Идиома: sweep something under the rug / carpet
Идиома: sweep something under the rug / carpet
Перевод: пытаться скрыть что-либо (постыдное), держать в тайне, пытаться избежать огласки; замести под ковер
Пример:
The couple always sweep their problems under the rug and never want to discuss them.
Эта пара всегда скрывает свои проблемы, и никогда не хочет обсуждать их.