Идиома: like an open book
Идиома: like an open book
Перевод: кто-либо или что-либо, что легко понять
Пример:
Our boss is like an open book and it is easy to know what he is thinking most of the time.
Нашего начальника очень просто понять, и почти всегда можно догадаться, о чем он думает.