Идиома: be off on the wrong foot
Идиома: be off on the wrong foot
Перевод: начать что-либо не самым лучшим образом, начать что-либо плохо, неудачно, неблагополучно
Пример:
I tried to talk to my new neighbor but it seems that we are off on the wrong foot already.
Я пытался поговорить с моим соседом, но, похоже, что наши отношения уже не сложились.