Жанр: Научная фантастика
Фредди крюгер и железная леди
...казалось, что и девочка, и ее велосипед вдруг
стали огромными, почти со слона. Он замахнулся на них шляпой, и видение исчезло в сиянии
вечерних огней.
Вокруг стали собираться любопытные, но Крюгер не обращал на них внимания.
Он задрал голову и увидел наверху черную морду пса.
- Верни перчатку! - крикнул он, размазывая по лицу слезы.
Бешенный Пес сходил в комнату за перчаткой.
- Забирай! - гавкнул он, швыряя ее вниз.
"Ну и пусть!" - равнодушно подумал Фредди, глядя, как перчатка летит ему прямо в лоб.
Но инстинкт самосохранения все же пересилил, и в последний момент он наклонил голову.
Толпа зевак ахнула.
Ударившись лезвиями о затылок Крюгера, перчатка отскочила на землю.
Тупой металлический звук успокоил Фредди. Он вспомнил о блокирующей его мозги
пепельнице. Смочив слюной раны на затылке, он надел шляпу и нацепил перчатку. Потом
поднялся с бордюрного камня, и растолкав людей, поплелся к доктору Фаустофелю жаловаться
на его беспутного брата.
- Кино снимают, - сказал кто-то у него за спиной. - Очередной фильм ужасов...
Глава 4
Анекдоты
- Дышите, не дышите, - говорил доктор Фаустофель, прослушивая через стетоскоп
грудную клетку Крюгера. - Падать с седьмого этажа, голубчик, это вам не сахар. Но я же вас
предупреждал не называть Шелти сукиным сыном!
- Предупреждали, - ворчал Фредди. - Но он меня довел. Обозвал покойником,
хвастался своими ушами, угощал бананами...
- Вы просто не знаете моего брата. Он несколько экстравагантен, и у него своеобразный
юмор. Ну, ничего, голубчик. Пусть дыхание и пульс у вас сейчас, как у старухи на смертном
одре, но кости целы и голова на месте. На вас все заживает, как на кошке. Это хорошо. Вот у
меня, например, однажды зуб разболелся. И ничего не мог поделать! Пришлось вырвать. Так и
ходил два дня без зуба, пока новый не вырос.
- У вас еще растут зубы?!
- Естественно. А что вы на меня так уставились? Вы можете без особого ущерба для
здоровья прыгать с балконов, а я не имею права отрастить себе новый зуб?
- Имеете право, - сказал Крюгер.
- Вот. Да не обладай мы с вами такой уникальной способностью к регенерации,
Фредди, - давно бы рассыпались в прах.
- Это точно.
Доктор вернулся за стол, предложив своему пациенту место напротив.
- У меня родилась неплохая мысль, - сказал он, забарабанив пальцами по крышке
стола. - Послезавтра под Лондоном состоится заседание Клуба Потусторонних. Там будут
Дракула, Черный Монах, Мумия Бухнатона и другие выдающиеся личности. Надо вас туда
отправить. Вы поведаете им свою печальную историю, и они вне всякого сомнения вам
помогут.
- Я согласен.
- Вот и хорошо. Вылет - завтра утром на моем личном самолете. Только меня с вами не
будет. Мне предстоят серьезные операции: австралийскому зомби надо срочно поменять
сердечный клапан, шведской русалке пришить хвост, заплести Чернокнижнику косу; и много
чего еще сделать.
- А кто полетит со мной?
- Шелти.
Крюгер изменился в лице и чуть не свалился со стула.
- Он же сбросит меня в океан!
Фаустофель заботливо поправил кисточку на своей докторской шапочке.
- А вы его не злите, - сказал он. - И вообще рекомендую вам во время полета не
раскрывать рта. Будьте снисходительны к причудам моего брата. Об остальном я позабочусь.
Фредди тяжело вздохнул. В его положении друзей выбирать не приходилось.
На следующее утро с частного аэродрома доктора Фаустофеля в воздух взмыл
комфортабельный двухмоторный самолет с Крюгером и Шелти Догги на борту. Покачав на
прощание крыльями Бермудским островам, самолет взял курс на Лондон.
Фредди сидел в кресле второго пилота. Он был хмур и молчалив. Его спутник, напротив,
был болтлив и весел. Играючи управляя штурвалом, он беспрерывно травил анекдоты. Они
выскакивали из него, как чертики из табакерки.
- Приезжает муж домой раньше срока, - давился от смеха Шелти, сочиняя на ходу. -
Видит: жена в шоке. Он сразу к шкафу. Открыл, а там Фредди Крюгер. Муж спрашивает,
дорогая, в чем дело? А она: ничего не знаю, он мне приснился!
- Не смешно, - буркнул Крюгер.
- Хорошо. Тогда такая история. Приезжает Фредди Крюгер домой раньше срока. А дверь
открывает незнакомый мужчина. В одних трусах и взмыленный, как конь. Крюгер в бешенстве:
где жена?! Убью! А мужчина в ответ: не переживай, она в шкафу; я ее уже убил.
Плечи Шелти Догги затряслись.
- Я холост, - угрюмо заметил Крюгер.
- Кому-то повезло, - хмыкнул Шелти, убирая со лба прядь длинных волос. - Слушай
другой анекдот. Приезжает жена домой раньше срока. А муж в постели. С Фредди Крюгером.
Жена в истерике: вы что там делаете?! А муж: ты что, сама не видишь, дура? Спим!
Сотрясаясь от хохота, Шелти рухнул грудью на штурвал. Самолет стал заваливаться на
одно крыло.
- Я не сплю с мужчинами, - побелев от гнева, прохрипел Крюгер.
- Сейчас упадем в океан - будешь спать с акулами, - весело огрызнулся Шелти.
Он выровнял самолет. Вернув его на прежнюю высоту, увеличил скорость. Потом сунул в
зубы сигару. По кабине стал расползаться ароматный сизый дымок.
- Фред, ты куришь?
- Нет.
- Тогда не дыши!
Шелти опять засмеялся.
Крюгер отвернулся от своего спутника и стал смотреть вниз, на сине-зеленую гладь
океана.
Воздушная дуэль
Терминатор не слишком расстроился, когда Фредди Крюгер в очередной раз исчез прямо
у него из-под носа. Киборг не умел испытывать чувство сожаления. И пусть он затратил немало
усилий, чтобы настичь Крюгера на берегу Сены, запасов атомной энергии у него оставалось в
избытке.
К вечеру того же дня Терминатор уже знал, что Крюгер плывет на парусном корабле под
норвежским флагом в направлении Бермудских островов.
Но конечный пункт перемещения объекта определить было невозможно. Миновав
острова, Крюгер мог проплыть дальше, к берегам Северной Америки. Исходя из этого,
Терминатор принял решение повременить с преследованием цели, пока та не окажется на суше,
и с помощью спутников продолжал следить за путешествием Крюгера.
Когда Терминатор удостоверился, что Крюгер все-таки высадился на Бермудских
островах, перед киборгом встала задача раздобыть себе подходящее средство передвижения,
способное перенести его через Атлантику.
Отбив у французской полиции патрульный вертолет, Терминатор взял курс на Бермуды.
Пересекая Ла-Манш, Терминатор не подозревал, что его вертолет и самолет с Крюгером
летят навстречу друг другу.
Киборг как всегда тщательно просматривал окружающее пространство. Никто и ничто не
могло укрыться от его пристального взора - будь то даже птица или дельтаплан.
При выходе из пролива прямо по курсу на расстоянии десяти километров он обнаружил
легкий двухмоторный самолет, который, судя по всему, направлялся в сторону
Великобритании.
Терминатор автоматически перешел в инфракрасный спектр изображения и прошил
самолет своим взглядом насквозь. Слабый тепловой след очертил знакомый силуэт Фредди
Крюгера.
Терминатор не удивился, не закричал от радости, не захлопал в ладоши. Ни один мускул
не дрогнул на его лице. Он снова видел перед собой цель, и он должен был ее уничтожить.
Киборг всего лишь выполнял свою работу. Работу профессионального убийцы.
- Не нравится мне эта птичка, - произнес Шелти, поглядывая за борт самолета. -
Совсем не нравится.
- А что? - равнодушно буркнул Крюгер, тупо наблюдая за показаниями датчика
скорости.
- Скажи-ка, Фред, а твоя любимая женщина умеет управлять вертолетом?
- Не знаю.
- Похоже, что умеет.
- Ну и что? - Крюгер перевел взгляд на рябую поверхность пролива.
- Ничего. Взгляни, - Шелти показал на мелькавший сквозь редкие облака вертолет. -
Где ты, говоришь, в последний раз расстался со своей возлюбленной? Во Франции?
- Ну.
- Все сходится. Это вертолет французской полиции. Но зачем французам нас
преследовать? Мы же находимся в нейтральных водах... - Шелти вынул изо рта
недокуренную сигару и, загасив ее, положил в пепельницу.
До Крюгера постепенно начало доходить.
- Она там?!
- Почему бы и нет? - Шелти резко изменил курс, внимательно следя за действиями
вертолета. - Судя по твоим словам, она женщина с фантазией. Наверное, соблазнила какого-то
летчика, одолжила у него машину, якобы, покататься. А сама рванула за тобой. За любимым.
- Что же делать? - вскричал Крюгер, пожелтев от страха, как китаец.
- А в полицейском вертолете полно всякого оружия, - словно разговаривая сам с собой,
спокойно заметил Шелти. Он потянулся к одному из отсеков, расположенных под приборной
доской, и достал оттуда пистолет-пулемет "Ингрэм" 38-го калибра.
В это же самое время в кабине вертолета Терминатор передернул затвор штурмовой
винтовки "Клерон". Ее магазин был под завязку набит патронами 45-го калибра. По левую руку
от киборга на соседнем сидении лежала горка запасных магазинов.
Скорости летательных аппаратов сравнялись.
Терминатор вел вертолет параллельно преследуемому самолету. Расстояние до цели
составляло ровно один километр.
Продолжая выдерживать дистанцию, он зашел слева. С этой стороны ему было удобнее
всего вести огонь.
Киборг снял с левого глаза наглазник. Маскировка была ему больше не нужна.
Шелти сдвинул шляпу на затылок и передернул затвор "Ингрэма".
Терминатор поднял вертолет, переместив его в одну горизонтальную плоскость с
самолетом. Приготовившись к атаке, заложил штурвал вправо, подсекая угол, и пошел на
сближение.
- Советую отползти в хвост, Фред, - сказал Шелти. - Сейчас здесь будет очень жарко.
Крюгер не заставил себя упрашивать и тут же перебрался в дальний конец салона.
Удерживая левой рукой штурвал, Шелти направил "Ингрэм" в окно. Указательный палец
привычно лег на спусковой крючок.
За стеклянным колпаком догонявшего их слева вертолета стал хорошо различим его
пилот. Это была женщина в серой шубе и черной шляпе.
- Воевать с женщиной глупо, - пробормотал Бешенный Пес,
- потому что все равно победителей не будет...
И он открыл огонь. Боковое стекло брызнуло осколками. На пол кабины градом
посыпались гильзы. В кабину ворвался холодный ветер и взъерошил Шелти волосы.
Он стрелял метко. Колпак вертолета спереди лопнул. Шелти видел, как от шубы их
преследовательницы клочьями отлетает мех. Пули вонзались женщине в грудь, вздымая
фонтанчики крови. Но вместо того, чтобы замертво завалиться на штурвал, она просунула в
дыру в стекле ствол своего автомата и стала тщательно прицеливаться.
- Железная ты, что ли?! - прорычал Шелти, продолжая щедро поливать ее огнем.
Терминатор действовал как всегда без эмоций. Не обращая внимания на звенящие по его
металлическому остову пули, он терпеливо дождался, пока расстояние между летательными
аппаратами не сократится до нескольких десятков метров, и только потом нажал на курок.
Если бы Шелти вовремя не ушел из плоскости сближения, дав резкий крен вправо и вниз,
он наверняка бы лишился своих замечательных ушей.
Пули Терминатора чиркнули самолет по носу и задели левое крыло.
- Пронесло, - коротко бросил Шелти.
- Все кончено? - обрадовался Фредди.
- Нет, эта стерва у нас на хвосте.
- Убей ее! Она не отстанет.
- Я это уже понял.
На лице Шелти заиграли желваки. Он отложил "Ингрэм" и достал автомат "Коммандо"
фирмы "Кольт", 45-го калибра.
- Держись крепче, Фред!
Задирая нос самолета, он стал делать "мертвую петлю". Он рассчитывал, пропустив
вертолет вперед, кувыркнуться через голову и зайти ему в хвост.
Терминатор разгадал намерения противника и стал набирать высоту, одновременно
разворачивая вертолет по спирали вслед за самолетом. И когда тот, завершая петлю, оказался
своим носом перпендикулярно к земле, Терминатор уже подлетал к нему со стороны крыши.
Киборг выпустил длинную очередь.
Корпус самолета прошили пули. Но в следующую секунду Шелти нырнул под вертолет и,
вскинув автомат, ответил короткой, но меткой очередью. Его пули вспороли вертолету брюхо и
хвост, попутно покорежив лопасти.
Вертолет потерял былую маневренность. И Шелти удалось зайти ему в хвост. Нагоняя
вертолет, он продолжал строчить из автомата, разрушая ему заднюю часть.
Терминатор не мог развернуться: из-за увеличения площади обстрела его машина стала
бы еще более уязвима.
Преследуя вертолет, Шелти ликовал. Но он недооценил своего соперника, у которого в
данной ситуации оставался единственный выход.
Увлекшись атакой, Шелти подошел к вертолету слишком близко. Он уже собирался опять
залететь ему под брюхо, чтобы атаковать снизу, но в этот момент вертолет неожиданно сбросил
скорость, зависнув в воздухе огромной стрекозой.
Шелти едва успел отреагировать и, избегая столкновения, направил самолет вверх, но
все-таки задел хвост вертолета своим правым крылом.
Мотор, расположенный на этом крыле задымился. За самолетом потянулся черный
шлейф. Он стал заваливаться набок.
- Мы падаем! - на весь салон заорал Крюгер.
- Без паники, Фред, - сказал Шелти, отцепляя ремни и выбираясь из кресла пилота. -
Для такого случая у нас есть парашют... Правда, он только один.
Вертолету Терминатора тоже пришлось несладко. После столкновения у него была
начисто обрублена треть хвоста. И теперь он кружил вокруг собственной оси, постепенно теряя
высоту.
Терминатор, несмотря на всю сложность собственного положения, продолжал следить за
целью. Он видел, что горящий самолет падает в море. Но вот от машины отделилась темная
точка и через считанные секунды внизу вспыхнул большой разноцветный зонт. Терминатор
понял, что это раскрылся парашют. А значит, объект снова уходил от возмездия.
Терминатор быстро произвел в уме необходимые расчеты и накренил падающий вертолет
в нужную сторону.
Падение
Шелти и Крюгер летели в обнимку. Лямки парашюта были прикреплены к ранцу, одетому
на спину Шелти, Крюгер же висел на своем спутнике, обхватив его руками за пояс.
Они плавно снижались, увлекаемые воздушным потоком в сторону побережья Англии.
Шелти прикинул расстояние до берега и решил, что они вполне могут дотянуть до земли.
- Порядок, Фред! Сядем на травку, - сказал он.
Крюгер в ответ прижался к нему еще сильнее.
И тут внимание Шелти привлек нарастающий сверху шум. Задрав голову, он увидел
падающий вертолет, который был явно направлен таким образом, чтобы перемолоть своими
лопастями их с Крюгером в муку.
Фредди тоже заметил летящую на них махину и заорал от ужаса.
Шелти сразу понял, что их спасение только в том, чтобы как можно скорее избавиться от
парашюта и упасть в море. У него на животе сходились ремни, при помощи которых к спине
крепился ранец парашюта. Но из-за своего впавшего в маразм компаньона, который держался
за него, как детеныш за самку коалы, Шелти никак не мог подобраться к замку.
- Ослабь хватку, Фред! - стараясь переорать вопящего во все горло Крюгера, крикнул
Шелти.
Но тот никак не реагировал. И только прижимался к нему все крепче и крепче.
Шелти принял другое решение.
- Надо обрезать веревки, Фред! Плавать умеешь?
- Да.
- Режь!
Это слово будто вернуло Крюгера к реальности. Чего он больше всего любил на свете
делать, так это - резать. Подняв вверх руку в перчатке, он принялся лихорадочно перерезать
стропы парашюта.
- Уши мне не отрежь! - вскричал Шелти.
И он не шутил. Войдя в раж, Крюгер кромсал веревки возле самого его лица, словно это
были щупальца спрута.
Но веревок было слишком много. Вскоре Крюгер запутался. И в них и в собственных
лезвиях.
- Давай же, придурок! Режь! - не выдержал Шелти.
Он был не в силах оторвать взгляда от надвигающегося на них сверху вертолета. Он опять
попытался дотянуться пальцами до ремней на животе, чтобы расцепить замок, но висевший
рядом Крюгер по-прежнему мешал ему это сделать.
Терминатору не удавалось полностью подчинить себе подбитую машину. Вертолет
мотало из стороны в сторону. Штурвал приходилось держать обеими руками. От тряски киборг
выпустил из рук автомат, и тот завалился куда-то за спинку кресла. Терминатор не мог его
достать, потому что нельзя было бросить штурвал ни на секунду.
Но в руках киборга оставалось еще одно оружие и куда более грозное - сам вертолет.
Терминатор сделал прогноз развития ситуации. Через семь секунд машина должна была
врезаться в слившихся в тесном объятии парашютистов. Материя парашюта намотается на
лопасти. Вращаясь, они подтянут парашютистов за стропы кверху и перерубят на части.
Терминатор отдавал себе отчет в том, что после всего этого лопасти вертолета скорее
всего выйдут из строя и посадить машину станет почти невозможно. Но Терминатор абсолютно
не беспокоился о собственной жизни.
Цель должна была быть уничтожена любой ценой!
Киборг делал все, чтобы вертолет пришел в расчетную точку вовремя, но разбитая
машина выходила из-под контроля.
Вместо того, чтобы врезаться в Шелти и Крюгера нижней частью своего носа, вертолет
пролетел чуть выше. Зацепив стропы парашюта своими посадочными полозьями, он поволок
парашютистов за собой.
У Крюгера с перепугу распутались лезвия перчатки, и он опять принялся перерезать
веревки.
- Не режь, поздно! - крикнул Шелти. - Под нами земля.
- Что же делать?
- Сейчас что-нибудь придумаем.
Шелти стал высматривать, куда их тащит вертолет. Впереди петляла ветка железной
дороги. По ней двигался товарный состав, похожий сверху на цепочку из спичечных коробков.
Падающий вертолет быстро нагонял поезд.
"Последний шанс!" - подумал Шелти.
Они уже летели вдоль железной дороги. Поезд был совсем близко.
Шелти наконец удалось расцепить замок на поясе. Крепко держась за ремни ранца, он
выжидал подходящий момент, чтобы выпустить их из рук.
Терминатор быстро сообразил, что парашютисты болтаются у него под днищем. Он
огляделся в поисках "Клерона". Автомат лежал возле его ног. Киборг подхватил его одной
рукой. Распахнув дверцу кабины, высунулся на полкорпуса наружу и посмотрел вниз. Нашел
глазами Фредди Крюгера и направил на него дуло оружия.
В этот момент тень от вертолета упала на последний вагон с песком. Шелти разжал
кулаки, и они вместе с Крюгером камнем полетели вниз.
Мимо их голов со свистом пронеслись выпущенные Терминатором пули. Но вертолет
стремительно промчался дальше, а они благополучно приземлились на желтый песок в
последнем вагоне поезда.
Отплевываясь от песка, Шелти приподнялся и кинулся к борту вагона, чтобы посмотреть,
что станет с вертолетом.
И в этот миг впереди раздался взрыв. В воздух взлетели искореженные обломки. На том
месте, где упал вертолет, взметнулось пламя и повалил черный дым.
Крюгер сидел по колено в песке, тараща на Шелти свои испуганные глаза. Он хотел о
чем-то спросить. Промычал что-то невнятное. Потом выплюнул изо рта грязь и повторил:
- Что это там грохнуло?
Но Шелти не ответил. Его взгляд был прикован к горящим останкам вертолета. Он видел,
как из разбитой кабины выскочила объятая пламенем фигура. Она упала на спину и стала
кататься по земле, стараясь сбить с себя огонь.
- Финита ля... - прошептал Шелти.
Поезд въехал в туннель, и их вагон окутала мгла. А когда поезд вынырнул из темноты,
Шелти с Крюгером уже не могли видеть места катастрофы. Полыхающий вертолет скрылся от
них за высоким холмом.
Хищник
Хищник давно ждал, когда наступит этот день. День его первой охоты на Земле. Ради
этого знаменательного события он проспал в глубоком анабиозе несколько долгих световых
лет.
За время вынужденной спячки его шкура свалялась, мышцы затекли, кровь загустела.
Правда, после пробуждения усиленное питание помогло ему в какой-то мере восстановить
бодрость и силы, но Хищнику надоело обходиться одними консервами. Он жаждал свежей
крови и теплого мяса.
Ранним утром он расположился в пустующем доме, пришвартовав на его чердаке свою
космическую шлюпку.
Весь день он провел за изучением физического состояния окружающей среды, снимая
показания со специальных датчиков и производя необходимые расчеты. На основе полученных
данных Хищник сделал вывод, что данная местность вполне подходит для длительной охоты.
К вечеру дом неожиданно стал наполняться дичью.
Сперва появилось странное, все замотанное в полоски какой-то материи существо с едва
различимым бледно-желтым контуром. Хищник даже удивился: по форме это был человек, а по
сути дела - труп. Поскольку все живые существа имели устойчивую температуру, Хищник
видел их в четких красно-желто-белых тонах. Но этот землянин излучал слишком мало тепла.
Хищник не знал, что такова аура тех, кто продал свою душу дьяволу.
Вскоре в дом заявился еще один гость - тот совсем не излучал тепла, только где-то в
голове у него пульсировало белое расплывчатое пятно. Хищник тогда правильно предугадал,
что эти двое - не последние люди, которые придут сегодня в дом. Он решил не мешать
собираться их стае, и выпрыгнул в сад. Проследив, куда ведет тропинка от дома, он затаился в
небольшом пролеске.
Хищник сидел на дереве, размышляя об убогости земной цивилизации и ее неизбежной
полной деградации. Он был одет в особые доспехи, делавшие его почти невидимым. Только
легкое, едва заметное сияние проглядывало сквозь листву на том месте, где расположился
Хищник.
Вдруг он заметил путника, бодро шагавшего по тропинке. В глазах Хищника он
представился в виде сине-зеленого сгустка, заключенного в слабый оранжевый контур. Его
"теплые" тона были едва обозначены, и он то и дело исчезал, сливаясь с окружающим
пейзажем.
Хищник опасался ловушки, но ему не хотелось упускать дичь.
Чтобы было лучше нанести удар, Хищник переменил положение, опершись спиной о
ствол дерева. Потом извлек из доспехов метательный диск и стал сжимать его края. Когда диск
раскалился до предела, Хищник прицелился и пустил его в направлении ничего не
подозревавшей дичи.
Увидев, что дичь благополучно обезглавлена, Хищник издал радостный боевой клич.
Спрыгнув с дерева, он подхватил покатившуюся по тропинке голову за волосы. При помощи
специальных инструментов он принялся тут же ее обрабатывать, избавляя от всего лишнего. И
вот уже на его большой когтистой руке лежал совершенно гладкий череп.
Обнюхав тушу убитой дичи, Хищник понял, что, в отличие от черепа, с мясом ему не
повезло: вредных элементов в нем было в избытке. Разочарованный Хищник содрал с трупа
кожу и повесил его за ноги на самое высокое дерево.
Внезапно начался дождь и Хищник, чтобы не намочить свои доспехи, опять перебрался в
дом, засев на чердаке.
Клуб Потусторонних
- Кажется, здесь. - Шелти остановил автомобиль напротив ветхого двухэтажного
особняка. - Веселенькое местечко, ничего не скажешь.
Фредди Крюгер вышел из машины, угодил ногой в лужу и растянулся поперек дороги.
- Да ты совсем ослаб, Фред, - усмехнулся Шелти, хлопнув дверцей машины. - Греби
руками, а то утонешь.
Крюгер молча поднялся и заковылял вслед за ним.
Моросил мелкий дождь. Он то усиливался, то вновь затихал, повинуясь прихоти
переменчивого ветра.
Был поздний вечер. Заброшенный сад перед домом был мрачен и тих. Над входом в дом
тускло горел разбитый фонарь.
Путники шли по извилистой дорожке через сад. Пока они добрались до входной двери,
Крюгер успел еще дважды свалиться лицом в грязь. Но идущий впереди Шелти не
оборачивался и уже не пытался пошутить по этому поводу.
Он взошел по низкой лестнице на крыльцо дома и постучал в дверь ровно семь раз.
Подошедший сзади Крюгер споткнулся о ступеньку и грохнулся об крыльцо головой.
- Чтоб тебя архангелы съели, - беззлобно бросил через плечо Шелти, прислушиваясь к
тому, что происходит за дверью.
- Это дом Нэнси Томпсон? - промямлил Фредди, потирая лоб.
- Не думаю. Т-с-с...
С той стороны раздались чьи-то шаркающие шаги. Чуть погодя сиплый голос спросил:
- Кто там?
- Вам привет из Преисподней, - сказал Шелти.
- Да будет вечен ее огонь во веки веков! - откликнулись за дверью. - Ваше имя?
- Шелти Догги.
Громко лязгнули железные запоры, заскрипели ржавые петли. Дверь стала отворяться. Но,
не распахнувшись и на четверть, она неожиданно сорвалась с петель, придавив своей тяжестью
открывавшего.
"Не только мне сегодня не везет", - злорадно ухмыльнулся про себя Крюгер.
Шелти переступил порог и щелкнул зажигалкой. В расступившейся тьме они увидели
торчащие из-под двери чьи-то забинтованные ноги.
- Помогите... - еле слышно прошептал их обладатель.
Шелти поднял дверь и прислонил ее к стене.
Крюгер остановился на пороге, с интересом вглядываясь в забинтованное с головы до ног
существо, которое силилось встать с пола. Свободными от бинтов у него оставались лишь
глаза, кончик носа и рот. И эти четыре узкие щели зияли на его замотанной ровными полосами
голове подобно Черным дырам Вселенной.
Шелти протянул лежащему руку. Тот с готовностью схватился за нее своими
забинтованными пальцами.
- Спасибо. Вы Шелти Догги?
- Он самый.
- А меня зовут - фараон Трах... Трах... Трах... - страдалец тщетно пытался
вспомнить собственное имя. - Я египетская мумия. Фараон Трах... Трах...
- Может, Трахнатон? - подсказал Шелти.
- Нет, вспомнил! - радостно прошепелявил тот. - Бухнатон. Фараон Бухнатон!
- Очень рад.
- Добро пожаловать в Клуб Потусторонних. Кто это с вами?
- Египетская мумия перевела взгляд на Крюгера.
- Фредди Крюгер с улицы Вязов, - представил своего спутника Шелти. - Сними
шляпу, Фред, не забывай об этикете.
Крюгер послушно обнажил голову и, кивнув мумии, скромно добавил:
- Повелитель снов.
- Да? Счастлив познакомиться, - тотчас откликнулся Бухнатон. - Кстати, что вы
думаете по поводу "Толкования сновидений" Зигмунда Фрейда?
- Ничего не думаю, - честно признался Крюгер и шепнул на ухо Шелти: - Чего он от
меня хочет?
- Забалтывается старик, - тихо ответил тот. - Он ведь разменял уже третью тысячу.
- Долларов?
Шелти взглянул на Крюгера, как Крестный отец на своего непутевого сына.
- Фунтов стерлингов! - передразнил он.
Крюгер ничего не понял. Шелти окончательно сбил его с толку.
- Кто здесь заговорил о деньгах? - вдруг раздался выразительный с придыханием
голос. - О, деньги! Назовите мне более презренный металл.
С верхнего этажа в холл спускался статный мужчина в шляпе и сапогах. В одной руке у
него был подсвечник, другая крепко сжимала черный хлыст, которым
...Закладка в соц.сетях
