Идиома: not to know beans about something
Идиома: not to know beans about something (употребляется в американском английском)разг.
Перевод: ничего не знать о чем-либо, не иметь ни малейшего представления о чем-либо
Пример:
I don't know beans about computers — I've never even used one.
Я ничего не знаю о компьютерах, я даже никогда не работал за компьютером.