Жанр: Любовные романы
Невеста
...ми на обед, Шелли? — тем
временем мягко спросил Дэн.
Взглянув на своего отца и Кей, девушка проглотила свои эмоции, грозившие
вырваться наружу.
— Полагаю, у меня нет таких причин. Просто я немного устала и
неуверенна, что буду вам хорошей спутницей.
Улыбнувшись, Дэн хлопнул Питера по спине.
— Мы все же рискнем. Правда, Питер?
Глава десятая
Через некоторое время, Шелли уже жалела, что решилась пойти с ними. Всякий
раз, когда Питер улыбался ей, или касался ее руки, ее живот стягивало в
тугой узел.
Независимо от того хотела она этого или нет, она полюбила Питера.
Ей хотелось, чтобы между ними все было по-настоящему, или не было ничего.
И в тоже время Шелли знала, что ее желания неосуществимы.
Когда к ним подошла официантка, чтобы принять их заказ, Кей сказала, что не
очень голодна, потому что плотно поела утром.
— Ты тоже не голодна, Шелли? — спросил у девушки Питер.
— Нет, я не голодна. — Ответила она, с трудом отведя глаза от его
очаровательной улыбки.
— Я тоже — ответил он. После непродолжительной паузы он снова коснулся
ее плеча. — Какие у тебя планы на завтра?
Независимо от того, что я завтра собираюсь делать, в моих планах не будет
тебя, подумала Шелли.
— Я не знаю, — сказала она в слух. — Возможно, я целый день
буду учить билеты на балконе.
— И не скучно тебе будет там совсем одной? — удивленно спросил
Питер.
— Думаю, для того, чтобы учить билеты, как раз и нужно
одиночество. — Натянуто сказала она, отвернувшись в сторону.
— У меня есть идея получше, — возразил Шелли Дэн. — Почему бы
на эти выходные, нам не отправиться на Мауи? Этот остров отличается от Оаху.
Мы можем подняться на вершину Халекаллы и спуститься вниз на велосипедах.
Затем мы могли бы арендовать автомобиль и поехать в Ганну. А к утру
понедельника, мы бы вернулись сюда. Как ты на это смотришь, Кей?
— Мне нравится эта идея. Мне бы хотелось увидеть и другие острова на
Гавайях.
— Тогда, думаю, дело улажено. — Ответил Дэн.
Но, я действительно думаю, что должна остаться здесь и учить билеты. —
Упрямо сказала Шелли, глядя в пустоту.
— Шелли, пожалуйста, перестань! — воскликнула Кей. —
Затворничество не пойдет тебе на пользу. И ты это знаешь. Кроме того, у тебя
есть еще много времени перед экзаменом, ты еще успеешь все наверстать.
Шелли прекрасно поняла свою тетю. Кей очень хотела поехать, но боялась
остаться наедине с Дэном... с ее отцом. Ей было плохо, то, что он до сих пор
не признался в этом. Но как она могла отказать Кей, когда она смотрит на нее
с такой мольбой.
— Ты меня уговорила. Я поеду. — Сказала девушка, вставая со
стула. — А теперь извините меня. Я действительно очень устала. Так, что
с вашего позволения, я пойду спать. — И, не дожидаясь никаких
протестов, Шелли бросилась к лифту.
Дэн посмотрел вслед своему ребенку.
— С ней все в порядке? — Озабоченно спросил он у Кей.
— Да, думаю, она и в правду очень устала. Сегодня она училась
нескольким гавайским танцам и могу сказать — очень преуспела в этом.
— Хотел бы я на это посмотреть. — Пробормотал Питер.
— Все в группе оценили ее успехи. — Рассмеялась Кей. —
Практически там не осталось ни одного мужчины, кого бы она не очаровала и
остальную часть дня она провела, отбиваясь от них.
— Проклятье я должен был быть рядом с ней! — воскликнул Питер.
В ответ Кей улыбнулась еще шире.
— Несмотря, на то, что я уважаю твои чувства, Питер, Шелли в состоянии
позаботиться о себе сама.
— Перестань, Кей уж не думаешь ли ты, что Шелли может дать достойный
отпор мужчине? — возразил Питер.
— И не только Шелли. — С гордостью сказала Кей. — конечно, я
не так хороша, как она, но тоже могу защитить себя. Мы вместе посещали курсы
самообороны.
— Я этого не знал. — Удивленно сказал Дэн. — Ты мне не
говорила об этом.
— А зачем? Ты же не собираешься нападать на меня?
— Конечно, нет, любимая. Но мне приятно узнать, что сможешь сама себя
защитить.
— Я хотела, чтобы Шелли снова обрела уверенность в себе. И это помогло.
— Ты удивительная женщина, Кей. — сказал Дэн, в то время как
принесли десерт.
— Скоро я стану толстой женщиной, если те не перестанешь раскармливать
меня.
— Меня это не волнует. — Рассмеялся Дэн.
— Надеюсь, Шелли получит удовольствие от предстоящих выходных. —
Обеспокоено проговорил Питер.
— Очень хорошо, что ты так тревожишься о Шелли, Питер, но я уверена,
что когда она отоспится, с ней все будет хорошо.
— Пожалуй, я пойду и все разузнаю, о нашей поездке. Через несколько
минут вернусь. Ждите. — Сказал Питер, вставая из-за стола.
Когда Питер ушел Дэн склонился к Кей.
— Думаю, он хочет побыть немного один. Из-за Шелли. Ты не знаешь, что с
ней случилось? Она сегодня выглядела такой напряженной.
— Думаю, она хочет вернуться домой.
— Я бы предпочел, если бы вы обе остались здесь. Из нас бы получилась
замечательная семья. Ты бы открыла здесь свой магазин, а Шелли начала бы
адвокатскую практику. Все было бы просто замечательно.
— Для Шелли, Дэн, но не для меня. Я не часть твоей семьи.
— Но почему, Кей? Ты вырастила мою дочь, думаю, уже одно это делает
тебя частью моей семьи.
Покачав головой, Кей отвела, мигом потухшие, глаза в сторону.
— Это было бы не правильно. Думаю, мне нужно вернуться домой. Мне
незачем оставаться здесь.
— Но...
— Я пойду наверх, — сказала Кей, резко поднимаясь со стула. —
Позвони мне завтра, когда узнаешь точное время нашего отъезда. Не хочу,
чтобы мы опоздали. И спасибо за обед, — напоследок поблагодарила она
Дэна, повернувшись к лифту.
— Что ты сделал Кей? — спросил Питер, вернувшись к столу.
— Ничего. Мы просто говорили, почему Шелли была сегодня так напряжена.
Кей сказала, что думает, для Шелли будет тяжело уезжать отсюда, если все
будет так же прекрасно, как до сих пор. Тогда я предложил, чтобы они
остались здесь насовсем.
— И Кей не согласилась?
— Нет. Я сказал ей, что она для меня — часть семьи, но она не захотела
это принять, сказав, что должна уехать домой.
— Но если она уедет, уедет и Шелли? — в отчаянье простонал Питер.
— Боюсь — это так.
Питер, резко придвинув к Дэну свой стул, наклонился к нему.
— Ты часто давал мне дельные советы, Дэн. Теперь позволь и мне кое-что
тебе посоветовать. Ты должен сказать Шелли правду.
— Я знаю. — Сказал Дэн, медленно кивнув в ответ, признавая его
мудрость. — Я должен ей все рассказать, прежде чем они уедут. Иначе я
ее больше никогда не увижу.
Кей на цыпочках зашла в темную комнату, надеясь не разбудить Шелли.
— Все в порядке. Я не сплю. Ты можешь включить свет — послышался из
темноты голос Шелли.
Когда Кей включила свет, она увидела, что девушка грустно сидит на кровати.
— Ты выглядишь печальной. Что случилось?
— Ничего. — Посмотрев на тетю, Шелли заметила, что та тоже не
блещет счастьем. — Что тебе сделал Дэн? — спросила она у нее.
Этот вопрос заставил Кей обернуться.
— Дэн ничего мне не сделал. Он интересовался, почему ты была так
напряжена за столом. Его это очень обеспокоило.
— И что ты ему сказала?
— Я сказала, что тебе трудно будет уезжать отсюда. И ты поняла это.
— Прекрасная идея, Кей! это может сойти за правду.
— Да, но потом он попытался убедить меня, что мы должны остаться. Он
сказал, что из нас троих получится замечательная семья.
— И что ты ему на это ответила?
— Что я — не его семья. — Сквозь слезы ответила Кей, исчезая в
ванной.
Шелли не пошла за тетей, понимая, что той нужно побыть одной, но когда Кей
снова появилась в комнате, девушка повернулась к ней лицом.
— Знаешь, я не ожидала, что мой отец окажется таким глупцом.
— О чем ты говоришь? Твой отец не глупец. Он создал огромную компанию
практически из ничего. Он — очень успешный бизнесмен.
— И все-таки у него не хватает ума понять, что ты его любишь!
— С чего ты взяла, что я люблю его? — покраснела Кей. — Я
тебе такого не говорила.
— А тебе и не нужно ничего говорить. Кей, ты точно уверена, что не
хочешь сейчас собрать наши вещи и уехать отсюда? — спросила Шелли.
— Нет. — Пожала плечами женщина. — Мне хочется поехать на
Мауи. А вернувшись оттуда, мы решим, что делать дальше. Договорились?
Закусив губу Шелли, посмотрела на Кей.
— Хорошо. Мы поедем на Мауи. — согласилась она. — Ты же
знаешь, что никогда не смогу отказать тебе. Но после этого мы должны решить,
что делать дальше. У меня такое ощущение, что для нас это будет пыткой.
— О нет. все будет хорошо. Доверься мне. Ты никогда не забудешь этой
поездки.
— Вот этого-то я и боюсь. — Вздохнула Шелли.
Но и утром, когда они спустились в холл гостиницы, Шелли все еще
сомневалась, стоит ли ей ехать.
— Во сколько отлетает наш самолет? — спросила она у Питера,
который подхватил их с тетей чемодан.
— У нас еще будет час свободного времени, когда мы доберемся до
аэропорта. — Ответил вместо него Дэн.
— А лететь долго? — спросила Кей.
— Нет. — Ответил Дэн, сжав в своей руке пальцы Кей. — около
тридцати минут.
— А до этого, вы путешествовали между островами? — спросила Шелли.
— О, да. Наши филиалы находятся и на других островах, так, что мы с
Питером часто путешествуем, чтобы проверить — все ли работает.
— Тебе нравится Мауи? — взглянув на Питера, 0 спросила Шелли.
— Очень. Я еду туда всякий раз, когда хочу отдохнуть. Этот остров похож
на рай.
— Я думаю. — Ответила Шелли, все еще сомневаясь в правильности
своего поступка.
А как вы отдыхаете в Кливленде?
— Кливленд не находится у черта на куличках! — с негодованием
заметила девушка. Мы живет недалеко от озера Эри.
— Я этого не знал, потому и спросил.
— Прекрасно! теперь ты это знаешь. — Воскликнула Шелли, дойдя до
припаркованного на стоянке автомобиля Дэна.
Она думала, что Кей сядет рядом с ней. Но когда Дэн усадил ее тетю радом с
собой, Шелли ничего не оставалось, как сесть рядом с Питером.
— Я знаю, прекрасный ресторан, возле нашей гостиницы, где мы можем
пообедать. — Проговорил Дэн, заводя мотор.
— Я останавливался в этой гостинице. — Добавил Питер. — Это
очень удобное место и находится она как раз на берегу пляжа. Мы можем
прекрасно поплавать перед сном — сказал он, посмотрев на Шелли. — Это
очень расслабляет.
— Мне не нужно расслабляться, чтобы спать. — Отрезала Шелли.
— Я только предложил, Шелли. В конце концов, утром мы должны быть уже
на вершине Халекаллы.
— Утром? — удивленно переспросила она.
— Да. Если, конечно ты не хочешь увидеть восход солнца вечером.
— Шелли не любительница ранних пробуждений. — Рассмеялась
Кей. — все в порядке, милая. Ты прекрасно можешь сесть в подъемник и
продолжать спать там, пока мы не достигнем вершины вулкана.
Все еще кипящей от гнева Шелли, ничего не оставалось, как согласиться.
Спустя некоторое время, они уже усаживались в кресла частного самолета.
— Тебя беспокоит полет? — Спросил Питер. Усаживаясь рядом с
девушкой.
— Я не очень-то люблю летать — ворча, призналась Шелли.
— И что ты обычно делаешь, чтобы отвлечься?
— Обычно я смотрю кино. — Сказала она, посмотрев вперед. Но в этом
самолете она не увидела никакого экрана.
— Это слишком короткий полет. — Пояснил Питер. — Но ты можешь
смотреть в окно.
— Нет, я не люблю смотреть в окно. — Дрожащим голосом ответила
Шелли. — Особенно на воду.
— Так вот почему ты заставила меня сесть к окну. — Тихо рассмеялся
Питер.
— Да. Поэтому. — Холодно ответила Шелли.
— Прекрасно. Тогда мы можем просто поговорить. Ты расскажешь мне о
своей жизни, а я о своей.
— Нет, спасибо. Лучше я закрою глаза и подожду, пока не завершится
полет. — Оказалась она, не смотря на то, что ей очень хотелось узнать о
жизни Питера.
Поняв намек Шелли, Питер ни разу не побеспокоил ее во время полета.
Приземлившись, они сразу направились к гостинице.
Глядя на красивый пляж, Шелли хотела предложить поплавать перед обедом, но
она удержалась, подумав, что Кей может не согласиться. Вместо этого она
спокойно прошла с ней в их номер.
— Как здесь красиво. — Восхищенно прошептала женщина, войдя в
номер.
— Да, здесь красиво — согласилась Шелли. — Но это всего лишь
гостиничный номер. Но если бы у меня был бы такой же дом, как у Дэна, я бы
не захотела никуда уезжать.
— Думаю, он предложил эту поездку, чтобы быть ближе к тебе, милая.
— А я думаю, что он хочет быть ближе с тобой, а не со мной. —
Возразила Шелли.
— Милая, ты ведь не ревнуешь ко мне, правда? — встревожено
спросила Кей, схватив девушку за руку, когда та попыталась отвернуться.
— Нет, конечно, нет. Если он сможет сделать тебя счастливой, я буду
только рада. Но он этого не делает, и к тому же не хочет признавать меня как
свою дочь. Все что он делает, приводит только к хаосу.
— Ты жалеешь, что я настояла на поездке? — спросила Кей.
— Не спрашивай меня об этом. Мне нужно успокоиться. Надеюсь к обеду,
моя раздражительность пройдет.
— Хорошо. Но у тебя осталось совсем мало времени, мы должны встретить
наших мужчин уже через двадцать минут.
— Пойду постою немного на веранде. Может океан успокоит меня. — С
улыбкой сказала Шелли, проскользнув мимо Кей.
Одиночество и тишина помогли девушке успокоиться. Она приняла решение, на
время забыть, кем ей приходится Дэн. Или Питер. Она решила забыть, что он
хочет быть рядом с ней, только потому, что она была дочерью его босса.
Может, если она представит его себе в качестве незнакомца — ей будет легче
общаться с ним?
— Шелли, у нас осталось всего несколько минут. — Мягко позвала ее
Кей.
Оторвавшись от перил, Шелли вошла в комнату.
— Прекрасно! я только перевяжу волосы. — С улыбкой ответила она
Кей.
— Ох, я так довольна, что ты успокоилась. — С облегчением сказала
Кей.
— Да, Кей, я собираюсь быть счастливой, пока мы не вернемся на
Гонолулу.
— Спасибо тебе, милая. — Сказала Кей, сильно прижав в себе Шелли.
Спустившись вниз, через несколько минут, они встретись с поджидающими их
мужчинами.
— Наш ресторан находится прямо через улицу. — С улыбкой сказал
Дэн, протягивая Кей руку.
Остановившись, Шелли посмотрела на уходящую пару.
— Разве мы не идем вместе с ними? — Спросила она подошедшего к ней
Питера.
— Конечно — идем. Мне идти позади тебя, или все же подать тебе руку?
— Думаю, если ты будешь идти рядом со мной — этого будет достаточно. В
конце концов, я не считаю тебя опасным.
— Вот уж не знаю, комплимент ли это или оскорбление. — С жалким
видом проворчал Питер, пропуская девушку вперед.
В то время как остальная часть их компании отправилась в клуб, Шелли
вернулась к себе в номер. Но она была все еще взволнованна, чтобы уснуть.
Внезапно, она вспомнила предложение Питера, пойти поплавать. Быстро
переодевшись в купальный костюм, Шелли спустилась к пляжу.
После знойного дня, вода в океане была все еще теплой и девушка, закрыв
глаза, наслаждалась ее прохладой.
— Теперь ты более счастлива, чем была вечером? — раздался рядом с
ней голос Питера. — И, когда Шелли обернулась к нему, добавил. — Я
тоже по некоторым причинам не мог заснуть и решил немного окунуться.
— И я тоже. — Коротко ответила она.
— Видишь ли, Шелли, я не понимаю, что идет не так. Если ты не хочешь
мне ничего объяснять — твое дело. Почему бы нам ни притвориться, что мы
только что встретились друг с другом и ни насладиться плаваньем?
— Я... я бы очень хотела этого.
— Вот и прекрасно! привет. Я — Питер. Ты в первый раз на Мауи?
— Да. Меня зовут Шелли.
— Добро пожаловать на Гавайи, Шелли. я здесь местный житель. Позволь
показать тебе пляж.
— Но это же обыкновенный пляж. Песок, вода и несколько ракушек.
— А как насчет того, что находится под водой?
— Не думаю, что я хорошо плаваю, чтобы нырять под воду.
— Это плохо. Но я знаю несколько мест, где можно нырять с аквалангом.
— Возможно, в следующий раз я так и сделаю.
— Ты уверена, что хочешь домой?
— Абсолютно. — Твердо ответила Шелли, пытаясь держать себя в
руках.
— Понимаю. Тогда нам нужно насладиться сегодняшним вечером. —
Усмехнувшись, Питер плеснул на нее водой. В ответ Шелли тоже окатила его
прохладными брызгами. И он начали веселую игру. Лишь через полчаса,
совершенно обессиленные, они растянулись на берегу.
Полностью расслабленная, Шелли перевернулась на живот.
— Это было весело. Я почти расслабилась.
— Зато теперь ты быстро уснешь.
— Но ведь еще не поздно. Ты что? Так рано ложишься спать?
— Нам завтра рано подниматься. Ты не забыла?
— Мы снова вернулись к тому, с чего начали?
— Мы не можем долго притворяться, Шелли.
— Я тоже так думаю. — Ответила девушка, попытавшись подняться на
ноги.
— Подожди. — Прошептал Питер, схватив ее за руку. — Объясни мне, что я сделал не так?
Тепло его руки, напомнила ей обо всех тех чувствах, о которых она хотела
забыть. Хотела, но так и не смогла.
— Не могу... — одними губами прошептала Шелли.
— Но почему?
— Наше время прошло, Питер. Я скоро уезжаю домой.
— И ты не хочешь увезти с собой даже воспоминания?
— Хочу, но я думаю, что должна ограничиться теми воспоминаниями,
которые уже есть.
Она имела в виду остров Мауи, но Питер подумал, что она говорит о другом.
— Прекрасно, Я перед тобой.
Его слова застали Шелли врасплох.
— Но я не... ты же прекрасно знаешь, о чем я говорю, Питер. Я хочу
вспоминать горы, пляж, океан...
— Но не меня?
Шелли быстро моргнула, поклявшись, что не станет плакать перед Питером.
— Конечно, я запомню тебя. Ты был так мил ко мне.
— Мил? — с низким рычанием переспросил Питер. — Но я хочу,
чтобы ты помнила совсем не это. — С этими словами он схватил девушку за
плечи и, притянув к себе, крепко поцеловал.
Шелли изо всех сил старалась не показать, как сильно тронул ее этот поцелуй.
Но она лгала. И себе и Питеру.
Испугавшись своих чувств, она отстранилась от него.
— Теперь мне нужно идти. — Ледяным голосом сказала Шелли.
Питер позволил ей выскользнуть из его рук. Не говоря ему ни слова, Шелли
быстро оделась и убежала в гостиницу.
— Пора вставать, Шелли. Просыпайся. У тебя есть еще десять минут, чтобы
одеться. Иначе мы опоздаем.
— Но еще темно. — Запротестовала Шелли, поворачиваясь на другой
бок, чтобы спрятаться от света.
Стянув с нее одеяло, Кей посадила девушку на кровати.
— Я уже приняла ванну теперь твоя очередь. И поторопись. —
Заставив Шелли встать, она буквально затолкнула Шелли в ванную. — Они
уже одеты и ждут нас. Пойдем. — Сказала женщина, когда Шелли полностью
одетая появилась из ванной.
Как только они уселись в фургоне, Шелли свернулась в клубочек рядом с
Питером, и стала глубоко дышать.
— С ней все в порядке, Кей, — тревожно прошептал Питер.
Посмотрев через плечо, Кей улыбнулась.
— Да. Просто она не любит так рано просыпаться. Но если тебе неудобно,
я могу сесть рядом с ней.
— Я совсем не против охранять ее сон, но не говори ей об этом, когда
она проснется. — откинувшись назад, Питер, положил голову Шелли себе на
колени, ласково обняв ее рукой, чтобы та ненароком не свалилась.
— Сейчас начнется восход солнца! — громкий голос гида проник
сквозь крепкий сон Шелли.
Пошевелившись, она чуть слышно застонала, ощущая под щекой что-то теплое и
до боли знакомое.
— М-м-м, Питер, — мягко пробормотала девушка, узнавая терпкий
запах его одеколона, который ей так нравился.
— Да, милая, я здесь. — Прошептал он в ответ.
Дернувшись, Шелли подскочила и, широко распахнув свои глаза, села на
скамейке.
— Что ты делаешь?
— Жду восхода солнца. А ты?
— Я... Я спала!
— Знаю. На моих коленях.
— Нет! попыталась отрицать очевидное Шелли.
— Сейчас начнется восход солнца! Снова послышался голос гида.
— Почему он постоянно говорит об этом? — удивилась Шелли.
— Потому, что мы прибыли сюда, чтобы встретить восход, милая. —
Мягко ответила Кей, повернувшись к ней. — Неужели ты не помнишь?
— О, да. — Пристыженным тоном прошептала Шелли.
Встав, она подошла к выходу и стала смотреть на уже начинавшуюся разгораться
на небе зарю. Но вдруг, совершенно внезапно, небо затянуло тучами, и пошел
дождь.
Она вопросительно посмотрела на Питера, как бы спрашивая, что они будут
делать теперь.
— Думаю, дождь продлится несколько минут. Если хотите, мы можем не
выходить, а переждать его здесь. — Объявил гид.
Но пока Шелли раздумывая, остаться ли ей в укрытии или прогуляться под
дождем, как предлагал Дэн, дождь кончился. Также внезапно, как и начался.
Люди, которые толпились у выхода, двинулись назад, к своим местам и Шелли
была буквально придавлена к стене.
— Все хорошо. Подвинься, — успокаивающе прошептал Питер, когда она неуклюже упала на него.
— Прости. Я слишком рано встала. — Извинилась она, неуклюже
отстраняясь от Питера.
— Все хорошо. Я знаю, что ты — не специально. Позволь, я тебе помогу,
хорошо?
— Да. — С благодарностью выдохнула она.
Взяв девушку за руку, Питер провел Шелли к их местам.
В тот момент, когда она села, облака расступились, и на небе выглянуло
солнце.
— И что теперь? — Шепотом спросила Шелли у Питера.
— Ты и правда, ничего не помнишь? — удивленно спросил он,
уставившись на девушку.
— А что я должна помнить?
— Мы будем спускаться вниз на велосипедах.
— Но я не могу. У меня нет велосипеда.
— Велосипеды обеспечивают организаторы тура. Все что ты должна делать —
это ехать. — Взяв девушку за руку Питер, потянул ее к выходу.
После волнующего спуска на велосипедах, фургон отвез их обратно к гостинице.
К этому времени Шелли уже еле удерживала свои глаза открытыми. Попрощавшись
со всеми, она пошла в свой номер, и, свалившись на кровать, тут же заснула.
— Что с Шелли? — с тревогой спросил Дэн у Кей.
— Я тебе уж говорила. Ей тревожно, потому, что подходит время уезжать.
Вчера она сказала мне, что хотела бы остаться в гостинице. Я знаю, что это
значит.
— А ты? Ты тоже об этом тревожишься?
— Всегда сложно вернуться к реальности после пребывания в раю.
— Но ты могла бы переехать жить сюда. Это было бы...
— Невозможно. Прости, Дэн. Я знаю, что ты желаешь лишь добра, но эта
идея нереальна.
А что, если я уговорю Шелли остаться? То
...Закладка в соц.сетях
