Идиома: a square peg (in a round hole)
Идиома: a square peg (in a round hole)
Перевод: человек не на своем месте, неподходящий человек; белая ворона
Пример:
My friend was like a square peg in a round hole when he tried to do the job of an accountant. Мой друг был белой вороной, когда пытался выполнять обязанности бухгалтера.