Жанр: Сказка
Сказки
...верно.
- Ну? - спросила принцесса.
- Это все, - выдавил из себя Хоппо.
- Так что тут забавного? - принцесса повернулась к королю.
- Моя дорогая, ты упустила смысл шутки. А смысл таков: если бы сказала то, что он
ожидал у тебя услышать, ему было бы что ответить, но ты этого не сказала.
- Но для чего еще дракон может переходить дорогу?
- Не будем об этом, - закрыл тему король. - Следующий.
Вперед выступил еще один молодой человек и спросил, что общего у серебряной чаши
с осиным гнездом.
- Ничего у них нет общего, - принцесса вновь повернулась к королю. - Не так ли,
папа?
- Это же загадка, дорогая, - объяснил король, бормоча себе под нос. - Что общего у
серебряной чаши с осиным гнездом... с осиным гнездом?
- Одна буква "с", одна "н" и две "е", Ваше величество.
Король расхохотался.
- Что тут смешного? - пожелала знать принцесса.
- Дорогая, смешное в том, что мы искали общее совсем не в тех буквах, из которых
складываются эти слова.
- Понятно, - кивнула принцесса, но не рассмеялась.
Третьим соискателем руки принцессы стал граф Ролло. Высокий, красивый, с такой
обаятельной улыбкой, что принцесса подумала: "Только бы выиграл он, а не этот ужасный
граф Хоппо".
Граф Ролло спросил принцессу, в чем разница между мухой и птицей.
- Мухой и птицей, - забормотал король, - мухой и птицей, мухой и птицей.
Принцесса не замедлила с ответом.
- У птицы есть перья на крыльях, а у мухи нет. Птица откладывает яйца, а муху - нет,
ой, это неверно, мухи тоже откладывают яйца. Но у мухи нет клюва. И она не вьет гнездо. О,
и муха гораздо меньше птицы.
- Все это чистая правда! - улыбнулся Ролло, - но есть еще одно отличие, Ваше
королевское высочество.
- Какое? - подался вперед король.
- Птица может съесть муху, Ваше величество, а вот муха не может.
- Ха-ха-ха, - залился король веселым смехом. - Ха-ха-ха- ха. Ха-ха.
- Не может что? - переспросила принцесса.
- Не может съесть птицу, Ваше королевское высочество.
- Как это несправедливо, - вздохнула принцесса, дружелюбно кивнула графу Ролло, но
не рассмеялась.
Вот так, по очереди, все молодые люди страны представали перед принцессой и
рассказывали ей свои загадки и истории. не только в этот день, но и в последующие. И один
за другим они отказывались от дальнейших попыток рассмешить принцессу-несмеяну, а
потому больше не приходили в полдень в королевский дворец. Но граф Хоппо и граф Ролло
являлись обязательно, потому что Хоппо мечтал о половине королевства Его величества, а
Ролло полюбил принцессу и она полюбила его. Так что в конце концов они остались вдвоем.
Пришел черед решающего поединка, и каждый из них провел беспокойную ночь,
готовясь к следующему дню. Ролло гадал, какая из еще не рассказанных им историй
может-таки рассмешить принцессу, а Хоппо обдумывал план, который мог не только вызвать
смех принцессы, но и унизить соперника.
И в полдень, на глазах всех придворных, граф Хоппо и граф Ролло сошлись в поединке
за руку принцессы. Принцесса смотрела на стоявших перед ней юношей и всем сердцем
желала, чтобы именно граф Ролло заставил ее рассмеяться. Вот тут граф Ролло выступил
вперед, чтобы рассказать принцессе самую смешную из известных ему историй.
- Путник пришел в далекую страну и захотел узнать дорогу к королевскому дворцу,
потому что он принес подарок королю. Он остановил прохожего и спросил: "Простите за
беспокойство, сэр, вы знаете, как пройти к королевскому дворцу?" Прохожий, решив
показать, что у него есть чувство юмора, ответил: "Да, знаю", - и зашагал дальше. Но
мгновение спустя остановился, испугавшись, как вы его желание пошутить не было
истолковано за грубость, и поспешил за путником, чтобы спросить: "Простите за
беспокойство, сэр, но вы хотите узнать, как пройти к королевскому дворцу"? "Нет, не
хочу", - ответил путник и покинул прохожего.
Королю эта глупая шутка так понравилась, что он смеялся несколько минут, прежде
чем вспомнил о своем королевском достоинстве, но принцесса лишь с грустью смотрела на
графа Ролло.
- Что ж, мы еще дадим тебе слово, - милостиво кивнул король. - А теперь очередь
графа Хоппо.
Граф Хоппо решил воспользоваться одним фокусом, который всегда смешил его
родственников. К фокусу этому Хоппо прибегал всякий раз, когда к ним в дом приходил
нежеланный гость. Для этого в холле устраивался масляный каток, и гость, ступив на него,
тяжело плюхался на пятую точку, к неописуемому веселью тех, кто при этом присутствовал.
Вот и нынче граф Хоппо приготовил такой каток в нескольких шагах от того места, где
стояли он и граф Ролло, и попросил канцлера, своего отца, следить за тем, чтобы никто из
придворных не ступил на масляный каток до начала поединка. Так что теперь граф Хоппо
шагнул к принцессе в полной уверенности, что он не только станет ее мужем, но и превратит
ненавистного ему графа Ролло во всеобщее посмешище.
- Я намереваюсь, показать Вашему королевскому высочеству одну юмористическую
сценку, которая наверняка вызовет у Вашего королевского высочества веселый, громкий
смех. Но, прежде чем начать, я бы хотел, чтобы граф Ролло чуть отошел в сторонку, потому
что мне нужно свободное пространство, - он повернулся к Ролло. - Если вас не затруднит
отойти на несколько шагов к окну...
Небрежным жестом граф Хоппо указал, куда надо идти, и поклонился графу Ролло.
Тот, естественно поклонился ему, потом, более низко, королю и, наконец, чуть ли не до
самого пола, принцессе. Направился к окну и благополучно наступил на масляный каток.
Конечно же, крепко хряпнулся пятой точкой.
- Ох! - ахнула принцесса. - Ох-хо-хо-хо-хо-хо! Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Хе-хе-хе-хе-хе-хе! -
Словно кто-то нажал внутри нее невидимую кнопку. Ее смех эхом отдавался от стен дворца.
Она смеялась, смеялась и смеялась. Да слез, до коликов в животе. Казалось, смеху ее не
будет конца.
Смеялся король, смеялся канцлер, смеялся граф Хоппо. За исключением одного
человека смеялся весь двор.
Не смеялся граф Ролло. Сгорающий от стыда, несчастный, злой, он поднялся и с
упреком посмотрел на принцессу.
- Я очень сожалею, - выдавила из себя принцесса. - Я не собиралась смеяться, я не
знаю, почему я засмеялась, я не хотела смеяться, я...- и она вновь залилась смехом, вновь до
слез, вновь до коликов. Когда же Ее королевское высочество успокоилось, вперед выступил
канцлер.
- Ваше Величество, по поручению молодого графа Хоппо я требую обещанную
награду.
- Графа Хоппо? - удивился король. - Но это же случайность, не так ли?
- Отнюдь, Ваше величество, - с гордостью возразил граф Хоппо. И объяснил, как он
подготовил масляный каток, а потом хитростью завлек на него графа Ролло. "Ну и ну!, "Это
же надо!"- прокомментировали придворные тонкий замысел графа Хоппо. Король
нахмурился, обдумывая создавшуюся ситуацию.
- Что ж, - наконец, изрек он, - вы действительно вправе утверждать, что рассмешил Ее
королевское высочество, - он повернулся к графу Ролло. - Вы согласны со мной, граф
Ролло?
Ролло посмотрел на принцессу, принцесса посмотрела на него, и их взгляды все
сказали друг другу. Ее глаза, во всяком случае, кричали: "Спаси меня от графа Хоппо"! И
Ролло улыбнулся принцессе, чуть кивнул, как бы отвечая: "Все будет хорошо". Ибо его
осенило.
Насупившись, словно обдумывая заданный ему вопрос, он отступил на пару шагов,
потом повернулся к королю.
- Ваше величество, поскольку я видел Ее королевское высочество изо дня в день, много
дней подряд, я позволил себе смелость полюбить ее. Если Ваше величество сейчас объявит,
что она должна выйти замуж за графа Хоппо, будет лучше, если больше я ее не увижу. Но я
рискну обратиться к ней с последней просьбой. Я прошу ее сойти с трона, чтобы она
попрощалась со мной здесь, не как принцесса с верноподданным, а как девушка с юношей.
И он опустился на одно колено, ожидая решения.
- Я попрощаюсь, - ответила принцесса.
Она направилась к нему, но по пути наступила на масляный каток, ноги ее взлетели в
воздух, а попкой она, соответственно, ударилась об пол.
Принцесса вскрикнула от боли, придворные - от ужаса. Десяток рук подняли
принцессу на ноги и поддерживали, пока она выслушивала королевские слова утешения.
- Странная получается история, - воскликнул граф Ролло. - Как вышло, что Ваше
королевское высочество не смеется? Разве это не забавная шутка?
Король подозрительно глянул на него.
- И что все это означает? - сурово спросил он. - Эти разговоры о прощании служили
только одной цели - заставить шлепнуться об пол Ее королевское высочество?
- Именно так, Ваше величество, - поклонился граф Ролло. - Я надеялся, что веселая
шутка графа Хоппо позабавит нас вновь, - он вновь посмотрел на принцессу. - Вашему
королевскому высочеству не смешно?
- Нам не смешно, - холодно ответила принцесса.
- Абсолютно не смешно, - гордо изрек король.
- Но Ваше королевское высочество так смеялись, - напомнил граф Ролло.
- Тогда был совсем другой случай, - отрезал король.
Граф Ролло заулыбался.
- Отсюда, Ваше величество, следует, что не масляный каток графа Хоппо заставил
принцессу засмеяться, а мои на удивление смешные дрыгание ногами и падение на пол.
Вот тут пришла очередь улыбнуться и принцессе, которая поняла, к чему клонит граф
Ролло.
- Ну конечно же, - в голосе короля звучало искреннее изумление. - Почему-то я не
подумал об этом раньше, хотя на самом деле так оно и есть. Что ты скажешь, дорогая моя?
- Разумеется, папа, - без запинки ответила принцесса. - Меня рассмешил граф Ролло, а
не граф Хоппо.
Граф Хоппо почувствовал, что дело принимает нежелательный для него оборот.
- Это я рассмешил ее, Ваше величество, это я! - воскликнул он. - Если бы упал я,
принцесса смеялась бы так же громко, как и при падении графа Ролло! Сейчас вы в этом
убедитесь! Смотрите! - с этими словами он бросился к масляному катку. Но не рассчитал
скорости и, когда ноги его заскользили, по инерции вылетел в окно и плюхнулся в
королевский пруд, находившийся двадцати футами ниже.
- Как вульгарно, - поморщила носик принцесса.
Граф Ролло женился на принцессе, они жили долго и счастливо и часто радостно
смеялись. А вот что случилось с графом Хоппо после того, как его вытащили из пруда я не
знаю. Действительно, не так уж это и важно.
Алан Александр Милн
Золушка
Алан Александр Милн
Золушка
(Отрывок из ее дневника, найденного в бабушкином сундуке)
Вторник. - Иногда мне кажется, что я очень счастливая: у меня есть две старшие
сестры, которые приглядывают за мной. Как я понимаю, у многих молоденьких девушек
вообще никого нет, и им, должно быть, так одиноко. А у нас в доме всегда происходит что-то
смешное. Вчера вот я слышала, как сестра Фред что-то рассказывала сестре Берт о своем
старике, который однажды вечером пришел домой очень поздно. Я не совсем поняла, что это
за старик и о чем, собственно, речь, но точно знаю, что сестра Берт нашла этот рассказ очень
веселым, и, вроде бы я слышала, как смеялись и другие люди, а может, феи. А еще, когда
сестра Берт садится, она всегда поддергивает юбки на колени, выставляя чулки на всеобщее
обозрение. Вот я и говорю, что у нас постоянно случается что-то смешное.
Разумеется, мне приходится много работать по дому, мыть полы, стирать, но мои
сестры такие большие и сильные, нельзя же требовать от них, чтобы они занимались такой
ерундой. Им хватает и других дел. Вот этим самым утром, когда сестра Берт хотела сесть,
сестра Фред выдернула из-под нее стул, так что она села на пол, а ноги взлетели чуть ли не
до потолка. Она буркнула: "Большой шлем", и некоторые из сидящих за столом подумали,
что это очень забавно. Я-то не засмеялась, потому что нигде не бываю, поэтому многого не
знаю, в том числе и что означает "большой шлем", но думаю, что жить в таком веселом доме
очень даже приятно.
(Позже). - Произошло чудо! Час тому назад прибыли двое гонцов от принца и
пригласили нас всех на бал, который состоится во дворце этим вечером! Я никогда в жизни
не видела гонца, поэтому выглянула из-за трубы, гадая, останутся ли они на чай. Но вместо
этого мои сестры поставили, как они сказали, "трапецию" (я и представить себе не могла,
что она у нас есть) и гонцы начали проделывать на ней что-то удивительное. Я уж подумала,
что они разобьются насмерть. Потом сестра Фред рассказала им множество историй о своем
старике. В общем, гонцов принимали не так, как я ожидала. У нас очень забавный дом.
После их ухода сестры начали готовиться к балу. Я знала, что пойти не смогу. У меня
не было вечернего туалета, а их платья я просто не могла надеть: они гораздо крупнее меня.
Одевались они по какой-то причине внизу, так, где все могли их видеть, такая уж у них
привычка, и все много смеялись, потому что платья на них разве что не лопались. Я думаю,
что все это очень даже смешно. Потом они ушли и я осталась одна. Стемнело и я, чтобы
немножко взбодриться, запела.
(Позже). - Я еду на бал! Моя крестная, фея, о которой я столько слышала, неожиданно
приехала к нам в гости. Я сказала ей, что моих сестер нет, она спросила, куда они пошли,
полюбопытствовала, не хочу ли я составить им компанию, и я ответила, что с превеликим
удовольствием. И вот я еду на бал, потому что у нее нашлись для меня и вечернее платье, и
все остальное. Она очень добрая, хотя мне казалось, что феи выглядят совсем не так.
Среда. - Я прекрасно провела время и думаю, что влюбилась. Я приехала на бал
аккурат в тот момент, когда жонглеры и чревовещатели закончили свои выступления
(здорово, однако, жить при дворе), и мое появление произвело сенсацию. Принц сразу же
выделил меня среди прочих. Таких розовых щечек и красных губ я не видела ни у одного
мужчины, а какой нежный и мелодичный у него голос! Я его люблю! Каждому хочется,
чтобы мужчина был мужественным, а женщина женственной, но не думаю, чтобы я смогу
полюбить мужчину, который был бы похож на сестру Фред или сестру Берт. А вот принц
совсем другой. Большую часть времени мы провели вдвоем, спели вместе несколько песен.
Мои сестры не узнали меня, этого я никак не ожидала! Я слышала, как сестра Фред
рассказывала очень интересному джентльмену историю о жильце (кто это такой, не знаю), у
которого были не все дома. Наверное, очень смешную, потому что джентльмен смеялся до
слез. Впрочем, там, где сестра Фред, всегда весело. Я действительно счастливая: у меня две
сестры и я влюблена в принца. Сестра Берт дважды плюхалась на пол - обхохочешься.
Когда же часы пробили полночь, случилась беда. Мое роскошное платье превратилось
в лохмотья, я так перепугалась, что вихрем унеслась из дворца. И только потом вспомнила,
что крестная наказывала мне уехать до двенадцати часов. Наверное, знала, что произойдет,
если я не уеду. А еще я потеряла на бегу хрустальную туфельку, и теперь остается только
надеяться, что она не будет меня за это ругать.
Однако, я отлично провела время. Даже если я больше не увижу принца, воспоминания
об этой ночи останутся со мной навсегда.
Четверг. Я выхожу замуж за принца! До сих пор не могу поверить, что это правда.
Может, это всего лишь сон, и я скоро проснусь, но и сон этот слишком хорош, чтобы стать
явью. А причина всему - туфелька, которую я потеряла на бегу. Принц сказал, что женится
только на той, кому она подойдет, потому что влюбился в девушку, которая носила ее на
балу (в меня!), и теперь все примеряют ее. Когда туфельку принесли в наш дом, первой
попыталась надеть ее сестра Берт. Задрала юбки до колен, рассмешила всех, но втиснуть
ногу в туфельку так и не смогла. Потом сестра Фред корчила смешные рожицы, но и у нее
ничего не вышло. "Позвольте мне", - попросила я, все рассмеялись, но принц разрешил
примерить туфельку, и она, разумеется, мне подошла. Тут все меня узнали. Принц
поцеловал, наш дом наводнили гости, которых мы не приглашали, вновь поставили
трапецию, появились жонглеры и чревовещатели, мы все пели песни о каком-то Фланагэне
(я с ним никогда не встречалась), а сестра Берт то и дело плюхалась на пол (принц не
находил в этом ничего смешного. Я, кстати, тоже. Раньше-то я притворялась, что смеюсь, и
ругала себя за отсутствие чувства юмора). А когда принц поцеловал меня вновь, появилась
моя крестная, фея, и расцеловала нас обоих. Разумеется, своим счастьем мы обязаны только
ей, о чем я обязательно скажу принцу.
Теперь я окончательно убедилась в том, что я очень счастливая!
Закладка в соц.сетях
