Жанр: Английский язык

Сленговое выражение: yadda yadda yadda

Сленговое выражение: yadda yadda yadda

Перевод: фраза, означающая и так далее, и тому подобное; обычно употребляется по отношению к чему-либо несущественному, или надоедливому и скучному

Синоним: blah blah blah

Пример:

Our history teacher told us about the Civil War, the election of 1880, yadda yadda yadda.
Наш учитель по истории рассказал нам о Гражданской войне, о выборах 1880 года, и все такое подобное.

Jenna told me every single detail about her trip - how big her room was, where she sat on the plane, yadda yadda yadda.
Дженна рассказала мне все в подробностях о своей поездке — насколько большой была ее комната, где она сидела во время полета, и тому подобное.

Примечание: фраза происходит из Идиша, стала особенно употребимой в конце 20 века, после того, как была использована в одном популярном ТВ шоу

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.