Идиома: out of a clear (blue) sky
Идиома: out of a clear (blue) sky (употребляется в американском английском)
Перевод: неожиданно, внезапно; словно из ниоткуда
Пример:
The boy asked his girlfriend, out of a clear blue sky, to get married.
Парень внезапно попросил девушку выйти за него замуж.