Жанр: Любовные романы
В ожидании рассвета
...утра, ни
как спалось
. Николь разозлилась. Если ему так не
хочется с ней возиться, он может идти на все четыре стороны. Она не просила
его чинить ее машину. Она не просила его притаскивать ее в этот
Золотой
лес
. Она не просила...
Тут Николь вовремя вспомнила, что если бы не Джеральд, она бы вообще не
попала в Бистрицу, и немного успокоилась. В конце концов, он же не виноват в
том, что она совершенно непривлекательна и не может понравиться ни одному
нормальному мужчине...
— Я отвезу вас в замок на своей машине, — продолжил
Джеральд. — Ее уже подогнали. — Он смотрел на Николь так, словно
хотел спросить о чем-то, но не решался.
Я должна отказаться от его предложения, догадалась девушка.
— Не стоит беспокоиться, — вежливо сказала она. — Думаю, в
Новой Трансильвании
найдется какой-нибудь подходящий автомобиль...
— Мне это нетрудно. — Джеральд выдавил из себя улыбку. — Я бы
предпочел сам отвезти вас. Да и, если честно, нам с вами по пути. Мое... э-
э... скромное жилище находится примерно в тех же краях.
Это было совсем другое дело. Николь упрекнула себя за легкость, с которой
отступилась от принятого решения. Она ни за что не призналась бы в этом, но,
конечно, ей гораздо больше хотелось ехать с Джеральдом, чем с кем-нибудь из
туристической компании.
Увидев машину Джеральда, Николь поняла, что не прогадала. Огромный черный
автомобиль с кондиционером, мини-баром и стереосистемой поразил даже ее,
привыкшую к дорогим машинам матери. Николь устроилась на переднем сиденье,
вытянула вперед ноги и поняла, что ее злоключения подошли к концу. Сейчас
Джеральд в мгновение ока домчит ее до роскошного замка, где для нее
приготовлен номер, и она целую неделю будет жить как знатная и до безобразия
богатая графиня!
Впрочем, радужное настроение Николь несколько поблекло, когда они выехали из
Бистрицы. Местность вокруг не располагала к радости, и девушка
почувствовала, как в ее сердце вновь прокрадывается страх. Дорога вела в
горы, и величественные силуэты Карпат на сером фоне неба нагнетали небывалую
тоску.
Николь вспомнила рекламный ролик четвертого канала. Где зеленые массивы
лесов, пологие холмы, цветущие яблони, сливы, груши, вишни? Вместо буйной
травы жухлые серо-коричневые стебли и листья, в цветовой гамме правит
серость и уныние. Даже горы, прекрасные в любое время года, обветренные
камни с уходящими ввысь снежными пиками, с холодным беспристрастием взирали
на путников, которые осмелились нарушить их покой.
— Летом здесь гораздо красивее, — негромко заметил Джеральд,
впервые нарушая тишину с тех пор, как они покинули Бистрицу.
У Николь отлегло от сердца. Мрачная красота природы угнетала ее намного
меньше, чем упорное молчание Джеральда. Но он, похоже, был нерасположен к
беседе, а у девушки не хватало решимости самой начать разговор...
Вскоре вдали показались шпили замка. Николь не смогла сдержать восторженный
возглас. Замок был именно таким, каким она себе его представляла. Он
находился на скале и с трех сторон был окружен пропастью. Зубчатые стены
рельефно выделялись на фоне неба, а остроконечные башни устремлялись в
высоту. Николь представила себе, что у нее будет неделя, целая неделя, чтобы
обследовать это великолепие. Что по сравнению с этим старинным замком дом ее
отца и жалкие рыцарские доспехи в полутемных пыльных коридорах?
— А здесь правда жил граф Дракула? — с любопытством спросила она
Джеральда.
— Согласно легенде его замок находился где-то в этих краях, —
неохотно ответил он, — но где именно — неизвестно.
Николь была разочарована.
— Значит, это подделка? — вздохнула она, кивая на приближающийся
замок.
— Милая моя девочка, — резко рассмеялся Джеральд, — неужели
вы думаете, что у кого-нибудь хватит смелости поселиться в настоящем замке
Дракулы, да еще пригласить туда туристов?
У Николь по спине побежали мурашки.
— Кто знает, — увлеченно продолжал Джеральд, — что может
скрываться в подвалах дома, которым много столетий владели вампиры!
— Неужели вы действительно в это верите! — воскликнула изумленная
девушка. — Но ведь это же все... сказки...
— Поживите с мое в Трансильвании, вы и не в такое поверите, —
туманно ответил Джеральд.
Это стало последней каплей. Теперь Николь была уверена в том, что
таинственный Джеральд Уэйн работает в
Новой Трансильвании
и благодаря
своей демонической красоте нагоняет страх на туристов. Особенно ловко у него
это получается с молодыми впечатлительными девушками!
— Интересно, — хмыкнула она, — сколько вам платят за то,
чтобы вы рассказывали туристам всякие небылицы.
— А вам не кажется, что для девушки, которая решила провести отпуск в
Трансильвании, вы чересчур прагматичны? — усмехнулся Джеральд. —
Разве вы не должны свято верить в то, на чем местное население зарабатывает
деньги?
— А я не сама решила сюда приехать, — обиженно протянула
Николь. — Я выиграла эту путевку!
— Выиграли? — быстро переспросил Джеральд. — Как?
Николь пришлось рассказать ему все об
Ужасном миге
и конкурсе. Конечно,
она не стала говорить о том, что нынешний владелец телеканала — ее отчим.
Неизвестно почему, но ей очень не хотелось, чтобы Джеральд заподозрил ее в
нечестной игре. Без этого маленького факта все выглядело замечательно.
Простая американская девчонка, увлекающаяся ужастиками, испытывает удачу и
получает главный приз.
Но на Джеральда ее рассказ не произвел ни малейшего впечатления.
— Странно, — пробормотал он себе под нос.
Что именно ему показалось странным, Николь спросить не успела, потому что
они наконец выехали на дорогу, ведущую к главным воротам замка. Девушка
прильнула к окну. Замок Дракулы, мифический или настоящий, вблизи выглядел
более угрожающе, чем издалека. К безграничному удивлению Николь, он
производил впечатление заброшенности. Обрушившаяся в отдельных местах
каменная кладка стен, потускневшее от времени железо ворот, темные провалы
стрельчатых окон — все свидетельствовало о том, что это отнюдь не
развлекательный гостиничный комплекс
Граф Дракула
, где у Николь был
забронирован номер.
— Куда вы меня привезли? — требовательно спросила она Джеральда.
Тут ей впервые пришло в голову, что в последнее время она была слишком
доверчива. Знакомство с Вацлавом Пташеком должно было научить ее
осторожности. Но нет, избавившись от одного подозрительного провожатого, она
тут же попала в лапы другого!
— Куда вы меня привезли? — настойчиво повторила Николь свой
вопрос, стараясь не поддаваться преждевременной панике.
Джеральд очнулся.
— Туда, куда вы просили.
— Вы хотите сказать, что этот мрачный полуразвалившийся памятник
старины похож на гостиничный комплекс? — воскликнула она с сарказмом.
— Черт побери, Николь, а что вы рассчитывали здесь увидеть?
Пятизвездочный мраморный отель с бассейном и искусственным водопадом?
Поверьте мне, здесь специально не стали ничего реставрировать. Люди едут
сюда за порцией адреналина, а не за комфортом и банальными курортными
развлечениями!
В этом была своя правда, и Николь стало стыдно. Джеральд возится с ней как с
малым ребенком, а она еще смеет капризничать! Что бы с ней было, если бы у
него вчера не кончился бензин? Даже думать об этом было страшно!
— Приехали, — бесцветным голосом произнес Джеральд.
Николь выскочила из машины, вне себя от нетерпения. Об этой минуте она
мечтала с тех пор, как узнала о своей победе. Девушка стояла перед огромной
парадной дверью, усыпанной шляпками стальных гвоздей. Дверной проем был
украшен резьбой, местами стершейся от времени. Массивный бронзовый молоток
сбоку красноречиво говорил о том, что никаких электрических звонков в замке
нет.
Джеральд тем временем достал багаж Николь из машины и присоединился к
девушке.
— Стучите, — сказал он.
Николь робко ударила дверным молоточком по металлической пластине. Ей
показалось, что звук эхом пронесся по всему замку, однако прошло добрых
десять минут, прежде чем заскрипели отодвигаемые цепи и запоры. С
оглушительным скрипом дверь медленно открылась. На пороге стояла молоденькая
девушка и боязливо выглядывала за дверь. Не такого приема ожидала Николь.
— Здравствуйте, — отчетливо сказала она, предполагая, что девушка
плохо говорит по-английски. — Я Николь Аркетт. У меня здесь
забронирован номер со вчерашнего дня...
С тем же успехом она могла говорить по-французски, по-итальянски, на любом
другом языке мира или вообще молчать. Девушка даже не посмотрела на нее. Ее
взор был устремлен на что-то за спиной Николь, и это что-то внушало ей
почтение и благоговейный страх.
— Добрый день, господин граф, — пролепетала девушка на вполне
правильном английском и присела в низком поклоне.
Николь вытаращила глаза. Кто все-таки такой этот Джеральд Уэйн и куда он ее
привез?
— Здравствуй, Ванда, — кивнул Джеральд. — Мистер Хаггис на
месте?
— Да, — ответила Ванда и вновь попыталась поклониться, но Джеральд
поморщился, и она быстро выпрямилась.
— Проходите, Николь, — с иронией обратился Джеральд к
остолбеневшей девушке. — Сейчас разберемся с управляющим насчет вашего
номера.
Николь была слишком ошарашена, чтобы спорить. Она вошла в холл и встала как
вкопанная. Судя по внешнему виду замка, она ожидала увидеть длинный
полутемный коридор, древние портреты на стенах, паутину и керосиновые лампы.
Но ее глазам предстало вполне современное помещение, похожее скорее на фойе
второсортной гостиницы, чем на замковый зал. С правой стороны располагалась
стойка администратора с ключами, с левой — большое зеркало и несколько
диванчиков, на которых дремали уставшие коридорные. На полу лежал
потрепанный ковер, бывший когда-то бордовым, но давно потерявший насыщенный
цвет. Лысый кругленький человечек в самом настоящем фраке бросился к ним
навстречу.
— О, мой дорогой граф, как я рад вас видеть, — лепетал он и чуть
ли не подпрыгивал от радости.
Николь стало казаться, что она спит.
— Я привез вам гостью, Хаггис, — мрачно сказал Джеральд, которому
елейная любезность мужчины во фраке явно пришлась не по вкусу. — Николь
Аркетт из...
— Техаса, — шепотом подсказала Николь.
— Их Техаса. У нее должен быть забронирован номер.
— Мисс Аркетт? — Хаггис повернул свое круглое личико к девушке. Он
немного пришепетывал, и она едва распознала свою фамилию. — Но мы ждали
вас только завтра! За вами в Будапешт выехала машина.
— Странно... Значит, для меня еще ничего не приготовлено? —
расстроилась Николь.
— Что вы! — Хаггис даже замахал руками. — Ваш люкс в Башне
Мертвой Красавицы ждет вас.
— В Башне Мертвой Красавицы? — с невольным страхом повторила
Николь.
— Местный колорит, — пояснил Джеральд с усмешкой. — Я же
предупреждал вас. Но если вы боитесь, я распоряжусь, чтобы вам дали другой
номер.
Упрек в трусости был для Николь страшнее всего.
— Ничего я не боюсь, — прошипела она, подбоченившись. — И я
абсолютно не понимаю, по какому праву вы тут распоряжаетесь!
К удивлению Николь, Джеральд виновато улыбнулся и сказал:
— Понимаете, я в некотором роде владелец этого замка.
6
Николь схватилась за сердце.
— Вы... вы купили его? — пролепетала она.
— Нет, — покачал головой Джеральд. — Унаследовал от матери.
Это было еще хуже. Значит, мать Джеральда Уэйна родом из этих мест, овеянных
дурной славой? И он на самом деле владелец замка, который, может быть, когда-
то принадлежал кошмарному Дракуле?
— Вы насмотрелись ужастиков, Николь, — поморщился Джеральд,
заметив, что девушка побледнела. — Моя мать происходит из старинного
венгерского рода, который давно владеет этим замком. Как младший сын я его
унаследовал и сдал в аренду
Новой Трансильвании
. Так что никакой мистики в
этом нет.
Николь кивнула. Ей было немного стыдно за свое разыгравшееся воображение. Но
какое удивительное совпадение! Ночью она подобрала на дороге не кого-нибудь,
а владельца замка, в котором ей предстояло отдыхать!
— А почему он называет вас графом? — спросила девушка,
непочтительно кивая на Хаггиса, который перебирал ключи и делал вид, что
совершенно не интересуется их беседой.
— Потому что моя мать вышла замуж за англичанина с титулом, —
пояснил Джеральд. — Мое полное имя Джеральд Арчибальд Уэйн, граф
Пемброк. Теперь вы довольны и я могу быть свободен?
Николь покраснела. Он, должно быть, уже возненавидел ее! Пристает с
дурацкими вопросами, в чем-то сомневается, чего-то боится...
— Простите, — выдавила она из себя. — И спасибо за то, что
подвезли.
Она повернулась к Хаггису.
— Проводите меня, пожалуйста, в мой номер. Я очень устала.
Хаггис поклонился и махнул рукой одному из коридорных, лопоухому мальчишке
лет семнадцати.
До Башни Мертвой Красавицы добраться было нелегко. Вначале Николь и мальчик
долго шли по петляющему коридору, затем поднимались по бесконечной лестнице,
за которой оказался еще один коридор. Их шаги на гулком каменном полу
отдавались эхом, от стен веяло сыростью. Николь ежилась от холода и твердила
себе, что все это обязательная часть программы и что туристов и привлекает
как раз атмосфера ужаса и мистики...
Но разве нельзя было хотя бы отопление провести?
— Скажите, а почему здесь больше никого нет? — спросила она своего
провожатого, когда вдруг осознала, что они до сих пор не встретили ни одной
живой души.
— Короткая дорога, — охотно ответил ей коридорный, который был
явно не прочь поболтать с гостьей. — Никто не ходит. Туристов мало.
Он не очень хорошо говорил по-английски, но в целом Николь поняла его.
— А почему мы не пошли по другому пути?! — воскликнула она, когда
чуть не упала, запнувшись об истлевший от времени ковер.
— В ваш номер другой путь нет, только этот, — ухмыльнулся во весь
рот коридорный, проворно обходя все препятствия.
Николь похолодела. Значит, чтобы выйти из замка, ей каждый раз придется
бродить по этим заброшенным коридорам? Веселенькая перспектива...
Впрочем, сам номер несколько примирил Николь с печальной действительностью.
Это была большая комната с настоящим камином, в котором пылал приветливый
огонь. Напротив окна стояла кровать под балдахином, а в центре комнаты —
дубовый стол, на котором не было ничего, кроме свечей в массивных
подсвечниках. Многостворчатое окно выходило на пропасть, где-то далеко внизу
виднелись рощи....
Николь подошла к окну и была вынуждена в страхе отступить — у нее
закружилась голова. Башня Мертвой Красавицы, по-видимому, была самой высокой
точкой замка.
— Электричества нет здесь, — сказал коридорный, доставая из
кармана коробок спичек. — Вот.
Он положил спички на стол. Николь недоумевала все больше. Отсутствие
элементарных удобств особенно поражало из-за того, что комната была
обставлена с необычайной роскошью. Приглядевшись, она поняла, что
подсвечники на столе отлиты из чистого золота. Обивке дивана и стульев,
гобеленам на стенах явно была не одна сотня лет, но все они находились в
отличном состоянии. Наверное, владельцы туристической компании задались
целью до мелочей воспроизвести обстановку былых времен. Музейные сокровища и
свечи вместо лампы, а камин вместо отопления.
— Надеюсь, я здесь не замерзну, — улыбнулась Николь, протягивая
коридорному несколько долларов. — А почему эта башня так мрачно
называется?
Коридорный не постеснялся потереть купюры, проверяя их подлинность, и только
потом ответил:
— Ровно сто лет назад здесь нашли тело молодой девушки, —
замогильным голосом произнес он. Его английский значительно улучшился.
Видимо, мальчик долго тренировался. — Она была абсолютно белой, а на ее
шее виднелись два алых пятна. Существо, обладающее нечеловеческой силой,
задушило ее, и никто не знает...
— Хватит, — прервала его Николь.
Она понимала, что эта зазубренная наизусть история рассказывалась
исключительно для того, чтобы произвести впечатление на туристов, и не
собиралась впадать в панику. Но завывающий голос мальчишки и угрюмое
выражение его лица действовали ей на нервы.
Коридорный ухмыльнулся и исчез, прежде чем Николь успела спросить его о чем-
либо. Обязательно пожалуюсь на уровень обслуживания, решила она про себя. А
сейчас требовалось распаковать вещи и осмотреться. Не каждый день выпадает
такая удача — попасть в прошлое!
Через два часа Николь досконально изучила свой номер, обнаружила крохотную
ванную комнатку, где из крана текла только струйка подозрительно ржавой
холодной воды, разложила свои вещи в шкафу, переоделась и отважилась
высунуть нос за дверь. Только высунуть, потому что в коридоре царила
кромешная тьма, и Николь, несмотря на то, что совершенно не боялся темноты,
не смогла заставить себя выйти из номера. Одно дело мрачные коридоры в доме
отца, и совсем другое — в старинном загадочном замке!
Было ясно, что самостоятельно ей из номера не выбраться, по крайней мере в
первый раз. Николь поискала телефон, чтобы связаться с администрацией отеля,
и с ужасом поняла, что в комнате его просто нет. Как не было и звонка, чтобы
вызвать горничную. Она была полностью отрезана от внешнего мира, и
единственное, что она могла предпринять, так это пуститься в обратное
путешествие по темным извилистым коридорам и скрипучим лестницам без всякой
уверенности в том, что найдет правильную дорогу.
— Это уже чересчур! — воскликнула Николь, как будто кто-то мог
услышать ее призыв.
И его действительно услышали. Когда девушка уже собралась положиться на
удачу и попытаться самостоятельно прогуляться по замку, в дверь негромко
постучали.
Разъяренная Николь распахнула ее.
— Я бы хотела знать, какого черта...
Она запнулась. На пороге стоял не наглый коридорный и даже не мистер Хаггис,
а Джеральд Уэйн. У Николь отлегло от сердца. Хоть он о ней не забыл.
— У вас все в порядке? — спросил он. — Я решил зайти,
проверить.
Девушка развела руками.
— Если не считать того, что здесь нет ни электричества, ни горячей воды
и я понятия не имею, как отсюда выйти, то все в полном порядке!
Джеральд нахмурился, отодвинул Николь и прошел в комнату. Дрова в камине
почти выгорели, и комната начала остывать. Зажженные свечи создавали в
комнате таинственную атмосферу. Вся эта мерцающая в полумраке позолота,
уходящие ввысь потолки, угрюмый пейзаж за окном заставляли сердце трепетать
и прислушиваться к малейшему шороху.
Николь невольно отметила про себя, что Джеральд с его темными волосами и
пронзительным взглядом как нельзя лучше вписывается в обстановку. Мрачный
хозяин замка, загадочный и пугающий, промелькнуло у нее в голове. Она
представила его себе в белой рубашке с кружевным отложным воротником и
манжетами, черных брюках и высоких кожаных сапогах по колено. Интересная
бледность, приличествующая отпрыску древнего рода, неторопливость движений,
высокомерное презрение в глазах... И острые зубы под необыкновенно румяными
губами.
Николь вздрогнула и попятилась назад.
— В чем дело? — резко спросил Джеральд.
Она взяла себя в руки. Он прав, она смотрела слишком много ужастиков. Если
отбросить в сторону игру больного воображения, то Джеральд Уэйн очень
приятный молодой человек, несмотря на свой мрачный вид, да к тому же
единственный в этой стране, кто проявляет к ней участие!
— Мне здесь не нравится, — вздохнула Николь, отводя глаза. —
Я понимаю, что все дело в колорите, но...
— Неужели вам страшно? — усмехнулся Джеральд. — Вчера ночью
вы показались мне храброй девочкой.
— Мне не страшно. — Николь вызывающе вскинула голову.
— Отлично, — кивнул Джеральд. — Я рад за вас...
Повисла неловкая пауза. Николь лихорадочно пыталась придумать тему для
разговора, но голова ее была так же пуста, как желудок. Она не ела с самого
утра...
— Кстати, вы не знаете, где здесь ресторан? — проговорила она,
обрадовавшись, что ей есть о чем спросить его. — Ужасно есть хочется...
— Банкетный зал находится рядом с холлом, — ответил Джеральд.
Николь представила себе, сколько ей придется блуждать, и печально вздохнула.
— А я могу заказать еду в номер? — с надеждой спросила она.
— Боюсь, что нет, — покачал головой Джеральд. — У вас,
наверное, и телефона в номере нет.
Николь кивнула. Пышное убранство номера уже начало раздражать ее. Какой прок
от золотых подсвечников, если здесь нет элементарных удобств?
— Не нужен мне этот люкс, — обиженно сказала девушка. —
Попрошу управляющего, чтобы меня переселили.
Джеральд усмехнулся, словно страдания Николь веселили его.
— Хаггис только что сказал мне, что все остальные номера заняты, —
сообщил он разочарованной Николь. — Здесь их не так много, как может
показаться, судя по размерам замка. И разве по условиям конкурса вы не
должны оставаться именно в этом номере?
— То есть переехать мне некуда? — убитым голосом уточнила Николь.
Джеральд был прав. Четвертый канал оплатил для нее этот люкс, и она была
обязана в нем жить. Вот только кто бы подсказал ей, как выдержать в этом
номере неделю, если здесь даже горячей воды нет?
— Есть один вариант... — Джеральд задумчиво разглядывал лицо
Николь. — Не могу сказать, что он мне по душе, но иного выхода я не
вижу. Я приглашаю вас поселиться... у меня.
— Что? — возмущенно воскликнула Николь.
Ее задело не его приглашение, а тон.
Не могу сказать, что этот
вариант мне по душе... Как будто она напрашивается к нему в
гости!
—
Новая Трансильвания
взяла в аренду только часть замка. Кое-что по-
прежнему находится в моем полном распоряжении. У меня есть несколько комнат,
похуже, чем эта, но гораздо более уютных. Вам там будет удобнее...
Николь в этом даже не сомневалась. Осознание того, что Джеральд Уэйн
находится неподалеку, способно украсить самое безрадостное жилище!
— Согласны? — спросил молодой человек, и его напряженный взгляд
странно не соответствовал безразличному тону.
— Было бы неплохо, — протянула Николь, сознавая, что намного
эффектнее было бы гордо отказаться. — Но у меня действительно
путевка...
— Ерунда, — махнул рукой Джеральд. — Никто даже не узнает,
что вы тут больше не живете. Все дело лишь в вашем желании...
Николь показалось, что, говоря это, Джеральд многозначительно улыбнулся. Но,
конечно, в этом был виноват лишь неровный свет свечей.
— Хорошо, — еле слышно произнесла Николь.
Ей очень хотелось спросить Джеральда, почему малознакомый человек проявляет
к ней такое участие, но она заранее знала, что услышит в ответ. Что он
благодарен ей за то, что она не бросила его на лесной дороге. Все правильно,
но в самом потаенном уголке души Николь сознавала, что такое рациональное
объяснение ей совсем не по сердцу.
— Обратно через холл мы не пойдем, — сказал Джеральд. —
Слишком долго. К тому же я не хочу, чтобы у горничных появился повод
сплетничать о вас.
Николь не стала уточнять, почему горничные начнут сплетничать, если увидят,
как она выходит из замка вместе с Джеральдом. В ее памяти еще была свежа
реакция молоденькой Ванды на появление Джеральда. С такой роковой внешностью
он, должно быть, пользуется убийственной репутацией у женщин!
Но вскоре действия Джеральда заставили ее напрочь позабыть о его во
...Закладка в соц.сетях
