Идиома: turn up one's nose at something
Идиома: turn up one's nose at something
Перевод: относиться к чему-либо с неуважением; смотреть свысока; задирать нос
Пример:
My friend turned up his nose at the job offer in another department of his company. Мой друг с неуважением отнесся к предложению о работе в другом отделе его компании.