Идиома: twist someone's arm
Идиома: twist someone's arm
Перевод: выкручивать руки (заставлять кого-либо сделать что-либо против воли, желания)
Пример:
My friend did not have to twist my arm to get me to go to the movie. I wanted to go anyway. Моему другу не пришлось ничего делать, чтобы уговорить меня пойти в кино. Я сам хотел пойти.