Список конструкциий "to be + прилагательное", за которыми следует инфинитив
| To be + прилагательное | Пример |
|---|---|
| be amazed быть изумленным, пораженным | He was amazed to discover the truth. Он был изумлен, когда узнал правду. |
| be anxious быть взволнованным, не терпеться | She was anxious to start her new job. Ей не терпелось начать свою новую работу. |
| be ashamed стыдиться | He was ashamed to admit he had lied. Ему было стыдно признать, что он солгал. |
| be bound быть обязательным, непременным | She is bound to be elected class president. Ее непременно изберут президентом класса. |
| be careful быть осторожным, внимательным | They were careful not to reveal the winner of the prize until the end. Они старались не допустить, чтобы кто-либо узнал о победителе до окончания. |
| be certain быть определенным, уверенным | She is certain to get the job. Она, несомненно, получит работу. |
| be content быть довольным | The student was content to receive second place in the competition. Студент был доволен тем, что занял второе место в соревнованиях. |
| be delighted быть очень довольным, радоваться | We were delighted to be invited to the wedding. Мы были очень рады тому, что нас позвали на свадьбу. |
| be determined быть настроенным, решительным | He was determined to finish the marathon. Он был настроен пробежать весь марафон. |
| be eager страстно желать, не терпеться | He was eager to begin. Ему не терпелось начать. |
| be fortunate быть удачным, посчастливиться | She was fortunate to receive the research grant. Ей повезло, и она получила грант на исследования. |
| be glad радоваться | I would be glad to help out. Я был бы рад помочь. |
| be happy быть счастливым, довольным, радостным | She was happy to see them at the party. Она была рада видеть их на вечере. |
| be hesitant быть нерешительным, колеблющимся | Mary was hesitant to say anything. Мэри не решалась ничего сказать. |
| be liable вероятный, возможный | The mountain climber is liable to hurt himself if he doesn't use well-made equipment. Альпинист может пораниться, если не будет пользоваться хорошим оборудованием. |
| be likely быть вероятным, возможным | They are likely to show up at any time. Они могут появиться в любое время. |
| be lucky быть удачливым | You were lucky to have such an opportunity. Тебе повезло, что тебе представилась такая возможность. |
| be pleased быть довольным | I am pleased to meet you. Рад с вами познакомиться. |
| be proud гордиться | He was proud to have been chosen to lead the project. Он гордился тем, что его выбрали руководителем проекта. |
| be ready быть готовым, приготовленным | I'm ready to go now. Я готов идти. |
| be reluctant быть неохотным, не желать делать что-либо | The witness was reluctant to reveal what he had seen. Свидетель не очень-то хотел рассказывать о том, что видел. |
| be sad грустить, печалиться | She was really sad to leave. Ей было очень печально уходить. |
| be shocked быть шокированным, крайне удивленным | He was shocked to discover the truth. Он был поражен, когда узнал правду. |
| be sorry жалеть, сожалеть | I am sorry to have to tell you that the tickets are sold out. С сожалением должен сказать вам, что все билеты проданы. |
| be surprised быть удивленным | She was surprised to discover that he had never learned how to swim. Она с удивлением узнала, что он не умел плавать. |
