Жанр: Любовные романы
Опасная любовь
...рить.
- Я никогда вас не забуду.
- Я поступаю так вовсе не ради твоей благодарности, - заявила она.
- Но я не могу ответить вам ничем, кроме благодарности. - Он набрался духу и
сказал: - В Бостоне меня ждут жена и
сын.
Сюзи выпрямилась и обернулась.
- Я не знала.
- Мне было велено жениться на девушке, которую я видел первый раз в жизни.
Она родила моего ребенка, и когда я
бежал, то не смог оставить их одних. Им удалось пробраться на Север, а меня
схватили. Но теперь она ждет - чужая
женщина, выбранная мне другим человеком. - Он робко протянул руку и коснулся ее
волос. - Не позволяйте им выбирать
за себя, мисс Джейн. - И Джамаль добавил слова, которых не было в сценарии,
шедшие от сердца, - в надежде, что Сюзи
правильно поймет его послание: - Не позволяйте никому за себя решать!
Она резко повернулась и спрятала лицо у него на груди. Этот жест тоже не был
предусмотрен сценарием, но Джамалю
было все равно. Он обнял Сюзи и прижал к себе, сожалея лишь о том, что в
следующую секунду ее придется отпустить.
- Я к тебе приеду, - чуть слышно шепнул он ей на ухо. - Только скажи когда и
куда, и я буду там!
- Не могу, - выдохнула она. Пора было заканчивать сцену.
- Вот здесь деньги, еда и одежда. Да поможет тебе Бог.
Зашелестела длинная юбка, и она исчезла.
- И... снято! Все было отлично, но давайте прокрутим еще разок! Мозес, в этот
раз встань к ней поближе. Джейн - ты
все время от него шарахаешься! Держись естественней!
Джамаль постарался поймать взгляд Сюзи. Она посмотрела на него и пугливо
потупилась.
Пока Кейт висела на телефоне, Джед вышел на улицу, и теперь он стоял напротив
бара - единственного на весь ГрейдиФоллз.
Кейт увидела его с крыльца их конторы - Джед не замечал ничего вокруг, как
ребенок, которого непреодолимо тянет к
витрине со сладостями.
Больше всего он походил сейчас на зомби. Она не выпускала его руку всю дорогу
до Алабамы. Она не выпускала его руку
во время похорон. Она не выпускала его из своих объятий каждую ночь - в надежде,
что он решится хоть немного
облегчить душу.
Но Джед не проронил ни слезинки.
Временами он настолько отключался, что Кейт хотелось проверить, дышит ли он
вообще или нет.
Джед настоял на немедленном возобновлении съемок, как только вернулся в
Грейди-Фоллз. Он работал блестяще,
наполняя каждую сцену переживаниями и чувствами, превосходя самого себя.
Но Джед продолжал играть не только на съемочной площадке. Насколько Кейт
могла судить, представление
продолжалось круглые сутки. Даже по ночам, когда они оставались наедине в своем
трейлере.
Он не обращал внимания на то, что Кейт подошла совсем близко, пока она не
окликнула:
- Джед!
Его не удивило ее появление. Пошел пятый день, как он вообще перестал
проявлять человеческие чувства.
- Был звонок к нам в контору, - сказала она, стараясь прочесть хоть что-то в
его глазах. - Это Алисон, она
беспокоится за тебя. Мне казалось, что у нормальных людей принято делать
наоборот, - продолжала Кейт, нарочно стараясь
задеть его за живое. - Что ты должен был позвонить ей первым. Все-таки она
потеряла мужа и к тому же беременна.
- Да, - вяло откликнулся он. - Да, я должен был позвонить первым.
Он посмотрел вперед. По улице в их сторону шел преподобный Кинкейд в
сопровождении девочек из церковного хора.
- Джерико. Мисс Кейт. - Его манеры были подчеркнуто безукоризненны -
настоящий южанин. - Как вы себя
чувствуете?
Эти слова и сочувствие были направлены непосредственно Джеду.
Джед улыбнулся и преобразился в Джерико - даже из глаз пропала пустота и
боль. На это было страшно смотреть.
- Я чувствую себя прекрасно, - сообщил он пастору.
- Я всегда к вашим услугам, если захотите поговорить, - сказал преподобный.
- Очень вам признателен, но у меня все в порядке.
Кейт не впервые приходилось видеть эти превращения после похорон Дэвида. И
теперь она понимала, что, несмотря на
всю свою любовь, не может надеяться на ответное чувство. Ведь Джед так
старательно отгораживался от нее!
Он мог изображать, что любит ее, создавая вполне правдоподобную иллюзию
подлинного чувства. Но при этом никогда
не терял над собой контроль. Да, это позволяло избавиться от скорби и боли, но
равным образом лишало его возможности
быть счастливым.
Если только... если ей не удастся как-то достучаться до него и заставить
выплеснуть свои чувства наружу.
Они молча вошли в трейлер. Джед тут же уткнулся в свою роль.
Кейт забрала у него папку и сказала:
- Нам нужно поговорить о Дэвиде.
Что-то в его лице дрогнуло, и она почувствовала слабый проблеск надежды. Но в
следующее мгновение на нее уже
смотрел Джерико - точно так же, как это было с пастором Кинкейдом.
- Кейт, я понимаю, как ты беспокоишься за меня, что я могу сорваться и даже
снова начать пить, но...
- Я хочу знать, что ты собираешься делать - ведь теперь нет возможности
обращаться к Дэвиду.
- Я не стану пить. Я не... стану!
Он устремил на нее прочувствованный взгляд, но она не поддалась.
- Вместо этого ты будешь торчать возле бара? Или даже зайдешь внутрь и
попросишь налить тебе стакан, чтобы
понюхать?
- Нет, - он покачал головой, - я постараюсь больше не... Нет.
- Ты хоть понимаешь, что всего четверть часа назад стоял и глазел на дверь в
бар, как на ворота в рай?
Его глаза стали совершенно пустыми.
У Кейт лопнуло терпение, и она выложила все, что думала:
- Джед, меня тревожит то, что ты держишь все внутри себя. Погиб твой лучший
друг. Тебе необходимо оплакать эту
потерю. Если ты по-прежнему будешь запрещать себе что-то чувствовать, хуже
станет только тебе!
Он не ответил и даже не пошевелился.
- Со мной однажды случилось нечто очень плохое, - шепотом призналась Кейт,
молясь о том, чтобы он по крайней
мере сохранил способность слушать. Потому что повторить этот рассказ будет свыше
ее сил. - И я молчала об этом почти
десять лет. И все это время, каждый день на протяжении всех десяти лет, я
позволяла этому разъедать меня изнутри.
- Восьмой класс, - вымолвил Джед. Слава Богу, он слушал! - Господи, только не
говори мне, что тебя изнасиловали!
- Этого не было, - покачала головой Кейт. - Но на меня... напали. Наверное,
это можно назвать и так. Это была скорее
эмоциональная, чем физическая атака, но я была совсем девчонка, и... - Она
опустила взгляд на свои судорожно стиснутые
руки. - Это случилось на вечеринке. Моей подруге Нэнси исполнилось тринадцать
лет. Пришел ее старший брат, Дуг, и его
друзья, и они предложили нам покататься на новой машине Бена д'Адарио. Мы сели в
машину, все смеялись и кокетничали
напропалую. Ведь это были парни из старших классов, и они обратили на нас
внимание! Я не сразу поняла, что в машине
почему-то не осталось других девчонок. Мы были на заднем сиденье - я посередине,
и двое ребят по бокам, - а Бен вывел
машину на улицу. Поначалу я просто хихикала и кричала: "Ну хватит, ребята!" Мне
казалось, что мы прокатимся вокруг
квартала и вернемся. Но они и не думали возвращаться. Кто-то предложил мне пива,
но я отказалась. И тогда они стали меня
пугать - всякими намеками и грубостями. Они болтали о сексе и о моем теле.
Титьки! Они постоянно про них твердили.
Черт побери, как же я ненавижу это слово! Меня до сих пор от него коробит.
Кейт поднялась, не в силах усидеть спокойно, не в силах продолжать рассказ
под напряженным взглядом Джеда.
- Дуг пролил на меня свое пиво. Он вытирал пиво и тискал меня, и я поняла,
что он сделал это нарочно. Остальные так
надрывались от хохота, будто не видели в жизни ничего смешнее. Тот парень, что
сидел с другой стороны, - не знаю, как
его звали, - заявил, что я могу простыть в мокрой одежде, и стал срывать с меня
кофту. Он казался себе очень остроумным,
а я не могла их, остановить. Они лапали меня повсюду. Даже между ног. Конечно, я
пыталась вырваться и кричала, но они
были намного сильнее и только распалялись еще больше. Они натянули мне на голову
кофту, чтобы я ничего не видела, и
расстегнули лифчик, а я старалась вырваться и заслониться от них, и все, что я
слышала, - их хохот, и... - Кейт
зажмурилась, потому что даже теперь эти голоса гремели у нее в ушах. - Бен был
единственным, у кого еще оставался
здравый смысл; может, он просто испугался неприятностей - не знаю. Но он
остановил машину и оттащил от меня Дуга и
двух других. А они все смеялись и кричали, что я сама этого хотела, что я сама
напросилась, что нечего было трясти перед
ними своими титьками! И я побежала, хотя ничего не видела из-за слез. Как только
Бен поставил меня на землю, я кинулась
бежать. До моего дома было четыре мили, но я ни разу не остановилась. Я встала
под горячий душ и смыла с себя пиво, но
так и не смогла избавиться от ощущения их мерзких рук и звуков их хохота.
Джед подошел сзади и ласково обнял ее за плечи.
- Мне так жаль!
- Я не посмела никому об этом рассказать. Мне было стыдно. Я думала, что если
кто-то узнает, то наверняка обвинит
меня. Я думала, что они поверят Дугу, что я сама напросилась, - как будто у меня
была возможность контролировать то, что
я так рано созрела. И я жила с этим позором в душе - незаслуженным позором -
целые годы, потому что не решалась
открыть рот. Временами мне казалось, что этот позор буквально душит меня. И я до
сих пор... до сих пор переживаю это
слишком сильно. И мне трудно об этом говорить. - Она резко обернулась и
заглянула Джеду в лицо. - Тебе нужно
поговорить про Дэвида, про то, что ты чувствуешь. Я же знаю, как тебе больно, но
ты стараешься все удержать в себе! -
Все, она его потеряла. Кейт поняла это по его глазам, прежде чем он успел чтолибо
сказать. Во время своего рассказа ей
удалось вернуть его к жизни, но теперь он снова замкнулся. - Перестань себя
мучить! Дэвид не хотел бы, чтобы ты так
поступал! Пожалуйста! - умоляла она. - Поговори со мной!
- Не могу. - Джед отвернулся и глухо добавил: - Извини, мне очень жаль.
Кейт беспомощно смотрела, как он идет в ванную. Дверь захлопнулась, зажурчала
вода.
Нет, она его не теряла. Разве можно потерять то" чего вообще никогда не было?
- И мне тоже очень жаль, - горько прошептала она.
- Между прочим, я уже все решил насчет концовки, - сообщил Виктор, пока
техники переставляли камеру на новое
место. - Я сам переписал последние четыре сцены, и...
- Что? - Кейт не поверила своим ушам.
- Да ты не переживай, это же плевое дело! Просто я не пойму, как можно
позволять Реджинальду Бруксу взять над ними
верх. Вот слушай. Мозеса ловят во второй раз и везут обратно. Ларами с Джейн
нападают на фургон и связывают возницу.
Тут есть своя изюминка! Можно устроить классную сцену погони и даже добавить в
нее юмора и...
- Нет! Ни в коем случае! - От ее вопля волосы у Виктора на голове встали
дыбом. Все, кто был на площадке,
уставились на нее. Она заметила, что Джед двинулся было в их сторону. Кейт
выхватила у литературного редактора пачку
листов и продолжала, хлопая себя по руке: - Вот тот сценарий, который я
написала! И именно так заканчивается фильм!
Здесь нет места ковбойским скачкам или дешевому юмору! Это история о любви и
жертвенности! О том, что Мозеса ловят
опять и Джейн согласна пожертвовать жизнью и выйти замуж за Брукса - за
отъявленную скотину, - чтобы спасти
любимого человека, пусть даже раба! И это история о том, как Ларами возвращается
в мир живых настолько, что находит в
себе силы пожертвовать своей землей - последним, что у него осталось! Он любит
эту землю всей душой, он поклялся отцу,
что никогда ее не продаст, он впервые повстречался здесь с Сарой, здесь все еще
живут его мечты и призраки прошлого - и
все же он жертвует этой землей, чтобы Джейн и Мозес обрели свободу! Потому что
Брукс готов на все ради этой земли! И ты
идиот, если вообразил, будто Брукс что-то выиграл! Нет, выиграл как раз Ларами,
потому что сумел победить прошлое и
снова обрел надежду! Он выиграл, потому что вернулся к жизни!
Тишина.
Над площадкой повисла мертвая тишина - Кейт слышала лишь свое тяжелое
дыхание.
- Так это ты написала сценарий? - наконец промямлил Виктор.
- Черт бы тебя побрал! - взорвалась Кейт. - Из всего, что я сказала, ты
уловил только это? Ну да! Да, Виктор, это я
написала сценарий!
- Но я же читал то, что ты сочиняла раньше, и... - Ему все же хватило ума
вовремя прикусить язык. - Ну что ж, это,
конечно, впечатляет, но меня все равно не устраивает концовка. Послушай, ты
сначала прочитай те сцены, что я переписал...
- Нет. У этой истории может быть только один конец. Мой. Это не подлежит
обсуждению и изменениям!
- Кейт, - осторожно начал Джед, - может быть, сейчас не очень подходящее
время для...
- Да ты-то откуда знаешь, подходящее оно или нет? - напустилась на него Кейт.
- У тебя вообще никогда не бывает
подходящего времени! Ну как же, не дай Бог, ты позволишь себе на кого-то
разозлиться! А вот я разозлилась, и кому это не
нравится, пусть катится к черту! Пусть знают, что я разозлилась, если уж на то
пошло! Я собираюсь сейчас же, сию минуту
расставить с Виктором все точки над i, а ты лучше не суйся куда не просят! - И
она взялась за Виктора. - Вот тебе мои
условия. Ты снимаешь концовку так, как было написано, если же нет...
- Вот именно - нет!
- Отлично. Значит, придется тебя уволить!
Ошарашенный Виктор молча разевал рот, как выброшенная на берег рыба.
- Ты не можешь меня уволить! Нам же осталось всего-то дней десять! Где ты
найдешь режиссера на такой срок?
- Я буду снимать сама, - фыркнула Кейт. - Ты же считаешь плевым делом сесть
на мое место и писать сценарий за
меня! Вот и я считаю, что смогу отснять последние несколько сцен!
Она чувствовала, что рядом стоит Джед - исходившее от него напряжение можно
было пощупать руками. Но когда он
заговорил, его голос звучал спокойно и невозмутимо. Еще бы!
- Кейт, остановись и подумай. То, что ты сейчас сказала, угробит весь фильм.
Но Кейт не обратила на него никакого внимания: сейчас ее интересовал только
Виктор.
- И как у тебя хватило совести поменять концовку? - спросила она уже более
сдержанно. - Как тебе хватило совести
проделать со мной то же, что проделали с тобой в "Двадцати слезинках"? Виктор,
"Обещание" - это не фильм о
справедливости. И не пытайся превратить его в то, чем он никогда не был! И не
бойся, что он будет провальным из-за
отсутствия сцен погони и взрывов. Пожалуйста, положись на меня!
Тишина.
- Или ты меня вышвырнешь.
- Да, - кивнула Кейт; ей было не до шуток. Она готова была загубить фильм, но
не сшивать его из лоскутков.
Тут она посмотрела на Джеда и поняла, что и в их отношениях больше не
потерпит недосказанности. Она желала
получить все.
В противном случае ей вообще ничего не требуется.
Глава 17
Джед был один.
Впервые за последние месяцы он остался совершенно один.
Сегодняшние съемки закончились довольно рано, и он стал искать Кейт, но
оказалось, что она уже уехала.
Без него.
Уехали и Анни, и Виктор. На площадке не оставалось никого из начальства.
И Джед вернулся к себе в трейлер без няньки.
Внутри было тихо, сумеречный свет заполнил комнату причудливыми тенями.
Джед старательно включил все лампы до одной.
Тишина давила на уши, и он включил музыку. Это был любимый диск Кейт. Гарт
Брукс. Джед выключил его и пошел в
душ.
Но Кейт не появилась за то время, пока он мылся.
Она не появилась и к восьми часам, когда настала пора проводить его к церкви,
где проходили занятия группы анонимных
алкоголиков.
Он старался не думать о выпивке, он старался ничего не чувствовать.
Он отправился в "Гриль", чтобы пообедать, но Кейт не было и там.
Правда, была Анни.
Джед помчался к ней прямо сквозь толпу, позабыв о том, что нужно взять
поднос. Ассистентка сидела одна и не
удивилась, увидев его.
- Ты не знаешь, где Кейт? - начал он с места в карьер.
- Она в конторе, - сообщила Анни. - Я как раз собиралась заглянуть к тебе в
трейлер - она просила кое-что передать.
Я уже заходила один раз, но никого не застала.
- Я был на занятиях. - Наверное, стряслось что-то непоправимое. Наверное,
Виктор все же передумал. Правда, днем на
него вроде бы подействовали ее смешные угрозы, но к вечеру он мог передумать.
Анни заправила за ухо прядь своих рыжих кудрявых волос.
- Она просила меня передать, что до окончания съемок ты предоставлен самому
себе.
- Что?! - опешил Джед.
- Что слышал. - Тонкие губы девушки сложились в улыбку - редкое для Анни
состояние. - Наверное, ее так
вдохновила нынешняя победа над Виктором, что она надеется устоять и против наших
инвесторов - если это вообще
потребуется. Осталось всего десять дней. Мы и сами не заметим, как съемки
закончатся, так что можно не бояться, что до
инвесторов дойдут какие-то слухи.
- Так я...
- Ты предоставлен самому себе, - повторила Анни. - Господи, представляешь -
ты наконец-то свободен!
Наверное, Джеду полагалось прыгать от счастья. Кейт наконец-то ему поверила.
По крайней мере он мог считать это
признаком доверия. Но он так долго находился в собственноручно созданном
душевном вакууме, что мог ощущать лишь
полную пустоту и безразличие.
И если новообретенное доверие означает, что он больше не будет спать с Кейт,
пусть оно катится ко всем чертям.
Кейт не находила себе места. Виктор налил еще один бокал вина.
- Ты ведь не стала бы увольнять меня на самом деле, правда?
- Неправда. - Она приткнулась возле стола для совещаний, опустив голову на
руки.
- Если эта лента окажется провальной и убыточной, это будет исключительно
твоя вина. - Виктор пригубил из своего
бокала. - И ты это понимаешь. Потому что я собираюсь поставить в известность
всех, кого смогу, что хотел изменить
концовку из-за коммерческой целесообразности.
- Все и так об этом знают, Виктор. Все были сегодня на съемочной площадке и
слышали, как мы ругались.
- Но если фильм получится удачным, - довольно цинично напомнил он, - то
заслугу я припишу себе. И даже не стану
упоминать об этом небольшом инциденте, когда произнесу речь на церемонии
получения "Оскара".
- Вот-вот, зато я непременно о нем упомяну!
Виктор добродушно рассмеялся и долил ей еще вина.
- Никак не могу поверить, что ты написала такой сценарий. Это ведь ты его
написала?
- Да.
- Сама, без чьей-либо помощи?
- Совершенно верно.
- Я потрясен и горд за тебя!
- Спасибо, - криво усмехнулась Кейт.
Стрелка на часах приближалась к двенадцати. Кейт то терялась в догадках, чем
сейчас занимается Джед, то пыталась
выбросить его из головы. У нее невольно вырвался стон.
- Слушай, если тебе так плохо, - заметил Виктор, - то почему бы тебе не
отправиться к своему Джерико? За что ты
себя наказываешь?
- Я не наказываю себя. - Кейт с трудом подняла голову. - Я делаю себе
одолжение. Он мне не нужен. Я не должна
позволять себе в нем нуждаться!
- Ну, если ты знаешь надежный способ этого добиться, то советую тебе написать
книгу. Разойдется в момент!
- Я знала, что это когда-то должно кончиться, - заговорила она, обращаясь
скорее к себе, нежели к Виктору. - Это
было неизбежно. Чем ближе конец съемок, тем очевиднее становилось, что нам с ним
ничего не светит. Все, что я сделала, -
это порвала с ним чуть раньше, чем ожидала. В любом случае я получила от него
все, что хотела, - великолепную игру. И я
была бы последней дурой, если бы надеялась на что-то сверх того. - Но ведь она и
была как раз такой дурой. Черт побери,
почему она оказалась дурой...
- Вот тебе на! Я-то решил, что ты спустила меня с поводка, потому что в конце
концов стала доверять. А вместо этого
мне приходится подслушивать под дверями, чтобы узнать об окончании наших
отношений?
Кейт подскочила на месте: в дверях стоял Джед.
Виктор вылез из кресла и забормотал:
- Я... я побуду в соседней комнате.
Кейт подождала, пока за ним закроется дверь в приемную.
- Ты оскорбился? - с надеждой спросила она.
Она видела, что Джед оскорблен, но, как всегда, он сделал вид, что все в
порядке. Подошел поближе и уселся напротив
нее за стол для совещаний.
- Я и сам не знаю.
Надежда приказала долго жить.
- Вот в этом-то и заключалась проблема!
- До конца работы еще десять дней, - негромко промолвил Джед. - И если ты
собиралась расстаться после окончания
съемок, почему бы не вернуться к первоначальному варианту? Кейт, я не хочу
отказываться от этих десяти дней! - Он
глубоко вздохнул и продолжил: - Я не стал бы отказываться и от большего, но если
ты можешь предложить мне только
это...
- Так ты хочешь... большего?.. - Ей стоило огромного труда не разрыдаться. Он
выглядел измученным и
опустошенным, и этот его пустой взгляд разбивал ей сердце.
- Да. Мне почему-то показалось... сам не знаю почему... что это вовсе не
должно так просто закончиться.
- Ты что же, всерьез вообразил, будто можно поддерживать длительные
отношения, завязанные на одном сексе?
- Ты действительно считаешь, что нас связывал исключительно секс? - Джед
осторожно подбирал слова, глядя на стол
перед собой.
- Да.
Он снова поднял взгляд, и его голос прозвучал все так же бесцветно:
- Тебе стоило предупредить меня заранее, потому что я чувствую нечто иное.
Чувства... Вот слово, которое он запросто мог бы выкинуть из своего словаря.
Кейт прикрыла глаза, молясь о том, чтобы
боль и обида, бушевавшие в груди, не заставили ее сболтнуть лишнее.
- И что же именно ты чувствуешь?
- Я... к-хм... - Он откашлялся. - Я думал, ты знаешь. Ну, то есть я думал, ты
тоже меня полюбила.
Кейт не промолвила ни слова. Она боялась проронить хоть звук, потому что
выпитое ею красное вино вдруг бешено
запросилось наружу.
- Знаешь, это действительно так. Я влюбился. Наверное, я не очень удачно это
выражал и вряд ли объясняюсь сейчас как
положено, но... так оно и есть.
- Нет, почему же, - возразила Кейт. - Диалог построен вполне убедительно:
есть и смущение, и колебания. Очередной
спектакль на приз. И что же должно за этим последовать?
Каждое ее слово причиняло ему боль - она достаточно хорошо изучила его лицо.
Если только это не было спектаклем с
начала и до конца. В его глазах блестели слезы, но даже они - не говоря уже о
словах - могли оказаться не более
реальными, чем закапанный в глаза атропин у менее талантливых артистов.
- Кейт, я знаю, что ты тоже меня любишь.
- Да как я могу тебя любить? Если ты до сих пор не позволил мне узнать, кто
ты на самом деле? Мне казалось, что я это
знаю, но... - Она вдруг встала, схватила свой бокал и налила его до верха из
полупустой бутылки. Потом толкнула его так,
что часть вина расплескалась, прямо под нос Джеду. - Вот! Ты точно так же можешь
снова начать пить. По крайней мере
тогда тебе станет стыдно! Все лучше, чем то бесчувствие, в которое ты загнал
себя сейчас!
Он вскочил, и Кейт видела, каких бешеных усилий стоит ему сохранять
спокойствие.
- Кейт...
- Лучше побереги свое мастерство для съемок, Джед, потому что меня, честно
говоря, это больше не трогает!
Кейт надеялась, что, может быть - может быть! - хоть этим его проймет, но он
повернулся и вышел.
И она понимала, что поступила правильно - иначе ей не спастись от безумия и
отчаяния, не спастись от самой себя.
Но при этом ей пришлось самой разбить себе сердце.
Сюзи обливалась слезами.
Поначалу Джед решил, что его подводит слух.
Прошло уже пять дней с тех пор, как Кейт предоставила ему свободу. Пять дней,
заполненных такой неистовой жаждой
выпить, с которой невозможно было даже сравнить его тоску по Кейт.
Подумать только, всего три недели назад - еще до того, как "Тугие времена"
стали хитом, - у него было все! И как
всегда, он оказался настолько глуп, что не оценил своего счастья, пока не
утратил его.
Потому что Кейт любила его. Она любила его с самого начала. Пусть их первая
ночь действительно была полна одним
сексом, но потом... Он знал, что, несмотря на свое прошлое, Кейт во многом
оставалась прежней скромной и чистой
девочкой, и она не позволила бы себе сохранить близость, основанную
исключительно на плотском влечении. Да что там -
достаточно было посмотреть ей в глаза, чтобы узнать правду. Она никогда не была
хорошей актрисой. И не смогла бы
солгать, даже если от этого зависела ее жизнь.
Но теперь Кейт не желает с ним разговаривать. Она улетела в Бостон на
следующий день после их разрыва. Анни сказала,
что у нее какие-то проблемы с бизнесом - что-то случилось в одном из магазинов.
Ей каждый день отсылали отснятые
пленки, и при необходимости ее всегда можно было найти по телефону.
Но сегодня она возвращается.
И хотя Джеда запросто могло подвести воображение, он все-таки понял, что еле
различимое всхлипывание, доносившееся
из заднего угла костюмерного трейлера, издает живое существо, а не один из
демонов, поселившихся у него в голове.
Нет, это оказалась Сюзи Маккой.
Она сидела, прислонившись спиной к стене, скорчившись за мешком с какими-то
тряпками.
- Извините, - всхлипнула она, когда Джед отодвинул мешок в сторону и увидел
ее. - Я нечаянно сорвалась, а потом не
смогла остановиться.
Джед присел рядом, опустив мешок на место - так, чтобы они снова оказались
отрезанными от остального мира.
- Я знаю, как это случилось. Я всегда боялся, что такое случится со мной.
- Я больше не могу! Я хочу, чтобы это кончилось, - и в то же время боюсь!
- Да, - кивнул Джед, - и это мне тоже понятно. - Он откинул назад голову и
прикрыл глаза. - Но если ты не
перестанешь плакать, у тебя не останется слез для сегодняшней сцены!
Им предстояло снимать один из самых эмоциональных эпизодов - из первой части
фильма, - когда Мозеса продают на
невольничьем рынке. И Джейн, и Ларами смотрят на Мозеса и видят, как их
собственные жизни так же сковывают
невидимые цепи. Снимать такие сцены всегда нелегко.
- Я не видела его несколько дней. - Сюзи имела в виду Джамаля. - А завтра он
уедет! Все, что мне нужно, - просто
поговорить с ним, просто поговорить! Но если я скажу хоть слово не по сценарию,
отец подаст в суд за сломанную руку и его
посадят в тюрьму!
- Я понимаю, что это все пахнет большими неприятностями, - согласился Джед. -
Но чтобы сразу в тюрьму?
Сюзи сокрушенно кивнула.
- У Джамаля уже был привод в учас
...Закладка в соц.сетях
