Пословица / поговорка: third time lucky
Пословица / поговорка: third time lucky
Перевод: в третий раз повезет
Эквивалент в русском языке: Бог любит троицу
Пример:
The man was third time lucky when he applied for the job at the film company and he finally got the job.
Мужчине повезло в третий раз, когда он подал документы на работу в компании по производству фильмов, и, наконец, получил ее.