Диалог "Can't judge a books by its cover" на английском языке
| Pansy Пэнзи | Have you heard the news? Ты слышала, что случилось? |
| Letitia Летиша | What? Что? | Pansy Пэнзи | The new guy has been given the sack. Новенького уволили. |
| Letitia Летиша | Why? Почему? | Pansy Пэнзи | Remember some of our documents have been going missing? Well, last night he was caught red-handed stealing them by our security guard. Помнишь, как пропадали некоторые наши документы? Ну так вот, вчера вечером охранник его поймал прямо во время кражи. |
| Letitia Летиша | I can't believe the culprit is that guy. He seems such a nice man. Не верится, что это он. Он кажется таким хорошим человеком. | Pansy Пэнзи | Well, you can't judge a book by its cover. Нельзя судить книгу по обложке. |
Примечание: Judge a book by its cover судить о чем-либо или о ком-либо по внешности