Диалог "I'll keep my fingers crossed" на английском языке
| Peters Питерз | Please have a seat. Пожалуйста, присаживайтесь. |
| Albert Альберт | Thank you. Спасибо. | Peters Питерз | I'm Mr. Peters. The personnel manager. What can I do for you? Я — мистер Питерз, начальник отдела кадров. Чем могу вам помочь? |
| Albert Альберт | I am looking for a position as a sales representative. Я бы хотел получить должность представителя по продажам. | Peters Питерз | We may have an opening next week. Please leave your resume; I will keep in touch with you. Возможно, на следующей неделе у нас появится такая вакансия. Оставьте, пожалуйста, ваше резюме, я с вами свяжусь. |
| Albert Альберт | Thanks. I'll keep my fingers crossed. Спасибо, буду очень ждать. |
Примечание:
Cross one's fingers — скрестить пальцы (в надежде на успех, удачу, и т.п.)
I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.
Я очень надеюсь, что они скоро появятся.
