Жанр: Триллер
Лазутчики
... дослав патрон в
патронник. От того, что у него в руках снова оказалось оружие, он почувствовал прилив
уверенности.
Бэленджер направил пистолет в сторону лестницы.
- Что случилось?
- Я точно не знаю, - ответил Тод. Его передернуло. - Не, я точно знаю, что
произошло. Только никак не соображу, как это было сделано.
- Где твои кореша?
- Мы пошли вниз по лестнице...
- Я это и сам знаю. Расскажи мне, что...
- Спускались и спускались. Кругом и кругом, по долбаному винту. На каждом этаже был
такой же проход, как здесь. Только они становились все длиннее и длиннее.
- Конечно. Каждый этаж больше и шире верхнего. Чтобы подглядывать во все комнаты,
Карлайлу нужно было удлинять свои проходы.
- Длиннее и длиннее, - повторил Тод. - Наконец мы добрались до низу.
- Винни, - позвал Бэленджер. - Снимите вместе с Корой и Амандой с него рюкзак.
Выбросьте к черту монеты. Уложите в рюкзак наше снаряжение - сколько поместится.
Остальное понесем в руках.
- Но там не было двери, - продолжал Тод. -Мы не смогли найти дверь. -
Вытатуированные на его лице узоры были почти неразличимы под начавшей засыхать
кровью. - Мы искали, искали, все гляделки проглядели. Ни фига. Добежали до самого конца
коридора. Мне даже показалось, что конца и вовсе не будет. Только дверь мы так и не нашли.
Зато нашли кое-что другое.
- Что?
- Труп.
Аманда сдавленно вскрикнула.
- Она уже давно померла, - добавил Тод.
- Она?
- Платье. На трупе было платье. Старомодное. А сама она была как мумия из кино.
Значит, померла много лет назад. Вся высохла, вместо глаз - дыры. В этих очках все зеленое,
так что трудно сказать наверняка, но я думаю, что она была блондинкой. Светлой. Вроде нее, -
Тод указал на Аманду. - Труп сидел в углу, как будто она прибежала туда, села отдохнуть, да
так и не проснулась. У нее даже сумочка была на коленях.
Аманда снова издала сдавленный гортанный звук.
- Мы отбежали к лестнице. Мэк так перебздел, что замахнулся ломом, чтобы проломить
стену и выйти через нее. Но он даже не успел ударить, как с другой стороны кто-то забарабанил
в стену.
- Ронни, - сказал Аманда.
- Я разглядел, где стена затряслась, и пальнул туда. Тогда застучали в другом месте, и я
стал стрелять туда. А потом стали тарабанить по всей стене, и я стрелял и стрелял. Мэк и Джи
Ди побежали вверх по лестнице. Я за ними. Бежали и бежали по этому долбаному винту. Тут я
слышу наверху дурной вопль. Мэк. Он свалился на меня. Ноги у него словно здоровым ножом
разрезали. Кровища так и хлестала, как из брандспойта. А потом он провалился под перила и
полетел вниз. Джи Ди заорал: "Кто его пописал?" Я даже не успел ничего сказать. А Джи Ди
опять орет: "Комната с сейфом! Мы знаем, как оттуда выйти!" И опять ломанулся вверх по
лестнице. Бежал, бежал - и как грохнется! И у него тоже ноги перерезало до половины.
Кровища как захлещет. Я подумал, что у меня крыша съехала. Я решил, что надо бежать
оттуда, но успел скумекать, что нужно быть осторожнее, чтобы успеть разглядеть любую
пакость, которая будет на лестнице. Ну, я почапал тихонечко вверх, размахивая пушкой перед
собой, и, конечно, задел эту штуку.
- Какую штуку?
- Проволоку, натянутую поперек лестницы. Натянута туже струны. Тонкая. Я даже в
очках ее не мог толком разглядеть. Я нащупал ее шпалером. Потом потрогал пальцем. Господи,
она оказалась такой острой, что стоило мне только пошевелить локтем, как я остался бы без
руки.
- Режущая проволока, - сказал Бэленджер.
- Может быть, я и впрямь в уме повредился. Я прополз под этой пакостью и полез
дальше, вверх по лестнице, шажок за шажком, тыча перед собой пушкой, чтобы не наткнуться
на другие проволоки.
- Ты бросил там Мэка и Джи Ди? Раненых?
- Уж поверьте мне, из них так хлестала кровь, что долго прожить они не могли. - Тод
оставил свой нагло-высокомерный тон и теперь говорил почти как нормальный человек.
Как будто в ответ на его слова далеко внизу кто-то закричал.
- Похоже, что кто-то из них прожил дольше, чем ты ожидал, - заметил Бэленджер.
Второй крик.
- Мы все в уме повредились, - сказала Кора.
- Но как этот Ронни?..
- Он спустился следом за вами, - ответил, не дослушав, Бэленджер.
- Он шел за нами по лестнице? - Тод не верил своим ушам.
- Когда вы дошли до низу, он натянул на лестнице проволоку. Потом вышел через
потайную дверь в главную часть отеля. Оттуда стал стучать по стене, чтобы напугать вас. Как
он и рассчитывал, вы побежали наверх.
Тод достал сотовый телефон.
- Что вы делаете? - спросил Винни.
- Звоню моему брату в Атлантик-Сити. Он сообщит в полицию. Он пришлет нам
помощь.
- Вы в конце концов решили, что лучше пойти в тюрьму, чем встретиться с этим
Ронни? - с жестоким презрением спросила Кора.
- Брательник меня отмажет. - Тод быстро нажал кнопки и поднес телефон к уху. -
Брательник дозвонится до здешней полиции, и... - Не договорив, он вдруг застонал. - Нет.
Нет! Нет!
- Что случилось?
Раздался оглушительный раскат грома.
- Связи нет! - воскликнул Тод. - Гребаная гроза сбивает... что там летит из телефона?
- Надо было тебе позвонить раньше! - Винни обратился к Тоду впервые за время,
прошедшее после возвращения присмиревшего бандита. Молодой учитель покраснел от
злости. - Теперь мы должны привязать тебя к креслу и оставить Ронни. Пусть делает с тобой,
что хочет.
- Вы так не поступите.
- А ты уверен? Думаешь, ты меня мало достал?
- Вы не можете себе этого позволить. Мы теперь в одной команде, - ответил Тод. -
Неужели вы не понимаете? Мы должны держаться вместе. Вам потребуется любая помощь,
которую вы сможете получить.
- Мы запихали в рюкзак все, что смогли, - сказал Винни Бэленджеру. - Что не влезло,
прицепили к поясам. Папка с полицейскими рапортами лежит все там же: в кармане под
клапаном. Наверно, они ее не заметили. А то выбросили бы, как все остальное. Хотите
сувенир? - Винни протянул ему монету.
Бэленджер подбросил ее на ладони, ощущая ее вес, толщину, ее четкие грани. На одной
стороне красовался величавый орел. На другом пышногрудая Свобода вздымала над головой
факел. Золото, казалось, светилось. По кругу шла надпись "ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ" и "НА
БОГА УПОВАЕМ".
- Великое слово: "сувенир", - сказал он. - Оно означает, что мы еще можем выжить,
чтобы вспоминать это происшествие. Оно означает надежду. - Бэленджер поцеловал монетку
и сунул в карман. - Возможно, он принесет нам удачу.
- А это мы оставили вам, - указала Кора на кучку снаряжения.
Бэленджер надел оставшийся монтажный пояс и прицепил к нему рацию, молоток и
полупустую бутылку с водой.
- Где фомка?
- Я же сказал, что ее взял Мэк, - ответил Тод.
- Проклятые, безмозглые... - Бэленджер заставил себя сдержаться. Газоанализаторы он
оставил: теперь они представляли собой ненужную и обременительную роскошь. - Можно
оставить и это. - Он поднял водяной пистолет. - Его, наверно, тоже бросили ради лишней
горстки золота.
- Дайте его мне. - Кора поднесла игрушку к носу, как будто надеялась, что она
сохранила запах ее убитого мужа, но с отвращением покачала головой, видимо не почуяв
ничего, кроме уксуса.
Аманда зябко поежилась.
- Эй, возьмите мою ветровку. - Винни поспешно снял куртку и набросил женщине на
плечи.
Она с благодарностью взглянула на него, надела ветровку поверх ночной рубашки и
застегнула на "молнию". Ветровка оказалась достаточно длинной, чтобы прикрыть ее бедра.
- Готовы? - спросил Бэленджер.
- К чему? - спросил Тод. - Мы ничего не можем сделать.
- Мы можем подняться выше.
- Выше? Что вы такое говорите?
- В пентхауз. - Бэленджер поднял свою каску, которую Тод бросил на пол. Фонарь не
горел. Он щелкнул выключателем. Фонарь остался темным.
- Ты, кусок дерьма! Знаешь, что ты сделал? Ты разбил лампу!
- В пентхауз? - повторил Тод с таким видом, будто не понимал, что ему говорят.
- Я не могу. - Аманда дрожала всем телом, причем не от холода. - Как раз туда Ронни
меня привел.
- Там есть и другие потайные лестницы. Я в этом уверен, - сказал Бэленджер, горестно
разглядывая ставший бесполезным фонарик на своем шлеме. - Они все сходятся к пентхаузу.
Ронни не может караулить их все. Нам наверняка удастся найти лестницу, по которой мы
сможем выбраться отсюда, прежде чем он поймет, что мы смылись.
- Ага, а можем выбрать как раз ту, которая приведет нас прямиком к нему в лапы, -
ответил Тод.
- Ты хочешь сидеть здесь? Но ведь он знает, где мы находимся, и направится как раз
сюда.
- У нас есть оружие.
- Твоими стараниями в нем осталось только тринадцать патронов. И с чего ты взял, что у
Ронни не найдется пушки еще покруче?
Лицо Тода перекосилось так, словно его тошнило.
- Тебе нужно выбросить монеты. - Бэленджер указал на раздутые карманы Тода. -
Тяжесть будет мешать тебе двигаться.
- Хоть убивайте, но такие бабки я не кину.
- У Винни и Коры есть фонари на шлемах. Где твой фонарь?
- Потерял.
- Обалдеть можно! Значит, у нас остался только один - тот, который кто-то из этих
поганцев, Мэк или Джи Ди, бросил, чтобы освободить еще немного места для золота. - Винни
указал на большой ручной фонарь, висевший в чехле у него на поясе.
- Да, света маловато. Придется погасить свечи и взять их с собой, - сказал
Бэленджер. - И кое-что еще.
Когда Бэленджер сидел, привязанный к креслу, с надетой на голову наволочкой, и ждал,
когда же придет Ронни, чтобы отрезать ему голову, он говорил себе, что не может быть ничего
более кошмарного, чем то, что ему тогда приходилось переживать. Но его жизнь складывалась
таким образом, что ему вновь и вновь приходилось убеждаться в своей неправоте на этот счет.
Дела становились все хуже. Так бывало всегда - только так, и не иначе. И то, что он сейчас
должен был сделать, лишний раз доказывало это.
Он повернулся к обезглавленному телу профессора, остававшемуся на диване. Сквозь
тонкую материю простыни продолжал светить фонарь с зажатого между ногами шлема.
Испытывая глубокое отвращение к себе, Бэленджер поднял край пропитанной кровью
простыни и запустил под нее руку. Его дрожащие пальцы наткнулись на бороду профессора. С
величайшей ненавистью к себе и своему поступку он расстегнул подбородный ремень и
вытащил из-под простыни пластмассовую каску. Голова убитого наклонилась. Бэленджер
поднял шлем и чуть не заплакал при виде покрывавшей его крови.
- Простите меня, Боб, - сказал он. - Мне ужасно жаль.
Он надел каску с лампой на голову, и его всего передернуло.
- Надо идти.
Глава 45
Бросив внимательный взгляд в пролет винтовой лестницы, Бэленджер начал подъем к
пентхаузу. Оставшиеся спутники следовали за ним - он слышал их шаги на металлических
ступеньках внизу. Но едва он успел протянуть руку, чтобы поднять крышку люка, как его
остановила Аманда:
- Справа сбоку, за балкой, есть выключатель. Ронни всегда нажимает на него, прежде
чем поднять крышку. Я думаю, что он включает и выключает какой-то капкан.
Бэленджер пошарил за пыльным брусом, нащупал выключатель и щелкнул. Затем взялся
за люк. К его большому облегчению, к которому тут же присоединилось подозрение, крышка
поднялась легко, без душераздирающего скрипа петель, какой сопровождал открывание почти
всех дверей в отеле. Он услышал лишь усилившийся шум дождя и ветра. Пентхауз находился за
пределами стеклянного купола, венчавшего здание, и потому дождь сюда не попадал, хотя и
прилагал все усилия для этого, неустанно барабаня по крыше.
Свет фонаря на шлеме Бэленджера озарил темную комнату в пышном, типично
викторианском стиле. Кресло. Бюро. Кровать с балдахином. Обои. В ноздри ударил резкий
запах чистящих средств.
Высунув из люка голову и медленно поворачивая ее вместе с фонарем, Бэленджер
осмотрел пол и заметил рычаг, который поднятая крышка люка отбросила вверх. К рычагу
крепились провода, тянувшиеся к металлической коробке. Он с запоздалым испугом
представил себе, что должно было произойти, если бы Аманда не догадалась или забыла
предупредить его о выключателе.
- Похоже на мину. Я думаю, Ронни решил позаботиться об уничтожении улик на тот
случай, если сюда заберется посторонний человек.
Продолжая осматривать комнату, он вылез наверх и направил дуло пистолета в темный
угол. Тод, Аманда, Кора и Винни поднялись следом за ним и тут же принялись светить во все
углы комнаты.
- Ни пыли, ни паутины, - удивленно заметила Кора.
- Ронни всегда держрал свою квартиру в идеальном порядке. - Как всегда, когда
приходилось произносить это имя, голос Аманды сорвался.
Закрывая люк, Винни обнаружил на нем засов и тут же вдвинул толстый железный язык в
массивную железную скобу, прикрепленную к полу.
- Снизу это никак не открыть.
После леденящего холода апартаментов Данаты Бэленджеру показалось, что в пентхаузе
удивительно тепло.
- Побыстрее. Мы должны найти другие люки и запереть их, прежде чем Ронни
выберется сюда. - Он направился к ближайшей двери.
- Нет. Это ванная, - остановила его Аманда.
Бэленджер шагнул к двери слева, и внезапно комната озарилась ослепительным светом.
Ему пришлось прикрыть глаза левой рукой.
- Что это за... - начал он, вскинув правую руку с пистолетом и приседая.
Аманда стояла у стены, держа руку на выключателе.
- В пентхаузе есть электричество.
Эта информация была настолько удивительной, что Бэленджеру потребовалось не менее
минуты, чтобы осознать услышанное. Теперь он понял, почему здесь оказалось так тепло:
работало электрическое отопление.
Тод произнес лишь одно слово, но оно и выражало его тревогу, и служило неосознаваемой
им самим молитвой:
- Господи...
Бэленджер вбежал в соседнюю комнату, нащупал выключатель и щелкнул.
Ему снова пришлось прищуриться от вспыхнувшего под потолком света. Часто моргая, он
разглядел множество электронного оборудования и мониторов.
- Это система наблюдения Ронни, - объяснила Аманда.
- Включите все. - Слева от себя, на стене, он увидел металлический ставень. Бэленджер
заметил, что он был заметно меньше, чем подобные конструкции, которые он видел в других
помещениях отеля. Но он бросил на закрытое окно лишь беглый взгляд. Его внимание привлек
люк в полу невдалеке от стены. Крышка, запертая на засов, тоже была оснащена рычагом с
проводами, тянувшимися к металлической коробке.
Комната, оказавшаяся за следующей дверью, была ориентирована в другом направлении.
Перед мысленным взором Бэленджера предстал четкий план пентхауза, разделенного на четыре
сектора, по две комнаты в каждом секторе. По внутреннему периметру проходила стена,
огораживавшая помещения пентхауза от занимавшего центральную часть отеля пролета, в
котором располагалась большая лестница.
Включив свет здесь, он увидел библиотеку: доходившие до самого потолка деревянные
стеллажи, на них бесчисленное количество книг в кожаных переплетах, два удобных
викторианских кресла для чтения, очередной запертый люк с таким же рычагом, проводами и
металлической коробкой. Тревога Бэленджера все больше усиливалась. На стеллажах,
возвышавшихся вдоль внутренней стены, книжных полок не было вовсе. Вместо них в стену
было вделано несколько маленьких телескопов, через окуляры которых Карлайл наблюдал за
тем, что делалось внизу, - примитивная версия электронной системы наблюдения, устроенной
Ронни.
Очутившись в следующем помещении, Бэленджер перенесся из 1901 года на столетие
вперед. Это была вполне современная медиакомната, где имелся телевизор с плоским экраном,
акустической системой объемного звучания, DVD-плеер, кассетный видеомагнитофон, стойки
для DVD-дисков и видеокассет и, конечно, диван, чтобы наслаждаться фильмами и музыкой.
Но и здесь имелась металлическая коробка, соединенная с запертым люком.
Очередная дверь вела в другой сектор. Бэленджер оказался в кухне в стиле 1960-х годов, с
холодильником и плитой, выкрашенной в цвет авокадо-популярный в ту эпоху.
"Несомненно, - подумал он, - Ронни мог в одиночку притащить сюда видео- и звуковую
аппаратуру и остаться при этом незамеченным, а вот доставка нового холодильника и плиты, не
говоря уже о различном ином кухонном крупном оборудовании, должна была привлечь много
совершенно ненужного ему внимания". Даже раковина здесь была зеленой. Зато на
прикрепленных к потолку крюках висело множество медных горшков и кастрюль, сразу
говоривших о том, что их хозяин был гурманом.
Люк ничем не отличался от тех, которые он видел прежде.
На этом шизоидные скачки из эпохи в эпоху не закончились. Включив свет в следующей
комнате, Бэленджер увидел викторианскую столовую и вернулся в 1901 год.
Очередной люк, точно такой же, как все остальные. И окуляры, окуляры в стенах.
Следующая дверь вела направо, в соседний сектор. Вспыхнувшие под потолком лампы
осветили примитивные спортивные тренажеры - ранние варианты бегущей дорожки и
велотренажера. Бэленджер представил себе Карлайла, старательно занимавшегося на этих
станках, чтобы наработать мышечную массу и энергию, которые совместно со стероидами и
витаминами должны были помочь ему бороться с кровотечениями. А вот штанга и гантели в
углу, несомненно, принадлежали Ронни, а не Карлайлу. Подъем тяжестей был для Карлайла
опасен: он мог вызвать у него внутримышечные кровотечения.
А на том месте, где Бэленджер ожидал увидеть очередной запертый и заминированный
люк и маленький металлический ставень, прикрывавший окно, он обнаружил небольшую
квадратную выгородку с дверью. Рядом с дверью в стену была вделана кнопка. Лифт. Отступив
в сторону, держа пистолет на изготовку, он открыл дверь и обнаружил за ней еще одну - с
изящной бронзовой решеткой, за которой уходила вниз темная шахта.
Он закрыл дверь, подпер ее несколькими блинами от штанги и поспешно прошел в
последний, четвертый сектор. Там уже стоял Винни. Он прошел туда через дверь спальни и
включил свет. Вид у молодого человека был очень встревоженный. Когда Кора, Аманда и Тод
нагнали Бэленджера, он стоял перед очередным закрытым люком. Но нахмуриться его заставил
не вид железной крышки и отходивших от нее проводов. Они оказались в неплохо
оборудованном медицинском кабинете. Стеклянный шкаф, полный лекарств. Шприцы.
Высокий смотровой топчан. Штативы из нержавеющей стали с крюками, на которых должны
были подвешиваться бутылки, присоединенные к капельницам для внутривенных вливаний.
Отчаяние Карлайла, вероятно, было беспредельным. Ведь он никогда не мог быть до конца
уверен в том, что ему удастся остановить кровотечение, вызванное той самой инъекцией, целью
которой было кровотечение предотвратить.
- Все люки закрыты, - сказал Бэленджер.
- Мы смогли выиграть немного времени, - сказал Винни, - но нам необходимо найти
способ обезвредить эти мины на случай, если Ронни предусмотрел какой-нибудь способ
взорвать их дистанционно.
Все уставились на Бэленджера.
А он чувствовал себя совершенно беспомощным.
- В рейнджерах мне почти не приходилось иметь дело со взрывчаткой.
- Но вы же должны были получить о ней какое-то представление, - сказала Аманда.
- Не слишком большое. - Бэленджер медленно подошел к металлической коробке.
За спиной он услышал голос Тода:
- Чегой-то тут ставни на окнах такие маленькие?
- Мы же говорили, что Карлайл страдал агорафобией, - ответил Винни. - Вид
открытого пространства приводил его в ужас. Он никогда не покидал отель.
"Кроме одного раза", - мысленно поправил его Бэленджер, постоянно помнивший о том,
что старик застрелился на берегу.
- Он мог смотреть наружу только через маленькие окна, - добавила Кора.
- Полная шизуха, в натуре. - Тод брал один за другим из шкафа пузырьки и
рассматривал этикетки. - Никогда не слышал о таких лекарствах.
- Это вещества для усиления свертываемости крови, - сказал Винни.
- Только не это. Это морфий. Он что, любил ширяться?
- Карлайлу морфий был нужен, чтобы бороться с болью, когда кровь просачивалась в
суставы.
- В суставы? Тогда понятно. Написано - 1971. - Тоду, похоже, очень хотелось сунуть
флакон в карман, но он все же устоял. - Наверно, это давно уже не "дурь", а самая настоящая
отрава. Ширнешься и не забалдеешь, а копыта откинешь.
Бэленджер расстегнул "молнию" ветровки и убрал пистолет в висевшую под мышкой
кобуру. Затем он опустился на колени и принялся рассматривать провода, соединенные с
рычагом, приделанным таким образом, чтобы при открывании крышка люка не могла его не
задеть.
- Вы бы вышли в другую комнату, пока я буду здесь ковыряться. Не ровен час...
Никто не пошевелился.
Кроме Тода.
- Похоже, что у меня одного хватит мозгов, чтобы покараулить. - Он поспешно вышел
в спальню.
- Мне кажется, если эта штука рванет, будет совершенно неважно, где именно мы
находимся, - сказала Кора.
Винни опустился на колени рядом с Бэленджером.
- Кроме того, как мы сможем помочь, если не будем видеть, что вы делаете?
Бэленджер едва ли не впервые посмотрел на молодых историков с уважением. Затем он,
затаив дыхание, отсоединил провода от разъема на рычаге. Выдохнул и осторожно поднял
крышку коробки.
Трое спутников внимательно смотрели через его плечо.
- Пластиковая взрывчатка. - Бэленджер сумел заставить себя говорить спокойно. -
Детонатор вставлен прямо в брусок.
- Вот эта штука, похожая на карандашик, и есть детонатор? - спросила Кора.
- Да. А к нему подключено какое-то электронное устройство. Когда крышка люка
поднимается, рычаг сдвигается с места, и эти провода соединяются с другой парой. По цепи
проходит ток от батарейки, и детонатор срабатывает.
- Как вы думаете, можно это электронное устройство включить дистанционно? -
спросил Винни.
- Понятия не имею. Устройство может быть также запрограммировано на взрыв, если
кто-нибудь перережет провода. Самая простая тактика... - он проверил устойчивость своего
положения, - это вытянуть детонатор из бруска пластита.
- Не исключено, что он может взорваться и от движения, - заметил Винни.
- У нас есть два выхода: или попробовать разрядить эти мины, или ждать, пока мы не
убедимся, может Ронни подорвать их издалека или нет.
- И так плохо, и этак нехорошо... - проворчал Винни.
- Да, нам всем придется плохо, - горестно подытожила Аманда.
Бэленджер вытер пот со лба, потянулся к металлической коробке, но тут же спохватился,
снял перчатки и лишь после этого взялся за коробку. Раскат грома заставил его вздрогнуть.
Волевым усилием заставив дрожащие пальцы успокоиться, он осторожно извлек детонатор.
Затем вынул брусок взрывчатки из коробки - на ощупь она оказалась похожа на оконную
замазку - и отложил ее подальше.
Винни отступил на шаг.
- Ее не опасно двигать?
- Вы боитесь, что она может взорваться от малейшего толчка, как нитроглицерин?
Нет. - Бэленджер вытер вспотевшие ладони о джинсы. - Пластиковая взрывчатка
совершенно безопасна в обращении. Можете бить ее молотком. Можете швырять о стену.
Можете даже подержать ее над горящей спичкой или затушить о нее сигарету. Взрыва не
произойдет, если не случится инициирующего взрыва с достаточно высокой температурой. -
Он указал на отложенный в сторону брусок пластита. - Сейчас это чуть ли не самая
безвредная вещь во всем отеле.
- Не могу сказать, чтобы мне от этого сильно полегчало, - сказала Кора.
- Осталось еще шесть, - произнес Бэленджер. Он дышал так тяжело, словно только что
закатил здоровенный валун на вершину высокого холма. - Если Ронни может взорвать свои
мины дистанционным способом, то пусть даже мы успеем удалить детонаторы, взорвутся
только они. Но и они могут как следует наподдать. Так что держитесь от них подальше.
Чувствуя, что времени остается все меньше и меньше, он направился к спальне, чтобы
разрядить находившуюся там мину.
- В тренажерной комнате есть лифт, - обратился он к Аманде. - Вы не знаете, он
работает?
- Не знаю.
- Кора, вы говорили, что не смогли найти ключи от некоторых номеров.
- Да. От пентхауза, апартаментов Данаты и двадцать восьмых номеров, начиная с
третьего этажа и кончая шестым.
- Думаю, теперь мы можем не сомневаться в том, что находится за дверями с этими
номерами. Шахта персонального лифта Карлайла.
- Может быть, кто-нибудь заметит этот свет, - вдруг радостно воскликнул Винни. - И
нам придут на помощь.
- Нет, - отрезвила его Аманда. - Никто этот свет не увидит. Ронни уже хвастался, что
пентхауз полностью затемнен.
Бэленджер выругался сквозь зубы и бросился к люку в спальне.
- Я смотрел, как вы это делали, - сказал ему вслед Винни. - Попробую сделать то же
самое с другими коробками.
- Только очень медленно и осторожно.
- Можете не сомневаться.
- Тод?! - крикнул Бэленджер.
- Я в комнате с экранами. Смотрю телевизоры.
Бэленджер подошел к двери на противоположной стороне спальни и заглянул за нее.
Множество экранов показывало различные участки интерьера отеля, окрашенные в
характерные для оптики ночного видения зеленые тона.
Татуировки на лице Тода были совершенно неподвижны. Стиснув зубы, он всматривался
в экраны.
- Может быть, удастся разглядеть, что делает этот псих.
Верхний ряд мониторов показывал с разных углов внешний периметр первого этажа
здания. Однако дождь был настолько силен, что Бэленджер с трудом мог разглядеть стены и
металлические ставни. На экранах, расположенных ниже, были видны различные части
интерьера отеля: вестибюль, разрушенная главная лестница, пожарная лестница и техническое
помещение в подвале, где, как оказалось, замаскированная камера была направлена на ту самую
дверь, через которую они попали в подвал из туннеля. Дверь была открыта, что подтвердило
подозрение Бэленджера о том, что Тод и его приятели-головорезы не удосужились закрыть ее
за собой после того, как вошли внутрь.
- Пока что я видел только крыс, птиц и кошмарного кота с тремя задними ногами, -
сказал Тод.
- К этому коту я уже привык. - Бэленджер всмотрелся в изображение на одном из
мониторов: пустое просторное помещение - вероятно, заброшенный гараж. Камера была
направлена на металлическую дверь.
- Наверно, отсюда Ронни и попадает в здание, - предположил Бэленджер. Поняв, что
тратит впустую драгоценное время, он вернулся в спальню, отсоединил провода от рычага,
поднял крышку коробки и вынул детонатор из бруска взрывчатки. - Два готовы.
- Три, -
...Закладка в соц.сетях
