Идиома: be sitting pretty
Идиома: be sitting pretty
Перевод: быть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
Пример:
They bought their house when prices were much lower so they're sitting pretty.
Они купили свой дом, когда цены были гораздо ниже, так что они хорошо устроились.