Сленговое выражение: no way
Сленговое выражение: no way
Перевод: 1. фраза, означающая, что говорящий ее уверен, что что-либо не случится, что чего-либо не произойдет (в данном случае, эта фраза переводится, как правило, следующими выражениями: ни в коем случае
, вряд ли
и т.д.);
2. фраза, означающая сильное сомнение, недоверие
Пример:
Are you going to see her again?
No way!
Ты собираешься снова с ней встретиться? — Низачто!
She gave you her phone number? No way!
Она дала тебе свой номер телефона? Не может быть!