Идиома: outside the box
Идиома: outside the box
Перевод: нестандартно, несогласно устоявшимся правилам, принципам, и т.п.
Пример:
Everybody in the design company was encouraged to think outside the box in order to be creative.
В дизайн-компании поощрялось нестандартное мышление, для большего творчества.