ты меня отвергла! Она задумчиво смотрела на
него.
- Если бы ты хоть раз выслушала меня, я бы и не думал жениться на
Леонеле. Я решился на это от одиночества. И еще из-за того, что был зол на
тебя.
- Ага! Ты ведь любишь жениться со злости: на сестру, на меня.
Но сказала она это совсем не зло, наоборот с сочувственной улыбкой. Она
стала убеждать его, что он совсем не одинок: у него есть и брат, славный
парень, и бедняжка Кандида, и его склизкая жаба, и даже Дульсина...
- У меня нет тебя, Роза! - перебил он ее. - И я нисколько не влюблен в
Леонелу.
Она изумленно и недоверчиво посмотрела на него.
- Мы нужны друг другу! - продолжал он. - Одно твое слово, и я выдержу
любой скандал дома.
Роза выглядела растерянной.
- У нас, у простых, как? Навострился жениться - объявляешь всем и
женишься. А как у вас, я, по правде сказать, и не знаю.
- Сейчас главное то, что мы с тобой все еще муж и жена. Мы имеем право
любить друг друга. Мы теперь можем жить в другом, только нашем доме!
- Объявленьице-то пропечатано... То-то скандал будет! Он стал горячо
целовать ей руки, взял ее за подбородок, пытаясь поцеловать в губы. Она
отстранилась.
- Что ты скажешь мне? - Он не отрываясь смотрел ей в глаза.
- Утро вечера мудренее, - сказала она и поднялась.
- Я отвезу тебя домой.
- Я могу и на автобусе...
Но он взял ее под руку и решительно повел к своей машине. Она и не
особенно сопротивлялась.
Мрачноватое освещение гостиной Рейносо только усиливало тяжелую
атмосферу, царившую в доме Эдуардо и Ванессы.
Раньше она подумывала о том, как бы изменить это освещение, сделать
гостиную более уютной и приветливой. Но теперь ей не хотелось этим
заниматься.
Эдуардо же было все равно. Неподвижно и безмолвно сидел он перед давно
погасшим телевизором, не замечая даже, что на экране нет ничего, кроме
бегущих световых полос.
Ванесса подошла к телевизору и выключила его. Эдуардо продолжал сидеть
неподвижно. Она постояла несколько мгновений около него. Он не шелохнулся.
- Эдуардо, - сказала она. - Так не может больше продолжаться. Наша
жизнь - мучение и для тебя, и для меня. Ты должен сделать какие-то усилия,
иначе между нами может произойти что-нибудь непоправимое.
Он наконец очнулся от своей задумчивости, посмотрел на нее - непонятно
при этом было, слышал ли он ее, - и побрел в свою комнату. Она тоже пошла к
себе.
Но не успела лечь в постель, как за стеной раздался выстрел.
Приехав в квартал, где жила теперь Роза, Рикардо припарковал машину под
старым могучим деревом, и они с Розой долго целовались.
Он спросил ее, довольна ли она своей работой. И она ответила, что
особенно довольна тем, что сама нашла ее.
Он хотел бы, чтобы она пригласила его на чашечку кофе. Но она напомнила
ему, что завтра ей очень рано вставать.
- Когда мне ждать твоего звонка? - поинтересовался он.
- А вдруг Жаба или Леопарда подойдут? - Она была неисправима, - Знаешь,
у меня бывают Селия и дон Себас - с кем-нибудь из них я передам тебе
записочку.
- Не тяни, Роза!
- Не торопи меня, Рикардо! Наконец они расстались.
Роза вошла в дом и, к великому своему изумлению, увидела Эрнесто,
дремлющего у стола.
- Половина второго! - сказал он ей, подымая голову от столешницы. -
Тебе не кажется, что поздновато для возвращения?
Она рассердилась:
- Ты-то какое право имеешь меня контролировать?
- Разве ты забыла, что обещала сегодня пойти со мной в кино?
Она всплеснула руками:
- Ой, прости, забыла... У меня была встреча.
- Могу я узнать, с кем?
- С Рикардо Линаресом. Он вытаращил глаза.
- Ты шутишь! Вас ведь ничего не связывает...
Она молча стала готовиться ко сну. Он понял, что надо уходить.
Леонела тоже не спала. Усевшись на диванчик прямо против входной двери,
чтобы случайно не пропустить Рикардо, она внимательно прислушивалась к
звукам машин, уже довольно редко проезжавших по улице.
Наконец скрип тормозов известил ее о долгожданном возвращении жениха.
- Ты не спишь? - довольно притворно удивился он, увидев ее.
- Ты так поздно задержался в клубе?
Он начал было говорить что-то о заглохшем моторе и о необходимости
построже спрашивать с Хаиме, не всегда достаточно внимательно следившего за
машинами. Она всем своим видом старалась выразить насмешливое недоверие.
Назревала ссора. Но тут зазвонил телефон. Они переглянулись: странно, в
такое время! Разве что Дульсина из Европы.
Но это была Ванесса. Захлебываясь слезами, она крикнула Рикардо,
поднявшему трубку, что Эдуардо только что покончил с собой.
- Я выезжаю к тебе! - прокричал в ответ Рикардо. Он повесил трубку и
повернулся к Леонеле.
- Эдуардо застрелился, - медленно сообщил он. То, что она ответила,
поразило его.
- И правильно сделал, - сказала так, будто ничего другого и не ждала.
- Что такое ты говоришь?!
- Их брак был карикатурой. Так лучше для них обоих. Он схватил ее за
руку.
- И тебе не жалко человека, ушедшего из жизни подобным образом?
- Живых надо жалеть, а не мертвых, - ответила Леонела.
То, что сказал доктор Ирме Дельгадо после очередного осмотра, влило в
нее силы:
- Теперь у меня почти не осталось сомнений, что мы поставим вас на
ноги!
Верная подруга Ольга, присутствовавшая при этом, наклонилась к Ирме и
радостно обняла ее за плечи. Когда доктор ушел, Ирма попросила Ольгу
передать ей переносной телефонный аппарат и набрала номер конторы лиценциата
Роблеса.
Поболтав для приличия с его секретаршей Сильвией о том о сем, Ирма
спросила:
- Нет ли новостей от Федерико?
Сильвия сообщила, что лиценциат Роблес собирается вернуться в Мехико в
этот четверг.
По лицу подруги Ольга поняла, что это известие не оставило Ирму
равнодушной.
- Возвращается?.. Разумеется, со своей супругой?.. Что ты намерена
предпринять?
Ирма пожала еще более худенькими после перенесенных страданий плечиками
и ответила просто:
- Мстить, что же еще?
Но как это сделать, она не знала.
Розе было жалко всех: жалко Эрнесто, полного напрасных надежд, жалко
Рикардо, в нетерпении ждавшего от нее записки, жалко, наконец, дона Себаса,
пришедшего с намерением получить от Розы эту записку и ушедшего ни с чем,
потому что, по словам Розы, она еще "не додумала всего".
В магазине Малена со смиренным видом сообщила ей, что "как повелось,
сеньор де ла Уэрта просит Розу пожаловать к нему в кабинет".
К разочарованию Розы, дон Анхель был в другом галстуке, на ее взгляд,
менее роскошном. Впрочем, он объяснил ей, что не всякий же день носить столь
дорогой подарок.
Хозяин объявил Розе, что она произвела на его брата неизгладимое
впечатление и попросил ее посетить их завтра в три. Если она согласна помочь
Амалии с приготовлением обеда, то может завтра уйти с работы пораньше. Но
она предпочитала избегать разговоров, которые в этом случае непременно бы
начались среди продавщиц...
Назавтра, уйдя из магазина в положенное время, Роза тем не менее все
успела приготовить и на кухне дона Анхеля. Амалия не могла на нее
нарадоваться.
- Ты представить себе не можешь, что вытворяет на кухне Роза Гарсиа, -
весело объявил брату Анхель.
Но Мануэль выглядел чем-то встревоженным.
И когда его внезапно вызвали к знакомому, которому неожиданно стало
плохо, он наряду с сожалениями, которые просил передать Розе по поводу того,
что ему не удастся попробовать ее яств, вдруг сказал Анхелю:
- Прости, но я хочу дать тебе один совет: не ужинай сегодня наедине с
Розой.
- Ты с ума сошел! - возмутился Анхель. - Она простояла за плитой не
один час.
Мануэль грустно посмотрел на него.
- У меня такое предчувствие, что если вы останетесь сегодня вдвоем,
может что-то произойти. Послушайся меня, Анхель. Отвези ее домой, пока не
поздно.
НОВАЯ ССОРА
Молчание длилось уже довольно долго. Рохелио не знал, что сказать брату.
Ему самому все это казалось странным.
Садовник Себастьян снова был у Розы. Дома он ее не застал. Но Томаса
сказала ему, что Роза не оставляла никаких поручений. Это означало, что
записки, которую Роза обещала написать Рикардо, по-прежнему не существовало.
Если Рикардо и Роза хорошо поговорили во время своей последней встречи и
расстались как друзья
...Закладка в соц.сетях
