Жанр: Словарь
Словарь иностранных Слов Русского языка
...мени венг. физика Л. Эгвеша (Eotvos), 1848-1919] - единица градиента
силы тяжести, равная изменению ускорения свободного падения на 10~9 см/с2 на каждый
сантиметр, в Международной системе единиц (СИ) соответствует градиенту 10* м/с" иа 1
м.
ЭТЕРИИ - см. гетерии.
ЭТЕРИФИКАЦИЯ [" гр. aither эфир + лат. facere делать] - получение сложных эфиров из
кислот и спиртов.
ЭТИКА [лат. ethica " гр. ethos обычай, характер] - 1) учение о морали как одной из форм
общественного сознания, ее сущности, законах ее исторического развития и роли в
общественной жизни; 2) система норм нравственного поведения человека, какого-л,
класса, общественной или профессиональной группы.
ЭТИКЕТ [фр. etiquette] -установленный порядок поведения где-л. (напр., придворный э.).
ЭТИКЕТКА [фр. etiquette] - ярлык на чём-л. (товаре, экспонате и т. п.) с указанием
названия, цены и т. д.
ЭТИЛ ["гр. aith(er) воздух, эфир + hyle дерево, вещество] - одновалентный органический
радикал CjH6.
ЭТИЛАЦЕТАТ [см. атил + ацетаты] - органическое соединение, этиловый эфир
уксусной кислоты; бесцветная жидкость; получают синтетически; .примен. как
растворитель нитроцеллюлозы, целлулоида, многих синтетических полимеров.
ЭТИЛБЕНЗОЛ - органическое соединение, углеводород ароматического ряда;
бесцветная жидкость; содержится в нефти и коксовом газе; в промышленности получают
синтетически (из бензола и этилена); примен. для производства стирола и как добавка к
моторному топливу.
ЭТИЛЕН [ гр.; см. атил]-органическое соединение, непредельный углеводород
алифатического ряда; газ; получают из газов нефтепереработки, природного газа, а также
из попутных нефтяных газов; примен. для получения полиэтилена, этилового спирта,
стирола и др.
ЭТИЛЕНГЛИКОЛЬ [см. этилен. + глико-ли] - органическое соединение, двухатомный
спирт алифатического ряда; бесцветная сиропообразная жидкость; получают
синтетически; используют в смеси с водой как антифриз; примен. в производстве
пластмасс, искусственного волокна, в текстильной, парфюмерной, табачной
промышленности.
ЭТИЛИРОВАННОЕ т о п л и в о - моторное топливо, содержащее антидетонатор тетраэтилсвинец.
ЭТИЛОВЫЙ спирт - иначе этанол, винный спирт - органическое соединение
алифатического ряда; бесцветная жидкость; получают сбраживанием пищевого сырья (гл.
обр. картофеля и зерна), гидролизом древесины или синтетически из зтилена; примен. в
качестве растворителя, для получения синтетического каучука, ацетальдегида,
хлороформа, уксусной кислоты и др., как топливо для реактивных двигателей;
значительная часть расходуется на приготовление спиртных напитков.
ЭТИМОЛОГИЯ [гр. etymologia " etymon истина; основное значение слова + logos понятие,
учение] - 1) происхождение слова и его родственные отношения к другим словам того
же языка или других языков; 2) раздел языкознания, исследующий происхождение слов
разных языков.
ЭТИМОН ["гр. etymon истина; основное значение слова] - лингв, исходное слово, основа
или морфема (чаще всего корень), от которых произошли существующие в современном
языке слова.
ЭТИОЛИРОВАНИЕ, ЭТИОЛЯЦИЯ ["фр. gtioler делать хилым] - процесс роста и
развития растений в темноте; вследствие отсутствия
хлорофилла растения имеют бледную окраску, длинный слабый корень, мелкие листья.
ЭТИОЛОГИЯ [гр. aitia причина + ...логия] - раздел медицины, изучающий причины и
условия возникновения болезней.
ЭТИЧЕСКИЙ -нравственный, относящийся к этике; соответствующий требованиям
этики.
ЭТНИЧЕСКИЙ [ гр. ethnikos племенной, народный] - связанный с принадлежностью к
какому-л. народу, относящийся к нему, напр. э-кая группа, э. состав населения.
ЭТНОБОТАНИКА ["гр. ethnos народ] - раздел ботаники, собирающий и
систематизирующий народные знания о растениях.
ЭТНОГЕНЕЗ [гр. ethnos народ + ...генеэ] - происхождение народа.
ЭТНОГРАФ - специалист по этнографии.
ЭТНОГРАФИЯ [гр. ethnos народ + ...гра-фия] - отрасль исторической науки, изучающая
состав, происхождение (этногенез), расселение и культурно-исторические
взаимоотношения народов мира, их материальную и духовную культуру, особенности
быта.
ЭТНОЛОГИЯ [гр. ethnos народ+ ...логия] - то же, что этнография; нек-рые буржуазные
ученые рассматривают этнологию как дисциплину, изучающую общие закономерности
развития человеческой культ уры, а этнографию - как чисто описательную дисциплину;
такое разделение единой отрасли знания на описательную и теоретическую дисциплины
методически неправильно; термин э. в советской науке употр. редко.
ЭТНОНИМИКА, ЭТНОНИМИЯ [гр. ethnos народ + onoma, onyma имя] - 1) раздел
ономасиологии, изучающий названия народов; 2) совокупность названий народов.
ЭТОГРАММА [гр. ethos привычка, обыкновение + .. .грамма] - более или менее полный
перечень (каталог) "языка", поз, жестов и мимики, свойственных тому или иному виду
животных.
ЭТОЛОГИЯ [гр. ethos характер, нрав + ...логия]-одно из направлений в изучении
поведения животных, занимающееся гл. обр. генетически обусловленными
(наследствеными) компонентами поведения и эволюцией поведения.
ЭТУАЛЬ ["фр. etoile звезда] -уст. вбур-жуазном театре легкого, развлекательного жанра
- модная артистка.
ЭТЮД [фр. etude] - 1) в изобразительном искусстве - подготовительный набросок для
будущего произведения или его части, выполняемый с натуры; 2) инструментальная муз.
пьеса, основанная на применении определенного технического приема игры и
предназначенная для усовершенствования мастерства исполнителя; вообще - муз. пьеса
концертно-виртуозного характера; 3) небольшое произведение научного, критического и
др. характера, посвященное какому-л. отдельному вопросу; 4) в шахматах и шашках -
задание выиграть или сделать ничью при данной позиции с небольшим числом фигур.
ЭУКАРИОТЫ [гр. ей хорошо + карио...] - эвкариоты - все высшие организмы, клетки
которых содержат оформленное ядро, отделенное от цитоплазмы оболочкой -
кариомемб-раной; э. претерпевают деление как по типу митоза, так и по типу мейоза (ср.
прокариоты).
ЭФЕБЫ [гр. ephebos] - в Др. Греции - свободнорожденные юноши 18-20 лет,
обучавшиеся военному искусству и посещавшие школы риторов, философов и др.
ЭФЕДРА [гр. ephedra] - хвойник - род кустарниковых голосеменных растений; нек-рые
виды содержат алкалоид эфедрин, применяемый в медицине.
ЭФЕМЕРИДЫ [гр. ephemeris (ephemeridos), ед. ч.] - астрономические таблицы заранее
вычисленных положений небесных светил на определенные дни года либо таблицы
моментов ка-ких-л. закономерных астрономических явлений, напр, затмений, колебаний
блеска переменных звезд и т. д.
ЭФЕМЕРНЫЙ ["гр. ephemeras однодневный] - мимолетный, скоропреходящий;
призрачный, нереальный.
ЭФЕМЕРОИДЫ [гр. ephemeras однодневный + eidos вид] - многолетние растения с
очень непродолжительным сроком вегетации; большую часть года остаются в виде
клубней, луковиц или корневищ (ср. эфемеры],
ЭФЕМЕРЫ 1"гр. ephemeras однодневный, скоропреходящий] - однолетние растения с
очень коротким сроком вегетации (напр., крупка, фиалка полевая); особенно часто
встречаются в пустынях и полупустынях (ср. эфемероиды).
ЭФЕНДИ [тур. efendi] - в Турции - вежливое обращение к мужчине,
ЭФЕ С [нем. Qefafi]-в холодном боевом и спортивном оружии - рукоятка с защитным
приспособлением - гардой.
ЭФИР [гр. aither] - 1) по представлениям древних греков - верхний лучезарный слой
воздуха - местопребывание богов; одни древние философы рассматривали э. как
начальный материальный элемент всего сущего (вместе с огнем в водой), другие
отождествляли его с вечным движением; 2) физ. э. мировой - по представлениям
физиков 18-19 вв. - среда, заполняющая мировое пространство и промежутки между
частицами вещества; при помощи эфира пытались объяснить взаимодействие
электрических зарядов и магнитов, световые и другие явления; эксперименты,
поставленные с целью обнаружить э., потерпели неудачу; представление о мировом эфире
как об универсальной механической среде оказалось противоречащим спец. теории
относительности (1905 г.); 3) обобщенное название среды, в которой распространяются
радиоволны; 4) э ф и р ы - класс органических соединений, состоящих из двух
углеводородных радикалов, связанных атомом кислорода (простые эфиры) или группой -
ОСО- (сложные э ф и р ы); имеют самое разнообразное применение; э. серный -
жидкость, получаемая из винного спирта и серной кислоты; в технике широко примен.
как растворитель, в медицине - как анестезирующее средство.
ЭФИРНЫЙ - 1) относящийся к эфиру, свойственный эфиру; 2) легкий, невесомый,
воздушный; * бесплотный, неземной; 3)э-ные масла - жидкие летучие смеси
органических веществ, вырабатываемые растениями и обусловливающие их запах;
примен. в парфюмерной и пищевой промышленности, в медицине.
ЭФОРЫ [гр. ephoros, ед. ч.] - в Спарте (Др. Греция) - пять ежегодно избиравшихся
народным собранием лиц, обязанностью которых
было руководство всей политической жизнью государства.
ЭФФЕКТ [лат. effectus] - 1) действие, результат чего-л. (напр., э. лечения); 2)
впечатление, производимое на кого-л. кем-, чём-л.; 3) средство, прием для создания
определенного впечатления (напр., световые, шумовые эффекты в театре).
ЭФФЕКТИВНЫЙ [лат. effectivus] -дающий определенный эффект, действенный (напр.,
э-ные меры).
ЭФФЕКТНЫЙ - производящий впечатление, эффект, привлекающий внимание,
бросающийся в глаза.
ЭФФЕРЕНТНЫЕ нервные волокна ["лат. efferens (eiicrentis) выносящий] -
центробежные нервные волокна - нервные волокна, по которым возбуждение передается
от центральной нервной системы (от клетки) к тканям (ср. афферентные нервные
волокна).
ЭФФУЗИВНЫЕ породы["лат. elfusio разлитие, растекание] - группа вулканических
горных пород, образующихся при излиянии лавы на поверхность Земли и ее последующем
застывании (андезит, базальт, обсидиан, и др.).
ЭФФУЗИОМЕТР [см. эффузия + ...метр] - прибор для автоматического определения и
регистрации плотности газов посредством измерения скорости их истечения через малое
отверстие (эффузии).
ЭФФУЗИЯ ["лат. effusio разлитие, растекание] - 1) медленное истечение газа через
малые отверстия; 2) относительно спокойное излияние лавы на поверхность Земли из
жерла вулканов, из трещин.
ЭХИНОКОКК [гр. echinos еж+коюеы] - червь класса цестод, паразитирующий в
кишечнике собаки, кошки и волка; очень крупная пузырчатая личинка его - финна -
может встречаться в различных органах (гл. обр. в печени) травоядных млекопитающих и
человека.
ЭХИНОКОККОЗ - глистное заболевание человека и млекопитающих (вид цестодоза),
вызываемое личинками цестод рода Echinococcus (лат.).
ЭХИУРИДЫ [гр. echis змея + ига хвост] - класс кольчатых червей (аннелид); обитают на
дне моря.
ЭХО [гр. ЕсЬб] - 1) в древнегреческой мифологии - нимфа, которая от мук
неразделенной любви к Нарциссу высохла так, что от нее остался лишь голос; 2) физ.
отражение звуковых волн от какого-л, препятствия, направленное в сторону источника
звука; в аналогичном смысле термин э. используется в радиолокации по отношению к
отраженным радиоволнам, в ультразвуковой дефектоскопии и др.
ЭХОГРАММА [см. ...грамма] - график, вычерчиваемый самописцем по сигналам от
эхолота.
ЗХОЛОКАТОР [см. эхо + локатор] - гидроакустический навигационный прибор для
обнаружения и определения местоположения в воде различного рода тел и предметов.
ЭХОЛОТ [см. эхо + лот] - гидроакустический навигационный прибор для определения
глубины моря под килем судна по времени возвращения звукового импульса, отражаемого
от дна.
ЭШАФОТ [фр. echafaud] - помост для совершения казни,
ЭШЕЛОН [фр. echelon] - I) воен. часть боевого порядка войск или походной колонны, при
котором второй э. располагается в глубину или уступом за первым, третий за вторым и т.
д.; 2) при перевозке по железной .дороге - каждый воинский поезд; 3) в широком смысле
- поездной состав, колонна автомашин и т. д. с людьми или грузом, следующие с
определенным целевым назначением.
ЭШЕЛОНИРОВАТЬ - воен. располагать войска расчлененно (в глубину), поэшелонно
(см. эшелон /).
ЭЯКУЛЯЦИЯ ["лат. ejaculatio извержение] - выбрасывание (извержение) у мужчин
семени из мужского полового члена или у женщин секрета желез шейки матки и
бартолиновых желез.
Ю
ЮАНЬ - денежная единица Китайской Народной Республики, равная 10 цзяо или 100
фыням.
ЮБИЛЕЙ [лат. jubilaeus (annus) юбилейный (год) " др.-евр.] -годовщина жизни,
деятельности (чаще десяти-, двадцатипятилетие и т. д.) кого-, чего-л. (напр., лица,
учреждения) или какого-л, события; празднование такой годовщины.
ЮБИЛЯР - лицо, учреждение, город и т. д., юбилей которого празднуется.
ЮВЕЛИР [гол. juwelier] - 1) мастер, изготовляющий изделия из драгоценных металлов и
камней; 2) продавец, торговец такими (ювелирными) изделиями.
ЮВЕНАЛЬНЫЙ ["лат. juvenalis юный]- неполовозрелый (ср. пубертатный).
ЮГЕР [лат. jugerum]-древнеримская земельная мера, равна примерно 2942 м2.
ЮДОФОБ [лат. Judaeus еврей + ...фоб] - ненавистник евреев, антисемит.
ЮККА [лат. Jucca] -род вечнозеленых растений сем. лилейных, распространенных в
Центр. и Юж. Америке; в СССР разводят на юге как декоративные; из листьев нек-рых
видов добывают волокно, применяемое для изготовления канатов, рогож и для выработки
бумаги.
ЮЛИАНСКИЙ к а л ен дар ь["лат. Julia-nus] - см. календарь 1.
КШИЗМ - субъективно-идеалистическое, проникнутое скептицизмом учение
английского буржуазного философа Д. Юма (1711-1776) и его последователей.
ЮМОР [англ, humour] - 1) добродушно-насмешливое отношение к чему-л., умение
подмечать и выставлять на смех забавное и несуразное в жизненных явлениях; 2) в
искусстве - изображение чего-л. в смешном виде; в отличие oi сатиры ю. не обличает, а
беззлобно и весело вышучивает.
ЮМОРЕСКА [нем. Humoreske] - небольшое художественное произведение (маленький
рассказ, небольшая муз. пьеса) юмористического характера.
ЮМОРИСТ [англ, humorist] - 1) автор юмористических произведений] 2) человек,
склонный к юмору.
ЮМОРИСТИКА [фр. humoristique] - 1) юмористическая литература, совокупность
юмористических художественных произведений; 2)* нечто смешное, несуразное.
ЮМОРИСТИ ЧЕСКИЙ - содержащий юмор; насмешливый.
ЮНАКИ - герои народного эпоса южных славян, прославляющего борьбу против
турецкого владычества.
ЮНГА [нем. Junge букв, мальчик] - подросток на судне, готовящийся стать матросом и
обучающийся морскому делу; также младший матрос в нек-рых иностранных флотах.
ЮНИОР ["лат. junior младший] - участник спортивных соревнований в одной из
юношеских возрастных групп.
ЮНКЕР [нем. Junker] - 1) в бывшей Пруссии - дворянин-землевладелец; помещик; 2) в
дореволюционной России - воспитанник военного, а в 1864-1910 гг. также и
юнкерских училищ, готовивших офицеров; 3) в русской армии 18 - первой половины 19
вв.- вольноопределяющийся унтер-офицер из дворян.
ЮНОНА [лат. Juno (Junonis)] - 1) в древнеримской мифологии - царица богов, жена
Юпитера, покровительница брака и рождения; то же, что в древнегреческой мифологии
Гера; 2) астр. одна из четырех самых крупных малых планет (диаметр около 247 км).
ЮПИТЕР [лат. Jupiter] - 1) в древнеримской мифологии - верховный бог, владыка
богов и людей; то же, что в древнегреческой мифологии Зевс; 2) астр, пятая по
расстоянию от Солнца, самая большая планета Солнечной системы; 3) мощная
электрическая дуговая лампа, применяемая в кинотехнике для искусственного или
комбинированного освещения при киносъемке.
ЮРА, КУРСКАЯ система (период) [по назв. гор Юра в Швейцарии и Франции] - геол.
вторая система (период) мезозоя продолжительностью 55-58 млн. лет; подразделяется
на 3 отдела (эпохи): нижний (лейас), средний (доггер), верхний (мальм).
ЮРИДИЗАЦИЯ - придание каким-л. фактам, отношениям правого характера;
преувеличенное подчеркивание юридической стороны какого-л, вопроса, явления.
ЮРИДИЧЕСКИЙ ["лат. juridicus судебный] - относящийся к правоведению, правовой;
ю-кое лицо - учреждение, предприятие или организация, выступающие при исполнении
возложенных на них функций, в частности при заключении имущественных сделок, от
своего имени в качестве самостоятельного субъекта гражданских прав и обязанностей.
ЮРИСДИКЦИЯ ["лат. jurisdictio судопроизводство, ведение суда] - 1) подсудность;
право производить суд, решать правовые вопросы; 2) правовая сфера, на которую
распространяются полномочия данного государственного органа.
ЮРИСКОНСУЛЬТ ["лат. juris consultus правовед] - постоянный консультант при
учреждении по практическим вопросам права, защитник интересов этого учреждения в
судебных и т. п. инстанциях.
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ [лат. juris prudentia] - правоведение, совокупность наук о праве;
практическая деятельность юристов, решения судебных органов.
ЮРИСТ [нем. Jurist "лат. jus (juris) право] - человек с юридическим образованием,
правовед; практический деятель в области права.
ЮРТА [тюрк.] - переносное жилище народов Центр, и Ср. Азии; состоит из деревянного
остова, покрытого войлоком; крыша конической или полусферической формы.
ЮСТИРОВКА ["нем. justieren точно выверять, пригонять " лат. Justus справедливый,
правильный] - 1) совокупность операций по приведению меры, измерительного или
оптического прибора в рабочее состояние, обеспечивающее точность, правильность и
надежность их действия; 2) в полиграфии - выверка и подгонка роста (высоты) шрифта,
клише.
ЮСТИЦИЯ ["лат. justitia справедливость, законность] - 1) правосудие; 2) система
судебных учреждений; судебное ведомство.
ЮТ [гол. hut] - мор. кормовая часть верхней палубы судна.
ЮФЕРСЫ [гол. juffers] - мор. круглые деревянные блоки без шкивов с тремя сквозными
отверстиями и желобком по окружности или спец. металлические кольца, служащие для
натягивания снастей стоячего такелажа (вант и пр.), обычно на мелких парусных
промысловых судах.
я
ЯГДТАШ [нем. Jagdtasche " Jagd охота+ Tasche сумка] - охотничья сумка для дичи.
ЯГУАР [нем. Jaguar " яз. тупи-гуарани] - крупное хищное животное сем. кошачьих с
коротким красновато-желтым пятнистым мехом; обитает в Юж. Америке и в Мексике.
ЯК [тибет.] - крупное жвачное животное с длинной шерстью на нижней части тела; в
диком состоянии сохранился только в Тибете; разводят как домашнее вьючное животное в
Центр. Азии, Монголии, Туве, на Алтае и в некоторых других горных районах; используют
также шерсть, мясо, кожу.
ЯКОБИНЦЫ - 1) революционеры-демократы, члены политического клуба (фактически
политическая партия) во время Великой французской революции, получившие свое
название от занятого ими в 1789 г. помещения в монастыре святого Якова в Париже; я. -
наиболее смелые представители революционной в то время буржуазии, которая вела
борьбу против монархистов и феодалов; диктатура якобинцев, установленная 31 мая - 2
июня 1793 г., была свергнута контрреволюционной крупной буржуазией 9 термидора (27
июля 1794 г.; см. термидор); 2)*якобинец - уст. революционно мыслящий человек,
вольнодумец.
ЯЛ [гол. jol] - короткая и широкая шлюпка, имеющая от двух до восьми весел.
ЯМБ [гр. iambos] - 1) двухсложный стихотворный размер,-стопа которого содержит
безударный (краткий) и t ударный (долгий) слог (w -), напр.: "Горит 1 восток I заре | ю но |
вой" (Пушкин); 2) я м б ы в древнегреческой поэзии - произведение, по характеру
близкое к сатире.
ЯМБИЧЕСКИЙ - относящийся к ямбу, написанный ямбом.
ЯМС [англ, yams, мн. ч. " афр.] - род многолетних травянистых тропических и
субтропических растений сем. диоскорейных со съедобными крахмалистыми клубнями.
ЯНКИ [англ, yankee] - 1) прозвище американцев - уроженцев США; 2) в США -
уроженец или житель Новой Англии (северо-восточных штатов США).
ЯНСЕНИЗМ - религиозное течение внутри католицизма, ведущее начало от учения
голландского богослова Янсения; распространилось во Франции, Голландии и других
странах Зап. Европы в 17-18 вв.; я. близок к кальвинизму.
ЯНСКИЙ [по имени амер. ученого и изобретателя К. Янского (Jansky), 1905-1950] -
единица спектральной плотности потока излучения; примен. в радиоастрономии; 1 я. =
10"2в Вт/(м*-Гц) = 10"28 эрг/(см2-с-Гц); сокр. обозначение Ян.
ЯНУС [лат. Janus] - 1) в древнеримской мифологии - божество времени, всякого начала
и конца, входов и выходов; изображалось с двумя лицами, обращенными в
противоположные стороны; 2) * двуличный человек; 3) астр, спутник планеты Сатурн,
открыт в 1966 г. вблизи внешнего края кольца (диаметр 350 км).
ЯНЫЧАРЫ ["тур.] - привилегированная пехота в султанской Турции (до 1826 г.),
выполнявшая также полицейские и карательные функции; * вооруженные охранители
деспотической власти, каратели, палачи, душители свободы народа.
ЯПЕТ- спутник планеты Сатурн, открыт в 1671 г. (диаметр 1300 км).
ЯРД [англ, yard] --единица длины в английской системе мер, равная 3 футам, или 91,44
см.
ЯТАГАН [тур. yatagan] - кривой меч у народов Ближ. и Ср. Востока.
ЯТРОГЕНИЯ [гр. iatros врач+gennao порождаю] - заболевание, возникающее как реакция
на неправильно истолкованные больным слова или поведение врача, прочитанную мед.
литературу и т. п.
ЯХТА [англ, yacht " гол. jacht " jagen гнать] - парусное, моторное или паровое судно
различной формы и размера, служащее для спортивных или туристских целей.
ЯХТ-КЛУБ [англ, yacht-club] - спортивная организация (клуб), объединяющая лиц,
занимающихся водным спортом (гл. обр. парусным), а также водная станция такой
организации.
ЯХТСМЕН [англ, yachtsman] - спортсмен, занимающийся парусным спортом, гл. обр. на
яхтах.
ЯШМА [ар.]-собирательное название для плотных твердых мелкозернистых горных
пород, гл. обр. метаморфнзованных осадочных (см. метаморфизм) или эффузивных и
изверженных, состоящих из кварца, халцедона, полевых шпатов, хлорита, гранатов,
зпидота, гематита и других минералов; характеризуются высокой прочностью,
разнообразием окрасок, часто с причудливым рисунком; примен. для художественных
поделок (чаши, вазы и т. п.) и изготовления технических изделий (хим. ступки и др.).
ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ЛИТЕРАТУРЕ В
ЛАТИНСКОМ НАПИСАНИИ
АВ INCUNABULIS лат. [аб инкунабулис] - с колыбели; с самого начала.
АВ INITIO лат. [аб инйцио] - с начала.
АВOVO лат. [аб ово) - букв, "с яйца"; с самого начала; ab ovo usque adma!a[a6 "5во усквэ
ад мала] - "от яйца до яблок" (у древних римлян сбед начинался с яиц и кончался
фруктами); с начала до конца.
A CAPPELLA ит. [а каппэлла] - без аккомпанемента (о хоровом пенки).
ACIDUM лат. [ацидум] - кислота.
A CONTO ит. [а конто] - см. а-конто.
AD ABSURDUM -см. reductio ad absurdum.
ADAGIO ит. [ададжо] - муз. см. адажио.
A DATO ит. [а дато] - со дня подписи.
AD CALENDAS GRAECAS лат. [ад калэндас грэкас] - буке, "до греческих календ";
никогда (см. календы).
ADDIO! ит. [аддйо] - прощай(те)!
AD EXEMPLUM лат. [ад экзэмплум] - по образцу.
AD HOC лат. [ад хок] - букв, "к этому"; для данного случая, для этой цели; кстати.
AD HOMINEM лат. [ад хоминэм] - применительно к человеку; argumentum ad h о -m i n e
m [аргумэнтум ад хоминэм] - доказательство, основанное не на объективных данных, а
рассчитанное на чувства убеждаемого.
AD HONORES лат. [ад хонорэс] — ради чести; даром, безвозмездно.
A DIE лат. [а дйэ] - от сего дня.
ADIEU! фр. [адьё] - прощай(те)!
AD INFINITUM лат. [ад инфинйтум]-до бесконечности.
AD LIBITUM лат. [ад либитум] - как угодно, по желанию; на выбор.
AD LITTERAM лат. [ад лйттэрам] - буквально.
AD MODUM лат. [ад мрдум] - наподобие.
AD NOT AM лат. [ад нотам] - к сведению.
AD NOTANDA лат. [ад нотанда] - следует заметить.
AD NOTATA лат. [ад нртата] - примечание.
AD PATRES лат. [ад патрэс] - к праотцам (отправиться), т. е. умереть.
AD REM лат. [ад рэм] - к делу.
AD UNGUEM лат. [ад унгвэм] - букв, "до ногтя"; до совершенства.
AD USUM лат. [ад ;узум] - к употреблению; для употребления; ad usum internum [ад узум
интэрнум]-для внутреннего употребления.
AD VALOREM лат. [ад валбрэм] - по стоимости, сообразно цене.
AD VOCEM лат. [ад воцэм] - к слову (сказать); по поводу, что касается.
AEQUO ANIMO лат. [экво йнимо] - равнодушно; спокойно.
A FORTIORI лат. [а фортибри] - тем более.
A GIORNO ит. [а джорно] - см. а джорно.
AGITATO ит. [аджитато] - муз. см. ажитато,
X LA фр. [а ла] - вроде, на манер.
A LA GUERRE СОММЕ A LA GUERRE фр. [а ла гэр ком а ла гэр]-букв, "на войне, как на
войне"; на войне - по-военному; приходится действовать сообразно обстоятельствам.
A LA LETTRE фр. [а ла лэтр] - буквально.
ALEA JACTA EST лат. [алэа якта эст] - "жребий брошен" (слова, приписываемые Юлию
Цезарю; см. Рубикон).
ALIAS лат. [алиас] - в другое время, в другом месте; иначе (говоря).
ALIBI лат. [алиби] - см. алиби.
A LIMINE лат. [а лйминэ] - букв, "с порога"; сразу.
A LIVRE OUVERT фр. [а ливр увэр] - букв, "по раскрытой книге"; без подготовки
(читать, переводить); с листа (петь, играть).
ALLEGRETTO ит. [аллегрэтто] — муз. см. аллегретто.
ALLEGRO ит. [аллегро] - муз. см. аллегро.
ALLENTANDO ит. [аллентандо] - муз. задерживая, замедляя.
ALL RIGHT англ, [ол раит] - хорошо, все в порядке; ладно.
ALMA MATER лат. [альма матэр] - см. альма-матер.
AL PARI ит. [аль пари] - см. альпари.
ALTERA PARS лат. [альтэра парс] - другая (противная) сторона.
ALTER EGO лаг. [альтэр §го] -букв, "другой я"; близкий друг и единомышленник;
человек, настолько близкий к кому-л., что может его заменить.
ALTERNAMENTE кт. [альтэрнамэнтэ] - муз. попеременно, поочередно.
AMIOJS PLATO, SED MAGIS AMICA (EST) VERITAS лат. [амйкус Плато, сэд магис амйка
эст вэритас] - "Платон - друг, но истина еще больший друг", истина дороже всего
(слова, приписываемые Аристотелю).
ANDANTE ит. [андантэ]-муз. см. анданте.
ANIMATO ит. (анимато] - муз. ем. анимато.
ANNI CURRENTIS (А. С.) лат. [анни куррэнтис] - сего года.
ANTE CHRISTUM (А. С.) лат. [антэ хрйстум] -до христианской эры.
A PART фр., A PARTE ит. [а пар, а партэ] -в сторону, про себя (авторская ремарка,
указывающая на то, что актер произносит данные слова как бы про себя).
A POSTERIORI лат. [а постэрибри] - см. апостериори.
APPASSIONATO ит. [аппассионато] - муз. см. аппассионато.
APRES NOUS LE DELUGE фр. [апрэ ну лё дэлюж] - "после пас хоть потоп" (слова,
приписываемые французскому королю Людовику XV; по другим данным, их сказала его
фаворитка маркиза Помпадур в
...Закладка в соц.сетях
