Жанр: Научная фантастика
Тени войны 03. Дорога в амбейр
...бор и собрав в казарме
вещи, были готовы к отлету.
35
Шидас встретил отпускников ярким солнечным светом и легким ветерком. И
хотя купальный сезон еще не открылся, для недельного отпуска погода
подходила, как нельзя лучше.
Показав в справочной порта телефонный номер оставленный Бассаром, Браен
выяснил, что он принадлежит Зимбургу. Туда они с Лизой и направились.
Новенькое такси салатного цвета, быстро домчало их до города и попетляв
по довольно оживленным и опрятным улицам, остановилось возле гостиницы
"Киви", которую таксист отрекомендовал, как "недорогую и приличную".
Браен взял "полулюкс" находящийся на двенадцатом этаже и позволил
"бою", намертво вцепившемуся в багаж, проводить их.
Номер оказался на редкость уютным, видно было, что дизайнер,
планировавший обстановку был парень с мозгами, что случалось среди них не
часто. Удовлетворенно кивнув головой, Браен дал "бою" полкредита и тот
радостно помчался по этажу, чтобы завладеть багажом следующих клиентов.
- Вот, Лиза, в этом чудесном номере, мы и проведем наш отпуск. - С
чувством произнес Браен, имея ввиду прекрасный вид из окна.
- Ну тогда я пошла в ванную. - Сказала Лиза, имея ввиду что-то другое.
Когда она вернулась из ванной, отпускники потратили два часа на то, чтобы
освежить в своей памяти лучшие минуты, проведенные ими на Эграсоле. После
этого усталый Браен и счастливая Лиза заказали в номер усиленный завтрак.
В ожидании заказа, Лиза решила устроить смотр туалетов, в которых они с
Браеном пойдут гулять по вечерним улицам. Она бесцеремонно распахнула
чемодан Браена и не удержалась от ругательства:
- Послушай, что все это означает, а? Едва только я почувствовала себя
женщиной, как тут же ты мне напоминаешь, что я капитан Куатро!.. - Ругалась
Лиза, потрясая двумя автоматическими "FAF99", найденными в чемодане Браена.
- И вообще, где запасные обоймы?..
- Они на дне чемодана, - ответил Браен, все еще отдыхавший на кровати,
- а сказать про пистолеты я собирался тебе в наиболее подходящее время...
- Например, за завтраком, - съязвила Лиза, - перед десертом.
- Нет, прием пищи, это вещь серьезная. Я подождал бы возникновения
минуты опасности.
- То есть, твоя война продолжается и на Шидасе... - Заключила Лиза.
- Если это и так, то не по моей вине.
- Ну конечно, это проделки плохих парней... - Лиза села на край постели
и немного подумав предложила:
- Слушай, ну тогда давай не откладывая пойдем прямо сейчас и сделаем
всех этих.., кто там тебе угрожает. И все, весь отпуск у нас будет
совершенно свободен. - Заулыбалась Лиза, довольная, что нашла такое простое
решение.
- Лиза, солнце мое, возможно эти пистолеты нам и не пригодятся и мы
спокойно досидим в этом уютном номерочке положенную нам неделю...
- Похоже ты сам не веришь тому, что говоришь. - Заметила Лиза.
Браен помолчал, потом встал и пошел в ванную. Когда он вернулся, столик
на колесах, уставленный всякой снедью, уже находился в номере.
- О, это оч-чень кстати. - Обрадовался Браен. - Та дала официанту на
чай?..
- Нет, не успела - он убежал...
- Что ты с ни сделала? - Встревожился Браен, зная повадки Лизы.
- Ой, да я просто забыла надеть халат, вот он и испугался... "Извините"
только пискнул и выскочил пулей, а я как дура осталась стоять с деньгами и
увы, в чем мать родила...
Браен от души посмеялся, представляя эту сцену, и физиономию официанта,
которому протягивает чаевые голая двухметровая женщина, с телом вылепленным
из мускулов.
- Ну чего ты ржешь?.. - Смущенно улыбалась Лиза. - Я привыкла к жизни в
казарме, в женском отделении. Там прятаться не от кого...
- Ну ладно, отдадим ему чаевые позже, хотя с другой стороны, для
настоящего мужчины возможность взглянуть на тебя дороже всяких денег... -
Продолжал задевать Лизу Браен. - Боюсь, что если в следующий раз он увидит
тебя одетой, то будет огорчен.
- Короче, лирик, что будешь предпринимать по своим делам?
Доедая клубнику, Браен посерьезнел и ответил:
- Думаю нанять сыщиков...
- Сыщиков?.. Зачем?.. - Удивилась Лиза.
- Есть такой парень, зовут его Анжелино. Он сейчас на Шидасе. Чтобы мне
выбраться из той паутины, в которую меня затащил его шеф, мистер Бассар, я
должен кое-что узнать о делах Анжелино. И это можно сделать только пока они
не знают, что я здесь...
- Но слежка наверное стоит кучу денег?
- У меня с собой жалование за месяц - 800 монет и 500 кредитов
отпускной премии. На слежку должно хватить, а на жизнь займу у тебя. Займешь
до получки?..
- Займу конечно, только отдавать придется не деньгами. - Однозначно
заявила Лиза.
- А может лучше деньгами? С процентами, а? - Попытал счастья Браен.
- Нет милый, - отрезала Лиза, - я плачу, я и заказываю...
Браен подчеркнуто трагически вздохнул и занял место у портативного
сетевого компьютера.
Он забрался в отдел справок и нашел интересующую его страничку. На ней
оказалось несколько сыскных агентств, но Браену не нравились названия вроде
"Под покровом ночи", "Железная хватка", "Суперконтроль", поэтому он
переписал телефон агентства "Ллойд Браун сервис".
Едва он позвонил, как трубку сняли и приятный мужской голос проговорил
:
- Сыскное агентство Ллойда Брауна, слушаем вас...
- Я хотел бы сделать заказ на наблюдение. - Сказал Браен.
- В пределах Шидаса?..
- Да в пределах Шидаса...
- Хорошо, приезжайте в наш офис по адресу...
- Простите, а не могли бы вы ко мне приехать, со всеми договорам и
прочим, поскольку у меня обстоятельства...
- Конечно, сэр, куда приехать?..
- Приезжайте в отель "Киви", в бар. Скажем, через час. Спросите мистера
Грина...
- О'кэй, мистер Грин, через час в баре...
Браен не спеша оделся, достал один из пистолетов и проверив его заткнул
за пояс.
- Тебя подстраховать? - Спросила Лиза, которая слышала весь разговор и
наблюдала за сборами Браена из глубокого кресла.
- Нет, отдыхай. Не думаю, что кто-то будет устраивать в баре свалку. К
тому же агентство я выбрал сам...
Он вышел из номера и пошел по коридору к лифту. Приятная тяжесть
пистолета за поясом успокаивала. Спустившись на первый этаж, Браен зашел в
бар и обратил внимание, что посетителей в нем ровно столько, сколько нужно.
То есть не так много, чтобы кто нибудь мог в толчее подслушать разговор и не
так мало, чтобы одинокому посетителю бросаться в глаза.
- Что будете пить, сэр? - Спросил Браена полный бармен с кавалерийскими
усами.
- Что нибудь не очень крепкое.
- Есть легкий коктейль на вишневом сахаре - "Лонкс" или мятный
"Прилив"...
- Давайте вишневый, - решил Браен и видя, что такой маленький заказ не
радует бармена, добавил, - и сразу посчитайте порцию виски, для моего друга.
Он должен вот-вот подойти, а я пока устроюсь вот там в уголке. Он придет и
спросит мистера Грина - это я и есть. Можете сразу отдать ему виски.
- А какой сорт виски предпочитает ваш друг, мистер Грин?
- Э.., а что у вас есть?
- "Баккара", "Бык и Лошадь" и "Спешиал"...
- Давайте "Бык и Лошадь". - Заказал Браен, не увлекающийся спиртным и
совершенно ничего в нем не понимающий. Он заказал виски только потому, что в
его представлении частные сыщики должны пить его вместо воды и только в
чистом виде.
Удобно устроившись в углу, Браен потягивал, оказавшийся довольно
приятным на вкус, вишневый коктейль и рассматривал немногочисленную, в этот
час, публику.
Частный детектив пришел за две минуты до назначенного срока и Браену
достаточно было одного взгляда, чтобы определить, что это именно он. Сыщик
подошел к стойке, задал бармену вопрос и получил ответ и свое виски. Сначала
довесок несколько удивил его, но получив пояснение от бармена, детектив
пожал плечами и забрав виски пошел по направлению к столику Браена.
- Спасибо за угощение, мистер Грин, - поблагодарил сыщик занимая место
за столиком и кладя свою шляпу на край стола - меня зовут Пауль Коллинз, я
младший компаньон фирмы. Изложите ваше дело, мистер Грин, и мы перейдем к
оформлению бумаг.
- Мне нужно выяснить, адрес, где живет некий Анжелино. Его перемещения,
связи, круг его подчиненных. У меня есть только его телефонный номер и я
точно знаю что он на Шидасе.
- Как выглядит этот человек? Приходилось ли вам его видеть?
- Да приходилось. Это крепкий парень, примерно 195 сантиметров роста и
90 килограмм крепких, как проволока, мускулов. Лицо его выглядит так, будто
он с детского сада занимался профессиональным боксом... Когда вы его
увидите, то не ошибетесь...
- Да, внешность довольно броская, - согласился детектив и открыл
маленький кейс, который принес с собой, - для такой работы необходимо будет
привлечь не менее четырех человек. Оплата одного сотрудника стоит 30
кредитов в день, плюс расходы. Обычно, это еще 20-30 кредитов. Ограничены ли
вы во времени, мистер Грин?.
- У меня есть неделя...
- Неделя... - Повторил детектив. - Ну что ж, город у нас небольшой и
даже если хвосты потянутся в Фатабайк и Адуас, через три дня уже будут
результаты. А теперь, мистер Грин, подпишите вот этот договор.
Коллинз придвинул к Браену бланк договора и тот поставил свою подпись.
- Четырехсот кредитов в качестве аванса будет достаточно? - Спросил
Браен, доставая из кармана деньги.
- Вполне, - кивнул детектив и приняв от Браена аванс, быстро, словно
фокусник, спрятал деньги в карман, - и еще одно, мистер Грин. Купите
наплечную кобуру, если вам так уж необходимо носить пистолет или не
поправляйте его так часто.
- Что, очень заметно? - Смутился Браен.
- Вы наверное военный и привыкли носить оружие открыто, на строго
определенном месте... Да, еще вы забыли дать телефон этого джентльмена, -
напомнил Коллинз, - а также ваш телефон, если мне нужно будет связаться с
вами. Ну, а вы будете звонить мне в агентство. Вот вам моя визитная
карточка...
Детектив собрал свои бумаги в кейс и только после этого одним махом
опрокинул виски. Зажмурившись, он посидел пару секунд и только потом
выдохнул.
- Ух, до печенок пробрало, - поделился он своими ощущениями, - "Бык и
Лошадь"?
- Да. - Кивнул головой Браен.
- Вообще-то я больше люблю "Спешиал", у него подожженный привкус
поярче...
- Извините, я не знал...
- Ничего, этот сорт тоже не плох. Ну, до свидания, мистер Грин, начну
работать над ваших делом. Немедленно... - И Коллинз ушел, а Браен допил свой
вишневый коктейль и пошел в свой номер.
Он застал Лизу, увлеченно примеряющую десантный нож для скрытого
ношения. Самое пикантное в этом было то, что она пыталась пристроить его на
внутренней стороне бедра.
- Зачем ты это делаешь? - Спросил Браен.
- Пистолет могут найти при обыске, а нож нет.
- О каком обыске ты говоришь? Я все решил цивилизованно, при помощи
частного детектива. Через три дня мне этого Анжелино подадут на блюдечке с
голубой каемочкой.
- Да?.. Жаль, а я уже все так чудненько пристроила. Смотри, даже ходить
не мешает. - И Лиза продефилировала мимо Браена с поднятым подолом платья.
- Смотрится очень мило, особенно если ты все время будешь так
придерживать подол, но все это уже ненужно, - Браен вытащил из-за пояса
тяжелый пистолет и переложил его под подушку, - три дня будем заниматься
только отдыхом. Завтра с утра пойдем в океанопанораму...
- А что это такое?..
- Это такое большое помещение, где сделано искусственное море, с
волнами, белым песочком или с галечным берегом. Кому какой нравится. Там
есть искусственный загар, пальмы стоят, по ним попугаи прыгают и, всякие
там, какаду... - Мечтательно произнес Браен.
- Как здорово!.. - Восхитилась Лиза. - Ты что там уже был?
- Откуда? Нет, конечно... В рекламе вычитал... Специально хотел
сходить, чтобы сравнить все это с настоящим морем.
- Но ведь у меня нет купальника!.. - Схватилась за голову Лиза.
- Ничего страшного - купим.
- А когда?
- Да прямо сейчас. Пойдем и купим. - И Браен расслабленно развалился на
широченной двуспальной кровати, довольный тем, что переложил свои заботы на
детектива Коллинза.
Через три дня посещений искусственных пляжей, магазинов и ресторанов
позвонил детектив Коллинз.
С высоты отпускного настроения очень не хотелось спускаться в мир
старых проблем, но делать было нечего:
- Здравствуйте, мистер Грин. Рад сообщить вам, сэр, что мы раздобыли на
этого парня достаточно информации.
- Очень, хорошо, мистер Коллинз. Где бы нам встретиться?
- Я могу приехать к вам в отель...
- Но, бар для обстоятельного разговора, наверное, не годиться.
- Это безусловно исключено, поскольку я привезу фотографии, отпечатки
векторного сканирования и видеозаписи...
- Даже так?.. Тогда приезжайте в отель. Когда вы сможете?
- Я могу приехать прямо сейчас, сэр. Думаю, это будет и в ваших
интересах.
Браен осмотрел на часы, они показывали половину одиннадцатого вечера.
- Хорошо, приезжайте. Апартаменты - 12-34...
- Это звонил твой детектив? - Спросила Лиза.
- Да, по все видимости он накопал много интересного.
- И что мы теперь будем делать?
- Да ничего особенного, дорогая. Самое страшное, что нас ожидает, это
до истечения срока отпуска превратиться в капитана Каутро и лейтенанта
Клэнси, только и всего.
Коллинз появился спустя тридцать минут после своего звонка. Он постучал
в дверь и когда Браен отворил ему, вошел с довольно увесистым чемоданом.
Увидев Лизу, он остановился, окинул взглядом знатока всю ее стать и
произнес:
- О, миссис Грин, прошу прощения, что потревожил вас в этот поздний
час, но уверен, что это срочно. - И он поднял руку с чемоданом.
- Что это? - Спросил Браен указывая на чемодан.
- Это все материалы наблюдения и аппаратура для их просмотра. - Ответил
Коллинз и поставил чемодан на стол. Затем открыл крышку чемоданчика, в
которой был вмонтирован семнадцатидюймовый плоский экран.
- У меня все готово, можно начинать...
- Начинайте... - Браен поудобнее уселся рядом с экраном, Лиза
устроилась чуть позади его.
- Итак, во первых. Анжелино Кортеза, проживает здесь в Зимбурге, в
отеле "Белый медведь", в номере 1467а... Вот его фотография, - во весь экран
появилась знакомая Браену физиономия, - это он, мистер Грин?
- Да, тот самый. - Подтвердил Браен.
- Ну и рожа. - Отозвалась Лиза из-за спины Браена и он почувствовал по
тональности ее голоса, что от одного вида Анжелино, капитан Куатро заводится
на драку.
- Вот расшифрованная цифрограмма сканирования тела мистера Кортезы, -
на экране возникла схема, где Анжелино был разложен по косточкам и
стрелочками были указаны все прошлые переломы, места хирургических
вмешательств, а также имплантации, - как видите, мистер Грин, Кортеза не раз
бывал в различных переделках, и он хорошо вооружен, обратите внимание на
правую руку - это искусственный механический имплантант. Он в рабочем
состоянии. Видите эту полоску, идущую к голове? Обычный нейросинхронизатор.
Такой имплантант делает его правую руку поистине всесокрушающим оружием.
Поэтому, я не советую вам, схватываться с ним в рукопашной.
- Спасибо, мистер Коллинз, я конечно буду избегать этого. -
Поблагодарил Браен, а сам подумал о том, как бы он выглядел на такой вот
схеме со своими имплантированными, подшитыми и замененными тканями. То-то бы
удивился Коллинз, когда увидел его картинку.
- Мистер Кортеза, хорошо известен криминальной полиции на Авангард-Хоу,
Мусане, Бейте. На Бестоматис, Аракс Желтый, Землю и Акинарес ему въезд
вообще заказан. По нашим подсчетам, он выполнял заказы на убийство пятьдесят
четыре раза... Сюда, на Шидас, он конечно тоже не отдыхать приехал. Вот
посмотрите, несколько раз в день, он говорит по телефону... - На экране один
за другим стали появляться изображения Анжелино говорящего по телефону в
номере, на улице по мобильному и даже в машине. Фотография в машине была
сделана фотосканером через затемненное стекло, поэтому мелкие детали были
размыты, однако чемоданчик "директ лайн" на коленях у Анжелино,
просматривался очень отчетливо.
- Как видите, - указал на эту фотографию Коллинз, - мистер Кортеза
пользуется и устройствами специальной связи. Вместе со своими помощниками, а
их у него семь человек и на них я остановлюсь позже, он весьма интересуется
различными транспортными фирмами. Но не всеми, а только теми, кто
располагает скоростными судами и выставляет для их сопровождения надежный
эскорт. Из этого можно сделать вывод, что эта банда собирается что-то
куда-то перевозить... Мало того, есть еще несколько фотографий, где сам
мистер Кортеза или его помощники запечатлены возле банковского хранилища
ценностей в Фатабайке. Позволю себе предположить, что тот товар, который они
собираются перевозить, хранится в арендованной ячейке этого банковского
хранилища. - На сменяющих одна другую фотографиях появлялись озабоченный
лица людей из команды Анжелино. Среди их тупых физиономий, резко выделялось
лицо человека, определенно занимающегося умственным трудом. У Браена
мелькнула догадка, но боясь хвататься за нее раньше времени он задал
Коллинзу вопрос:
- А кто этот человек, я вижу он встречается на трех фотографиях. Он не
похож на бандита...
- А, вы тоже заметили, - одобрительно кивнул головой Коллинз, -
правильно, это их привлеченный специалист. Он компьютерщик и зовут его Ян
Полуцкий. Сдается мне, что как только он выполнит свою работу, его уберут...
- Значит они, как муравьи, подтаскивают в банковское хранилище
информацию и там ее складывают, - выдвинул свою версию Браен, - а
компьютерщика для этого дела привлек кто-то поумнее, чем эти быки.
- Да, совершенно с вами согласен, мистер Грин. Анжелино не производит
впечатлении глупого человека. Это убийца, но убийца мыслящий. Ян Полуцкий
нужен для квалифицированного ввода информации на носитель. Никто не хочет
рисковать информацией стоящей миллионы и позволять ковыряться в ней
дилетанту.
- А какой вы могли бы дать совет, мистер Коллинз, на предмет завладения
этой информацией. Естественно, ваш совет будет оплачен...
- Это довольно рискованное предприятие, мистер Грин, проникнуть в
банковское хранилище...
- Ну, а если абстрактно, теоретически какие могут быть варианты?
- Теоретически или практически, но вариант только один - Ян Полуцкий.
Не знаю как, но они держат этого человека на крючке. Он не производит
впечатление человека нанятого за хорошие деньги. Бандиты ненавидят таки
"умников". Скорее всего это шантаж или что-то в этом роде...
- В таком случае, мистер Коллинз, нужно, как говорят взрослые дяди из
спецслужб, перевербовать компьютерщика. А для этого нужно иметь о нем
побольше информации. Это нужно сделать завтра к вечеру... Такое возможно?..
- Думаю, что возможно, сэр. Тем более, что какие-то начальные данные на
Яна Полуцкого у нас уже имеются.
- Ваш чемодан с материалами оставьте у меня, возможно я еще посмотрю их
позже. Сколько я еще вам должен за команду Анжелино?..
- Сто двадцать пять кредитов, сэр...
- Пусть будет сто пятьдесят. И вот еще триста кредитов за разработку
Полуцкого... И думаю обойдемся без договоров.
- О'кэй, мистер Грин, как скажете. - Согласился детектив Коллинз, пряча
деньги в карман. Он дошел до двери номера и повернувшись сказал:
- Завтра в шесть вечера я вам уже позвоню, - затем Коллинз отвесил
легкий поклон Лизе, - спокойной ночи, миссис Грин.
Весь следующий день у Браена не было настроения гулять по городу и
поэтому он торчал в номере, просматривая все схемы и фотографии, которые
принес детектив. В ожидании звонка Коллинза он проделал это несколько раз.
Лиза тоже весь день маялась у телевизора и листала кулинарные журналы,
хотя Браен точно знал, что готовить она не любит. По тому, как часто она
доставала пистолеты и проверяла их, Браен понял, что перед ним снова
"коричневая крыса".
Детектив позвонил ровно в шесть и отказавшись обсуждать что либо по
телефону, сказал, что немедленно выезжает. Спустя полчаса он уже постучал в
дверь номера.
- Добрый вечер, миссис Грин, - раскланялся он с Лизой, потом
заговорщески улыбнулся Браену, - у нас все получилось, мистер Грин.
- Присядем, - предложил хозяин и Коллинз сел к столу. Он открыл свой
кейс и принялся раскладывать на столе фотографии.
- Значит так, - начал Коллинз, - мы разузнали, что у Яна Полуцкого есть
дочь - Памела, ей всего то шесть годиков. Раньше, пока Полуцкий ходил на
службу, с девочкой оставалась няня, но вот уже две недели няня не приходит.
Мы установили, что девочка теперь находится в другом месте. И выяснить это
оказалось совсем несложно. Один из бандитов регулярно покупал йогурт,
овсяные хлопья, фрукты. Он то нас и вывел на квартиру, где прячут дочь
Полуцкого. Вот, пожалуйста, - сыщик указал на группу фотографий, сделанных
через окно. На них была изображена маленькая девочка, с длинными золотистыми
волосами и голубыми глазами. На одной фотографии она играла с куклой, на
другой ела грушу. Браен предположил, что этой крохе наплели что нибудь про
папину командировку, потому что девочка выглядела совершенно спокойной.
Правда платьице на ней было уже помятым, а бантик завязан очень неумело.
- Этой девочке еще повезло, мне приходилось видеть заложников, с
которыми обращались куда хуже. - Заметил Коллинз. - Вы конечно понимаете,
мистер Грин, что информация об украденном ребенке должна быть, максимум
послезавтра, передана в криминальную полицию? Иначе наше агентство лишат
лицензии, да и эта маленькая девочка каждый день подвергается опасности.
- Не беспокойтесь, мистер Коллинз, мы будем действовать быстро и
надеемся сохранить жизнь не только девочке, но и ее отцу.
- Вы сказали "мы", мистер Грин? - Переспросил детектив.
- Я имел ввиду себя и... - Браен запнулся, не зная как назвать Лизу.
- Капитан Куатро... - Подсказала Лиза.
- Да, себя и капитана Куатро.
- Понятно... - Сказал детектив ничего не понимая. - Ну, мистер Грин,
вот вам адрес Яна Полуцкого, вот адрес квартиры, где содержат его дочь
Памелу. Поскольку дело принимает серьезный оборот, мне остается только
пожелать вам удачи. Надеюсь, вы сообщите в полицию, как мы и договорились...
- Конечно, если только не освободим девочку сами...
- Но ведь она может пострадать при этом, мистер Грин.
- Правда?.. А что с ней будет после полицейского штурма? - Парировал
Браен.
- Вы меня убедили, сэр... - Коллинз поднялся со своего места. -
Поступайте, как считаете нужным, а мне разрешите откланяться... - Сыщик
пошел к двери.
- Ваш чемодан, мистер Коллинз...
- Да-да. - Детектив поднял с пола тяжелый чемодан и поудобнее
перехватил его в правую руку. В левой он держал маленький кейс. - Ничего из
материалов вы не хотите себе оставить?
- Только эти несколько фотографий, - указал Браен на стол.
- Всего хорошего, сэр, - потом кивнул Лизе, - мэм...
Когда дверь за Коллинзом закрылась, Браен еще раз посмотрел на
рассыпанные по столу фотографии и выбрав несколько, положил их в карман.
- Как стемнеет схожу поговорить с отцом этой девочки...
- Я пойду с тобой. - Заявила Лиза.
- Не возражаю, но ты останешься на улице, в качестве наблюдателя.
- Есть, сэр... - И Лиза начала собираться.
Через два часа на улицах зажглись яркие рекламные огни и осветили все
вокруг ярче, чем днем.
- Да, - покачал головой Браен, посмотрев в окно, - стоило ли ждать
темноты.
- Ничего, мы же идем прогуляться, как обычные отдыхающие. - Успокоила
его Лиза.
Они вышли из отеля и взяв такси, поехали на улицу, параллельную той, на
которой жил Ян Полуцкий. Через двадцать минут они уже прибыли на место.
Браен расплатился и отпустил такси. Машина уехала и они остались одни.
Район, в который попали Браен и Лиза, существенно отличался от
центральной части города. И прежде всего тем, что здесь было темно. Улицы
освещались только редкими фонарями. Несмотря на достаточно ранний час,
многие окна уже не светились - люди ложились пораньше, чтобы приготовиться в
тяжелому трудовому дню. В этом районе жили те, кто поддерживал в городе
нескончаемое движение колеса развлечений и то, что для других было радостным
и веселым времяпрепровождением, для местных жителей являлось каждодневной
монотонной работой.
Среди одинаковых, как братья-близнецы, домов, стоящих близко друг от
друга, Браен с Лизой не без труда отыскали тот, который был им нужен. Как
Браен ни старался, но определить светятся ли окна в квартире Полуцкого он не
сумел, поскольку не имел представления о планировке дома.
Лиза осталась возле подъезда, изображая страдающую от бессонницы, а
Браен минуя лифт, поднялся по лестнице на пятый этаж, где находилась
квартира Яна Полуцкого.
Остановившись перед дверью он подождал пока свет, включенный
фотодиодом, погаснет и только тогда вдавил кнопку звонка. Сначала на звонок
никто не отозвался и воображение Браена уже рисовало ему людей Анжелино,
сидящих в квартире Полуцкого в засаде. Он положил руку на пистолет и в этот
момент ожило переговорное устройство - голос был сонный и очень недовольный:
- Кого там еще принесла нелегкая?.. - Отраженное эхо, как показалось
Браену, трижды облетело весь подъезд. Он приник губами к встроенному в дверь
микрофону и ответил:
- Я принес вам важные сведения и, пожалуйста, потише, пока вы не
переполошили весь дом...
- Какого вам надо, кто вы?.. - Все так же недовольно проскрипел голос,
но громкость была уже значительно убавле
...Закладка в соц.сетях
