Диалог "I'll pass" на английском языке
| Chester Честер | I think we should fly. It's the fastest option. По-моему, лучше лететь самолетом. Так быстрее всего. |
| Ruben Рубен | But if we fly, we'll miss out on the landscape. Но если мы полетим, то не сможет увидеть природы. | Chester Честер | Airplanes are out, then. We've already rented a car. How about hitchhiking? Тогда вариант с самолетом отпадает. Мы уже арендовали машину, может отправимся автостопом? |
| Ruben Рубен | That sounds dangerous. I'll pass. Это слишком опасно, я — пасс. | Chester Честер | The only other options are the train or a bus. Все, что остается — это поезд или автобус. |
| Ruben Рубен | I'd like to see what an American bus is like. Я не против попробовать проехаться на американском автобусе. | Chester Честер | They're not as nice as trains. Они не так хороши, как поезда. |
Примечание:
I'll pass - не желать, не хотеть чего-либо; на русский может переводиться как я - пасс
, нет, спасибо
, и т.п.