Идиома: break the ice
Идиома: break the ice
Перевод: растопить лед; сказать или сделать что-либо, чтобы сделать ситуацию менее напряженной, более непринужденной
Пример:
Andy likes to tell a joke to break the ice to help everybody relax. Энди любит пошутить, чтобы растопить лед помочь всем расслабиться.