Жанр: Научная фантастика
Роберт Грендон 2. Опасный порт
...ким шагом вошли трое мужчин. Полдюжины
охранников расчищали им путь среди собравшихся. Это были Эд из Тирана, Аардван из
Адониджара и Сан Той. Грендон провел короткое совещание с союзниками. Затем в
сопровождении Хан Лая он взобрался на верхнюю ступеньку алюминиевой лестницы,
спущенной с флагманского судна Зинло. Отсюда он видел всех, и все видели его.
- Жители Хьютсена, - прокричал он. - Прежде всего я хочу обратиться к вам, и
говорю я как от лица союзников, так и от своего собственного. Мы здесь не для того,
чтобы требовать репараций, и не для того, чтобы измываться над поверженным врагом.
Наоборот, мы полны желания установить дружеские отношения с народом Хьютсена,
отношения, которые бы крепли год от года. Стоящий рядом со мною офицер готов назвать
те условия, при которых возможны такие отношения, а это: прекращение пиратства,
освобождение всех рабов и вовлечение Хьютсена в мирную торговлю с другими
государствами планеты. Если эти условия вам подходят, то мы выведем наши войска
сразу же, как вы согласитесь провозгласить этого офицера вашим рого. Устраивает?
- Пусть Хан Лай станет рого, - выкрикнул какой-то воин, и его тут же поддержали
тысячи голосов.
Вскоре Грендон поднял руку, призывая собравшихся к молчанию. Когда наступила
тишина, он сказал:
- Есть еще кандидаты?
Никто не произнес ни слова. Грендон подождал.
- Тогда провозглашаем его, - выкрикнул он.
- Да здравствует Хан Лай, рого Хьютсена? - единодушно взревела толпа.
Когда вопли стихли, Грендон обернулся к Хан Лаю и сказал:
- У меня есть предложение, ваше величество. Есть тут один человек хоть и
обладающий известной слабостью, но немало сделавший для победы. Я говорю о Сан Тое
и рекомендую вам достойно его наградить.
Новый рого взмахнул рукой, подзывая Сан Тоя, который подошел и поклонился.
- Распрямись, Сан Той, ромоджак военно-морских сил Хьютсена, - сказал Хан
Лай.
Затем они с Грендоном спустились с лестницы под одобрительные возгласы
собравшихся и в сопровождении офицеров и охраны двинулись во дворец.
Когда они вошли внутрь, идущий рядом Хан Лай сказал Грендону:
- А как же быть с тем развратным рого, ставшим причиной похищения ее
величества? Нужна наша помощь в наведении справедливости?
- Конечно, нужна, - ответил Грендон. - У меня уже есть план. Мне необходимо
самое большое ваше судно, укомплектованное вашими офицерами и моряками во главе с
Сан Тоем. Ну а если у вас еще найдется скульптор, способный из воска или другого
материала создать фигуру, очень похожую на живую, то я без труда смогу осуществить
мой замысел.
- Ну это пустяки, - сказал чуть ли не обиженно Хан Лай. - Корабль в вашем
распоряжении окажется незамедлительно, а через час вашей благосклонности будет
ожидать дюжина таких скульпторов.
- Превосходно! Как только я перевяжу мои царапины, я изложу вам мой план.
Глава 20
ВОЗМЕЗДИЕ И ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ
Десять дней прошло с момента падения Хьютсена. На следующий после победного
день корабли и воины союзников отплыли восвояси. Осталась лишь часть олбанийского
воздушного флота, а Грендон, Верния, Зинло, Лорали, Кантар и Нарине пребывали во
дворце в качестве гостей нового рого. А теперь пришла и их пора прощаться с Хан Лаем,
стоящим на дворцовых ступенях в окружении дворян и офицеров.
На землю опустился флагманский корабль Зинло, с которого спустили две
алюминиевые лестницы. По ним хьютсенцы с трудом подняли два тяжелых сундука в
форме гробов и передали ожидающим олбанийцам.
Попрощавшись, гости Хан Лая один за другим стали взбираться на корабль.
Подняли лестницы, закрыли двери, и могучий корабль устремился к небесам.
Провожавшие махали руками, а дворцовые матторки гремели салютными залпами.
Поднявшись на высоту двух тысяч футов, флагманский корабль в сопровождении
остального флота, ожидавшего над дворцом, помчался в сторону моря.
Разместившись в роскошной каюте Зинло, его гости попивали кову и весело
болтали. Убедившись, что гостям удобно, Зинло перебрался в носовую башню, ведя
наблюдение.
Вскоре к нему присоединился Грендон.
- Ты уверен, что мы догоним Сан Тоя раньше, чем он доберется до указанного
места? - спросил он.
- Уверен, - ответил Зинло. - Мы уже прошли половину дистанции.
- Удивительно! Кстати, насколько быстро могут перемещаться эти штуковины?
- По земным меркам, со скоростью тысячи миль в час. В Олбе же скорость
измеряется в ротациях планеты вдоль линии экватора. Наши самые маленькие и самые
медленные корабли движутся со скоростью четверти ротации. А этот легко набирает
скорость полной ротации.
- Я не сомневался, что мы быстро доберемся до берегов Хьютсена, но чтобы с
такой скоростью! Смотри! Вот мы пролетаем над каким-то флотом.
- Это флот Эда из Тирана готовится напасть на Заналота с юга. А видишь вот ту
флотилию, на западе? Это Аардван маневрирует перед боем. А твои корабли справа от
тебя. Вышедший же из Рибона по твоему приказу флот через двадцать четыре часа
появится у северного побережья острова Валькар.
- О, а вот и корабль Сан Тоя.
- Верно. Мы поднимемся и проведем небольшую разведку, прежде чем высадить
тебя.
Он отдал приказы ромоджаку. Весь флот воздушных кораблей, войдя в нижний слой
облачности, устремился к небесам.
Вглядываясь сквозь тонкую дымку, Грендон вскоре разобрал очертания острова,
острова валькаров. В крохотной бухте стоял одинокий корабль под флагом Мернерума.
Но за выступающим мысом, чуть дальше, притаились пятьдесят больших боевых
кораблей.
- Как ты и думал, - сказал Зинло при виде спрятавшихся судов. - Или Заналот
боялся обмана со стороны хьютсенцев, или сам намеревался обмануть. Во всяком случае,
он приготовился к любому исходу событий.
Они еще несколько минут летели на север, и Грендон увидел другой флот,
состоящий из сотни прекрасных боевых кораблей, гордости рибонийских военно-морских
сил, идущих к острову. Зинло тоже их увидел и отдал приказ возвращаться.
- Все готово, - сказал он. - А. теперь, коли ты настаиваешь, я высажу тебя на
корабль Сан Тоя. Но лично я в этом не вижу никакого смысла. Враг уже и так обложен со
всех сторон, и мы без труда разобьем его.
- Я скажу тебе, почему настаиваю на осуществлении именно этого плана, -
ответил Грендон. - Для меня это единственная возможность встретиться с моим самым
заклятым врагом липом к лицу.
- Понятно. Ты хочешь лично его убить. Что ж, я не могу порицать тебя за это.
Они замолчали. Корабль оказался над судном, данным взаймы Грендону Хан Лаем.
И Зинло отдал приказ снижаться.
Воздушное судно легко опустилось рядом с морским кораблем. На борт бросили
цепи с крючьями и проложили пару сходней. Грендон попрощался с приятелем и обнял
Вернию. В дверях она вцепилась в него, прося не уходить.
- Ты кладешь свою голову в пасть мармелоту, - сказала она. - Почему бы для
начала просто не захватить его в плен, а уж затем и разбираться? Я боюсь за тебя.
- А я, - ответил Грендон, - тоже боюсь, но только того, что он сбежит от меня. А
при осуществлении нашего плана это ему не удастся.
Он стал спускаться. На палубе его приветствовал жующий семена керры и беззубо
ухмыляющийся Сан Той. В то же время на судно спустили и два громоздких ящика.
Убрали сходни, подняли цепи с крючьями.
Грендон прощально помахал рукой и прошел в каюту кланяющегося Сан Тоя.
Заналот, развратный торрого Мернерума, сидел у покрытого золотом стола в
роскошной каюте своего флагманского корабля и попивал кову. Огло, ромоджак
императорских военно-морских сил, стоял рядом, весь обратившись в слух.
Наконец утомленный торрого повернул оплывшее лицо к старшему своему
морскому офицеру и сказал:
- Пора, Огло. Ты проверил, все готово?
- Проверил, ваше величество. Тысяча воинов спрятаны в трюме в ожидании
приказов. Флот притаился в готовности выйти под всеми парусами при первом же
выстреле из матторка.
Заналот допил кову и облизнул толстые чувственные губы.
- Очень хорошо. Очень, очень хорошо. Если пираты подойдут на одном корабле,
как мы и договаривались, мы берем их в плен. Если же они задумали какой-нибудь
вероломный трюк, то боевой наш флот быстро с ними справится. Теперь давай еще раз
пройдемся по нашему плану, чтобы не было ошибок. Как только пираты демонстрируют
нам королевскую узницу, мы требуем, чтобы они передали ее к нам на борт. Они со своей
стороны, несомненно, начнут настаивать, чтобы на их корабль передали золото. Мы
согласимся и начнем перевозить золото. Но как только принцесса Рибона окажется в
безопасности в этой каюте, я войду и закрою за собою дверь. Это и будет сигналом к
атаке. Место переносчиков золота займут наши воины, которые и нападут на их корабль.
Проследи, чтобы достаточное количество цепей с крючьями зацепилось за их борт, чтобы
они не ускользнули от нас. И не забудь тут же выстрелить из матторка, чтобы флот
немедленно вступил в дело.
- Слушаюсь, ваше величество, и повинуюсь, - ответил Огло.
- И не забудь - все до единого моряки пиратского судна должны умереть. При
необходимости можно даже потопить их корабль, но предварительно забрать с него наше
золото. Что же касается рабов, которых мы должны высадить на берег, то пираты не
доживут до того, чтобы увидеть их. Мы заберем и девушку, и золото, и пусть рого
Хьютсена предполагает, что он проиграл в своей же игре, однако доказательств у него не
будет.
- Я ничего не забуду, ваше величество.
- А если твоя голова будет плохо соображать в этом деле, я позабочусь, чтобы она
тебя больше не беспокоила. А теперь иди и наблюдай за кораблем.
Огло низко поклонился и ушел.
Заналот нервничал. Опустошив еще один кувшин ковы, он поднялся и грузно
принялся расхаживать по каюте.
Внезапно дверь широко распахнулась, и Огло, с поклоном шагнув через порог,
объявил, тяжело дыша:
- Парус, ваш величество! Пиратский парус! Заналот фыркнул.
- Ага! Наконец-то они идут.
Он протиснулся огромным брюхом в дверь и двинулся вперед. Сзади, на
почтительном расстоянии, шел Огло. Взяв подзорную трубу, раболепно предложенную
офицером, рого навел ее на приближающийся корабль. Тот с большой скоростью шел под
всеми парусами.
- Кости Торта! - воскликнул он. - По возможности надо бы поберечь этот
великолепный корабль. Он летит по волнам подобно ормфу. Немного изменить облик, и
никто его не узнает.
Судно пиратов, командир которого явно ничего не подозревал, быстро приблизилось
и встало на якорь. Из каюты вышел офицер в мундире ромоджака, и Заналот окликнул
его.
- Это ты, Тид Йет, ромоджак Хьютсена? - спросил он.
- Нет, я Сан Той, ромоджак Хьютсена, - последовал ответ. - Тид Йет мертв, и
вместо него в назначенное место прибыл я.
- И ты привез с собою королевскую девушку-рабыню?
- Привез, ваше величество. А как насчет золота?
- Мы готовы передать его вам. Но для начала покажи-ка мне пленницу.
- А как насчет рабов, которых вы должны были высадить для нас на остров?
- Они уже там, под охраной ждут вас. Но позволь все же взглянуть на пленницу.
- Хорошо, ваше величество.
Сан Той скрылся в каюте, где и пробыл несколько минут. Затем он вышел в
одиночестве.
- Она потеряла сознание, ваше величество. Может быть, переберетесь к нам на
борт и сами посмотрите?
- Ха! Это еще что? Да вы, может быть, совсем ее и не привезли?
- Что ж, коли сомневаетесь, я могу ее просто вынести на палубу, и посмотрите.
Он поднял руку, и из каюты вышел моджак. Затем скрылся на минуту и вышел уже в
сопровождении четверых хьютсенцев, несущих паланкин, в котором лежала
золотоволосая, богато одетая молодая женщина.
Заналот всматривался до тех пор, пока его глаза не прослезились. Затем он навел на
неподвижную фигуру подзорную трубу и вновь принялся разглядывать.
- Клянусь кровью и плотью Торта! - воскликнул он, обращаясь к Огло. - Это
она. Должна быть она. Потому что больше нигде на Заровии не найдешь такой красоты.
- Сан Тою он крикнул: - Я удовлетворен. Давайте подойдем друг к другу поближе и
сцепимся цепями. Мои люди готовы начать отгрузку золота.
От корабля к кораблю быстро протянулись цепи, закрепленные на лебедках,
которые, вращаясь, начали подтягивать корабли друг к другу. Вскоре между бортами
легли сходни, на носу и корме, и люди Заналота понесли кувшины с золотом на пиратский
корабль, где золото проверяли, взвешивали и размещали.
Какое-то время Заналот и Сан Той болтали через ограждения. Затем последний
сказал:
- Почти половину золота перенесли. Пора переносить ее величество в апартаменты,
которые вы отвели для нее.
Именно этого и ждал Заналот, просто не желая выглядеть очень уж нетерпеливым.
- Если ты так считаешь, - ответил он. - Для нее приготовлена каюта,
расположенная за моей спиной.
Сан Той подал сигнал офицеру, стоящему рядом с неподвижной фигурой принцессы.
Офицер скомандовал, и четыре хьютсенца подняли паланкин, в то время как из каюты
вышли еще четверо и проследовали за ними, неся тяжелый ящик футов семи в длину.
- А это еще что за сундук? - с подозрением спросил Заналот.
- Вещи ее величества, - ответил Сан Той. - Одежда в основном, украшения.
Сан Той лично возглавлял процессию, движущуюся по сходням.
- В эту каюту? - спросил он, указывая на дверь каюты Заналота.
- Именно так. Просто оставьте ее там, а я позову корабельного доктора, и он
позаботится о ней.
Заналот жадно устремил взгляд на формы женской фигуры, которую проносили
мимо него.
"Как она неподвижна! - подумал он. - Может быть, она мертва и меня
обманывают? - Но вид алых губ и розовых щек успокоил его. - Трупов с таким
цветущим видом не бывает", - рассудил он.
Под присмотром офицера восемь человек разместили паланкин и сундук в каюте.
Затем вышли.
- Прошу прощения, - официально сказал Заналот, - но я должен осмотреть
товар, за который заплатил такую высокую цену".
- Разумеется, - ответил Сан Той. - А я тем временем посмотрю на золото, за
которое куплен этот товар. - Он низко поклонился, вытянув руку ладонью вниз, и,
повернувшись, двинулся по сходням на свой корабль.
Заналот презрительно посмотрел в его широкую спину. Затем, бросив полный
значения взгляд, он повернулся на каблуках, вошел в каюту и захлопнул за собою дверь.
Тут же грянул выстрел из матторка. Вслед за этим послышались крики, команды, вопли,
стоны, перемешиваясь с треском торков, лязганьем клинков, топотом по палубам,
грохотом матторков. Заналот коварно улыбнулся, представляя себе тот великолепный
трофей, который захватят врасплох его спрятавшиеся воины, и устремил сладострастный
взгляд на золотоволосую красавицу, лежащую перед ним в паланкине.
Он пересек каюту, встал на колени и коснулся розовой щеки. И тут же, в
удивленным восклицанием, отдернул руку. Лицо красавицы на ощупь оказалось
холодным и твердым, как сделанное из мрамора.
На плечо ему легла тяжелая рука и так сжала, что он сморщился. Вскочив на ноги,
он повернулся и оказался лицом к лицу с высоким красивым незнакомцем, облаченным в
розовое королевское одеяние с эмблемами императорского дома Рибона.
- Кто... кто вы? - пробормотал он дрожащим голосом, едва различимым среди
шума идущего снаружи боя.
- Я Грендон с Терры, торрого Рибона и муж той, с которой ты обошелся
неправедно и только что осквернил ее образ своими грязными лапами.
Позади Грендона с открытой крышкой стоял тот самый ящик, под тяжестью
которого недавно сгибались четверо хьютсенцев, перенося его в каюту Заналота. Заналот
перевел взгляд на дверь, начиная понимать, каким образом Грендон попал в каюту. Тут же
он бросился к двери, но она оказалась закрытой. Грендон сунул руку в карман и достал
ключ.
- Что... что вы хотите? - спросил Заналот.
- Я явился за твоей головой, - ответил землянин, выхватывая скарбо. -
Обороняйся, если в тебе осталось хоть что-нибудь мужское.
Трясущейся рукой Заналот извлек собственный скарбо. В молодости он считался
прекрасным фехтовальщиком. Но те дни ушли в далекое прошлое. Годы распутной и
роскошной жизни сказались на дыхании и ослабили мускулы. К тому же он знал, что на
всей Заровии вряд ли найдется хоть один дуэлянт, который выходил один на один со
скарбо в руках против Грендона с Терры и оставался в живых, чтобы иметь возможность
похвастать таким удачным стечением обстоятельств. Только уловка, внезапное,
неожиданное движение могли еще спасти его. Он занял оборонительную позицию, но
прежде, чем клинки скрестились, он опустил оружие.
- Ты можешь выбирать между... - заговорил Грендон.
Тут-то Заналот поднял оружие и сделал выпад, направленный в незащищенное тело
соперника. Грендон не успел парировать этот подлый и трусливый удар. Он успел
отскочить в сторону, и лезвие лишь слегка задело его. Заналот машинально вновь занял
оборонительную позицию, а Грендон бросился в атаку. На мгновение мернерумцу
показалось, что лезвие соперника буквально оплело его оружие. Затем скарбо вылетел из
его руки и отскочил в угол каюты. Заналот отшатнулся назад, расширившимися от ужаса
глазами глядя на кончик скарбо, направленного прямо в грудь. Но Грендон остановил
выпад и ограничился простым касанием противника.
Шум боя снаружи все усиливался, но оба мужчины не обращали на это
обстоятельство никакого внимания.
- Предлагаю тебе поднять скарбо, - сказал Грендон. - И потом уж крепче держи
его.
Краем глаза наблюдая за великодушным противником, Заналот скользнул в угол и
поднял оружие. Он понимал, что у него нет надежды выиграть эту схватку и что смерть
уже пометила его как свою собственность. Крупные капли пота выступили на лбу,
выказывая тот страх, который сжал сейчас его трусливое сердце.
С левого бока, как и у Грендона, у него висел позолоченный, покрытый
драгоценными каменьями торк. Внезапно опустив левую руку, он схватился за оружие и
уже собрался нажать на кнопку огня, когда пуля ударила ему в запястье, обездвижив
пальцы. С пугающей скоростью Грендон вновь опередил его.
Увидев, что рука мернерумца вышла из строя, Грендон опустил торк.
- Поскольку ты больше не можешь стрелять из торка, - учтиво сказал он, - не
продолжить ли нам схватку на скарбо. - Он шагнул вперед, и вновь их клинки
встретились. - Я советую тебе, - продолжил Грендон, автоматически парируя удары,
отскакивая и делая выпады, - хорошенько следить за головой, поскольку я обещал ее
рого Хьютсена. Так, небольшой подарок в компенсацию за потерю им золота и рабов. Все
же голова торрого редкий и поистине королевский подарок, хотя истинная цена его и
незначительна.
Заналот ничего не сказал. Он дрался изо всех сил, а землянин лишь забавлялся.
Внезапно лезвие Грендона сверкнуло по дуге и, коснувшись шеи мернерумца, унеслось
обратно, пустив пока лишь немного крови. Но, к изумлению Грендона, противник вдруг
выронил оружие и осел на пол без движений и, судя по всему, без жизни.
Какое-то время землянин стоял на месте, ожидая и подозревая уловку. Но поскольку
противник продолжал лежать недвижно, он склонился над ним, взяв одной рукой за
запястье, а другую приложив к сердцу. Пульс отсутствовал. Заналот из Мернерума был
мертв, погибнув не от скарбо, а от оружия зачастую более опасного, которое всегда
мучает, прежде чем убить, - от страха.
Грендон выпрямился и убрал скарбо в ножны. Затем, вытащив ключ, открыл дверь
каюты и вышел на палубу. Тут его приветствовал заждавшийся Сан Той. Бой закончился,
и теперь хьютсенцы трудились бок о бок с Травеками, прятавшимися в трюме пиратского
корабля. Они сбрасывали за борт трупы убитых мернерумцев.
Рядом опустился большой воздушный корабль. На борт приняли цепи с крюками,
спустили алюминиевую лестницу. В дверях показался Зинло.
- Боевой флот Мернерума сдался, - сказал он. - Поднимешься на борт?
- Немедленно, - ответил Грендон. Стоя одной ногой на ступеньке лестницы, он
обернулся к Сан Тою. - До свидания, дружище, - сказал он. - Приезжай погостить ко
мне в Рибон. О, кстати! На полу в каюте Заналота ты найдешь подарок, который я обещал
Хан Лаю. Передай ему с моими поздравлениями.
На следующий день Грендон сидел уже за хрустальным столом в гостиной своих
личных покоев в императорском дворце Рибона.
В дверях появился Бонал, его торранго, или премьер-министр, и поклонился.
- Из Мернерума прибыл гонец, ваше величество, - объявил он.
- Я приму его здесь, - ответил Грендон. - И кстати, Бонал, попросите прийти
сюда Зинло из Олбы. Я хочу, чтобы и он присутствовал при разговоре.
Несколько минут спустя Бонал возвестил:
- Его императорское величество Зинло из Олбы и моджак Сед из штаба Ортада,
верховного ромоджака Рибона.
Вошел Зинло в сопровождении молодого рибонийского офицера. Торрого Олбы
занял место у стола, а демократично настроенный Грендон пригласил сесть рядом и
офицера, полагая, что этот жест никого не оскорбит.
- Ты привез послание от Ортада? - спросил Грендон.
- Да, ваше величество. Он просил передать вам, что Мернерум взят с легкостью.
Его жителям надоел этот тиран Заналот, и большинство из них по-настоящему рады
нашему приходу. Нас задержали лишь трудности, связанные с передвижением такой
большой армии. Битв не было. Так, случайная стрельба. Имеется несколько раненых.
- А какова позиция дворянства и официальных лиц?
- Они просили о присоединении Мернерума к Рибону, а в случае, если это не
совпадает с намерениями вашего величества, назначить им компетентного торрого. Ну и
как только на воздушном корабле туда прибыл артиллерист Кантар, его
превосходительство провозгласил его торрого согласно вашим пожеланиям. Никто не
возражал. И дворянство, и воины, и простолюдины приняли его единогласно.
- Как насчет другой церемонии?
- Прошла, ваше величество. А ее величество приглашает всех на празднество,
которое состоится сегодня вечером.
- Привез ли ты с собою посланца от нового торрого?
- Да, ваше величество. Он ждет вашего разрешения вручить послание Эду из
Тирана.
- Хорошо. Можешь идти. И пришли ко мне посланца.
Моджак встал, поклонился и ушел.
- Таким вот образом, - сказал Грендон Зинло, - и осуществился наш план.
Осталось посмотреть, как отреагирует на эти новости Эд из Тирана. - Он кликнул
охранника. - Пусть Бонал пригласит их величеств из Тирана и Адониджара, -
распорядился он.
- Я могу тебе рассказать, как Эд воспримет эти новости, - сказал Зинло. - Как
мармелот - щелчок по носу. Однако делать нечего.
Минуту спустя Бонал пригласил войти в гостиную Эда и Аардвана. Раб принес ковы,
и четыре торрого принялись весело болтать за чашами, пока Бонал не возвестил:
- Посланец от ее императорского величества к торрого Тирана.
- Это еще что? - воскликнул Эд. - Вот не знал, что у Заналота осталась вдова. И
почему она решила направить посланца именно ко мне?
- Возможно, беседа с посланцем все прояснит, - прогрохотал бас Аардвана.
- Верно. Зови его, Бонал.
Посланец в мундире моджака императорской гвардии Мернерума поклонился всем
четырем монархам. Его озадаченный взгляд показал, что он не знает, к кому нужно
обратиться.
- Я торрого из Тирана, - сказал Эд. - И я так понял, что твое послание
предназначено мне.
- Да, ваше величество. - Моджак извлек небольшой свиток из кармашка пояса и
протянул его Эду. - От ее императорского величества, торроги Мернерума, - сказал он.
Эд сломал печать и развернул послание. Сначала он выглядел озадаченным, затем
пораженным и, наконец, рассвирепевшим. Лицо полиловело от злости, брови сдвинулись.
- Кровь Торта! - взорвался он. - Нарине сбежала с этим юным выскочкой, с этим
артиллеристом, и вышла за него замуж!
- Могло быть и хуже, - стал успокаивать его Грендон. - Но теперь-то он -
новый торрого Мернерума.
- Ах ты маленькая самка мармелота! Ах ты предательница! Ах ты неблагодарная! Я
откажусь от нее! Я... Я...
- Ну, ну, - сказал Аардван. - А по-моему, она нашла прекрасную пару.
- А как же Гадримель? Как же насчет соглашения о том, что моя дочь и твой сын
обвенчаются?
- Не хотелось бы говорить, - ответил Аардван, - но Гадримель подцепил в
Хьютсене какую-то девушку-рабыню и привез ее с собой. Эта, как ее, Зена была
наложницей у Ин Ина. Я говорил ему, чтобы он избавился от нее, а прошлой ночью они
оба скрылись. Позднее я узнал, что они отправились в круиз на одном из моих кораблей.
- Хм, - без энтузиазма фыркнул Эд.
- Так что видишь, - продолжил Аардван, - их брак все равно был бы
невозможен. Кроме того, крепкая дружба между нами не нуждается в дополнительной
поддержке с помощью браков. К тому же не забывай, что у тебя появился новый союзник,
богатый и могущественный торрого Мернерума, твой зять.
- Совершенно верно, ваше величество, - сказал Зинло. - Простим же дитя, сядем
на один из моих воздушных кораблей все вместе да и отправимся на брачную церемонию,
назначенную на сегодняшний вечер.
- Что? И ты туда же? Ох, что-то это все похоже на заговор, - сказал Эд.
Грендон наполнил всем собравшимся чаши ковой, взял свою и сказал:
- Друзья мои, давайте выпьем за здоровье и счастье очаровательной юной невесты
и за удачу жениха.
Зинло и Аардван опустошили свои чаши. Эд на минуту задумался, затем схватил
чашу и с видимым удовольствием выпил.
- Дело сделано, - сказал он. - Могущество пиратов сломлено, и нет больше
порта опасности. Поехали на свадебное торжество.
Закладка в соц.сетях
